Ant&Dec

Ant&Dec
Anthony David McPartlin:
18 noiembrie 1975
Newcastle upon Tyne , Marea Britanie
Declan Joseph Oliver Donnelly:
25 septembrie 1975
Newcastle upon Tyne , Marea Britanie
Cetățenie  Marea Britanie
Site-ul web officialantanddec.com

Anthony „Ant” McPartlin și Declan „Dec” Donnelly , cunoscuți ca Ant&Dec , sunt un duo de divertisment de televiziune engleză din  Newcastle upon Tyne . [1] În acest moment, sunt unul dintre cei mai căutați și populari prezentatori din Marea Britanie.  

Ei au devenit mai întâi destul de cunoscuți după munca lor la serialul de televiziune pentru copii Byker Grove , în timpul căruia și carierele muzicale ulterioare, au fost cunoscuți sub numele de PJ & Duncan (numele personajelor lor din emisiune). De atunci, Ant&Dec a continuat să aibă cariere de succes în găzduire în programe precum SMTV Live , Friends Like These , Pop Idol , Ant & Dec's Saturday Night Takeaway , I'm a Celebrity...Get Me Out of Here! , Push the Button , PokerFace și Britain's Got Talent . Tot în 2002, au apărut în continuarea sitcom-ului englez The Likely Lads , iar în 2006 au jucat în filmul Alien Autopsy .

Ant are 1,73 m înălțime și Dec 1,68 m. Diferența lor de înălțime destul de mare a făcut obiectul multor glume în rândul oamenilor care nu știu cine este Ant și cine este Dec, deși stilul lor de programare variază. Aproape de la începutul carierei sale de televiziune, în toate aparițiile televizate și fotografiile publicitare, Ant este în stânga, iar Dec este în dreapta. În ciuda tuturor acestor măsuri, unii reușesc totuși să le încurce. În 2004, Ant&Dec s-a clasat pe topul celor mai populari 10 prezentatori din Marea Britanie, dar 70% dintre cei chestionați nu știau cine este cine. [2]

„Acest lucru (Dec în dreapta, Ant în stânga) ne ajută să ne distingem. Este destul de ciudat să ne dăm seama că 70% dintre oameni nu știu cine dintre noi este cine. Poate nimănui nu-i pasă. Dar este destul de corect.” Furnică

„Mă bucur că cel puțin 30% dintre noi suntem diferiți”. Dec

Cariera

Copilărie

Anthony McPartlin s-a născut pe 18 noiembrie 1975 [3] iar Declan Donnelly s-a născut pe 25 septembrie 1975 [3] . S-au cunoscut pentru prima dată în 1989, pe platoul dramei pentru copii de la BBC, Byker Grove . În ciuda faptului că la început nu s-au înțeles unul cu celălalt, după un timp Anthony și Declan au devenit prieteni. [patru]

„Nu ne-am plăcut cu adevărat. La început am crezut că este patetic”. Dec

„Ne-am întâlnit de mai multe ori. Am concurat unul cu celălalt”. Furnică

Amandoi au recunoscut ca nu ar fi avut un succes la fel de bine unul fara celalalt.

„Dacă nu ne-am fi întâlnit, nu cred că am fi ajuns atât de departe”. Furnică

Au devenit populare tocmai ca duet, iar acum nu pot fi prezentate separat pe ecran. Mai mult, există zvonuri că ambii sunt asigurați unul împotriva decesului celuilalt, deși suma este necunoscută. [5] Împreună au primit un număr mare de premii.

Ambii au avut ceva experiență TV înainte de a lucra la drama Byker Grove . Anthony a jucat pentru scurt timp în Why Don't You? (Why Not You?), difuzat pe BBC , iar Declan a jucat un rol mic ca adolescent în adaptarea cinematografică The Cinder Path [6] . Declan a aterizat imediat în primul set din Byker Grove în 1989, jucând un personaj pe nume Duncan. Un an mai târziu, Anthony a audiat și pentru serial și a fost ales ca personajul PJ.

Muzică

După ce a părăsit Byker Grove în 1993, duo-ul și-a continuat dezvoltarea în muzica pop . Prima lor melodie numită „Tonight I’m Free” a fost cântă la Byker Grove . Piesa a avut un oarecare succes și duo-ul a înregistrat două albume sub numele PJ&Duncan. Aceste albume au inclus „Why Me?”, „If I Give You My Number”, „Eternal Love”, „Our Radio Rocks”, „U Krazy Katz” și un cover al piesei The Monkees „ Stepin’ Stone ”. Cel mai mare hit al lor din această perioadă, „Let's Get Ready To Rhumble”, a fost nominalizat la BRIT Award , cel mai prestigios premiu muzical din Marea Britanie. Pentru al treilea album, duo-ul și-a schimbat numele în real, dar prescurtat - Ant&Dec. În al treilea album, piesa „Shout” a devenit cea mai cunoscută, iar piesa „Falling” a fost ultima pe listă. S-a întâmplat ca ea să fie ultima din cariera lor muzicală. La scurt timp după lansare, cântecul a fost scos din topurile din Marea Britanie la cererea casei de discuri Telstar Records, în urma acuzațiilor de încălcare a drepturilor de autor de către trupa „And all because...”. Trupa a susținut că Ant&Dec a furat melodia și a lansat-o fără permisiunea lor. Ulterior, Telstar Records a decis să nu reînnoiască actualul contract și l-a reziliat.

În total, Ant&Dec a lansat 16 single-uri, 3 albume de studio, dar nici o piesă nu a reușit să devină prima în topul britanic, poziția maximă fiind pe locul 3. Cu toate acestea, melodiile lor au fost în primele zece topuri din Germania și Japonia , iar în Germania piesa "All I Have To Do Is Dream" a devenit încă prima. Succesul a fost și în alte țări europene. A existat o ușoară renaștere în 2002 - piesa „We’re On The Ball” a fost inclusă în albumul oficial al Cupei Mondiale FIFA și a devenit locul 3 în topurile din Marea Britanie.

În 2013, la sfârșitul celui de-al cincilea episod din sezonul 10 din Ant & Dec’s Saturday Night Takeaway , ambii au interpretat „Let’s Get Ready To Rhumble” (1994) alături de trupele Blue , Atomic Kitten și Five . Totul a fost exclusiv în cadrul programului, dar spectacolul a avut un efect neașteptat - cântecul a urcat în topul britanic iTunes și a reușit să ajungă pe locul al patrulea într-o zi. [7] Mai mult, după încă câteva ore, melodia era deja pe primul loc. [8] În ciuda faptului că, în 1994, cântecul în topul britanic a fost doar pe locul nouă.

Prezentatori TV

TV pentru copii

Prima reprezentație în fața copiilor a avut loc în 1994, când Ant & Dec erau un duet muzical. Ei au găzduit emisiunea pentru copii de sâmbătă dimineață „Gimme 5” care a fost difuzată pe ITV . Spectacolul a rulat timp de două sezoane înainte de a se închide [9] . În 1995, duo-ului i s-a oferit un loc de muncă la CBBC , unde au prezentat The Ant & Dec Show. Programul a fost difuzat din 1995 până în 1997, iar în 1996 Ant & Dec au câștigat două premii BAFTA pentru el: „Cel mai bun program pentru copii” și „Cea mai bună comedie Sketchcom” [10] . În 1998, duo-ul s-a mutat pe Channel 4 și a prezentat Ant & Dec Unzipped, un spectacol de seară pentru copii [11] . Emisiunea a primit și un BAFTA , dar proiectul a fost anulat din nou după primul sezon [12] . Un contract cu ITV a fost semnat în 1998, iar câteva săptămâni mai târziu, SMTV Live , o emisiune pentru copii, a început să fie difuzată sâmbăta dimineața, Ant și Dec fiind co-gazdă împreună cu Cat Deely . Împreună au transmis timp de trei ani, iar audiența a fost de la două și jumătate până la trei milioane de oameni. În același timp, Ant&Dec a dublat episoade din serialul pentru copii Engie Benjy [13] [14] . În 2001, duo-ul a părăsit SMTV Live pentru o promovare în prime time .

Prime Time

Prima lor emisiune în prime time, Friends Like These [15] , a fost lansată în 1999 la BBC . Acest joc a avut loc din 1999 până în 2001 și a durat 4 sezoane [15] . În 2001, contractul a fost reînnoit cu ITV , iar Ant&Dec a devenit gazdele reality show-ului de sâmbătă seara Pop Idol . Totuși, aici au fost gazde doar două sezoane, după care spectacolul a fost înlocuit cu altul, unde Kate Thornton a fost numită gazdă.

În august 2002, a fost lansat un spectacol numit Ant & Dec's Saturday Night Takeaway . Transmisiunile acestui spectacol au continuat în 2009, tot timpul au fost lansate 9 sezoane. La sfârșitul anului 2011, ITV a confirmat că programul va reveni după o pauză de trei ani în 2012. Într-una dintre probleme, Dec s-a rănit la cot, și-a rupt degetul și a primit o comoție cerebrală în timpul filmărilor unuia dintre segmentele programului - „Ant Vs. Dec.” Conform condiției, a fost necesar să înveți mai multe trucuri pe o motocicletă într-o săptămână. Donelly a aterizat prost în timp ce încerca să sară peste inelul de foc, rezultând răni. Din cauza acestui incident nefericit, cei doi au fost forțați să nu participe la teletonul caritabil Comic Relief .

În mai 2002, Ant&Dec a devenit gazdele reality show-ului I'm a Celebrity...Get Me Out of Here! . Reality show-ul este difuzat pe canalul ITV , până acum au fost lansate 10 sezoane. Episodul final al sezonului 3 (februarie 2004) a avut cele mai mari evaluări - aproape 15 milioane de oameni au urmărit punctul culminant al emisiunii.

Din 2006 până în 2008, duo-ul a acoperit beneficiul anual Stars vs. Legends Soccer Aid [16] .

În iunie 2006, Ant&Dec a anunțat o nouă emisiune de jocuri pe ITV 1 numită PokerFace . Primul sezon a fost lansat în iulie același an, a inclus 7 episoade și a mers noaptea. Al doilea sezon a început la începutul anului 2007, cu spectacolul mutat în serile de primă ore de sâmbătă. Când ratingurile emisiunii au scăzut la 3,5 milioane în martie 2007, spectacolul a fost anulat. În 2007, Ant&Dec și-a prelungit contractul cu ITV până în 2009 pentru 40 de milioane de lire sterline, 20 de milioane de lire sterline fiecare. Dacă este adevărat, i-a făcut cei mai bine plătiți prezentatori de televiziune din Marea Britanie. [17] .

În iunie 2007, duo-ului i s-a oferit un rol de gazdă în Britain's Got Talent . Primul sezon a câștigat imediat un rating uriaș - aproximativ 12 milioane de telespectatori. Sezonul 2 a fost lansat în mai 2008, iar ratingurile au crescut chiar și mai sus, cu cât 14,5 milioane de oameni au urmărit oameni obișnuiți arătându-și talentele în lupta pentru un premiu de 100.000 de lire sterline și dreptul de a cânta în fața Reginei. [18] . În prezent, această emisiune este în desfășurare și are încă evaluări excelente.

În noiembrie 2007, duo-ul a filmat un sezon de șase episoade pentru serialul american Wanna Bet? . Primul episod a fost difuzat în America în 2008, dar nu a reușit să genereze interes, iar celelalte cinci episoade nu au fost difuzate [19] . În august 2008, se dezvolta un nou format, emisiunea „What You Wrote”, unde Ant & Dec trebuiau să fie gazde, dar proiectul a fost restrâns fără a începe filmările [20] .

În 2010, în loc de Saturday Night Takeaway de la Ant & Dec, a fost difuzat emisiunea de jocuri cu un format similar Push the Button . Primul sezon a avut succes, al doilea sezon a fost lansat în 2011, al treilea a fost planificat pentru 2012, dar din cauza revenirii lui Ant & Dec Saturday Night Takeaway , a fost abandonat.

În toamna anului 2011, pe ITV a fost lansat un nou joc de format numit Red sau Black? găzduit de Ant&Dec. Jocul a primit o mulțime de feedback negativ, nu doar pentru idee și condiții, ci și din cauza organizării. În legătură cu scandalul, ratingurile programului au scăzut brusc, dar emisiunea a fost difuzată în continuare integral (7 episoade). În ciuda faptului că la început al doilea sezon nu a fost planificat, acesta a început totuși pe 18 august 2012, din nou fără a evita scandalurile.

Actorie

După „Byker Grove”, Ant&Dec a revenit la actorie rar, dar totuși. În 2002, ambii au participat la aceeași serie a sequelului The Likely Lads și, de asemenea, s-au întors la Byker Grove pentru „înmormântarea” eroului serialului Jeff. [21] [22] [23] .

În 1998, Ant&Dec a jucat pantomima Snow White And The Seven Dwarfs la Empire Theatre din Sunderland , împreună cu iubita de atunci Donelly Claire Buckfield . Proiectul nu a avut succes financiar [24] .

Alien Autopsy , cu Ant&Dec, a fost lansat în aprilie 2006 [25] . Filmul a primit recenzii mixte pentru poveste și regie, dar criticii au lăudat actoria.

Alte activități

În 2007, a fost raportat că compania de producție a lui Ant&Dec, Gallowgate Productions, a cumpărat drepturile asupra Byker Grove și SMTV Live după ce Zenith Entertainment și Blaze Television au dat faliment. Potrivit rapoartelor, duo-ul a făcut acest lucru pentru a nu mai repeta aceste transmisii pe canalele digitale [26] . În 2008, ambii au jucat într-o reclamă de Crăciun pentru Sainsbury's alături de bucătarul Jamie Oliver [27] . În martie 2009, Ant&Dec a filmat un scurt videoclip pentru Comic Relief , care spune povestea vizitei unui centru comunitar pentru tineri îngrijitori din nord-estul țării. În septembrie, autobiografia lor intitulată Ooh! Ce pereche drăguță. Our Story" ("Oh! Ce cuplu minunat. Povestea noastră.") [28] În octombrie 2010, duo-ul a apărut în reclame pentru Nintendo , promovând Wii [29] și Nintendo DC [30] .

Scandaluri

Ambii prezentatori apar rar în presa galbenă din cauza scandalurilor din viața personală. Singura excepție a fost povestea din 2002, când McPartlin a fost lipsit temporar de permisul pentru viteză. În rest, toate poveștile neplăcute erau legate de activitățile lor profesionale.

În 1997, duo-ul pop galez And all because... a susținut că Ant&Dec a încălcat drepturile de autor asupra piesei „Falling” și a intentat un proces împotriva lor și a companiei lor de discuri.

În 2005, firma de avocatură însărcinată să investigheze un incident la British Comedy Awards Apoi, producătorii de la nominalizarea „People’s Choice Award” au anulat rezultatele votului inițial al publicului și au acordat premiul nu lui Catherine Tate și Catherine Tate Show , ci emisiunii Ant & Dec's Saturday Night Takeaway , invocând voturi nesolicitate. Incidentul a fost o sursă de discuții în mass-media, ca urmare a postului ITV a fost amendat cu 5,5 milioane de lire sterline [31]

În 2007, auditorii de la Deloitte Touche Tohmatsu au acuzat canalul ITV de fraudă. Ei au descoperit că două emisiuni, Ant & Dec's Gameshow Marathon și Ant & Dec's Saturday Night Takeaway , au fost înșelate de spectatorii care au sunat live studioul. Unii dintre telespectatori, fără să bănuiască, au sunat la linii de taxare, deși nu a existat niciun avertisment în acest sens. Ancheta a mai arătat că, între ianuarie 2003 și octombrie 2006, Ant & Dec's Saturday Night Takeaway , Ant & Dec's Gameshow Marathon și I'm a Celebrity...Get Me Out of Here! au fost multe încălcări legate de alegerea participanților, finaliști ai concursurilor, odată cu desfășurarea acestor concursuri.

Mass-media a speculat, de asemenea, că cei doi au știut despre toate aceste încălcări în prealabil și au participat în mod deliberat la escrocherie.

Pe 10 septembrie 2008, după o lungă tăcere, Ant&Dec a spus că înșelătoria „nu se va mai întâmpla”, insistând că sistemul de înaltă tehnologie și regulile mai stricte le vor oferi telespectatorilor un vot echitabil și fără linii de plată. De asemenea, au negat orice faptă greșită. La final, Deloitte Touche Tohmatsu a confirmat faptul că cel mai probabil ambii nu au știut despre frauda în transferurile lor, deși mulți încă se îndoiesc de acest lucru. [32] .

În septembrie 2008, s-a raportat că Ant&Dec dădea în judecată pentru 30 de milioane de dolari, iar comedianul greco-american ANT i-a dat în judecată pentru că și-au folosit numele în timp ce lucra în State. Procesul are, de asemenea, acuzații de utilizare a mărcilor înregistrate și fraudă. Cazul este încă în curs de examinare. [33]

Premii

Lucrarea lor cu ceară este la Madame Tussauds din Londra.

În 2006, a fost întocmită o listă cu cele mai mari vedete TV din Marea Britanie, Ant&Dec ajungând pe locul 7, învingându-l pe Jeremy Clarkson , Benny Hill și Stephen Fry . [34]

1994

2001

  • Premiile National Television : Cel mai popular program de divertisment ( SMTV Live )

2002

  • Premiile National Television : Cel mai popular program de divertisment ( Pop Idol )
  • Premiile Televiziunii Naționale : Premiu special

2003

  • Premiile National Television : cel mai popular program de divertisment ( Ant & Dec's Saturday Night Takeaway )
  • Premiile National Television : Cea mai populară gazdă ( Ant & Dec's Saturday Night Takeaway ) [36]
  • National Television Awards : Cel mai popular reality show ( Sunt o celebritate... Scoate-mă de aici! )
  • British Comedy Awards : Cea mai bună gazdă de divertisment

2004

  • Premiile Televiziunii Naționale : Cele mai populare ancore ( Ant & Dec's Saturday Night Takeaway )
  • Premiile National Television : cel mai popular program de divertisment ( Ant & Dec's Saturday Night Takeaway )
  • British Comedy Awards : Cei mai buni prezentatori de comedie

2005

  • Premiile Televiziunii Naționale : Cele mai populare ancore ( Ant & Dec's Saturday Night Takeaway )

2006

  • Premiile Televiziunii Naționale : Cea mai populară emisiune de test ( Maratonul Ant & Dec Gameshow ) [37]
  • Premiile Televiziunii Naționale : Cele mai populare ancore ( Ant & Dec's Saturday Night Takeaway )
  • British Comedy Awards : Cei mai buni prezentatori de comedie [38]
  • British Comedy Awards : Cel mai bun program de comedie ( Ant & Dec's Saturday Night Takeaway ) [39]

2007

  • Premiile Televiziunii Naționale : Cele mai populare ancore ( Ant & Dec's Saturday Night Takeaway )
  • Premiile National Television : cel mai popular program de divertisment ( Ant & Dec's Saturday Night Takeaway )
  • National Television Awards : Cel mai popular reality show ( Sunt o celebritate... Scoate-mă de aici! )

2008

  • TV Quick & TV Choice Awards : Choice Variety Show ( Ant & Dec's Saturday Night Takeaway ) [40]
  • Nickelodeon UK Kids Choice Awards 2008 : Personaj amuzant favorit, Cel mai bun gazdă TV și Cel mai bun show TV pentru familie [41] ( Britain's Got Talent )
  • Premiile National Television : cele mai populare ancore [42]

2009

  • TV Quick & TV Choice Awards : Emisiune de soiuri Choice ( Ant & Dec's Saturday Night Takeaway )
  • TV Quick & TV Choice Awards : Premiu pentru contribuție remarcabilă [43]

2010

  • Premiile National Television : cei mai populari prezentatori
  • Premiile National Television : cel mai popular program de divertisment ( Ant & Dec's Saturday Night Takeaway )
  • BAFTA : Cea mai bună performanță de divertisment ( Sunt o celebritate... Scoate-mă de aici! Sezonul 9 )

După ce a primit acest premiu, primul din nouă sezoane ale reality show-ului, duo-ul a glumit [44] :

„Nu știu ce naiba am greșit în primele opt sezoane”. Dec

„Hrănește modelele glamour cu testiculele cangur și vei câștiga un BAFTA.” Furnică

2011

  • Premiile National Television : cei mai populari prezentatori
  • Premiile Televiziunii Naționale : Cel mai popular program de divertisment ( Sunt o celebritate... Scoate-mă de aici! )

2012

  • Premiile National Television : cei mai populari prezentatori
  • Premiile Televiziunii Naționale : Cel mai popular program de divertisment ( Sunt o celebritate... Scoate-mă de aici! )

2013

  • Premiile National Television : cei mai populari prezentatori
  • Premiile Televiziunii Naționale : Cel mai popular program de divertisment ( Sunt o celebritate... Scoate-mă de aici! )

2014

  • Premiile National Television : cei mai populari prezentatori
  • Premiile Televiziunii Naționale : Cel mai popular program de divertisment ( Sunt o celebritate... Scoate-mă de aici! )
  • Premiile Televiziunii Naționale : Premiu special

2015

  • Premiile National Television : cei mai populari prezentatori
  • Premiile Televiziunii Naționale : Cel mai popular program de divertisment ( Sunt o celebritate... Scoate-mă de aici! )

2016

  • Premiile National Television : cei mai populari prezentatori
  • Premiile Televiziunii Naționale : Cel mai popular program de divertisment ( Sunt o celebritate... Scoate-mă de aici! )

2017

  • Premiile National Television : cei mai populari prezentatori
  • Premiile National Television : cel mai popular program de divertisment ( Ant & Dec's Saturday Night Takeaway )
  • Premiile National Television : Cel mai bun show ( Sunt o celebritate... Scoate-mă de aici! )

În total, au câștigat de șaisprezece ori la rând nominalizarea „Cei mai populari prezentatori” a premiului principal de televiziune din Marea Britanie.

Filmografie

Actori

  • De ce nu? (anii 1980)
  • Byker Grove (1989)
  • The Likely Lads (2002)
  • Engie Benjy (2002)
  • Love Actually (2003) cameo
  • Autopsie extraterestră (2006)

Conducere

  • Spectacolul Ant & Dec (1995-1997)
  • Ant & Dec Unzipped (1998)
  • SMTV Live (1998-2001)
  • CD: Marea Britanie (1998-2001)
  • Prieteni ca aceștia (1999-2001)
  • Premiile BRIT (2001, 2015-2016)
  • Slap Bang with Ant & Dec (2001)
  • Pop Idol (2001-2003)
  • Ant & Dec's Saturday Night Takeaway (2002-2009, 2013-prezent)
  • Sunt o celebritate... Scoate-mă de aici! (2002 - prezent)
  • Ant & Dec's Gameshow Marathon (2005)
  • Soccer Aid (2006, 2008)
  • PokerFace (2006-2007)
  • Britain's Got Talent (2007-prezent)
  • Vrei să pariezi? (2007)
  • Spectacolul de Crăciun al furnicilor și lui Dec (2009)
  • Apăsați butonul (2010-2011)
  • Roșu sau Negru? (2011-2012)
  • Text Moș Crăciun (2011-2014)

Publicitate

  • Woolworths Group (Crăciun, 2001)
  • McDonald's (voce, 2002)
  • Sainsbury's (Crăciun 2008)
  • Wii / Nintendo DS (2009-2011)
  • Morrisons (2013-2015)
  • Suzuki (2016 - prezent)

Note

  1. ↑ BBC - Tyne - People - Ant și Dec - Tyneside Heroes . Consultat la 13 noiembrie 2011. Arhivat din original la 18 martie 2012.
  2. ↑ BBC NEWS | divertisment | Geordie duo personalități TV de top . Data accesului: 27 decembrie 2011. Arhivat din original pe 7 martie 2016.
  3. ↑ 1 2 Ant and Dec - Biography of Ant and Dec Arhivat din original pe 11 octombrie 2012.
  4. ↑ BBC Tyne - Ant & Dec. Consultat la 13 noiembrie 2011. Arhivat din original la 18 martie 2012.
  5. ↑ Furnica și moartea . Preluat la 4 mai 2022. Arhivat din original la 13 octombrie 2007.
  6. ↑ Listare IMDb pentru The Cinder Path . Preluat la 27 decembrie 2011. Arhivat din original la 27 martie 2012.
  7. ↑ Ant și Dec revin în topuri după ce cântă hitul din 1994 în show | The Sun|Showbiz|Muzică . Preluat la 25 martie 2013. Arhivat din original la 25 martie 2013.
  8. ↑ Ant & Dec bag No.1 Lets Get Ready To Rhumble caritate - știri celebrități (Glamour.com UK) (link nu este disponibil) . Data accesului: 28 martie 2013. Arhivat din original pe 6 aprilie 2013. 
  9. ↑ IMDB Gimme 5 Cast & . Data accesului: 27 decembrie 2011. Arhivat din original pe 8 decembrie 2013.
  10. ↑ Câștigători și nominalizați din trecut - Copii 1996 . Consultat la 27 decembrie 2011. Arhivat din original la 23 mai 2012.
  11. ↑ IMDB - Ant & Dec Unzipped . Data accesului: 27 decembrie 2011. Arhivat din original pe 7 decembrie 2013.
  12. ↑ Câștigători și nominalizați din trecut - Copii 1998 Arhivat la 23 mai 2012 pe Wayback Machine BAFTA.org
  13. ↑ Ant McPartlin (Alien Autopsy, A History Of Tyneside, Engie Benjy - Let's Go Team - Episoadele 7 - 13 și Engie Benjy - Makes Things Better!) (link mort) . Data accesului: 27 decembrie 2011. Arhivat din original pe 11 iunie 2011. 
  14. ↑ Declan Donnelly (A History Of Tyneside, Alien Autopsy, Engie Benjy - Let's Go Team - Episoadele 7 - 13 și Engie Benjy - Makes Things Better!) (link mort) . Data accesului: 27 decembrie 2011. Arhivat din original pe 11 iunie 2011. 
  15. ↑ 12 IMDB - Distribuție pentru prieteni ca aceștia . Data accesului: 27 decembrie 2011. Arhivat din original pe 7 decembrie 2013.
  16. ↑ Soccer Aid - În curând . Data accesului: 27 decembrie 2011. Arhivat din original pe 11 martie 2012.
  17. ↑ Ant și Dec la ITV până în 2009 Arhivat la 25 octombrie 2009 pe Wayback Machine Guardian.co.uk
  18. ↑ Manchester Evening News - Britain's Got Talent câștigă războiul evaluărilor . Data accesului: 27 decembrie 2011. Arhivat din original la 21 august 2008.
  19. ↑ Bună, băieți Geordie! Arhivat pe 18 iulie 2012 pe Wayback Machine TheSun.co.uk
  20. ↑ Ant & Dec ITV Sunday Axe . Data accesului: 27 decembrie 2011. Arhivat din original pe 21 octombrie 2011.
  21. ↑ BBC.co.uk The Likely Lads . Consultat la 27 decembrie 2011. Arhivat din original pe 4 iunie 2011.
  22. ↑ Biroul de presă al BBC - Byker Grove își va închide porțile după șaptesprezece ani . Consultat la 27 decembrie 2011. Arhivat din original pe 4 iunie 2011.
  23. ↑ PJ & Duncan Return . Preluat la 28 septembrie 2017. Arhivat din original la 18 mai 2016.
  24. ↑ You're Earning A Panto Fortune - Oh Yes You Are Arhivat la 1 septembrie 2013 la Wayback Machine Amanda Kelly, Daily Mirror, 7 noiembrie 1999
  25. ↑ Alien Autopsy (2006) IMDB.com . Data accesului: 27 decembrie 2011. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2012.
  26. ↑ Ant & Dec merg la Buy-ker Grove? , Soarele  (11 aprilie 2008). Arhivat din original pe 7 mai 2009. Preluat la 11 aprilie 2008.
  27. ↑ Anunțul de Crăciun al lui Sainsbury marchează prima reclamă a lui Ant și Dec în șapte ani Arhivată la 27 noiembrie 2013 pe Wayback Machine BrandRepublic.com
  28. ↑ Ant și Dec | Oh! Ce pereche drăguță! Disponibil pentru precomanda acum! Arhivat din original pe 27 iunie 2009. AntnDec.com
  29. ↑ Ant & Dec - Anunț Nintendo Wii și DS - o analiză (link indisponibil) . Consultat la 27 decembrie 2011. Arhivat din original la 5 august 2010. 
  30. ↑ Ant & Dec with London Cabbies - Publicitate pentru antrenarea creierului Nintendo DS - o analiză (downlink) . Consultat la 27 decembrie 2011. Arhivat din original la 5 august 2010. 
  31. ↑ Gibson, Owen . Și câștigătorii nu sunt... Ant and Dec , Londra: The Guardian  (9 mai 2008). Arhivat din original la 30 mai 2009. Preluat la 27 decembrie 2011.
  32. ↑ Ant and Dec: No fraud-offs Arhivat 13 mai 2009 la Wayback Machine TheSun.co.uk
  33. ↑ Ant și Dec au dat în judecată pentru 30 de milioane de dolari de către americanul „Ant”, care susține că britanicii îi distrug cariera . Arhivat 5 iunie 2011 pe Wayback Machine DailyMail.co.uk
  34. ↑ Cele mai mari 50 de vedete de la TV . Data accesului: 27 decembrie 2011. Arhivat din original pe 7 decembrie 2013.
  35. ↑ h2g2 - Ant și Dec - Prezentatori de televiziune britanică . Data accesului: 28 decembrie 2011. Arhivat din original pe 4 iunie 2011.
  36. ↑ Ant și Dec câștigă un trio de premii TV , BBC News  (15 octombrie 2002). Arhivat din original pe 7 decembrie 2008. Preluat la 25 aprilie 2010.
  37. ↑ National TV Awards 2006: Lista completă a câștigătorilor - TV News - Digital Spy . Data accesului: 28 decembrie 2011. Arhivat din original la 10 iunie 2009.
  38. ↑ British Comedy Awards 2006: The Winners - TV News - Digital Spy . Data accesului: 28 decembrie 2011. Arhivat din original pe 27 august 2012.
  39. ↑ Televiziune - Știri - British Comedy Awards 2006: The Winners - Digital Spy . Data accesului: 28 decembrie 2011. Arhivat din original pe 27 august 2012.
  40. ↑ http://www.tvquick.co.uk/awards-pictures Arhivat la 19 iunie 2009 la Wayback Machine TV Awards 2008
  41. ↑ Ant and Dec top children's awards , BBC News  (14 septembrie 2008). Arhivat din original pe 18 septembrie 2008. Preluat la 25 aprilie 2010.
  42. ↑ National Television Awards: The Winners - TV News - Digital Spy . Data accesului: 28 decembrie 2011. Arhivat din original la 8 mai 2009.
  43. ↑ Ant and Dec's Award Surprise Arhivat 12 septembrie 2009.
  44. ↑ PREMIILE BAFTA 2010: Ant & Dec sărbătoresc prima victorie cu o petrecere dublă după întâlnire | mail online . Data accesului: 28 decembrie 2011. Arhivat din original la 10 februarie 2011.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  În rețelele sociale
Foto, video și audio
Site-uri tematice
În cataloagele bibliografice