Spionul care a venit din frig (film)

Spionul care a venit din frig este o  adaptare din 1965 a bestsellerului cu același nume al lui John Le Carré , regizat de Martin Ritt . În rolurile principale : Richard Burton și Claire Bloom .

Producția imaginii a fost îngreunată de multe evenimente: relația tensionată dintre actorul principal Burton și soția sa, vedeta cheie de la Hollywood din acea vreme Elizabeth Taylor , numeroase certuri între Burton și Ritt.

Caseta a primit două nominalizări la Oscar (pentru lucrarea de actorie de Burton și decor), un Glob de Aur pentru munca de actorie de Oscar Werner , a fost inclusă în lista celor mai bune zece filme ale anului, conform Consiliului Național al Filmului din SUA. Criticii .

Plot

Berlinul de Vest, biroul filialei MI6 „Circus”. Lucrurile merg foarte prost pentru agenții din conducerea rezidentului Alec Leamas ( Richard Burton ). După moartea lui Karl Rimek, un subordonat al lui Limas, este chemat de urgență la Londra . Șeful MI6 „Control” ( Cyril Cusack ) lansează o operațiune sub acoperire masivă pentru a -l infiltra pe Leamas în Biroul Principal de Informații al RDG sub masca unui dezertor . Pentru a acoperi Leamas este retrogradat, devine iritat și deprimat, este aplicat pe sticlă. El renunță la inteligență și se trezește șomer, întâmpinând dificultăți financiare. În biblioteca în care Alec lucrează cu jumătate de normă, îl întâlnește pe comunista naivă Nan Perry ( Claire Bloom ), cu care începe o aventură.

Leamas simulează o băutură, bate un vânzător într-un magazin de lângă casa lui și ajunge la închisoare. După eliberare, este găsit de agenții serviciilor speciale ale RDG. Îi oferă un loc de muncă la o agenție de presă . Pentru a face acest lucru, Limas este de acord să plece timp de două săptămâni în Olanda . Un oficial de rang înalt al serviciilor de informații, Smiley, îi urmărește mișcările. Leamas este interogat de agentul de informații al RDG Peters ( Sam Wanamaker ), care promite o plată decentă pentru dezvăluirea secretelor cheie ale rezidenței MI6 . Leamas vorbește despre schema de finanțare pentru agenții MI6 din Europa. În acest moment, Nancy Perry, în calitate de activistă de partid , i se oferă în mod neașteptat o călătorie în Germania de Est.

Întâlnirile lui Limas cu Peters se mută din Țările de Jos în RDG, unde Fiedler ( Oscar Werner ), un asistent al șefului de informații est-german, Hans-Dieter Mundt ( Peter van Eyck ), îl înfruntă pe britanic. Îl urăște pe Mundt, îl suspectează de trădare și crede că Alec are informațiile necesare acestei anchete. Cu toate acestea, Leamas refuză să admită că serviciile de informații ar putea avea un agent la Berlin și să nu-l informeze pe el, șeful filialei din Berlin, despre acest lucru. Acest lucru nu face decât să întărească suspiciunile lui Fiedler. Când Mundt descoperă că Fiedler a adunat murdărie la spatele lui, el ordonă ca atât Leemas, cât și Fiedler să fie arestați. Cu toate acestea, a doua zi, Fiedler, cu ajutorul reprezentanților conducerii de vârf a RDG, îl arestează pe Mundt.

Tribunalul îl judecă pe Mundt sub acuzația lui Fiedler. Leamas acționează ca un martor cheie. Cu toate acestea, în mod neașteptat pentru el, Nancy este introdusă în sala tribunalului. După o întâlnire îndelungată, avocatul lui Mundt ( Jiri Voskovec ) își folosește mărturia pentru a dovedi că Alec a primit instrucțiuni direct de la Smiley. În consecință, i s-a ordonat să se infiltreze în serviciul de informații al RDG pentru a-l discredita pe Mundt, iar acesta acționează în continuare ca agent britanic. Reputația lui Mundt a fost restabilită, iar Fiedler așteaptă o anchetă cu acuzații că a ajutat inamicul.

Leamas, crezând că a eșuat misiunea, așteaptă execuția, dar presupune că Fiedler a avut dreptate, iar Mundt chiar lucrează pentru MI6 contra cost. Noaptea, Mundt îi eliberează pe Alec și Nancy din celulele sale și le oferă o mașină. El confirmă că Fiedler avea dreptate și că întreaga operațiune a fost începută pentru a-l discredita pe Fiedler. Mundt îl urăște pe Fiedler ca evreu, iar informațiile britanice trebuie să-l înlăture pe Fiedler pentru a-l salva pe Mundt.

Alec și Nancy conduc la Zidul Berlinului . Pe drum, el îi spune întreaga schemă a operațiunii, a cărei esență a ghicit-o după tribunal. Nancy încearcă să treacă peste Zid, dar este ucisă de un ghid oferit de Mundt. Leamas vede că Smiley îl întâlnește de cealaltă parte a Zidului, dar ezită, nu poate părăsi Nancy și moare.

Distribuie

Creare

Până în 1965, când regizorul Martin Ritt a început să lucreze la următorul său film, cel mai bine vândut roman de spionaj al lui John le Carré , The Spy Who Came in from the Cold , se vânduse în cinci milioane de exemplare în Statele Unite . Cartea l-a impresionat pe Ritt cu „descrierea realistă a metodelor de spionaj de ambele părți” și a început în curând pre-producția [2] .

Nerăbdarea lui Ritt a fost alimentată de faptul că urma să pună în scenă o parabolă de spionaj care avea să stârnească un lanț de thrillere romantice de spionaj atât de populare în anii 1960: Dr. No , From Russia with Love , Goldfinger și așa mai departe. Regizorul a decis să acționeze nu doar ca regizor, ci și să producă pentru prima dată propriul film [1] .

Pentru rolul lui Leamas, Ritt a decis să-l cheme pe Paul Newman , care tocmai jucase în drama sa epică Hud . Ritt i-a cerut eminentului dramaturg John Osborne să scrie scenariul , dar el a refuzat, observând că a fost atras de „material întunecat excelent”, dar a fost respins de prezența simpaticului Newman într-un rol atât de serios. Apoi, regizorul l-a înlocuit pe Newman cu Burt Lancaster , dar nu a putut juca pe Leamas din cauza participării la alte proiecte. Alegerea finală a lui Ritt a fost britanicul Richard Burton . Regizorul a trebuit să muncească din greu pentru a convinge Paramount Pictures să-l accepte pe Burton pentru rol și să-i accepte onorariul de 750 de mii de dolari [1] .

Ritt și-a amintit că nu a fost ușor să faci un spion fără chip dintr-un superstar: „Am muncit din greu pentru a-i reduce puțin vocea remarcabilă, personalitatea obraznică și aura romantică”. De asemenea, regizorul a fost extrem de nemulțumit de alcoolismul lui Burton și de atitudinea geloasă a soției sale, nu mai puțin faimoasa Elizabeth Taylor , față de el . Știind că a existat anterior o aventură între Burton și partenera lui Claire Bloom , Taylor nu a permis nici măcar prietenia între ei pe teren. „Burton a fost supravegheat 24 de ore pe zi. Ea a controlat fiecare clipit”, a scris biograful actorului Melvin Bragg [1] .

Ritt nu a putut să se împrietenească cu Burton în niciun fel, situația cu el i-a amintit de problemele cu Orson Welles pe platourile de filmare din „The Long Hot Summer ”. La început, lui Ritt nu i-a plăcut că Burton își spunea replicile prea tare, apoi pasiunea lui excesivă pentru soția sa, care era prezentă pe site. În ciuda tuturor necazurilor care au apărut în relația lor, Ritt a vorbit mai târziu despre Burton ca pe o „persoană imensă” [3] .

Fotografia principală a filmului a avut loc iarna în Irlanda , lângă Wicklow , pentru a surprinde atmosfera sumbră la care Ritt tânjea atât de mult, pentru care a decis să filmeze în alb-negru. „Am vrut ploaie sau plictisire în fiecare scenă, fără soare”, a spus regizorul [2] . Restul scenelor au fost filmate la Trafalgar Square , Ardmore Studios și comunitatea germană din Garmisch-Partenkirchen [4] .

Dificultăți suplimentare au apărut odată cu sfârșitul filmului - studioul a insistat asupra unui final fericit care să fie împotriva finalului romanului. În plus, unii reprezentanți ai studioului au certat poza pentru că este suprasaturată de dialoguri, îi lipsea dezvoltarea intrigii. Ritt a reușit să smulgă de la companie finala pe care el însuși și-a dorit [4] .

Oamenii m-au lăudat pentru înțelegerea mea, am simțit în avans un bestseller. Dar nu am visat niciodată că va avea un succes atât de mare. M-am gândit că poate voi face un film frumos, mic, fără succes, dar un film bun. Sunt încă uimit de modul în care a fost primit.Martin Ritt [1]

Analiză

Filmul a devenit o alternativă la serialul plin de farmec James Bond , care a creat o reprezentare distorsionată și aproape caricaturală a inteligenței [5] .

Antagonistul cheie al casetei nu este Mundt, nu Fiedler, ci Războiul Rece așa cum este. Britanicii și germanii sunt afișați în ea mai degrabă la fel decât diferiți. Nu există băieți buni sau răi în afacerile internaționale de spionaj, ci doar răutatea, acuzațiile, trădările și crimele [6] .

În Spionul care a venit din frig, Leamas este încadrat nu de comuniști, ci de propriul său popor - britanicii. Într-un monolog către Nancy, Alec se adresează, parcă, spectatorului: „Cine crezi că sunt spionii? Filosofi care trăiesc după învățăturile Domnului sau Karl Marx ? Nimic de genul asta. Sunt o grămadă de nenorociți patetici ca mine, învinși, bețivi, care se joacă de cowboy și indieni pentru a-și însenina viața proastă. Crezi că se întreabă unde este negru și unde este alb?” [6]

Finalul imaginii arată că Leamas s-a săturat pur și simplu de Războiul Rece. Își dă seama ce se va întâmpla cu el și se grăbește înapoi după Nancy moartă, în ciuda faptului că nu a dezvoltat niciodată o relație apropiată cu ea. Actul lui este o apostazie completă. Este ucis de agenți germani și, astfel, Leamas devine „un spion venit din frig” [6] .

Filmul este considerat de unii critici de film a fi unul dintre cele mai bune și mai autentice filme de spionaj din istorie [5] [6] .

Premii

Filmul a primit numeroase premii, inclusiv 2 nominalizări la Oscar [7] :

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 Miller, 2000 , p. 80.
2. ↑ 12 Miller, 2000 , p. 81.
3. ↑ Jackson, 1994 , p. 84.
4. ↑ 1 2 Jackson, 1994 , p. 83.
5. ↑ 12 Murtaza Ali, 2013 .
6. ↑ 1 2 3 4 Jackson, 1994 , p. 82.
7. ↑ Spionul care a venit din frig - Premii  . IMDb . Preluat: 1 februarie 2016.

Literatură

• Gabriel Miller. Filmele lui Martin Ritt: Fanfara pentru omul comun. - University Press of Mississippi, 2000. - 274 p. — ISBN 978-1578062775 .
• Carlton Jackson. Ridicarea filei: Viața și filmele lui Martin Ritt . - Bowling Green State University Popular Press, 1994. - 312 p. — ISBN 978-0879726720 .
• Murtaza Ali Khan. The Spy Who Came in from the Cold (1965): thriller-ul de spionaj al lui Martin Ritt, care dezvăluie genul, cu un tur de forță al lui Richard Burton  //  A Potpourri of Vestiges. - 2013. - Septembrie.

Link -uri

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)