Fastway (album)

Fastway  este albumul de studio de debut al trupei britanice de heavy metal Fastway , lansat în aprilie 1983 de CBS .

Conceput inițial ca un proiect comun al foștilor muzicieni ai unor trupe celebre - chitaristul Eddie Clark de la Motörhead și basistul Pete Way de la UFO , Fastway a devenit în cele din urmă un proiect solo al fostului. În lucrare a fost implicat și un alt interpret cunoscut - fostul toboșar al Humble Pie Jerry Shirley, rolul vocalistului a fost acordat unui tânăr nou venit promițător - Dave King. Din cauza plecării bruște a lui Way, grupul a luat un format trio. Părțile de bas de pe disc au fost înregistrate de un muzician de sesiune. O mare contribuție la formarea sunetului final a fost adusă de un producător experimentat Eddie Kramer .

Fuziunea rezultată dintre blues-rock și heavy metal a primit cel mai mare răspuns în Statele Unite, unde lansarea albumului a coincis cu o perioadă de creștere explozivă a popularității genului în acea țară. Drept urmare, și, de asemenea, datorită lungului turneu american al lui Fastway, discul a petrecut mai mult de șase luni în topurile Billboard 200 .

Istoricul creației

În mai 1982, „Fast” Eddie Clarke a părăsit Motörhead chiar la începutul turneului american în sprijinul albumului Iron Fist [3] . Relațiile în cadrul trupei au fost tensionate, dar ultima picătură a fost dorința lui Lemmy de a înregistra un EP , Stand by Your Man .cu vocalista Plasmatics Wendy O. Williams . Clarke a fost foarte negativ cu privire la acesta din urmă, a refuzat să ia parte la înregistrare și a părăsit grupul. Întors acasă în Anglia, muzicianul s-a împrietenit aproape imediat cu Pete Way , basistul de la UFO , care a fost și el pe punctul de a se despărți de colegii săi [4] . La primele repetiții ale noului grup, Topper Headon de la The Clash a acționat ca baterist . S -a ales ca nume un acronim alcătuit din porecla și prenumele fondatorilor: „ Fast ” Eddie Clarke și Pete Way [6] [7] [8] .

După câteva săptămâni de repetiții, cu interesul media pentru noua formație, Topper a decis că nu vrea să se angajeze cu normă întreagă în trupă, iar cei doi membri rămași au început să caute un baterist și un vocalist. Toboșarul a fost înlocuit de Jerry Shirleydin Humble Pie. Vocalul trebuia găsit prin anunțul concursului în presă. Ca răspuns, muzicienii au primit peste două sute de înregistrări promoționale. Privind prin numeroasele casete trimise , Clarke a găsit una din Dublin cu niște voci destul de impresionante. Cântărețul acela a fost Dave King, iar Pete și Eddie l-au invitat la Londra , Clark a plătit zborul. Audiția a decurs bine. Astfel s-a format cvartetul, iar la scurt timp după aceea, Fastway a semnat primul lor contract de înregistrare cu CBS [5] [8] .

Cu toate acestea, chiar înainte de a merge la studioul de înregistrări, grupul a părăsit brusc unul dintre fondatorii săi - Pete Way . Site-ul oficial al lui Eddie Clarke spune că basistul pur și simplu a dispărut și a încetat să mai comunice [5] . Ani mai târziu, Way a povestit versiunea sa a acestor evenimente într-un interviu postat pe site-ul revistei canadiane de muzică Brave Words & Bloody Knuckles (BW&BK). Potrivit acesteia, Pete avea la acea vreme propriul contract cu Chrysalis Records , era planificat ca Fastway să semneze și un contract cu aceeași companie, dar până la urmă oferta CBS a fost mult mai profitabilă pentru muzicieni și aceștia au făcut alegerea. în favoarea lor. Way rămânând un membru-cheie al grupului de negociere pentru Chrysalis, a fost amenințată cu litigii. Chrysalis plănuia să depună un proces personal împotriva CBS și Way. În aceste condiții, cel mai ușor a fost pentru basist să părăsească trupa [9] . În același timp, într-un interviu acordat săptămânalului britanic Record Mirror în aprilie 1982, Clark a susținut că singurul motiv pentru plecarea cofondatorului a fost o invitație din partea lui Ozzy Osbourne de a deveni basist al grupului său: „Pete a fost întotdeauna nebun. despre Black Sabbath și visul lui era să se alăture lui Ozzy Osbourne. Deci, când a avut ocazia, nimeni nu l-a putut opri” [10] . În conversația BW&BK a lui Way din 2007 menționată mai sus, Way a spus că a primit un apel de la Ozzy după ce a părăsit trupa. Potrivit lui, Ozzy i-a sugerat: „Ascultă, avem nevoie de un basist, nu faci nimic acum, ce zici să mergi în turneu cu mine? te voi plăti bine” [9] .

În același interviu, Way a dezvăluit că a co-scris toate melodiile de pe album [9] . În același timp, nu există confirmări directe ale acestor cuvinte pe copertele mediilor fizice ale LP-ului. Se precizează că toate melodiile au fost scrise de Fastway [11] . Ulterior, în 2007, Clark a recunoscut că Way a fost implicat în crearea materialului, reducând contribuția totală la trei sau patru melodii. Toate versurile au fost scrise de Dave King [7] . Părțile de bas de pe album au fost interpretate de basistul de sesiune Mick Feet [~2] , care nu a fost creditat nici pe notele de linie [5] .

Toate lucrările la înregistrarea albumului au avut loc în studiourile londoneze: înregistrarea sunetului a fost efectuată la Marcus Recording Studios ., supradublat  la Maison Rouge Studios și mixat  la Townhouse Studios[12] . Activitatea a fost supervizată de producătorul experimentat Eddie Kramer (al cărui portofoliu până la acel moment includea, printre altele, mai multe discuri cu Kiss și Twisted Sister ca producător muzical , precum și cu Led Zeppelin , The Rolling Stones și Jimi Hendrix ca inginer de sunet . ) [13] . Vocalistul Dave Kinga lăsat cele mai frumoase amintiri din această perioadă: „Cred că producătorul nostru, Eddie Kramer, este unul dintre cele mai semnificative lucruri care mi s-au întâmplat vreodată mie și vieții mele. La urma urmei, pe atunci, când era tânăr, înregistra pentru prima dată în studio cu o grămadă de muzicieni precum Eddie Clarke și Jerry Shirley și, pe lângă toate acestea, l-a luat pe Eddie Kramer ca producător. Aveam doar 19 ani [~ 3] . A fost minunat! Îmi amintesc pe Eddie ca fiind cel mai dulce... doar o persoană minunată cu care să lucrez... Îmi amintesc acele vremuri ca fiind cele mai bune. Tocmai am stat acolo (în studio). Cântam ceva și el a intrat să mă încurajeze puțin. A intelege? A spus ceva cu adevărat sensibil; am avut o relație grozavă. Și nu a fost nevoie de multe luări, chiar m-a lăsat să urlă după pofta inimii.” [14] .

Percepția

Recenzii
Evaluările criticilor
Sursă	Nota
Toata muzica	[cincisprezece]
Panou	nicio evaluare [16]
cutie de numerar	nicio evaluare [17]
Circ	nicio evaluare [18]
Ghidul colecționarului pentru heavy metal	[19]
Enciclopedia muzicii populare	[douăzeci]
Enfer	neevaluat [21]
Kerrang!	[6]
Martin Popoff	nicio evaluare [14]
Smash Hits	[22]

În timpul creării discului, genul muzicii ei - heavy metal își cunoștea perioada de glorie. În patria muzicienilor și în Europa continentală, un nou val de heavy metal britanic a făcut furori de mai bine de un an , treptat, genul și-a câștigat publicul peste ocean . 1983 a fost unul dintre punctele de cotitură în SUA, odată cu dezvoltarea MTV și cultura răspândită a videoclipurilor muzicale , popularitatea muzicii grele a crescut vertiginos [23] . Prin urmare, proiectul solo al chitaristului Motörhead, unul dintre pilonii genului, a fost întâmpinat cu mare entuziasm, mai ales pe această piață. Mulți recenzenți au citat vocea ascuțită a lui Dave King ca un semn distinctiv al debutului, care, împreună cu o influență tangibilă a blues-ului, a adus muzica lui Fastway mai aproape de Led Zeppelin [17] [18] [21] , a cărui despărțire recentă a determinat fanii și jurnaliştii să caute o nouă încarnare a „zeppelinilor” printre noile grupuri. Cu toate acestea, recenziile nu s-au limitat la această comparație. John Swanson de la Circus a scris: „Fastway este trupa de heavy metal sublimată de cea mai înaltă calitate din istorie. Un ansamblu a cărui mișcare evocă un moment din triumfurile metalului din trecut. Clarke și Shirley formează miezul sonic al acestui trio puternic, dar sentimentul că avem de-a face cu un alt dinozaur blindat nu este creat de prezența lui Dave King, un cântăreț și compozitor irlandez în vârstă de 21 de ani, care aduce energie proaspătă și entuziasm. la această formație de veterani ... Cashbox a simțit, de asemenea, că trio-ul „ cântă tare și puternic, de la început până la sfârșit, fără pauze de baladă, doar imnuri hard rock precum „Give It Some Action” și „Feel Me, Touch Me (Do Anything You Want)”” [ 17] . Billboard a văzut, de asemenea, albumul ca „predominant headbanging heavy metal cu schimbări ocazionale de tempo și interludii acustice ” [16] . Dar, așa cum a concluzionat Circus în recenzia sa: „Nu este nimic original la Fastway . Dar metalul greu este aproape independent de noutate. În ceea ce privește energia sonoră - dacă se aprinde, obține rezultatul dorit . Și Fastway ajunge cu o forță teribilă” [18] . Philippe Touchard de la revista franceză Enferîn recenzia sa pentru numărul din mai 1983, el a împărtășit atitudinea pozitivă a colegilor săi de peste mări. S-a bucurat de revenirea muzicală a fostului chitarist Motörhead, spunând că fără el trupa nu ar fi devenit ceea ce sunt astăzi și că acest disc este pur și simplu imposibil de trecut [21] . Lipsa de originalitate a sunetului a provocat și o reacție negativă a contemporanilor. Fred Dellarde la publicația pop britanică Smash Hits a acordat LP-ului 4 din 10, menționând că acesta vizează în mod clar piața atractivă americană și că tot ce are de oferit trio-ul a fost deja interpretat de nenumărate ori înainte [22] . Bret Adams, într-o recenzie retrospectivă pentru AllMusic, a mai spus că „King a fost o clonă virtuală a lui Robert Plant și a spune că o mare parte din Fastway are mai mult decât o asemănare trecătoare cu Led Zeppelin este un eufemism”. În concluzie, autorul a fost surprins de faptul că, în ciuda unei influențe atât de evidente, Fastway a evitat apoi un val de barbe caustice de care a suferit atât de mult Kingdom Come cinci ani mai târziu [15] .

Promovare

Aproape imediat după lansarea discului, grupul s-a cufundat în activitatea de concert, susținând mai mult de o sută de concerte până la sfârșitul anului [24] . Pentru a face acest lucru, ei l-au atras pe basistul de sesiune Alfie Agius, sperând să-l asigure permanent în formație pe viitor. A fost un fost membru al The Teardrop Explodes [10] care a apărut și în înregistrarea Reach the Beach .grupul The Fixx (cea mai de succes lucrare a acestui grup [25] , care a intrat în vânzare aproape concomitent cu plecarea lui Agius la Fastway). După o serie de spectacole în Insulele Britanice la sfârșitul lunii martie și aprilie, care s-au încheiat cu două spectacole la Hammersmith Odeon (cu Rock Goddessopening act) și Marquee Club , au luat o pauză de două luni, după care au început un turneu american care a durat până la sfârșitul anului [24] . În așteptarea lansării lor, Fastway a lansat primul lor videoclip muzical pentru piesa „Say What You Will” [26] pe MTV , care a primit puțin hype acolo [27] . Din 21 iunie, au început concertele în sprijinul lui Iron Maiden în etapa nord-americană a turneului lor World Piece.[4] [24] . Tandemul Fastway/Iron Maiden l-a completat la început pe Saxon , apoi a fost înlocuit cu formația canadiană Coney Hatch[28] și de la jumătatea lunii octombrie, Fastway a trecut la suport pentru AC/DC , care a început un turneu în SUA în sprijinul Flick of the Switch [29] . Spectacolul a durat până pe 18 decembrie 1983 [24] .

Recunoaștere

Lucrarea de debut a lui Fastway a obținut cel mai mare succes pe teritoriul Statelor Unite ale Americii. Dacă în patria muzicienilor discul, deși a urcat pe linia 43 a ratingului național la sfârșitul lunii aprilie 1983, l-a lăsat după câteva săptămâni, atunci în SUA situația a fost complet diferită [30] . Pe 28 mai, înregistrarea a apărut pe Billboard 200 la numărul 185 [31] și a rămas acolo până la sfârșitul anului calendaristic, petrecând un total de 32 de săptămâni pe topul principal american [32] . Cel mai înalt punct, poziția numărul 31, Fastway a ajuns la 10 septembrie 1983 [33] . Fosta trupă a lui Clarke, Motörhead, nu a obținut niciodată un asemenea succes pe această piață. Doar penultimul ei album de studio Aftershock din 2013 a reușit să urce mai sus, până la linia a 22-a, dar a rămas în topuri doar două săptămâni [34] .

Conform rezultatelor votării cititorilor revistei americane Circus Fastway, aceștia au ocupat locul doi la categoria „Cea mai bună trupă nouă din 1983”, pierzând campionatul în fața Quiet Riot [35] . A existat o oarecare urmă a albumului în colecțiile literare tematice. Jurnalistul și scriitorul canadian Martin Popoff a inclus înregistrarea de debut a lui Fastway în cartea sa The Top 500 Heavy Metal Albums of All Time [ 14] .

Opțiuni de ediție

Albumul a inclus inițial 10 melodii. A ajuns pe rafturi în format de discuri de vinil și casete compacte [11] . A fost lansat pe CD în 1989. Tracklistul acestei ediții a fost completat de o a unsprezecea piesă - „Far Far From Home” [36] , care în 1983 a precedat lansarea albumului de lungă durată sub forma unui single promoțional în afara albumului [37] .

În 2000, discul a fost relansat ca album compilație de către BGO Records, împreună cu cel de-al doilea album al lui Fastway, All Fired Up , colectat pe un singur CD. Far Far from Home lipsește din această ediție [38] .

În 2012, casa de discuri britanică Rock Candy Records a remasterizat înregistrările și a relansat LP-ul cu piese bonus din fețele B la single-ul de 12 inchi „We Become One”, o performanță live la BBC Radio 1 , plasând o adnotare a fostului autor pe spatele CD-ului Kerrang! de Derek Oliver [39] .

Lista de piese

Cuvintele și muzica tuturor melodiilor Fastway. 

* „Far Far from Home” a fost inițial un single promoțional independent de pe album [37] . Nu a fost pe lansările originale de casetă și nu a fost pe lansările ulterioare de LP, dar a fost inclus ca o piesă bonus pe lansarea pe CD a albumului în 1989 [36] . Cântecul a fost prezentat și pe fața B a versiunii de 12" a single-ului din 1983 "Easy Livin'" [40] .

Membrii înregistrării

Poziția în topuri

Comentarii

1. ↑ Single din afara albumului
2. ↑ Familiarul Jerry Shirley [8]
3. ↑ King a declarat o vârstă falsă. Data sa de naștere este 11 decembrie 1961. La momentul înregistrării, avea 20-21 de ani.

Note

1. ↑ Simon Tebbutt. Fastway - Easy Livin' review  // Record Mirror  : revistă  . - Londra: Spotlight Publications Ltd, 1983. - 12 martie. — P. 18 . — ISSN 0144-5804 . Arhivat din original pe 6 octombrie 2021.
2. ↑ Top Single Pics  // Billboard  :  revistă. - New York: Billboard Publications Inc., 1983. - 10 septembrie ( vol. 95 , nr. 37 ). — P. 61 . — ISSN 0006-2510 . Arhivat din original pe 9 ianuarie 2022.
3. ↑ Istoria lui Eddie Clarke în Motörhead  (engleză)  (link nu este disponibil) . Rapid Eddie Clarke Oficial . Preluat la 7 ianuarie 2022. Arhivat din original la 12 ianuarie 2015.
4. ↑ 1 2 Philip Bashe. Un raport special: Revoltă liniștită, explozie de metale grele de plumb. Fastway Take Slice of the Pie  // Circ  :  revistă. - New York: Circus Enterprises Corporation, 1983. - 30 noiembrie ( nr. 285 ). — P. 48 . — ISSN 0009-7365 .
5. ↑ 1 2 3 4 Istoria lui Eddie Clarke în Fastway  (engleză)  (link indisponibil) . Rapid Eddie Clarke Oficial . Preluat la 7 ianuarie 2022. Arhivat din original pe 9 februarie 2015.
6. ↑ 1 2 The Direktory of Heavy Metal: Ghidul indispensabil AZ pentru Rock Warriors și Headbangin' Heroes!!!  (engleză) / Neil Jeffries. - 1. - L. : Cărți Fecioare, 1993. - P.  74 . — 248p. — ISBN 0-86369-761-5 .
7. ↑ 1 2 Marko Syrjälä. Rapid Eddie Clarke - Fastway, ex-Motörhead discută despre reuniune și despre vremurile vechi bune  . metal-rules.com (10 iulie 2007). Preluat la 12 ianuarie 2022. Arhivat din original la 23 mai 2018.
8. ↑ 1 2 3 Alan Burridge. Povestea lui Fast Eddie Clarke în afara timpului său cu Motorhead  (engleză)  (link indisponibil) . alanburridge.freeuk.com . Consultat la 14 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 aprilie 2007.
9. ↑ 1 2 3 Basistul OZN Pete Way își amintește despre Fastway, Ozzy  Osbourne . Brave Words & Bloody Knuckles (28 martie 2007). Preluat la 10 ianuarie 2022. Arhivat din original la 20 februarie 2020.
10. ↑ 12 Robin Smith . News Beat: Fastway (engleză)  // Record Mirror  : revistă. - Londra: Spotlight Publications Ltd, 1983. - 2 aprilie. — P. 10 . — ISSN 0144-5804 . Arhivat din original pe 6 octombrie 2021.  
11. ↑ 1 2 Fastway pe site-ul Discogs
12. ↑ 1 2 2012 Reeditare remasterizată în Marea Britanie a lui Fastway în format CD la Discogs
13. ↑ Eddie Kramer pe Discogs
14. ↑ 1 2 3 Martin Popoff . Fastway / Fastway // Top 500 de albume de heavy metal din toate timpurile  (engleză) . - ECW Press, 2004. - P. 313. - 448 p. — ISBN 978-1-55490-245-3 . Arhivat pe 11 martie 2021 la Wayback Machine
15. ↑ 12 Bret Adams. Fastway -  Review Fastway . AllMusic . Netaction LLC. Preluat la 9 ianuarie 2022. Arhivat din original la 5 ianuarie 2022.
16. ↑ 1 2 Recenzie: Fastway - Fastway  // Billboard  :  revistă. - New York: Billboard Publications Inc., 1983. - 14 mai ( vol. 95 , nr. 20 ). — P. 59 . — ISSN 0006-2510 . Arhivat din original pe 7 decembrie 2021.
17. ↑ 1 2 3 Recenzie: Fastway  // Cashbox  :  revistă. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1983. - 21 mai ( vol. 44 , nr. 51 ). — P. 9 . — ISSN 0008-7289 . Arhivat din original pe 27 noiembrie 2021.
18. ↑ 1 2 3 4 John Swenson. Fastway - Fastway (Columbia)  (engleză)  // Circ  : revistă. - New York: Circus Enterprises Corporation, 1983. - 31 august ( nr. 282 ). - P. 83-84 . — ISSN 0009-7365 .
19. ↑ Martin Popoff . Fastway / Fastway // Ghidul colecţionarului pentru heavy metal: volumul 2: anii optzeci  (ing.) . — Burlington, Ontario : Editura Ghidul Colectionarului, 2005. — P. 117–118. — 432 p. - ISBN 978-1-89495-931-5 .
20. ↑ Colin Larkin . Enciclopedia muzicii populare  . - 3. - N. Y. : Muze UK Ltd., 1998. - Vol. 3. - P.  1858 . — 2496 p. — ISBN 1-56159-237-4 .
21. ↑ 1 2 3 Philippe Touchard. Recenzie: Fastway - Fastway  (fr.)  // Enfer :revistă. - Paris: SARL Enfer, 1983. - Mai ( n o 2 ). — P. 29 . — ISSN 0756-4872 . Arhivat din original pe 8 decembrie 2021.
22. ↑ 12 Fred Dellar Fastway - Fastway review  (engleză)  // Smash Hits  : revistă. - Peterborough : EMAP National Publications, Ltd., 1983. - 28 aprilie ( vol. 5 , nr. 9 ). — P. 43 . — ISSN 0260-3004 . Arhivat din original pe 11 ianuarie 2022.
23. ↑ Robert Walser Alergarea cu diavolul: putere, gen și nebunie în muzica heavy metal . - 1. - Hanover, NH: University Press of New England, 1993. - P. 12. - 222 p. - ISBN 0-8195-6260-2 .
24. ↑ 1 2 3 4 Lista concertelor Fastway din  1983 . setlist.fm _ Preluat la 14 ianuarie 2022. Arhivat din original la 14 ianuarie 2022.
25. ↑ Colin Larkin . Enciclopedia muzicii populare  . - 3. - N. Y. : Muze UK Ltd., 1998. - Vol. 3. - P.  1922 . — 2496 p. — ISBN 1-56159-237-4 .
26. ↑ MTV Adds & Rotation din 06/01/1983  // Billboard  :  revistă. - New York: Billboard Publications Inc., 1983. - 11 iunie ( vol. 95 , nr. 24 ). — P. 29 . — ISSN 0006-2510 . Arhivat din original pe 6 noiembrie 2022.
27. ↑ MTV Adds & Rotation din 06/08/1983  // Billboard  :  revistă. - New York: Billboard Publications Inc., 1983. - 18 iunie ( vol. 95 , nr. 25 ). — P. 30 . — ISSN 0006-2510 . Arhivat din original pe 6 noiembrie 2022.
28. ↑ Turneul lui Coney Hatch iese din mână  // Circus  :  revistă. - New York: Circus Enterprises Corporation, 1983. - 31 octombrie ( nr. 284 ). — P. 32 . — ISSN 0009-7365 .
29. ↑ Flick of the Switch Tour of AC/DC  . setlist.fm _ Preluat la 14 ianuarie 2022. Arhivat din original la 14 ianuarie 2022.
30. ↑ 1 2 Fastway - Fastway:  prezentare generală a albumului . The Official Charts Company (30 aprilie 1983). Preluat la 8 ianuarie 2022. Arhivat din original la 8 noiembrie 2021.
31. ↑ 1 2 Prima apariție „Fastway” în Billboard  200. Poziția nr.185 . Panou publicitar (28 mai 1983). Preluat la 8 ianuarie 2022. Arhivat din original la 8 ianuarie 2022.
32. ↑ 1 2 „Fastway” ultima apariție în Billboard  200. Poziția nr.181 . Panou publicitar (31 decembrie 1983). Preluat la 8 ianuarie 2022. Arhivat din original la 8 ianuarie 2022.
33. ↑ 1 2 „Fastway” cea mai bună poziție în Billboard  200. Poziția nr.31 . Panou publicitar (10 septembrie 1983). Preluat la 8 ianuarie 2022. Arhivat din original la 8 ianuarie 2022.
34. ↑ Istoria „Motörhead”  în Billboard 200 . Panou publicitar . Preluat la 13 ianuarie 2022. Arhivat din original la 17 noiembrie 2021.
35. ↑ Richard Hogan. Leppard depășește pachetul în sondajul cititorilor  // Circus  :  revistă. - New York: Circus Enterprises Corporation, 1984. - 28 februarie ( nr. 288 ). — P. 35 . — ISSN 0009-7365 .
36. ↑ 1 2 Ediția britanică Fastway din 1989 în format CD la Discogs
37. ↑ 1 2 „Far Far from Home” pe site-ul Discogs
38. ↑ Fastway / All Fired Up pe site-ul Discogs
39. ↑ Ediția europeană din 2012 a Fastway în format CD. pe site-ul Discogs
40. ↑ Ediția britanică din 1983 a „Easy Livin’” ca single de 12”. pe site-ul Discogs
41. ↑ RPM Weekly: Poziția de vârf în albumele RPM 100 : Fastway - Fastway  . Library and Archives Canada (16 iulie 1983). — RPM Volumul 38, Nr. 20. Preluat la 8 ianuarie 2022. Arhivat din original la 8 ianuarie 2022.
42. ↑ RPM Weekly: Performanță în topuri în albumele RPM 100 : Fastway - Fastway  . Library and Archives Canada (1983). — RPM Volumul 38, Nr. 15-26; Volumul 39, nr. 1-3. Preluat la 8 ianuarie 2022. Arhivat din original la 8 ianuarie 2022.
43. ↑ Prima apariție în Billboard Rock Albums & Top Tracks sub numele incorect „Far Far from Home”. Poziția nr.36  (engleză)  // Panou publicitar  : revistă. - New York: Billboard Publications Inc., 1983. - 14 mai ( vol. 95 , nr. 20 ). — P. 24 . — ISSN 0006-2510 . Arhivat din original pe 7 decembrie 2021.
44. ↑ Poziția de vârf „Fastway” în Billboard Rock Albums & Top Tracks. Poziția nr.17  (engleză)  // Panou publicitar  : revistă. - New York: Billboard Publications Inc., 1983. - 18 iunie ( vol. 95 , nr. 28 ). — P. 26 . — ISSN 0006-2510 . Arhivat din original pe 24 octombrie 2021.
45. ↑ „Fastway” ultima apariție în Billboard Rock Albums & Top Tracks. Poziția nr.49  (engleză)  // Panou publicitar  : revistă. - New York: Billboard Publications Inc., 1983. - 17 septembrie ( vol. 95 , nr. 38 ). — P. 24 . — ISSN 0006-2510 . Arhivat din original pe 24 octombrie 2021.
46. ↑ Prima apariție „Say What You Will” și poziția de vârf pe Billboard Rock Albums & Top Tracks. Poziția nr.14  (engleză)  // Panou publicitar  : revistă. - New York: Billboard Publications Inc., 1983. - 11 iunie ( vol. 95 , nr. 24 ). — P. 22 . — ISSN 0006-2510 . Arhivat din original pe 23 octombrie 2021.
47. ↑ Ultima apariție „Say What You Will” în Billboard Rock Albums & Top Tracks. Poziția nr.57  // Panou publicitar  :  revistă. - New York: Billboard Publications Inc., 1983. - 20 august ( vol. 95 , nr. 34 ). — P. 24 . — ISSN 0006-2510 . Arhivat din original pe 24 octombrie 2021.
48. ↑ Fastway - Easy Livin':  prezentare generală unică . The Official Charts Company (26 martie 1983). Preluat la 8 ianuarie 2022. Arhivat din original la 29 noiembrie 2021.
49. ↑ Prima apariție „Easy Livin’” și poziția de vârf în Billboard Rock Albums & Top Tracks. Poziția nr.32  // Panou publicitar  :  revistă. - New York: Billboard Publications Inc., 1983. - 28 mai ( vol. 95 , nr. 22 ). — P. 26 . — ISSN 0006-2510 . Arhivat din original pe 4 decembrie 2021.
50. ↑ „Easy Livin'” ultima apariție în Billboard Rock Albums & Top Tracks. Poziția nr.43  // Panou publicitar  :  revistă. - New York: Billboard Publications Inc., 1983. - 2 iulie ( vol. 95 , nr. 26 ). — P. 24 . — ISSN 0006-2510 . Arhivat din original pe 28 octombrie 2021.

Literatură

• Charley Crespo. Pick Hit: Fastway  // Hit Parader  : revistă  . - Derby, Connecticut : Charlton Publications, Inc., 1983. - octombrie ( nr. 229 ). — P. 28 . — ISSN 0162-0266 .

Foto, video și audio	Spotify Muzică Yandex
Site-uri tematice	Toata muzica discogs MusicBrainz Evaluează-ți muzica