Secretele lui Nero Wolfe

Secretele lui Nero Wolfe
Un mister Nero Wolfe

Introducerea primului episod
Gen dramă polițistă
Creator Rex Stout
Scenarist Sharon E. Doyle
Lee Goldberg
William Rabkin
Producător John L'Ekaer
Timothy Hutton
James Tolkan
John R. Pepper
Distribuție Timothy Hutton
Maury Chaykin
Bill Smitrovich
Colin Fox
Conrad Dunn
R. D. Reid
Compozitor Michael Mic
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
anotimpuri 2
Serie douăzeci
Productie
Producător Susan Murdoch
Randy Richmond
Operator Derek Rogers
John Berry
Lungimea seriei 60 de minute
Studio Jaffe/Braunstein Films
A+E Networks
FremantleMedia
Difuzare
canal TV A&E
Pe ecrane 22 aprilie 2001  - 18 august 2002
Legături
Site-ul web web.archive.org/web/2002…
IMDb ID 0283205
 Fișiere media la Wikimedia Commons

A  Nero Wolfe Mystery este un serial american de televiziune bazat pe lucrările lui Rex Stout despre Nero Wolfe și Archie Goodwin . Este o dramă stilizată plasată în New York, la începutul anilor 1950. A fost difuzat pe A&E între aprilie 2001 și august 2002. Unul dintre primele seriale de televiziune produse în HD .

Majoritatea episoadelor au fost scrise de Sharon Elizabeth Doyle cu contribuții de la William Rabkin și Lee Goldberg. Maury Chaikin și Timothy Hutton au jucat . O trăsătură caracteristică a proiectului sunt actorii secundari care interpretează mai multe roluri diferite, adesea în același episod.

Seria a fost lăudată pentru menținerea limbajului și spiritului poveștilor originale ale lui Stout, duo-ul actoricesc Hutton și Chaikin și pentru partitura de jazz a compozitorului Michael Small. A fost nominalizat la mai multe premii, inclusiv Premiul Edgar Allan Poe . În spațiul de limbă rusă, serialul a fost difuzat de canalele TVS , Kultura și 100TV .

Sinopsis

Geniul excentric Nero Wolfe locuiește în propriul conac de pe West 35th Street din Manhattan , crește aproximativ 10.000 de orhidee și mănâncă cele mai rafinate mâncăruri pe care bucătarul său personal, Fritz Brenner , le pregătește pentru el . Pentru a-și menține stilul de viață luxos și pentru a plăti serviciile asistenților, Wolf rezolvă crimele aflate în afara controlului poliției din New York în persoana inspectorului Kramer. Detectivul inteligent Archie Goodwin lucrează cu Wolfe , în numele căruia i se spune povestea. Goodwin îl descrie pe Nero Wolfe ca pe cineva „care crede că este cel mai mare detectiv din lume” și adaugă ulterior: „Adevărul Genesis, el este grozav”.

Istoricul creației

Fundal

Producătorul independent Michael Jaffe a achiziționat drepturile de film pentru povestirile Nero Wolfe la începutul carierei sale. La mijlocul anilor 1970, a lucrat cu tatăl său, avocatul Henry Jaffe. Drepturile lui Nero Wolfe tocmai ajunseseră pe piață și Warner Bros. a vrut să adapteze pe marele ecran o trilogie de romane despre confruntarea dintre Wolfe și creierul criminalist Arnold Zeck. Compania a apelat la Henry Jaffe, care negocia cu agentul imobiliar al lui Rex Stout la acea vreme, dar în cele din urmă Paramount Pictures [1] a preluat drepturile asupra poveștilor . În 1981, Paramount Television a prezentat pe NBC un serial de televiziune cu 14 episoade numit Nero Wolfe.

Michael Jaffe a reușit să cumpere și drepturile asupra mai multor romane și povestiri de Rex Stout, dar multă vreme acestea au rămas nerealizate. Oportunitatea pentru adaptarea filmului i s-a prezentat producătorului în 2001. „Unul dintre motivele pentru care nu am încercat niciodată să fac o serie a fost pentru că nu credeam că rețeaua va permite să se facă corect”. Jaffe și-a amintit: „Dar apoi apar A&E și Allen Sabinson. Îl cunosc de mulți ani. A jurat că mă va lăsa să fac totul bine.” [1] . Primul fruct al colaborării dintre Jaffe și Sabinson a fost filmul „Pianjeni de Aur ”.

Materialul sursă pentru două sezoane din The Nero Wolfe Mysteries a fost scris între 1940 și 1966, dar pentru majoritatea poveștilor este din anii 1950. Jaffe a explicat această abordare ca pe o dorință de a se concentra pe un deceniu, și nu pe trei sau patru deodată, așa cum a făcut Paramount [2] . Maury Chaykin, care îl interpretează pe Wolfe, a adăugat că principalul accent al filmului este pe relația dintre personaje și nu pe investigația propriu-zisă. „Cred că asta apreciază fanii lui Nero Wolfe”. – a spus actorul – „Dacă ești concentrat pe crimă, cred că ai ales serialul greșit. Mai degrabă, simți plăcere din partea personajelor cu ciudateniile lor și din lumea creată în jurul lor” [3] .

Film TV

Serialul a fost precedat de 2 ore Golden Spiders produs Jaffe/Braunstein Films și difuzat de A&E în martie 2000. Filmul a fost regizat de Bill Duke și scris de Paul Monash, care a adaptat romanul cu același nume din 1953 al lui Rex Stout. The Golden Spiders a fost planificat inițial să fie primul dintr-o serie de lungmetraje despre Nero Wolfe și Archie Goodwin [4] , dar, ulterior, ratingurile ridicate și recenziile critice pozitive au determinat A&E să ia în considerare un serial de televiziune [5] . The Golden Spiders a avut premiera pe 5 martie 2000 la A&E. Filmul s-a clasat pe locul patru pe lista A&E cu cele mai vizionate lungmetraje, cu aproximativ 3,2 milioane de spectatori [6] . În cele din urmă, creatorii proiectului au abandonat o serie de filme de 2 ore în favoarea episoadelor săptămânale pe oră.

„Am fost atât de încântați de primirea filmului încât am spus: „Poate că asta va face un spectacol de o oră”, a spus directorul A&E Allen Sabinson. Acești oameni nu acționează în seriale. Dar s-au distrat bine și cred că s-au îndrăgostit de personajele lor. Văzând nivelul de respect și responsabilitate în realizarea filmului, au fost amabili când ne-am apropiat și am întrebat: „Sunteți gata să continuați filmarea în format de o oră?”” [7]

Filmarea serialului

După ce a primit acordul distribuției, echipa de filmare a început să lucreze în august 2000. Serialul a fost produs de A+E Networks și Jaffe/Braunstein Films cu FremantleMedia din Toronto și părți din Manhattan [8] . Potrivit producătorului, fiecare episod a fost în medie de 1 milion de dolari [5] . Făcând acest lucru, Jaffe/Braunstein Films a fost printre primii care au folosit tehnologia HD pentru formatul de televiziune. Cu ajutorul directorului de fotografiat experimentat John Berry, întregul sezon al doilea din The Nero Wolfe Mysteries a fost filmat în High-Definition [9] . Lindsey Hermer-Ball a fost designerul, iar Christopher Hargadon a fost designerul de costume. Introducerea a fost desenată de soția lui Timothy Hutton, Aurora Giscard d'Estaing. Pentru fiecare episod a fost folosită o serie vizuală unică, nerepetabilă. Chef Janice Poon a contribuit, de asemenea, la Nero Wolfe's Mysteries prin pregătirea mâncărurilor gourmet pe care personajul lui Nero, Fritz Brenner, le-a servit la camera [10] .

Creatorii au schimbat tonul proiectului cu unul mai „luminos și de pluș”, ajungând la concluzia că The Golden Spiders era un film „prea sinistru” [11] . „Vorbim despre lucruri neplăcute, dar eliminăm orice sentimentalism din poveste.” – a explicat interpretul rolului lui Archie Timothy Hutton – „Oamenii trec prin el, de parcă ar pierde un tren. Acesta este stilul nostru.” [11] Creatorii au acordat o importanță cheie conversațiilor dintre Wolfe și Archie, care subliniază diferențele dintre personaje. „Dialogul a fost preluat direct din cărțile lui Stout”. – a spus Timothy Hutton – „Acestea sunt lucruri foarte spirituale și elegante și sunt pagini întregi din ele”. [zece]

Distribuie

Geniul izolat Nero Wolfe a fost preluat de Maury Chaykin , asistentul său ireverent Archie Goodwin a fost interpretat de Timothy Hutton . Pe lângă rolul său de pe ecran, Hutton a servit și ca producător executiv al serialului și a regizat personal patru episoade. Rolul bucătarului Fritz Brenner a fost interpretat de Colin Fox . Inspectorul Kramer a fost interpretat de Bill Smitrovich, asistentul său sergent Perley Stebbins a fost interpretat de R. D. Reid. Detectivii independenți Saul Penzer, Fred Darkin și Orry Cather au fost interpretați de Conrad Dunn, Fulvio Cecere și, respectiv, Trent McMullen. Saul Rabinek, care l-a jucat pe Saul Penzer în The Golden Spiders, a preluat rolul reporterului New York Gazette Lon Cohen în The Nero Wolfe Mysteries .

O trăsătură caracteristică a serialului sunt actorii de repertoriu . Cary Matchett , Debra Monk , Nikki Guadagni , Boyd Banks, George Plimpton, Ron Rifkin, Marian Seldes , Francie Swift , James Tolkan și alții au jucat mai multe roluri secundare în The Mysteries of Nero Wolfe. Pentru a diferenția și mai mult adaptarea stilizată a cărților Nero Wolfe de alte emisiuni TV, producătorul executiv al serialului Michael Jaffe și-a propus să găsească actori care au înțeles și se potrivesc cu abordarea unică a serialului. „Toate celelalte emisiuni TV se luptă cu castingul. a explicat Jaffe: „Dar noi nu facem asta. Avem între douăzeci și treizeci de oameni în compania noastră de repertori și avem actori grozavi care joacă roluri mici.” [13] Astfel, Cary Matchett în episodul „Death of the Keeped Woman” joacă simultan rolul iubitei lui Archie Goodwin, Lily Rowan, și a cântăreței Julia Jackett, Nikki Guadagni în episodul „The Silent Speaker” – rolul doamnei Kramer și secretarul.

Lista episoadelor

Număr Nume Producător Scenarist Data difuzării
1.1 „ 
The Doorbell Rang” „The Doorbell Rang”		Timothy HuttonMichael Jaffe22 aprilie 2001 [14]
O femeie milionară excentrică, bănuind că este urmărită de agenții FBI, îi oferă lui Nero Wolfe 100.000 de dolari pentru ca un detectiv să o protejeze de urmărire penală. 
1.2 „Un pahar de șampanie” 
„Șampanie pentru unul”		Timothy HuttonWilliam Rabkin, Lee Goldberg29 aprilie, 6 mai 2001 [14]
Archie Goodwin participă la o cină de caritate pentru mamele singure și este martor la otrăvirea și moartea unuia dintre patroni. 
1.3 „Jocul de la bar” 
„Baza prizonierilor”		Neill FearnleyWilliam Rabkin, Lee Goldberg13 mai, 20 mai 2001 [14]
O persoană necunoscută, fără să-și dezvăluie identitatea, cere azil în casa lui Nero Wolfe, iar în același timp, detectivul este abordat cu o cerere de a găsi o anumită tânără. 
1.4 „O lună a ieșit din ceață” 
„Eeny Meeny Murder Moe”		John L'EkaerSharon Elizabeth Doyle3 iunie 2001 [14]
Secretara unei anumite firme de avocatură vine la detectivi cu o cerere de anchetă internă, dar o persoană necunoscută o ucide chiar în biroul lui Wolfe cu propria cravată. 
1.5 „Masquerade for Murder” 
„Deghize for Murder”		John L'EkaerSharon Elizabeth Doyle17 iunie 2001 [14]
Conacul lui Nero Wolfe găzduiește o expoziție de orhidee, dar evenimentul este umbrit de moartea unei doamne care îl informase recent pe Archie că printre invitați se numără un ucigaș. 
1.6 „Ușa spre moarte” 
„Ușa către moarte”		Holly DaleSharon Elizabeth Doyle24 iunie 2001 [14]
În căutarea unui grădinar pentru sera, Nero Wolfe părăsește conacul său din Manhattan și călătorește în Westchester County , unde găsește un cadavru într-una dintre sere. 
1.7 „Petrecerea de Crăciun” 
„Petrecerea de Crăciun”		Holly DaleSharon Elizabeth Doyle1 iulie 2001 [14]
Goodwin participă la o petrecere de Crăciun găzduită de prietena lui Margaret Dickey, unde viitorul ei soț este ucis. 
1.8 „Numai 
peste cadavrul meu” „Peste cadavrul meu”		Timothy HuttonSharon Elizabeth Doyle, Janet Roach8 iulie, 15 iulie 2001 [14]
O femeie care a sosit din Muntenegru cere să-și protejeze prietena de acuzațiile nejustificate de crimă, susținând că este fiica adoptivă pierdută a lui Nero Wolfe. 
2.1 „ 
Moartea unei femei ținute” „Moartea unei Doxy”		Timothy HuttonSharon Elizabeth Doyle14 aprilie 2002 [14]
Unul dintre asistenții lui Wolfe, Orry Cater, este suspectat de uciderea dansatorului, iar colegii săi decid să-l găsească pe adevăratul vinovat al crimei. 
2.2 „Ultimul martor” 
„Următorul martor”		James TolkanSharon Elizabeth Doyle21 aprilie 2002 [14]
Wolfe este chemat în instanță ca martor pentru acuzare, dar refuză, crezând că suspectul este nevinovat și își începe propria anchetă. 
2.3 „ 
Mori ca un câine” „Mori ca un câine”		James TolkanSharon Elizabeth Doyle28 aprilie 2002 [14]
Nero Wolfe refuză cererea lui Richard Megan de a-și găsi soția dispărută, iar în curând Megan este ucisă, iar Archie Goodwin este urmat de câinele decedatului. 
2.4 „Crudirea curbată” 
„Crimărea este banala”		George BloomfieldWilliam Rabkin, Lee Goldberg5 mai 2002 [14]
Archie Goodwin concurează cu mesagerul pentru favoarea domnișoarei, dar mesagerul este ucis curând și Archie devine singurul suspect. 
2.5 Vânătoarea mamei „ 
Vânătoarea mamei”		Alan SmithySharon Elizabeth Doyle12 mai, 19 mai 2002 [14]
O văduvă bogată găsește un coș cu un copil în pragul ei și îl angajează pe Wolfe să o găsească pe mama copilului abandonat. 
2.6 "Otrava este in meniu" 
"Otrava a la carte"		George BloomfieldWilliam Rabkin, Lee Goldberg26 mai 2002 [14]
La adunarea anuală a iubitorilor de orhidee la casa lui Nero Wolfe, Fritz servește o cină gourmet care provoacă moartea unuia dintre invitați. 
2.7 „Prea mulți clienți” 
„Prea mulți clienți”		John L'EkaerSharon Elizabeth Doyle2 iunie, 9 iunie 2002 [14]
Wulf se confruntă cu faliment, iar fără tragere de inimă preia cazul vicepreședintelui unei mari corporații, care se transformă în moartea unui client și a mai multor clienți profitabili. 
2.8 „Înainte de a muri” 
„Înainte de a muri”		John L'EkaerSharon Elizabeth Doyle16 iunie 2002 [14]
Puternicul mafiot Daisy Perrit îl angajează pe Nero Wolfe să oprească șantajul fiicei sale imaginare și să o protejeze pe cea adevărată, care nu știe cine este tatăl ei. 
2.9 „Ajutor căutat” 
„Ajutor căutat, bărbat”		John L'EkaerMark Stein23 iunie 2002 [14]
După ce a primit o scrisoare anonimă prin care amenința că va ucide, Nero Wolf angajează un doppelgänger pentru a acționa ca detectiv, în timp ce adevăratul lup îl caută pe vinovat. 
2.10 „Difuzorul tăcut” 
„Difuzorul tăcut”		Michael JaffeMichael Jaffe14 iulie, 21 iulie 2002 [14]
Încă o dată în pragul falimentului, Wolfe pornește o investigație nedorită asupra uciderii liderului Biroului de Control al Prețurilor, Cheney Boone. 
2.11 „ 
Ucigașul polițistului” „Ucigașul polițistului”		John R. PepperJennifer Salt11 august 2002 [14]
Un ofițer de poliție este ucis la frizerie vizitată de Wolfe și Goodwin, iar angajații săi, imigranți ilegali, îi cer lui Wolfe protecție împotriva acuzațiilor. 
2.12 „Imun la crimă” 
„Imun la crimă”		John R. PepperStuart Kaminsky18 august 2002 [14]
La cererea Departamentului de Stat , Nero Wolfe ajunge fără tragere de inimă la o casă de țară pentru primirea unui diplomat hispanic, unde Archie găsește cadavrul unuia dintre vizitatori în râu. Nero Wolfe apare purtând o pălărie Sherlock Holmes . 

Reflectarea sursei literare

Lee Goldberg, care a scris împreună cu William Rabkin episoadele „A Glass of Champagne”, „The Bar Game”, „Tranquil Murder” și „Poison Is on the Menu”, a descris astfel procesul de adaptare a romanelor: „Toată lumea care scrie pentru Nero Wulf”, colaborează cu Rex Stout. Cererea producătorilor executivi Michael Jaffe și Timothy Hutton a fost „să facă cărți”, chiar dacă aceasta însemna încălcarea unor reguli stricte și rapide ale scenariului. O redare tipică de o oră constă de obicei din patru acte... Dar Nero Wolfe a sfidat formula, renunțând la tradiționalul mini- cliffhanger și la răsturnarea bruscă a complotului care a precedat pauza publicitară. În schimb, am urmărit cu meticulozitate structura cărții, reproducând cât mai de aproape impresiile citirii romanelor lui Rex Stout...” [15]

În prefața unui studiu critic al romanelor lui Stout, At Wolfe's Door: The Nero Wolfe Novels of Rex Stout, profesorul de la Universitatea Lincoln Jay Kenneth Van Dower a scris: ca urmare a serialului de televiziune A&E extrem de popular, care a avut premiera în 2000, prezența lor continuă pare a fi asigurat... Succesul acestui serial se datorează în mare măsură unui scenariu eminamente fidel romanelor. <…> După cum a descoperit Raymond Chandler în timp ce lucra la scenariul filmului Double Indemnity , dialogul eficient nu rămâne întotdeauna așa pe ecran. Dar seria A&E a reușit să adapteze textul atât disputele emoționante ale lui Wolfe și Archie, cât și povestirile de pe ecran. Cu siguranță ar trebui să le mulțumiți actorilor pentru asta, și în primul rând lui Maury Chaikin și Timothy Hutton, dar Stout a fost cel care a creat limbajul și personajele care le vorbesc. El a fost cel care, cu ajutorul cuvintelor, a transformat lectura de romane într-o adevărată plăcere: din voci, gânduri, locuri de acțiune și evenimente. Producătorul Michael Jaffe a înțeles acest lucru și a recreat aceste plăceri pe ecran cu cea mai mare grijă .

Criticul literar și biograful Terry Teachout și-a împărtășit părerea despre Misterele lui Nero Wolfe: „Timothy Hutton îl interpretează pe Archie Goodwin și nu știu pe nimeni care ar face-o mai bine. <...> De îndată ce Hutton a apărut pentru prima dată în Golden Spiders, a fuzionat complet cu Archie în imaginația mea. Nu mai pot citi romanele lui Stout fără să-l văd sau să-i aud vocea. Cu toate acestea, Archie ar fi putut fi subiectul oricăreia dintre comediile zdrobite; Nero Wolfe este mult mai complex... Maury Chaykin s-a cufundat, fără îndoială, în romanele Wolfe, pentru că aduce în interpretarea sa o cunoaștere detaliată a ceea ce a scris Stout și o înțelegere neașteptat de personală a acestuia. El îl joacă pe Wolfe ca un geniu teribil și un estet care renunță la lume (și la sexul opus) pentru a se proteja - de ce? Stout nu a răspuns niciodată la această întrebare, oferindu-i astfel lui Chaikin un spațiu imens de manevră, pe care l-a folosit cu o îndemânare admirabilă .

Reacție

Recenzii ale criticilor

Cu puțin timp înainte de premiera filmului The Nero Wolfe Mysteries, criticul din New York Magazine John Leonard a remarcat că „puternicul și misteriosul Nero Wolfe al lui Rex Stout a fost întotdeauna un firesc pentru televiziune”, punând mari speranțe în noua adaptare cinematografică . Diana Holloway de la Cox Communications a fost una dintre primele care au remarcat „muzică lină de bandă mare, mașini cu aripioare și dialog rapid, aproape muzical” [19] . John Levescue, în recenzia sa din Seattle Post-Intelligencer, a scris: „Ca multe alte personaje de film noir din anii 1940 și 50, Woolf și Goodwin sunt activi peste măsură: tare, mândri și în propriile minți” [20] . În general, criticul a apreciat pozitiv serialul, dar a remarcat o oarecare teatralitate [20] .

Revizorul Los Angeles Times, Howard Rosenberg, a descris The Nero Wolfe Mysteries ca fiind „episoade săptămânale pline de spirit, captivante și pline de culoare”, adăugând că „cel mai distractiv” este „un Archie pompos într-o pălărie de paie și cizme elegante alb-negru” și „cel mai distractiv” aristocratul izolat Woolf grebla cu taxe mari și, în același timp, aproape niciodată nu își părăsește propria casă pentru afaceri” [21] . Colega lui de la The New York Times Julia Salamon a numit serialul „încântător” și a remarcat actoria lui Timothy Hutton, care a reușit să mențină „puerilitatea slăbită” a scriitorului Archie Goodwin [22] .

Alan Johnson de la The Columbus Dispatch a comentat că seria – „acțiune elegantă combinată cu un jazz retro irezistibil” – este mai bună decât lungmetrajul . [19] Scriitoarea Pittsburgh Tribune-Review Laura Urbani și-a încheiat recenzia afirmând că „mulți actori ar ucide pentru a face parte dintr-o acțiune atât de plină de spirit și de stil” [23] . Referentul Associated Press Freyer Moore a comentat, de asemenea, despre acompaniamentul muzical al emisiunii, leagănul sună „ca o noapte la Stork Club” [Comm. 1] [24] .

Criticul Style Weekly, Don Dale, în recenzia sa, a descris coloana sonoră a lui Nero Wolfe Mysteries drept „jazz de club fierbinte din anii ’30 și ’40” și i-a lăudat pe scriitori pentru că „surprind subtilitățile rafinate ale relației complexe dintre Wolfe și Goodwin, exprimate într-o asemenea măsură. jocul conversațional preferat” [25] . Un recenzent pentru United Press International a scris: „Marele actor veteran Maury Chaikin s-a născut pentru a juca Nero. Timothy Hutton este la fel de perfect ca și băiatul său de comision/angajat certat/secretar personal/dr. Watson/căpitan Hastings/acodașul, Archie Goodwin .

John Doyle de la The Globe and Mail a descris cel de-al doilea sezon al seriei drept „o încântare absolută”. Criticul a afirmat că „se distrează de minune cu dialogul viclean, hainele fabuloase și prostia generală, pentru că toate acestea se fac cu atât de talent și umor încât este imposibil să nu fii fascinat” [19] . Scriitorul de la Rocky Mountain News Gene Amol a remarcat că „Maury Chaykin este perfect ca Wolfe, iar Timothy Hutton este perfect ca Archie. Fiecare detaliu al seriei este perfect, până la cizmele bicolore ale lui Archie și cămășile galbene ale lui Wolfe . Reviewerul Speakeasy Carey Henderson a scris că „Timothy Hutton și Maury Chaikin <...> ne-au dus înapoi la o vreme <...> când televizorul putea fi bun” [27] .

Emisiuni și ratinguri

Serialul a avut premiera în Statele Unite și Canada la A&E pe 22 aprilie 2001. Al doilea sezon a început pe 14 aprilie 2002. Episoadele au fost difuzate duminica la 20:00 și au fost repetate la miezul nopții. Ultima transmisie originală a fost duminică, 18 august 2002. Redifuzarea The Nero Wolfe Mysteries a continuat până la începutul anului 2003, după care serialul a dispărut în cele din urmă din aerul A&E [28] . Din martie 2004 până în mai 2006, serialul a fost difuzat pe canalul soră A&E The Biography Channel , sâmbăta la ora 20:00.

Sezonul de debut din The Nero Wolfe Mysteries a avut o medie de 1,9% din telespectatori . Primele trei săptămâni ale celui de-al doilea sezon au atras, de asemenea, un solid 1,9% pe ecrane [30] . Doar 1,1% din toți telespectatorii au urmărit diverse emisiuni A&E în mai 2002, dar vizionarea The Nero Wolfe Mysteries a scăzut doar la 1,7% [31] . Potrivit estimărilor finale, cel de-al doilea sezon al serialului a fost prezent în medie de 1,5 până la 2% dintre telespectatori din Statele Unite și Canada [32] .

Premii

Ediții pe suport de disc

Edițiile DVD ale serialului în ansamblu au conținut episoade îmbinate de aproape două ori mai lungi decât cele originale [37] . Publicațiile americane și canadiene, în special Nero Wolfe: The Complete Classic Whodunit Series, au inclus lungmetrajul Golden Spiders pe lângă seria în sine, precum și un documentar de filmare, The Making of Nero Wolfe [38] . Au fost produse de A+E Networks Home Entertainment. Prima ediție internațională a The Nero Wolfe Mysteries, intitulată Nero Wolfe - Collection One, a fost lansată de FremantleMedia în august 2008. A doua parte a compilației, „Nero Wolfe - Collection Two”, care conține și seria combinată cu includerea mai multor scene suplimentare, a fost distribuită de Magna Pacific. Cele trei compilații ulterioare, A Nero Wolfe Mystery - Seria 1, A Nero Wolfe Mystery - Seria 2 și A Nero Wolfe Mystery - Seria 3, conțineau seriale adaptate pentru vizionare pe ecran lat . În octombrie 2012, compania independentă Shock Entertainment a lansat o colecție completă în ediție limitată numită „Nero Wolfe - The Complete Series” [39] .

Nume Data de lansare Numărul
de discuri		 Regiune ID digital
Nero Wolfe: Primul sezon complet 27 iulie 2004 3 unu UPC 733961708844
Nero Wolfe: Al doilea sezon complet 28 iunie 2005 5 unu UPC 733961708899
Nero Wolfe: Seria clasică completă 25 aprilie 2006 opt unu UPC 733961748260
Nero Wolfe 13 august 2008 3 patru UPC 9316797427038
Nero Wolfe 5 decembrie 2008 3 patru UPC 9315842036140
Un mister Nero Wolfe - Seria 1 11 decembrie 2009 3 2 EAN 8717344739221
Un mister Nero Wolfe - Seria 2 11 februarie 2010 2 2 EAN 8717344739801
Un mister Nero Wolfe - Seria 3 13 aprilie 2010 2 2 EAN 8717344739481
Nero Wolfe — Seria completă 3 octombrie 2012 opt 0 5 021456 186082

Închidere

A&E a anunțat închiderea The Nero Wolfe Mysteries în august 2002, postând un „anunț important” pe site-ul său oficial pe care scria:

Noi și A&E suntem extrem de mândri de Nero Wolfe. Acesta este un spectacol de divertisment de înaltă calitate, frumos realizat, spre deosebire de restul peisajului TV de astăzi. Deși serialul nu a fost extrem de competitiv de două sezoane, pur și simplu nu este suficient de bun pentru ca noi să continuăm să producem în climatul TV actual .

Postarea a primit reacții mixte. Vorbind despre „climatul TV”, Julia Salamon de la The New York Times a reamintit apelul președintelui și CEO-ului A+E Networks de a „răvăli în noroi”, care a dus la o reorganizare majoră a programelor de televiziune, în timpul căreia numeroase emisiuni reality . au fost preluate în aer , la cerere de tineri.spectatori mai mult decât un detectiv stilizat [41] . John Dempsey de la Variety a adăugat mesajului , explicând că în mesajul său, conducerea A&E mulțumește telespectatorilor pentru sprijinul acordat, dar explică clar că într-un mediu de afaceri brutal, spectacolul nu poate fi continuat, în ciuda recenziilor favorabile din partea criticilor și a unei baze de fani dedicate . [42]

Co-starul Maury Chaikin și-a amintit spectacolul într-un interviu din 2008: „Am lucrat odată la o emisiune fantastică numită Nero Wolfe, dar la acea vreme, A&E a trecut de la a fi un canal intelectual la un flux nesfârșit de Dog the Bounty Hunter . Acum sunt puțin obosit și cinic...” [43]

Note

  1. ↑ 12 Marvin Kaye . Dosarele Nero Wolfe . - Wildside Press LLC, 2005. - S. 86-88. — 168 p. — ISBN 0809544946 . Arhivat pe 4 ianuarie 2019 la Wayback Machine
  2. ↑ Vitaris, Paula. Miracol pe strada 35: Nero Wolfe la televizor // Scarlet Street. - 2002. - Emisiune. 45 . - S. 37 .
  3. ↑ Gorman, Brian. Seria reînvie stilul clasic de pantofi de gumă // Winnipeg Free Press . — 2002.
  4. ↑ Dempsey, John. A&E se angajează într-un plan mister ambițios (link indisponibil) . Varietate (14 ianuarie 1999). Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 25 octombrie 2012. 
  5. ↑ 12 Dempsey , John. A&E pachete „Wolfe” (link descendent) . Varietate (21 iunie 2000). Preluat la 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 24 octombrie 2012. 
  6. ↑ Greppi, Michele. Detectivii super pentru recordul A&E // The Hollywood Reporter . — 2000.
  7. ↑ Stark, Steven J. A&E plânge după mai mult „Wolfe”: serial de 1 oră // The Hollywood Reporter . — 2000.
  8. ↑ 1 2 Sieff, Martin. Crăciun fericit, Moș Wolfe . United Press International (25 decembrie 2001). Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.
  9. ↑ Jaffe/Braunstein HD ajunge la MOW Mainstream . Revista Highdef (15 aprilie 2005). Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.
  10. ↑ 12 Bawden , Jim. Jocuri cu Nero (link indisponibil) . NeroWolfe.org. Consultat la 9 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 9 iunie 2011. 
  11. ↑ 12 Moore , Frazier. „Nero Wolfe” se întoarce la A&E . Amarillo Globe-News(5 mai 2001). Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.
  12. ↑ A&E TV Series - The Players (link indisponibil) . NeroWolfe.org. Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 19 decembrie 2008. 
  13. ↑ Vitaris, Paula. Miracol pe strada 35: Nero Wolfe la televizor // Scarlet Street. - 2002. - Emisiune. 45 . - S. 76 .
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Date de difuzare originale (link indisponibil) . NeroWolfe.org. Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 9 februarie 2013. 
  15. ↑ Lee Goldberg . Scriind Nero Wolfe . //MysteryFile.com. Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.
  16. ↑ J. Kenneth Van Dover. La ușa lui Wolfe: Romanele Nero Wolfe ale lui Rex Stout . - James A. Rock Publishers, 2003. - 124 p. — ISBN 0918736528 .
  17. ↑ Terry Teachout . Un Nero ca erou  // National Review. - 2002. - T. 54 , nr. 15 . - S. 51 .
  18. ↑ Leonard, John. Super Nero . Revista New York (16 aprilie 2001). Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.
  19. ↑ 1 2 3 Un mister Nero Wolfe: Recepție . Blurb Wire. Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.
  20. ↑ 1 2 Levesque, John. Wolfe revine la carcasă în „Doorbell Rang” vesel și elegant . Seattle Post-Intelligencer(19 aprilie 2001). Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.
  21. ↑ Rosenberg, Howard. Detectivii de duel . Los Angeles Times (20 aprilie 2001). Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.
  22. ↑ Salamon, Julie. Weekend TV . The New York Times (20 aprilie 2001). Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.
  23. ↑ Urbani, Laura. Noul serial A&E aduce talent de top în televiziune (link indisponibil) . NeroWolfe.org (22 aprilie 2001). Preluat la 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 23 iunie 2010. 
  24. ↑ Moore, Frazier. Nero Wolfe revine la A&E (link indisponibil) . NeroWolfe.org (1 mai 2001). Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 27 septembrie 2007. 
  25. ↑ Dale, Don. Misterul omului care gândește (link indisponibil) . The Wayback Machine (21 mai 2001). Consultat la 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 13 ianuarie 2002. 
  26. ↑ Amole, Gene. A&E nu este doar Crying Wolfe (link indisponibil) . NeroWolfe.org. Data accesării: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 4 octombrie 2006. 
  27. ↑ Henderson, Carey. O serie originală A&E (link indisponibil) . The Wayback Machine (5 noiembrie 2001). Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 15 septembrie 2004. 
  28. ↑ Nero Wolfe (link indisponibil) . Mașina Wayback . Consultat la 9 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 17 august 2002. 
  29. ↑ Umstead, Thomas R. A&E Cans „Nero Wolfe” . știri multicanal(25 august 2002). Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.
  30. ↑ Dempsey, John. „Vizualizare” se schimbă . Varietate (5 mai 2002). Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.
  31. ↑ Romano, Allison. Biografia omniprezentă . Difuzare și cablu(26 mai 2002). Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.
  32. ↑ Applebaum, Simon. Fremantle se prinde cu cablu . știri multicanal(16 iunie 2002). Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.
  33. ↑ Baza de date Edgars . Premiile Edgar Allan Poe . Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.
  34. ↑ 12 Premii pentru Premiul echipei DGC 2002 . IMDb . Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.
  35. ↑ Premii pentru 2003 Golden Reel Award . IMDb . Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.
  36. ↑ Premiul ACTRA 2003 . ACTRA. Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.
  37. ↑ Tyner, Adam. Nero Wolfe - Seria completă clasică Whodunit . DVDTalk (25 aprilie 2006). Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.
  38. ↑ Tyner, Adam. Nero Wolfe - Complet . DVDTalk (26 iunie 2004). Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.
  39. ↑ Ghidul distribuitorilor cu amănuntul . Shock Entertainment (octombrie 2012). Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.
  40. ↑ Mesaj important despre Nero Wolfe de la A&E (link descendent) . // Placi Aetv. Consultat la 9 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 20 mai 2003. 
  41. ↑ Julie Somon. Când terapia de grup înseamnă a fi curat la televizor . // The New York Times (22 iunie 2004). Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.
  42. ↑ John Dempsey. „Nero” de la A&E până la zero . // Varietate (25 august 2002). Data accesului: 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 28 ianuarie 2013.
  43. ↑ Vanessa Farquharson. O mulțime de Chaykin se întâmplă // National Post . — 2008.
  1. ↑ The Stork Club a fost un club de noapte din New York care a funcționat între 1929 și 1965 pe East 53rd Street. Vizitat de personalități precum Frank Sinatra , Charles Chaplin , Edgar Hoover .

Link -uri

 Emisiuni TV A&E