Steef, Nochem
| Nochem Stif | |
|---|---|
| Data nașterii | 6 octombrie 1897 sau 1879 [1] |
| Locul nașterii | |
| Data mortii | 7 aprilie 1933 |
| Un loc al morții |
|
| Țară | |
| Sfera științifică | lingvistică |
 Lucrează la Wikisource | |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Nochem Shtif ( Naum Ionovich Shtif , pseudonim literar Bal-Dimien , în ebraică înseamnă „imaginativ”, lit. maestru al imaginației; 1879 , Rovno - 1933 , Kiev ) - filolog idiș , lingvist, critic literar, traducător, editor și persoană publică. A scris și tradus în rusă, germană, ucraineană și idiș.
Biografie
De mic, a participat la activitățile Partidului Muncitoresc Evreiesc Sionist Socialist (seimişti) și Folkspartey („Partidul Poporului” în idiș).
În 1914, a regizat editura Chișinău-Odesa Far unzere kinder (Către copiii noștri, în idiș) în editura A idiș Farlag Boris Kletskin . Stif a lansat o serie de cărți pentru copii. Stif a fost primul din industria editorială evreiască care a invitat tineri artiști evrei de avangardă. Sub el au colaborat cu editura artiștii Nochem-Ber Patlazhan , Menachem Birnboim , Benzion Zuckerman , sosiți de la Paris (decedat în ghetoul din Minsk ), Lev Brodaty (1889-1954), David Vladimirsky , M. Schwartz și Marc Chagall . .
Nochem Stif a participat la scrierea „ Enciclopediei evreiești a lui Brockhaus și Efron ”; nu se știe exact câte articole a scris și editat, întrucât sub semnătura sa a fost publicat un singur articol despre scriitorul și criticul evreu Lazăr Atlas [2] .
În timpul Primului Război Mondial, a plecat la Vilna .
În 1916 Stif locuia la Petrograd . A intrat în primul prezidiu al Societății de Teatru Evreiesc nou creat , care a pus bazele pentru crearea Teatrului de Artă Evreiască .
În 1919 , editura Kultur-Liga din Kiev a fost publicată de lucrarea fundamentală „Umanismul literaturii evreiești” שטיף, unc הומאiusז אין ω יי wood ליט wood: א אפוטטטיטטטיט יל קיעוו, קולטור ליגע, 1919(
În anii 1920 a preluat teoria limbii idiș . Într-o discuție binecunoscută cu publicistul Ber Borukhov, acesta a negat prezența unei componente slave în idiș și a afirmat că „chiar dacă există o astfel de componentă, atunci sensul ei este să scapi de ea până la ultimul cuvânt”.
În 1922, Stif s-a stabilit la Berlin, în august 1925 a creat Institutul de Cercetare Evreiesc ( IVO ) Yidisher Visenshaftlikher Institut Yiddish - un institut academic evreiesc cu un centru în Vilna , conceput pentru a studia cultura evreiască , folclorul vieții evreiești și istoria Europa de Est. Un alt scop important al institutului a fost standardizarea limbii idiș . Stif a studiat cărți vechi scrise de mână în idiș.
În 1926 s-a întors în URSS și s-a stabilit la Kiev . A condus activitatea Departamentului de Lingvistică a Institutului de Cultură Proletariană Evreiască. A fost editorul revistei Di Yidisheh Shprach („limba evreiască” în idiș).
În 1930, Stif a devenit o victimă a epurărilor lui Stalin ca element naționalist și a fost demis din toate posturile.
Note
- ↑ Shtif, Nochum // Baza de date a autorităților naționale cehe
- ↑ Stif N. I. Atlas, Lazar // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - Sankt Petersburg. , 1908-1913.
Publicații disponibile
- שטיף, β ום הומאünז אין β ω ise lemn —Inkmy ליט lemn: א קאפּיטל ליטעראטור Thearn גטיף. קיעוו, קולטור, 1919
- Evrei și idiș שטיף, נחום ידן און יידיש
- Stif, N. „Voluntari și pogromuri evreiești”. Vezi în cartea: Revoluție și război civil în descrierile Gărzilor Albe. T. 5, (Moscova, 1927).
 Dicționare și enciclopedii |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||