Maria Alexandrovna Schlitter (căsătorită cu Bosca; a trăit la sfârșitul secolului al XVIII-lea - începutul secolului al XIX-lea, datele exacte ale vieții sunt necunoscute) - traducătoare rusă , angajată a revistelor sentimentale.
În 1798, a contribuit la revista A Pleasant and Useful Passage of Time (părțile 18-20); în 1799-1800 - în „Hippocrene” (părțile 2-5); în 1802 - în „Știrile literaturii ruse” (partea 1). Pe lângă traduceri, ea a scris și propriile schițe în proză, pe care le-a semnat, de regulă, cu numele de familie și diverse inițiale ale soțului ei, iar uneori scurtând numele de familie la o singură literă (de exemplu, „M-ya Bosque” sau „M. B. ”). Unele eseuri poartă marca „Satul Consolării de pe râul Ista”, ceea ce a dat cercetătorilor motive să presupună că scriitorul la acea vreme locuia în provincia Tula.