Steiner, Evgheni Semionovici

Evgeniy Semyonovich Steiner (n . 14 aprilie 1955 , Moscova , URSS ) este un japonez , critic de artă , culturolog și critic literar sovietic și rus . Candidat la filologie (1984), doctor în arte (2002), profesor.

Biografie

Născut la Moscova pe Arbat, pe strada Borisoglebsky, 11 (casa lui A.F. Pisemsky, nu a fost păstrată). Tatăl: Steiner Semyon Akimovich (1924, Kaluga - 2005, Moscova), inginer; mama: Steiner Valentina Gavrilovna (1924, Moscova - 2001, ibid.).

A absolvit Departamentul de Istorie și Teoria Artei a Facultății de Istorie a Universității de Stat din Moscova, numită după M. V. Lomonosov în 1981. În 1984, la Institutul de Studii Orientale al Academiei de Științe a URSS, și-a susținut dizertația pentru gradul de candidat în științe filologice pe tema „Genurile poetice ale kanshi și renga în literatura japoneză a secolului al XV-lea” (specialitatea 10.01. 06 - „Literatura popoarelor țărilor străine din Asia și Africa”) [1] . A fost bursier postdoctoral la Universitatea din Ierusalim între 1991-1993. În 2002, la Institutul Rus de Studii Culturale , și-a susținut dizertația pentru gradul de doctor în arte pe tema „Avangarda și construcția unei noi persoane: Arta cărții sovietice pentru copii din anii 1920” (specialitatea 17.00.09.- Teoria și Istoria Artei). [2]

În 1996, a locuit la Mănăstirea Zen Daitokuji din Kyoto . A lucrat la Muzeul Pușkin im. Pușkin (1975-1979), la editura „Art” (editor științific, 1981-1990). A predat și a făcut cercetări la universitățile din Moscova (Universitatea de Stat din Moscova, Universitatea Umanitară de Stat Rusă , Școala Superioară de Economie a Universității de Stat ), Ierusalim [3] , Tokyo [4] , Yokohama [5] , New York [6] [7 ] ] , Manchester [8] și Londra [9 ]. ] .

În 2005-2008 a fost cercetător-șef al Institutului de Antropologie Sinergică, în 2006-2012. cercetător principal (din 2011 șef) la Institutul Rus de Studii Culturale. În plus, în 2007-2009 a fost cercetător asociat senior la Institutul Sainsbury pentru Studiul Artei și Culturii Japoneze (SISJAC, Norwich-Londra), în 2008-2010 a fost membru al Forumului savanților Institutului Courtauld. of Art History (Londra), din 2008 este profesor de cercetare Centrul de Studii Japoneze la School of Asian and African Studies , University of London (SOAS, London) [10] . Din 2012, este profesor la Școala de Studii Orientale de la Școala Superioară de Științe Economice [11] .

A primit titluri academice onorifice: The Overseas Ministries Study Center Fellow (New Haven, CT, 1994-95) [12] ; Leverhulme Visiting Professor (Marea Britanie, 2006-07) [13] ; Wingate Scholar (Marea Britanie, 2008) [14] ; ACLS Fellow (SUA, 2009) [15] .

A susținut prelegeri invitate la universități și muzee din SUA (Princeton, Columbia, Yale, Hunter College, Pomona College etc.), Israel (Universitatea din Ierusalim, Muzeul de Artă Japoneză din Haifa etc.), Marea Britanie (SOAS, Courtauld). Institutul de Artă), Japonia (Waseda, Meiji Gakuin, Sofia - toate la Tokyo, Gaigodai - Kobe), Germania (Universitatea Heidelberg, Muzeul de Artă din Asia de Est, Berlin etc.).

Interese de cercetare: arta și cultura tradițională japoneză, arta rusă din a doua jumătate a secolelor XIX-XX, piața de artă, istoria colecțiilor.

Autor a peste două sute de articole [16] .

Recenzii

Profesori asociați ai Școlii de Studii Orientale de la Facultatea de Economie Mondială și Politică Mondială a Școlii Superioare de Economie a Universității Naționale de Cercetare, orientaliștii A. G. Fesyun și D. A. Shcherbakov notează că E. S. Steiner este „un expert recunoscut în domeniul japonez, european și Arta rusă în Rusia și în străinătate” [ 17] .

Premii

Manga lui Hokusai: An Encyclopedia of Old Japanese Life in Pictures a câștigat următoarele premii:

• „Cartea anului” (2017) în nominalizarea „Arta cărții” [18] ;
• laureat al premiului Enlightener 2017 (nominalizare specială) [19] ;
• Premiul pentru proiect Snob.

De asemenea, această carte a fost nominalizată la Premiul „Maestru” (2017) de către Breasla „Maeștrilor Traducerii Literare” la categoria „Proză” și a intrat pe lista lungă.

Bibliografie

• Ikkyu Sojun: personalitate creativă în contextul culturii medievale. — M.: Nauka , 1987. 277 p. + 16 s. bolnav.
• Povești pentru mici tovarăși: artiști revoluționari în cartea pentru copii sovietică timpurie. — Seattle-Londra: University of Washington Press, 1999. 244 p. + 16 pastile.
• Dicționar și manual de fraze englez-japonez. — New York: Hippocrene Books, 2000. 232 p.
• Avangarda și construcția unui om nou. - M .: New Literary Review , 2002. 256 p. + 16 pp. bolnav.
• Dicționar și dicționar rusă-japoneză-engleză. — M.: Raduga, 2003. 272 ​​​​p.
• Fără Fujiyama: imagini și imaginații japoneze. — M.: Natalis, 2005. 400 p.
• Scrisori din spațiu. - M .: Noua recenzie literara. 2006. 616 p.
• Viața zen: Ikkyu și împrejurimile. - Sankt Petersburg: Petersburg Oriental Studies, 2006. 306 p.
• Victorie asupra Soarelui. Ed. de P. Balustradă. Londra: Artiști. Bookworks, 2008. (Prefață, traducere în limba engleză a textelor lui Khlebnikov și Kruchenykh, note și comentarii).
• Gravura japoneză. Catalog de colecție al Muzeului Pușkin im. Pușkin. - M .: Piața Roșie, 2008. În 2 vol. 480 și 592 p. (Redacție științifică, reatribuire, traducere de poezii, redactare a circa 600 de articole, alcătuire un glosar și indici).
• Se apropie de Fujiyama. — M.: Slovo, 2011. 352 p.
• Orientalism / Occidentalism: Limbi de cultură vs. Limbi de cultură = Orientalism / Occidentalism: Limbi de cultură vs. Limbi de descriere/comp.: Evgeny Steiner; științific Ed.: Evgeny Steiner. M.: Coincidență, 2012. [În rusă și engleză]
• Viața Zen: Ikkyu și dincolo. - Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, 2014. 472 p.
• Hokusai Manga: O enciclopedie a vieții vechi japoneze în imagini. - St. Petersburg: Petersburg Oriental Studies , 2016. În 4 vol. Volumul 1: Cercetare, traducere, comentariu. 218 p. Volumele 2-4: Reproducerea completă a 15 albume Hokusai Manga.
• Ikkyū Sōjun. Der Zen-Mönch "Verrückte Wolke" und seine Zeit. — München: Judicum Verlag, 2018. 300S.
• Ce este bine: ideologie și artă în cartea pentru copii sovietică timpurie. - M . : New Literary Review, 2019. - 392 p.
• Japonia în Rusia: colecția de artă japoneză în Rusia la sfârșitul secolului al XIX-lea - începutul secolului al XX-lea. și soarta ulterioară a acestor întâlniri/științifice. ed., autor al Prefeței (p. 6-7) și al articolului (p. 199-298) Evgeny Steiner. M.: Volumul I, 2019. 300 p.
• Pauză lungă. — M.: Coincidență, 2020. 288 p.
• Imagini ale inimii: idei și imagini din Japonia veche. - Sankt Petersburg: Petersburg Oriental Studies, 2021. - 597 p.

Note

1. ↑ Steiner, Evgeny Semenovici. Genurile poetice de kanshi și renga în literatura japoneză a secolului al XV-lea: disertație ... candidat la științe filologice: 10.01.06. - Moscova, 1983. - 220 p.
2. ↑ Steiner, Evgeny Semenovici. Avangarda și construcția unui om nou: Arta cărții sovietice pentru copii din anii 1920: rezumat al tezei. ... Doctor în Arte: 17.00.09 / Ros. Institutul de Studii Culturale. - Moscova, 2002. - 49 p.
3. ↑ האוניברסיטה העברית בירושלים | Universitatea Ebraică din Ierusalim | . new.huji.ac.il. Preluat la 7 martie 2020. Arhivat din original la 18 martie 2020. (nedefinit)
4. ↑ Universitatea Sophia . Consultat la 17 februarie 2009. Arhivat din original pe 21 februarie 2009. (nedefinit)
5. ↑ Universitatea Meiji Gakuin  (japoneză) . 明治学院大学. Preluat la 7 martie 2020. Arhivat din original la 5 iulie 2019.
6. ↑ NYU . Data accesului: 17 februarie 2009. Arhivat din original la 25 iulie 2008. (nedefinit)
7. ↑ SUNY - Universitatea de Stat din New York . www.sunny.edu. Preluat la 7 martie 2020. Arhivat din original la 26 februarie 2011. (nedefinit)
8. ↑ Universitatea din Manchester . Consultat la 17 februarie 2009. Arhivat din original pe 27 ianuarie 2013. (nedefinit)
9. ^ Școala de Studii Orientale și Africane, Universitatea din Londra . Preluat la 8 martie 2022. Arhivat din original la 2 decembrie 2020. (nedefinit)
10. ↑ Profesorul Evgeny Steiner | Personal  (engleză) . Universitatea SOAS din Londra . Preluat la 28 iulie 2020. Arhivat din original la 28 iulie 2020.
11. ↑ Steiner Evgeny Semenovici . Scoala superioara de stiinte economice . Preluat la 28 iulie 2020. Arhivat din original la 28 octombrie 2020. (Rusă)
12. ↑ Buletinul Internațional de Cercetare Misionară. — Vol. 18, Nr.2, aprilie 1994. - P. 74.
13. ↑ Steiner - Leverhulme Visiting Professorship | Explorator  de cercetare . Universitatea din Manchester . Preluat la 28 iulie 2020. Arhivat din original la 29 iulie 2020.
14. ↑ Record of Wingate Scholars 1988 - 2011  (engleză) . Burse Wingate . Preluat la 29 iulie 2020. Arhivat din original la 28 aprilie 2021.
15. ↑ Evgeny Steiner F'08  . Consiliul American al Societăților Învățate . Preluat la 29 iulie 2020. Arhivat din original la 28 iulie 2020.
16. ↑ Steiner Evgeny Semenovich (link inaccesibil) . „ NRU HSE ”. Preluat la 19 august 2013. Arhivat din original la 17 noiembrie 2013. (nedefinit) 
17. ↑ Fesyun, Shcherbakov, 2015 , p. 137.
18. ↑ „Manga” Hokusai a devenit cartea anului - MANGA HOKUSAI . Preluat la 28 iulie 2020. Arhivat din original la 28 iulie 2020. (Rusă)
19. ↑ „Enlightener” - Hokusayeva „Manga” - MANGA HOKUSAYA . Preluat la 28 iulie 2020. Arhivat din original la 28 iulie 2020. (Rusă)

Literatură

• Dolin A. A. Recenzie de carte: Shteiner E.S. Manga Hokusai: o enciclopedie a vieții vechi japoneze în imagini  // Monumente scrise ale Orientului. - M . : Literatura răsăriteană , 2017. - T. 14 , Nr. 4 (31) . - S. 134-138 . — ISSN 1811-8062 .
• Kozlovsky Yu. B. Problema individului-personal în tradiția spirituală și culturală a popoarelor din Orientul Îndepărtat (revista de literatură pentru anii 90) // Probleme ale ultimei istoriografie a filosofiei Orientului străin / Otv. ed. G. B. Shaimukhambetova. - M. , 1998. - S. 4-19. — 105 s. — ISBN 5-201-01985-4 .
• Fesyun A. G., Shcherbakov D. A. Moscova studii japoneze. Școala Superioară de Economie a Universității Naționale de Cercetare (NRU HSE) // Studii moderne rusești japoneze: Privirea înapoi la un sfert de secol / Ed. ed. D. V. Streltsov . - M. : AIRO-XXI, 2015. - S. 137-138. — 447 p. - ISBN 978-5-91022-253-3 .
• Eseu despre E. S. Steiner în cartea „Culturology: People and Ideas” (M., 2006, pp. 492-493).
• Chantsev A. „Eh!...” / Rec. către: Eugene Steiner. Pauză lungă. M.: Coincidență, 2020 // Znamya, 2020, Nr. 7 [1] .
• Pankenier Weld, Sara. Recenzie: Ce takoe khorosho: Ideologiia i iskusstvo v rannesovetskoi detskoi knige. De Evgeny Steiner. - Moscova: Novoe literaturnoe obozrenie, 2019. 392 p. // Revista Slavă , Vol. 79, #2 (vara 2020), pp. 481-83. doi: 10.1017/slr.2020.137 [1]

• Shteiner E. S. Interviu despre profesori  (link inaccesibil) // Generațiile Școlii Superioare de Economie. Profesori despre profesori. — M.: HSE, 2013. p. 179-184.

Link -uri

• Informații despre E. S. Steiner pe site-ul web al Institutului de Antropologie Sinergică copie de arhivă din 2 aprilie 2015 la Wayback Machine
• Pagina personală pe site-ul HSE
• Pagina personală și articole de pe site-ul web al proiectului „Culturologie rusă” al Institutului Rus de Culturologie Copie de arhivă din 10 mai 2015 la Wayback Machine
• Articole de E. S. Steiner pe site-ul web al Institutului de Antropologie Sinergică Copie de arhivă din 28 august 2014 la Wayback Machine
• Prelegeri de televiziune în cadrul proiectului ACADEMIA al canalului Kultura TV
• Lista publicațiilor de pe site-ul Institutului Rus de Studii Culturale (link arhivă)
• Site de publicare manga de Hokusai Arhivat pe 18 ianuarie 2018 la Wayback Machine

• Nu o femeie cu un iepure de câmp, ci un bărbat cu o capră, sau cum încerc să-i predau pe studenți Copie de arhivă din 30 mai 2013 pe Wayback Machine // Russian Journal
• „Cetățenii lumii” sunt fie corporații, fie teroriști Arhivat 4 mai 2012 la Wayback Machine // Polit.ru
• Măgar de excursie în Muzeul Pușkin Copia de arhivă din 4 mai 2012 la Wayback Machine // Polit.ru
• Învățământul superior nu este un drept, ci un privilegiu Copie de arhivă din 28 octombrie 2013 la Wayback Machine // Gazeta.Ru
• „Japonia a dus odată mulți intelectuali sovietici într-o grădină uscată” Copie de arhivă din 22 decembrie 2013 la Wayback Machine // Corespondent privat
• „Și lupul, sufletul este nesățios, îngropat sub un copac, lasă-l să putrezească” Copie de arhivă din 27 decembrie 2019 pe Wayback Machine // Gorky

	În cataloagele bibliografice BIBSYS: 11064644 BNF : 136209622 GND : 139556508 ISNI : 0000 0001 1777 5222 J9U : 987007307793105171 LCCN : n99052494 LNB : 000039916 NKC : js20201074913 NLP : A28159603 NTA : 241949351 NUKAT : n2003047000 LIBRIS : 31fhkzmm5h9121c SUDOC : 076858375 VIAF : 101283380 WorldCat VIAF : 101283380

1. ↑ - Evgeny Steiner. Pauză lungă. Alexander Chantsev . znamlit.ru . Preluat la 28 iulie 2020. Arhivat din original la 29 iulie 2020. (nedefinit)