San Miguel, Janina

Janina Miller San Miguel ( ing.  Janina Miller San Miguel , născută la 14 noiembrie 1990) este o concurentă filipineză la concursul de frumusețe care a câștigat titlul mondial Miss Filipine în 2008 . A câștigat notorietate pentru performanța ei la un concurs de întrebări și răspunsuri, unde și-a pierdut cumpătul și a început să susțină un discurs fără legătură cu un accent puternic. Un videoclip YouTube al incidentului a strâns câteva milioane de vizualizări.

În 2008, San Miguel a demisionat din coroană, invocând probleme personale după moartea bunicului ei. Titlul i-a fost transmis Danielle Castaño , vicecampiona la concursul Miss Filipine, care a reprezentat țara la concursul Miss World 2008 .

Primii ani

Janina San Miguel s-a născut într-o familie săracă care trăiește în orașul Quezon City din Regiunea Capitalei Naționale [1] . Era cea mai mare dintre cei trei copii din familie. Tatăl fetei a lucrat ca șofer de jeepney , iar mama ei a lucrat ca spălătorie [1] [2] [3] . După absolvirea școlii, Zhanina a intrat la Universitatea de Est cu o diplomă în Comunicații de masă și urma să devină prezentatoare [1] . Acolo a participat la concursul local de frumusețe Mister and Miss UV, la care a ocupat locul doi. După această competiție, pe când era încă boboc, ea a decis să intre în concursul Miss Filipine 2008 pentru a „căpăta experiență, a găsi noi prieteni și oportunități” [4] .

Miss Filipine

Concursul Miss Filipine 2008 a avut loc pe 8 martie 2008 la „ Coliseum Aranata ” din Quezon City. Janina, în vârstă de șaptesprezece ani, a fost cea mai tânără dintre cele douăzeci și patru de concurenți. În plus, era și cea mai înaltă fată (înălțimea ei este de 180 cm) [5] . Deja la începutul competiției, San Miguel a devenit câștigătorul a două competiții - concursul de costume de baie și rochii de seară. Concursul de întrebări și răspunsuri a început cu prezentatorul emisiunii Paolo Bedionis întâmpinând-o pe Janina și punându-i câteva întrebări simple [6] . Apoi, fata a trebuit să aleagă un judecător care trebuia să pună o întrebare. Pentru a determina judecătorul, ea a scos o bucată de hârtie cu un nume dintr-un vas special de sticlă. S-a dovedit a fi Vivien Tan, care a întrebat-o pe fată: „Ce rol joacă familia ta pentru tine ca candidată la titlul de Miss Filipine?”.

La care San Miguel a răspuns [7] :

Deci, rolul familiei mele este foarte important pentru mine, pentru că au fost... ei, ei au fost cei care... foarte... haha... Oh, îmi pare rău. Mmm, familia mea... familia mea... Doamne. SUNT BINE. Imi pare foarte rau. Eu... ți-am spus că sunt foarte sigur. Mmm, stai... Ha-ha-ha-ha! Îmi pare rău băieți, deoarece acesta este cel mai bun concurs de frumusețe din viața mea pentru că am doar 17 ani și... haha... Eu, nu mă așteptam să vin de la... Mmm, Deci... Dar eu a spus că familia mea este cea mai importantă persoană din viața mea. Mulțumesc.

Când Janina și-a pierdut cumpătul în timp ce răspundea la întrebarea arbitrului, mulți dintre publicul din sală au început să râdă și să aplaude. Unii membri ai juriului și concurenți au râs și de încercarea lui San Miguel de a răspunde la întrebare. Văzând că fata era complet pierdută și nu putea să răspundă clar la întrebare, gazda emisiunii, Paolo Bedionis, i-a sugerat să-și termine răspunsul în tagalog , dar Zhanina a continuat să vorbească în engleză.

În ciuda unei performanțe de neînțeles la concursul de întrebări și răspunsuri, fata a primit coroana Miss Philippines World. Acest lucru a devenit posibil datorită faptului că punctajul final al concurenților a fost dependent în proporție de 80% de frumusețea fizică și doar 20% de calitățile personale și abilitățile mentale. Mai târziu, Bedionis a apărat-o pe Janina, spunând: „Admir că nu a cedat sub presiune și că a fost cât se poate de directă”. El a adăugat, de asemenea, „Oricât de prost s-a descurcat în concursul de întrebări și răspunsuri, nu a putut pierde foarte multe puncte, deoarece a făcut un avans enorm la puncte deja la începutul evenimentului” [6] . După ce a câștigat concursul Miss Filipine, San Miguel a devenit reprezentanta oficială a țării sale la concursul Miss World 2008, care trebuia să aibă loc în același an la Kiev , Ucraina (totuși, din cauza conflictului dintre Georgia și Rusia , locul a fost mutat la Johannesburg , Africa de Sud ).

După concurs, San Miguel a remarcat că a fost rănită de criticile aduse performanței sale la concursul de întrebări și răspunsuri [8] . La o săptămână după spectacol, Janina a acordat un interviu comentatorului Ricky Lo , în care a explicat că pe scenă nu a putut înțelege bine întrebarea din cauza vocii liniștite a judecătorului. Când Lo i-a dat șansa de a răspunde din nou la această întrebare, ea a zâmbit și a spus: „Familia mea este o inspirație pentru mine” [1] .

Reacția la prestația lui San Miguel

Un videoclip YouTube cu performanța ei în cadrul concursului de întrebări și răspunsuri a primit peste 4 milioane de vizionări [9] și a stârnit o dezbatere națională despre dacă este necesară fluența în limba engleză pentru a fi eligibilă pentru a câștiga concursul. Așa că Eduardo Gullas , un legiuitor înalt în Camera Reprezentanților din Filipine, care a sponsorizat un proiect de lege pentru a restabili limba engleză ca limbă de predare în școli, a spus că a fost „dureros” pentru el să vizioneze videoclipul discursului lui San Miguel și a adăugat că „ea este o filipineză și engleza este cea mai importantă a doua limbă pentru țara noastră. Așa că oamenii se așteptau la mai mult de la ea.” După acest incident, directorul Biroului de Educație Tehnică și Excelență a sugerat organizatorilor concursului de frumusețe să organizeze un curs de limba engleză pentru toți participanții la Miss Filipine, astfel încât să se poată exprima mai bine [10] . Pe de altă parte, unii lingviști s-au exprimat în susținerea lui San Miguel, afirmând că filipinezii care nu cunosc limba engleză perfectă nu au de ce să le fie rușine. Deoarece mulți participanți la concursurile de frumusețe din întreaga lume, de asemenea, adesea nu vorbesc engleza perfect, cu toate acestea, acest lucru nu servește drept motiv pentru criticile lor. Ei au dat exemplul unei alte celebrități filipineze, boxerul Manny Pacquiao , care nu se sfiește să vorbească într-o engleză ruptă [7] . După performanța lui San Miguel, ea a început să fie comparată și cu o altă filipineză, câștigătoarea Miss International în 1979 , Melanie Marquez , cunoscută pentru cunoașterea slabă a limbii engleze. Melania însăși a vorbit și ea în apărarea Zhaninei și a sfătuit-o pe fată să nu dispere și să se pregătească bine pentru concursul Miss World [5] .

În 2014, San Miguel a fost inclus în lista concurenților la concursul de frumusețe cu cele mai amuzante răspunsuri de către Zing .

Demisia

Pe 30 septembrie 2008, a fost anunțat că Janina San Miguel și-a renunțat la coroana Miss Philippines World. O scurtă declarație oficială spunea: „Moartea prematură a bunicului ei, precum și alte motive personale, au făcut-o să devină stresată, împiedicând-o astfel să-și îndeplinească îndatoririle de titular al titlului” [12] . Demisia ei a venit la doar 6 1⁄ 2 luni după încoronare, cu doar 2 1 ⁄ 2 luni înainte de concursul Miss World.

Anunțul demisiei ei a stârnit zvonuri că San Miguel a fost forțată să renunțe la titlu din cauza presiunilor din partea organizatorilor concursului Miss Filipine, care erau îngrijorați de lipsa ei de profesionalism în pregătirea pentru concursul Miss World, care i-a afectat negativ pe mentorii și șefii ei. Mai târziu, într-un interviu, fata a spus că din cauza frecventelor neconcordanțe în program, nu a putut participa la toate evenimentele de pregătire care i-au fost atribuite de organizatorii competiției, inclusiv lecții pentru a-și îmbunătăți abilitățile de vorbire. Ea a mai recunoscut că într-o zi, în mijlocul unei repetiții, a căzut în isteric când a primit vestea morții bunicului ei și a cerut să fie eliberată [13] .

Conform regulilor concursului de frumusețe, titlul de San Miguel i-a trecut automat prim- vicemissoarei Daniel Castaño [14] . Castaño a fost cel care a reprezentat Filipine la concursul Miss World 2008 de la Johannesburg ( Africa de Sud ), desfășurat în decembrie 2008. Acolo a devenit finalistă în nominalizarea Miss Beach și semifinalistă în Miss Top Model [15] .

Cariera showbiz

În 2008, Janina a avut un rol mic în seria de tineret Lipgloss [16] .

San Miguel a fost considerat un posibil concurent în cel de-al doilea sezon al reality show-ului Survivor Philippines , care a început filmările în mai 2009. Unul dintre criteriile pentru acest spectacol a fost ca participanții săi să nu fie celebrități și, potrivit producătorilor, San Miguel nu a fost. Gazda supraviețuitoare din Filipine Paolo Bedionis , care a fost și gazda concursului de frumusețe Miss Filipine, a declarat într-un interviu că fata era candidatul incontestabil, dar ea însăși a refuzat în ultimul moment [17] .

În august 2009, San Miguel a devenit concurent la cel de-al treilea sezon din Celebrity Duets: Philippine Edition . În primele trei episoade, a interpretat un duet cu Maureen Larrasabal , Bituni Escalante și Paolo Bollesteros . Totuși, deja la primul vot, care a avut loc pe 12 septembrie, ea a primit cele mai puține voturi și a părăsit prima emisiune [18] .

San Miguel a declarat ulterior că nu intenționează să se dedice complet show-business-ului în viitorul apropiat, ci plănuiește să-și continue studiile, dar va continua să lucreze la silueta ei pentru a se încerca în afacerea de modeling în viitor [18]. ] . Pe 23 octombrie 2009, ea a fost una dintre cele zece finaliste în runda de calificare din Filipine a Ford Models Supermodel of the World , desfășurată la Centrul de Convenții SMX din Pasay. Mai târziu, ea a ajuns în primele trei, dar competiția a fost câștigată de Charlene Almarvez , care a devenit mai târziu prima vicecampionată în finala Supermodelului Mondial, organizată la Sao Paulo , Brazilia [19] [ 20] .

Viața personală

În 2014, Janina s-a căsătorit cu un indian, Vishal Sahot, iar în curând cuplul a avut un copil [21] .

Note

1. ↑ 1 2 3 4 Frumusețea este furfoza (link indisponibil) . Philippine Star (16 martie 2008). Consultat la 15 aprilie 2009. Arhivat din original la 31 ianuarie 2013. (nedefinit) 
2. ↑ O a doua limbă nu este de râs . The Manila Times (23 martie 2008). Consultat la 15 aprilie 2009. Arhivat din original pe 29 iunie 2008. (nedefinit)
3. ↑ Unde s-au dus toate frumusețile? . Manila Standard Today (15 martie 2008). Consultat la 19 aprilie 2009. Arhivat din original pe 23 martie 2012. (nedefinit)
4. ↑ Janina San Miguel . GetzMo?!. Consultat la 15 aprilie 2009. Arhivat din original pe 22 februarie 2012. (nedefinit)
5. ↑ 1 2 Melanie: Nu o judeca pe Janina; ea nu este o carte! . ABS-CBN News and Current Affairs (13 martie 2008). Consultat la 15 aprilie 2009. Arhivat din original la 1 decembrie 2008. (nedefinit)
6. ↑ 1 2 Paolo Bediones apără câștigătoarea Miss RP-World . Philippine Daily Inquirer (17 martie 2008). Consultat la 30 septembrie 2008. Arhivat din original pe 7 septembrie 2008. (nedefinit)
7. ↑ 1 2 Pariul RP către doamna. World 2008 Janina San Miguel demisionează . ABS-CBN News and Current Affairs (30 septembrie 2008). Consultat la 30 septembrie 2008. Arhivat din original pe 5 decembrie 2008. (nedefinit)
8. ↑ PEP: Regina frumuseții Janina San Miguel spune nu showbiz-ului . GMA News and Public Affairs (25 decembrie 2008). Consultat la 19 aprilie 2009. Arhivat din original pe 7 aprilie 2009. (nedefinit)
9. ↑ YouTube - Rezultatele căutării pentru „Janina San Miguel” . YouTube . Preluat: 30 septembrie 2008. (nedefinit)
10. ↑ Miss Philippines World's ear-splitting urechi engleză un „eye-opener” pentru RP - solon . GMA News and Public Affairs (15 martie 2008). Consultat la 15 aprilie 2009. Arhivat din original pe 15 aprilie 2009. (nedefinit)
11. ↑ Các màn ứng xử cười ra nước mắt của thí sinh hoa hậu quốc tế . 27.05.2014. Data accesului: 25 decembrie 2015. Arhivat din original pe 25 decembrie 2015. (nedefinit)
12. ↑ Controversatul titlu de frumusețe renunță . Philippine Daily Inquirer (30 septembrie 2008). Consultat la 30 septembrie 2008. Arhivat din original la 2 octombrie 2008. (nedefinit)
13. ↑ Janina explică de ce a părăsit tronul ei . GMA News and Public Affairs (12-01-2008). Consultat la 14 aprilie 2009. Arhivat din original pe 7 aprilie 2009. (nedefinit)
14. ↑ Bb nou. Pilipina Dna. Lumea are accent american . ABS-CBN News and Current Affairs (30 septembrie 2008). Consultat la 30 septembrie 2008. Arhivat din original pe 5 decembrie 2008. (nedefinit)
15. ↑ Acoperirea Pageantopolis a Miss World 2008 . Pageantopolis.com (13 decembrie 2008). Consultat la 14 aprilie 2009. Arhivat din original pe 26 iunie 2015. (nedefinit)
16. ↑ Lipgloss merge la Camarines Sur . Philippine Star (21 martie 2009). Data accesului: 25 decembrie 2015. Arhivat din original pe 26 decembrie 2015. (nedefinit)
17. ↑ Ricky Lo . Paolo Bediones: Supraviețuitor în multe feluri . Philstar.com . Philippine Star (9 august 2009). Preluat la 20 noiembrie 2009. (nedefinit)  (link indisponibil)
18. ↑ 1 2 Jocelyn Valle. Ochii Janina San Miguel se înclină după „Celebrity Duets” . mb.com.ph . Buletinul Manila (16 septembrie 2009). Consultat la 20 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 24 septembrie 2009. (nedefinit)
19. ↑ Filipina câștigă concursul internațional de modeling Ford . ABS-CBN News and Current Affairs (18 ianuarie 2010). Data accesului: 30 ianuarie 2010. Arhivat din original la 11 septembrie 2012. (nedefinit)
20. ↑ Charlene Almarvez . Revista New York . Preluat la 28 decembrie 2015. Arhivat din original la 25 decembrie 2015. (nedefinit)
21. ↑ Bianca Geli. UITE: Unde este Bb. Pilipinas World 2008 Janina San Miguel acum? (8 aprilie 2018). Consultat la 18 februarie 2019. Arhivat din original pe 19 februarie 2019. (nedefinit)

Link -uri

• Site-ul oficial Binibining Pilipinas
• YouTube - Janina San Miguel - Bb. Întrebări și răspunsuri din Pilipinas 2008 (complet)