Strauss, Botho

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 21 iulie 2021; verificările necesită 2 modificări .

Botho Strauss

Data nașterii	2 decembrie 1944( 02.12.1944 ) [1] [2] (în vârstă de 77 de ani)
Locul nașterii	Naumburg , Halle , Germania de Est
Cetățenie (cetățenie)	Germania
Ocupaţie	dramaturg , romancier , eseist , dramaturg-regizor , autor
Limba lucrărilor	Deutsch
Premii	Premiul Georg Buchner ( 1989 ) Premiul Memorial Schiller ( 2007 ) Premiul Mülheim pentru Dramaturgie [d] ( 1982 ) Theatrepreis Berlin [d] ( 1993 ) premiul literar al Academiei Bavareze de Arte Frumoase [d] ( 1981 ) Premiul Jean Paul [d] ( 1987 )
Fișiere media la Wikimedia Commons

Botho Strauss ( germană: Botho Strauß , 2 decembrie 1944 , Naumburg ) este un dramaturg , prozator și eseist german .

Biografie

A studiat la Köln și München , pregătind, dar nu a finalizat, o disertație despre opera lui Thomas Mann . În timpul studiilor a lucrat la Teatrul de Cameră din München . Din 1967 până în 1970 a fost critic la revista Theater heute . Din 1970 până în 1975 a fost asistentul lui Peter Stein la Teatrul Schaubühne din Berlin . A tradus și revizuit pentru scenă piese de Shakespeare , Molière , Kleist , Labiche , Ibsen , Schnitzler , Gorki . Dramele lui Strauss sunt puse în scenă de regizori majori pe diferite scene ale lumii.

Trăiește în Berlin .

Lucrări

Ipocondriacii / Die Hypochonder ( 1972 )
Bekannte Gesichter, gemischte Gefühle ( 1974 )
Marlenes Schwester ( 1975 )
Trilogie des Wiedersehens ( 1977 )
Die Widmung (1977)
Atât de mare - și atât de mic / Groß und klein ( 1978 )
Zvonuri ( 1980 )
Kalldewey, Farsa (1981)
Paare, Passanten , fragmente, aforisme (1981)
Park / Der Park (1983, bazat pe comedia lui Shakespeare A Midsummer Night's Dream )
Tânăr / Der junge Mann , roman (1984)
Diese Erinnerung an einen, der nur einen Tag zu Gast war (1985)
Die Fremdenfuhrerin (1986)
Das Sparschwein (1987)
Niemand anderes (1987)
Mizantropul Molières. (1987, traducerea piesei lui Molière Mizantropul )
Versuch, ästhetische und politische Ereignisse zusammenzudenken (1987)
Besucher (1988)
Şapte uşi / Sieben Türen (1988)
Congresul. Die Kette der Demütigungen (1989)
Despre dragoste / Über Liebe (1989)
Timp și cameră / Die Zeit und das Zimmer (1989)
Schlusschor ( 1991 )
Angelas Kleider (1991)
Beginnlosigkeit ( 1992 )
Das Gleichgewicht ( 1993 )
Wohnen, Dämmern, Lugen (1994)
Ithaka / Ithaka (1996)
Die Fehler des Kopisten (1997)
Der Kuss des Vergessens (1998)
Die Ähnlichen (1998)
Jeffers-Akt I und II (1998)
Der Gebärdensammler (1999)
Das Particular (2000)
Der Narr und seine Frau heute abend în Pancomedia (2001)
Die Nacht mit Alice, ca Julia ums Haus schlich (2003)
Der Untenstehende auf Zehenspitzen (2004)
Schändung (2005, bazat pe piesa lui Shakespeare Titus Andronicus )
Unul și altul / Die eine und die andere (2005)
Nach der Liebe beginnt ihre Geschichte (2005)
Mikado / Mikado (2006)
Botho Strauss, Neo Rauch : Der Mittler (2006)
Die Unbeholfenen. Bewußtseinsnovelle (2007)
Vom Aufenthalt (2009)
Leichtes Spiel (2009)
Das blinde Geschehen ( 2011 )
Sie/Er , nuvele ( 2012 )
Lichter des Toren. Der Idiot und Seine Zeit ( 2013 )

Traduceri în rusă

Un parc. Traducere de Mihail Rudnitsky
Atât de mare și atât de mic. Traducere de Vasily Sitnikov
timp și cameră. Culegere și o serie de traduceri de Vladimir Kolyazin. M.: GITIS , 2001
Ea el. Pe. cu el. Natalia Goncharova, editat de Tatyana Zborovskaya . Sankt Petersburg: Editura Ivan Limbakh, 2017

Recunoaștere

Marele Premiu Literar al Academiei Bavareze de Arte ( 1981 ) Unul dintre cele mai mari premii Mülheim pentru dramă din Germania ( 1982 ). Premiul Georg Büchner ( 1989 ). Premiul pentru teatru din Berlin ( 1993 ) Premiul Lessing ( Hamburg , 2001 ). Premiul Memorial Schiller ( 2007 ) și altele.

Note