Yarshater, Ehsan

Ehsan Yarshater
Persană. يارشاطر
Data nașterii 3 aprilie 1920( 03.04.1920 ) [1]
Locul nașterii
Data mortii 2 septembrie 2018( 2018-09-02 ) [2] (98 de ani)
Un loc al morții
Țară
Loc de munca
Alma Mater
Site-ul web perlit.sailorsite.net/… ​(  engleză)
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Ehsan Yarshater ( persană احسان يارشاطر ‎; născut la 3 aprilie 1920 , Hamadan , Persia (Iran) - 1 septembrie 2018 , Fresno , Fresno , California , SUA ) [3] este un lingvist , istoric și lingvist  iranian iranian-american . [4] El a adus o mare contribuție la studiul limbii Talysh și Tati . Fondator și director al Centrului de Studii Iraniene și profesor emerit la Universitatea Columbia. Primul profesor iranian la o universitate americană după al Doilea Război Mondial . [5] 

Viața timpurie și studii

Născut într-o familie bogată de comercianți bahá'í , el nu avea nicio legătură cu credința bahá'í ca adult. [6] De la vârsta de 12 ani a studiat istoria și literatura la școala din Teheran a lui Mohammad Ali Ameri. Cu ajutorul acestuia din urmă, a intrat la Facultatea de Limbă și Literatură Persană a Universității din Teheran , pe care a absolvit-o în 1947 . După absolvirea universității, o vreme a fost asistent universitar de teologie la Facultatea de Teologie, apoi a fost trimis în Anglia pentru a studia noi metode de învățământ.

Lucrări științifice

În Anglia, l-a întâlnit pe unul dintre cei mai mari savanți iranieni ai acelei vremuri, W. B. Henning , care i-a recomandat să studieze limbile iraniene antice . Devenind angajat al Școlii de Studii Orientale și Africane de la Universitatea din Londra, creată în același timp de Henning , din 1950, în numele lui Henning, a preluat limbile iraniene de nord-vest (grupul Tati - Talyshi ). În 1953 s-a întors în Iran și a ținut prelegeri la Universitatea din Teheran despre limbile antice iraniene. În 1955, și-a susținut teza la Universitatea din Teheran despre poezia persană din vremea lui Timurid Shah Rukh (secolul al XV-lea). [7]

În 1956, a devenit unul dintre fondatorii Societății pentru Studiul Dialectelor Iraniene. În 1958-1960 a ținut prelegeri despre cultura Iranului antic la Universitatea Columbia (SUA), apoi s-a întors în Iran. În 1960, la Congresul Internațional al Orientaliștilor de la Moscova , a citit raportul „Dialectele Tati din Qazvin de Sud”, pentru care a primit ulterior titlul de Doctor în Filosofie la Universitatea din Londra. Din 1961, a lucrat cu normă întreagă la Universitatea Columbia, unde a creat Centrul pentru Studii Iraniene și a început să scrie Enciclopedia Islamului și Iranului. În același timp, lucra la o disertație la Universitatea din Londra, publicată mai târziu ca A Grammar of the Southern Tati Dialects (1969), în care descria dialectele Tati vorbite în sud-vestul Qazvin . În 1972, a început să lucreze la Enciclopedia Iranica , finalizată la mijlocul anilor 1990 .

A primit mai multe premii internaționale, inclusiv Premiul UNESCO în 1959 și medalia Giorgio Levi Della Vida pentru realizare în studii islamice de la Universitatea din California în 1991. [8] O serie de prelegeri în numele său a fost organizată la Universitatea din Londra și UCLA , precum și la Centrul Național de Știință din Paris .

Lucrări științifice

Monografii publicate „Poezia persană sub Shah Rukh ” (Teheran, 1955 ), „Legendele ciclului Shahname ” (Teheran, 1957 , o serie de reeditări, Premiul UNESCO pentru 1959 ), „Gramatica dialectelor sudice ale lui Tati” (Haga). , 1969), precum și o serie de articole despre dialectele moderne iraniene occidentale, în special despre Tati și Talysh, dialectele evreiești-persane (inclusiv Lotarai) și, de asemenea, despre mitologia persană .

A acționat ca editor și editor al lucrărilor lui Ibn Sina , o ediție academică a inscripțiilor Mazenderan din seria Corpus Inscriptionem Iranicarum (Londra, 1978). Printre lucrările editoriale fundamentale ale lui Yarshater se numără cel de-al treilea volum din „ Istoria Cambridge a Iranului ”, care acoperă perioadele seleucidelor , regatului parți și sasanidilor , precum și „Istoria literaturii persane”, în șaisprezece volume, care continuă. a fi publicat. [9] Yarshater a fost unul dintre cei 40 de editori ai Encyclopædia Iranica , [10] cu articole a 300 de autori din diverse instituții academice.

Lista lucrărilor majore

  1. Teoreme și observații* (al-Isharat wa'l-tanbihat) de Avicenna, tr. în persană în secolul al XIII-lea; ediție adnotată. — Teh. , Societatea Monumentelor Naționale, 1953.
  2. Cinci tratate în arabă și persană (Panj Resala) de Ibn Sina, ediție adnotată. — Teh. , Societatea Monumentelor Naționale, 1953.
  3. Poezia persană sub Shah Rokh: a doua jumătate a secolului al XV-lea (Sher-e farsi dar 'ahd-e Shahrokh). — Teh. , Teheran University Press, 1955.
  4. Legendele Epopeei Regilor (Dastanha-ye Shahnama). — Teh. : Publicațiile Fondului Comun Iran-American, 1957, 1958, 1964; a 2-a ed. 1974, 1982 (a primit un premiu UNESCO în 1959).
  5. Vechi mituri și legende iraniene (Dastanha-ye Iran-e bastan). — Teh. : Publicațiile fondului comun Iran-American, 1957, 1958, 1964 (Premiul regal pentru cea mai bună carte a anului, 1959).
  6. Cu WB Henning (eds.). Un picior de lăcustă: studii în onoarea lui SH Taqizadeh. - L. , 1962.
  7. Pictură modernă (Naqqashi-e novin). 2 voi. — Teh. : Amir Kabir, 1965-66; Tipărire a doua, 1975.
  8. A Grammar of Southern Tati Dialects, Median Dialect Studies I. - The Hague and P. , Mouton and Co., 1969.
  9. Iran se confruntă cu anii șaptezeci (ed.). - N. Y. : Praeger Publishers, 1971.
  10. Cu D. Bishop (eds.). Simpozionul Biruni. - N. Y .: Centrul de Studii Iraniene, Universitatea Columbia, 1976.
  11. Povești alese din Shahnama (Bargozida-ye dastanha-ye Shahnama), Vol. I.- Teh. : BTNK, 1974; retipărire, Washington, DC, Fundația Culturală Iraniană, 1982.
  12. Cu David Bivar (eds.). Inscripții din Mazandaran de Est, Corpus Inscriptionem Iranicarum. — L. , Lund și Humphries, 1978.
  13. Cu Richard Ettinghausen (eds.). Repere ale artei persane. - N. Y. : Bibliotheca Persica, 1982.
  14. Sadeq Hedayat: O antologie (ed.). - N. Y. : Bibliotheca Persica, 1979.
  15. Cambridge History of Iran, vol. III: Perioadele seleucide, parte și sasanide (ed.). — Cambridge, Cambridge University Press, 1982.
  16. Literatura persană (ed.). N.Y .: State University of New York Press, 1988 .
  17. „The Taleshi of Asalem”, „Studia Iranica”, Vol 25. - 1996.
  18. „Dialectele Tati din Kajal”, BSOAS, XXIII, 2. - 1960.
  19. „Dialectele lui Shahrud(Khalkhal)”, BSOAS, XXII, 1. - 1959.
  20. „Dialectele Tati ale lui Ramand”, cu WBHenning. - L. , 1962.
  21. „Dialectele Tati din Terom”, WBHenning, volumul memorial. - L. , 1970.
  22. „Dialectul lui Khalkhal”. - München, 1957.
  23. „Azari, limba antică a Azerbaidjanului”. — Teh. , 1976.
  24. „Azari, vechea limbă iraniană a Azerbaidjanului”. — 1987.
  25. „Azari sau limba antică a Azerbaidjanului”. — IRANBOOKS, Bethesda, Maryland, 1993.

Note

  1. ↑ Ehsan Yarshater // AlKindi (catalogul online al Institutului Dominican de Studii Orientale)
  2. ↑ https://www.nytimes.com/2018/09/18/obituaries/ehsan-yarshater-dead.html
  3. ↑ Alavi, Hamid مردی که زبان فارسی وطنش بود  (pers.) . BBC Persian (2 septembrie 2018). Preluat: 2 septembrie 2018.
  4. ↑ Dr. Ehsan O. Yarshater  Necrolog . Capela Luminii - Fresno, CA. Data accesului: 19 februarie 2020.
  5. ↑ Cohen, Patricia. O căutare de viață pentru a finaliza o enciclopedie monumentală a Iranului  (engleză) . The New York Times (13 august 2011). Preluat: 15 august 2011.
  6. ↑ Ashraf, Ahmed. Răspunsul oficial al Enciclopediei Iranica la articolul Associated Press din 25 martie 2007 intitulat „Enciclopedia finanțată de SUA se bucură de măreția Iranului”  (engleză) (PDF). IranicaOnline.org (5 aprilie 2007). Arhivat din original pe 2 decembrie 2012.
  7. ↑ Ehsan Yarshater. Decan și decan al studiilor literare persane  (engleză) . IranicaOnline.org . Data accesului: 19 februarie 2020.
  8. ↑ Ehsan Yarshater  (engleză)  (link nu este disponibil) . Centrul pentru Studii Iraniene, Universitatea Columbia, NY . Data accesului: 19 februarie 2020. Arhivat din original la 14 decembrie 2007.
  9. ↑ A History of Persian Literature  (engleză)  (link nu este disponibil) . Centrul pentru Studii Iraniene, Universitatea Columbia, NY . Consultat la 19 februarie 2020. Arhivat din original pe 8 ianuarie 2010.
  10. ↑ AP . Enciclopedia finanțată de SUA se bucură de măreția Iranului  . CTVNews.ca (26 martie 2007). Preluat: 18 februarie 2020.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice