Shamir, Moshe

Moshe Shamir ( ebr. משה שמיר ‏‎) ( 15 septembrie 1921 , Safed Hulda - 20 august 2004 , Rishon Lezion ) - scriitor israelian , laureat al premiilor literare. A. MM Usyshkin, im. Chaim Brener, im. H.N. Bialik și Premiul de Stat Israelian pentru Literatură. El a scris în ebraică . Recunoscut ca cel mai important scriitor al generației Palmach [4] și un clasic al literaturii ebraice [5] .

Biografie

Și-a petrecut cea mai mare parte a vieții în Tel Aviv. A studiat la Gimnaziul Herzliya . În tinerețe, a fost membru al mișcării de tineret de stânga „ Hashomer Hatzair ”, a trăit timp de șase ani în kibbutz-ul acestei mișcări [5] .

Din 1941-47 a fost membru al Kibbutz Mishmar HaEmek . În 1944 a devenit luptător Palmach . În timpul formării Statului Israel, el s-a înscris ca membru al partidului MAPAM . După Războiul de șase zile , el a fost printre inițiatorii creării Mișcării pentru un Israel indivizibil și s-a alăturat partidului politic Likud , de centru-dreapta, național-conservator .

În 1966 a devenit membru al personalului editorial și redactor literar în ziarul Maariv .

În 1977, Shamir a fost ales în Knesset -ul celei de-a 9-a convocări pe lista partidului Likud. În 1978, în timpul semnării acordurilor de pace cu Egiptul , el s-a opus acordului. În 1979, după ce guvernul a semnat un acord, împreună cu Geula Cohen , a părăsit Likudul, după care a devenit unul dintre fondatorii partidului Thiya (התחייה - Renaștere) [4] .

Creativitate

În 1947, Moshe Shamir a scris primul său roman, „Khu halah ba-sadot” („El a umblat prin câmpuri”, publicat în traducere rusă în 1977, Editura Library-Aliya, Ierusalim). Romanul descrie viața unui kibbutz, viața de zi cu zi a Palmachului. Protagonistul romanului este Uri; reflectă generația sacrificială de luptători pentru statul israelian. Romanul a fost republicat de mai bine de zece ori și reelaborat de autor într-o piesă și un scenariu (în filmul bazat pe roman, rolul principal a fost jucat de Asi Dayan , care din acel moment a devenit un actor cult în Israel).

Într-una dintre operațiunile Palmach, fratele mai mare al lui Moshe, Eliyahu, a fost ucis. Acest lucru l-a determinat pe Shamir să scrie romanul Be-mo Yadav (Cu propriile mâini, 1951; publicat în traducere rusă în 1979, Editura Library-Aliya, Ierusalim). Romanul a devenit parțial biografic, iar personalitatea fratelui s-a transformat într-un portret generalizat al unui reprezentant al generației pe fundalul vieții emergente a lui Yishuv . Povestea familiei sale a devenit baza celuilalt roman al său, Lo rahok min ha-etz (Nu departe de copac, 1983). Compilată din scrisori, documente și fotografii din cinci generații, această carte de non-ficțiune a unei istorii tipice de familie a constructorilor de stat acoperă perioada 1893-1973.

În romanul din 1959 „Ki erom ata” („Pentru că ești gol”), Shamir a povestit despre tinerii activiști ai mișcării, despre creșterea și devenirea lor. În romanele sale, este creată o imagine colectivă a unui originar din Eretz-Israel, care a devenit o imagine mitologică a unui evreu din noua epocă sionistă, spre deosebire de un evreu Galut.

Romanele sale erau în mare parte istorice. Ele arată formarea ideologiilor sociale și a liderilor naționali. De asemenea, descrie conflictele care există în timpul nostru.

În 1954 a creat romanul „Melekh basar va-dam” („Regele este și muritor”), care povestește despre domnia lui Alexander Yannoy . Romanul arată relația dintre teocrație și monarhie, farisei și elenizatori. Se spune despre dreptul evreilor la Eretz-Israel și despre granițele acestuia. Pentru realism, au fost folosite monumente literare din epoca celui de-al Doilea Templu . Piesa sa Milhemet Bnei Or (Războiul fiilor luminii, 1955) aparține aceleiași perioade istorice. Povestește despre revolta evreilor împotriva lui Alexander Yannoy. Iar romanul său despre hitita Uria „Kivsat ha-rash” („Oaia săracului”) cuprinde normele timpului de război din punct de vedere etic.

De asemenea, întrebările de etică națională sunt relevate în piesa „Ha-yoresh” („Moștenitorul”, 1963). Piesa este dedicată atitudinii israelienilor față de procesul lui Adolf Eichmann și primirii de compensații financiare din partea Germaniei.

În 1966, a fost scris romanul „Ha-gvul” („Hondariță”). Folosește exemplul cartierelor de graniță ale Ierusalimului pentru a arăta conflictul dintre arabi și evrei, care a dus mai târziu la Războiul de șase zile.

Shamir a fost negativ cu privire la posibilitatea unui dialog politic cu arabii. Și aceasta și-a găsit expresie în cărțile publicistice „Hayay im Ishmael” („Viața mea cu ismailiții”, 1968) și „Nathan Alterman: meshorer ke-manhig” („ Nathan Alterman . Poet ca lider”, 1988) - despre poet, cu care Shamir a fost prieten și colaborator în Mișcarea pentru un Israel Indivizibil (" Eretz Yisrael Hashlema ").

În 1988, a scris trilogia Rahok mi-pninim (More than Pearls, 1988). Include romanele Jonah mi-khatser zara (Porumbelul din curtea unui străin), Khinumat ha-kala (Valul de nuntă) și Ad ha-sof (Până la sfârșit). În ele, scriitorul a regândit imaginile, ideile și idealurile generației Palmach.

Articolele sale despre literatură sunt adunate în cartea „Ha-bead ve-ha-neged” („Pro și contra”, 1989).

Shamir este recunoscut drept scriitorul principal al generației Palmach. A scris peste zece romane, aproximativ 20 de piese de teatru, dintre care majoritatea au fost puse în scenă în teatre, articole și alte lucrări israeliene [4] .

Shamir a primit premii literare numite după A. M. Usyshkin (1948), I. Kh. Brenner (1953), H. N. Bialik (1955), Premiul Israel (1988) și altele, lucrările sale au fost traduse în multe limbi, unele dintre ele au fost traduse. au fost transformate în filme de televiziune [5] .

Comentarii

Note

1. ↑ 1 2 חה"כ משה שמיר - Knesset .
2. ↑ Mosche Schamir // Enciclopedia Brockhaus  (germană) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
3. ↑ Mošé Samir // Gran Enciclopèdia Catalana  (cat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
4. ↑ 1 2 3 Shamir Moshe // Concise Jewish Encyclopedia . - 2004. - Or. 10.
5. ↑ 1 2 3 Moshe Shamir: generația Palmah  // Ziarul evreiesc  : Ziar. - septembrie 2009. - Emisiune. 85 , nr 9 . Arhivat din original pe 13 iulie 2013.