Yuri

Yuri  este un nume personal de sex masculin rus ; este o variantă fonetică a numelui George [2] , care a apărut din cauza imposibilității pronunțării inițialei moale Г în vorbirea rusă veche [3] . Multă vreme, numele George a rămas doar în uz bisericesc (fiind un nume de botez), în timp ce numele Yuri a fost considerat forma sa laică . În secolul al XIX-lea , a început procesul de separare a numelor unul de celălalt; după Revoluția din octombrie , ambele nume au dobândit un statut de documentar independent; la fel ca o altă versiune a numelui George  - Yegor . Spre deosebire de ultima versiune, a oamenilor de rând, numele Yuri în secolele XVII - XIX a fost găsit doar în rândul nobilimii și moșiilor educate [4] .

Origine

Adaptare slavă a numelui creștin de origine greacă George ( greacă Γεώργιος , prescurtat Γιώργος ). În sursele rusești timpurii, apare sub forma „Gyurgi” (o dezvoltare analogă a „eo” > „yu”, de exemplu, în versiunea veche a „Semyun” din „Simeon”, împreună cu „Semyon”). Din secolul al XIV-lea apare o variantă a lui „Yuri” (ca urmare a trecerii fricativei „g” la „j”), ulterior, prin analogie, a primit terminația „ij”. Schimbări fonetice similare au avut loc cu numele George în alte limbi slave.

Vezi si

• Egory Veshny
• Egory Toamna
• George
• Yurin
• Egor

Note

1. ↑ Petrovsky N.A. Yuri . Dicționar de nume de persoane rusești . Gramota.ru (2002). Preluat la 14 octombrie 2011. (nedefinit)
2. ↑ Yuri // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
3. ↑ Superanskaya, A.V. Dictionary of Russian personal names. - M . : Eksmo, 2006. - (Biblioteca de dicționare). — ISBN 5-699-10971-4 .
4. ↑ Superanskaya, A.V., Suslova, A.V. Despre nume rusești. - Ed. a 5-a, revizuită. - Sankt Petersburg. : Avalon, 2007. - ISBN 978-5-90365-04-0.

Dicționare și enciclopedii	Brockhaus și Efron