Trofeul AEGON 2011 - dublu feminin

Cuplul Kimiko Date-Krumm / Zhang Shuai este câștigătorul turneului.

Campioanele de anul trecut, o pereche de Raquel Cops-Jones / Sarah Borwell , nu și-au apărat titlul, dar ambele au participat la turneu:

• Raquel împreună cu Abigail Spears au ajuns în finală,
• Sarah a făcut pereche cu Melanie South a pierdut în turul doi.

Informații generale

După o pauză de aproape patru luni asociată cu operațiunea [1] , jucătoarea de tenis din Zimbabwe Kara Black a revenit în turneu . Partenerul ei, ca și înainte de pauza din cariera ei, a fost o jucătoare de tenis pe nume Rodionova, dar nu Anastasia , ci sora ei mai mică Arina .

Semănat

1. Raquel Cops-Jones / Abigail Spears (finală)
2. Kara Black / Arina Rodionova (primul tur)
3. Shuko Aoyama / Rika Fujiwara (prima rundă)
4. Kimiko Date-Krumm / Zhang Shuai (Titlu)

Progresul turneului

Abrevieri folosite

• Q ( calificativ în engleză  , literalmente - calificat ) - câștigătorul turneului de calificare.
• WC ( în engleză  wild card , wild card) - o invitație specială din partea organizatorilor.
• LD ( în engleză  ultima acceptare directă , ultima admitere directă ) - jucătorul care este ultimul din lista participanților care intră direct în tabloul principal.
• LL ( ing.  lucky loser , literalmente - lucky loser ) - jucătorul cu cel mai mare rating dintre învinși în runda finală de calificare, invitat ca înlocuitor pentru jucătorul întârziat de la tabloul principal.
• Rt ( ing.  pensionat , literalmente - retras ) - refuzul jucătorului de a continua jocul în timpul meciului.
• W / O ( ing.  walkover , literalmente - trece ) - câștig pe absenteismul adversarului la joc.
• SE ( ing.  special exempt ) - admitere specială. Folosit pentru jucătorii care au jucat bine în săptămâna premergătoare turneului și, prin urmare, nu au putut participa la calificare.
• SR ( evaluare specială engleză  ) - rating special. Se acordă unui jucător accidentat și în afara turneului de cel puțin 6 luni și până la doi ani. În acest caz, ratingul său este „înghețat” pe durata tratamentului de accidentare și apoi, după întoarcere, are dreptul de a aplica la mai multe turnee (determinate de regulamentul turului) pentru a intra în turnee de nivelul său.
• PR ( clasament protejat în engleză ,  rating protejat literal ). Obișnuia să admită jucători la turneu care au ratat mult timp din cauza unei accidentări și au coborât în ​​clasament.
• ALT ( eng.  alternate ) - un jucător alternativ în grilă (înlocuind pe cineva din întârziatul retras din turneu).
• S ( ing.  suspendat , literalmente - amânat ) - meciul este suspendat din cauza ploii sau a întunericului.
• D ( în engleză  implicită ) - unul dintre sportivi a fost scos din turneu pentru comportament nesportiv.

Note

1. ↑ Cara vorbește despre pensionare , herald.co.zw, 23 martie 2011

Link -uri

•  Paranteze pentru turneu