Hei! Luciani

Hei! Luciani
Single The Fall
Data de lansare 8 decembrie 1986
Format 7"
Data înregistrării vara 1986
Locul de înregistrare Abbey Road Studio
Londra
Gen post-punk
Durată 3:34 (melodia de titlu)
Compozitor Mark E. Smith
Steve Hanley
Craig Scanlon
Brix Smith
Producător Caderea
eticheta Înregistrări pentru banchete cerșetori
Recenzii profesionale
Cronologia single-urilor The Fall
"
"		 "Hei! Luciani" "
"

Hei! Luciani  este al nouăsprezecelea single al trupei britanice de rock The Fall , înregistrat la Abbey Road Studios , Londra , în vara anului 1986 și lansat pe 8 decembrie de Beggars Banquet Records . Single-ul a fost lansat în 7" (7": Beg176) și 12" (12": Beg176T) [1] . Single-ul a ajuns pe locul 59 în UK Singles Chart .

Istorie

Melodia „Hei! Luciani, scris de Mark E. Smith (cu Steve Hanley), precum și piesa Hey! Luciani: Viața și Codexul lui Ioan Paul I au explorat misterul morții în 1978 a Papei Ioan Paul I în formă artistică .

Versurile melodiei, potrivit autorului, au apărut sub influența cărții „În numele Domnului” ( ing.  În numele lui Dumnezeu ), al cărei autor, jurnalistul David Yallop a susținut că Albino Luciani (alias John Paul I) a murit violent după ce a dezvăluit existența unei loji masonice secrete cu centrul Vaticanului . „Era tânăr și sănătos când a urcat la papalitate și o lună mai târziu a murit. Pentru că am decis să scap de toți acești investitori și bancheri. Cu o zi înainte de moartea sa, el a întocmit o listă cu cei ale căror servicii avea să le refuze. Și a murit” [2] , — așa și-a formulat Smith viziunea despre ceea ce sa întâmplat.

La două săptămâni după lansarea single-ului, Mark E. Smith a scris o piesă cu același nume (reducerea a 500 de pagini de versuri „la 90 de minute din Fall Yaz”), care a jucat la Hammersmith's Riverside Studious . Autorul a vorbit despre creația sa:

Primul meu gând a fost să scriu o piesă bazată pe o carte, dar am scris ce am vrut să scriu, personajele s-au dovedit a fi departe de realitate. Mi-am dat libertate deplină peste tot și personajele în sine m-au stimulat să trec la alte lucruri.... Piesa este o simulare a teoriei conspirației expuse în carte... În niciun caz nu poate fi privită ca un atac la catolicism sau chiar la Vatican. Când aud că este vorba despre Papă, ei presupun imediat că acesta este fie un musical rock, fie o declarație antireligioasă. Și aceasta este o reflectare tristă a modului în care teatrul este perceput în țara noastră. Am ales această locație pentru că eram interesat de personaje și sper că va oferi un cadru pentru o dramă bună.Mark E. Smith, New Musical Express [3]

Chitaristul bas Stephen Henley a jucat în piesa Ioan Paul al II-lea , care l-a înlocuit pe decedat, Smith a citit textul autorului de pe scenă, iar rolul principal a fost jucat de Trevor Stewart , un actor australian cunoscut pentru participarea sa la serialul BBC The Monocled Mutineer .

Smith însuși credea că lucrul la Hey Luciani a disciplinat și a zguduit grupul, ai cărui membri au jucat roluri diferite în piesă. Pentru el, a fost în principal un „exercițiu literar”. „Abilitățile mele de scris s-au îmbunătățit cu 25% datorită acestei piese. Ea m-a readus la obiectivitate,” [4] a spus Smith.

Mulți nu au găsit niciun sens piesei. Dar ceea ce m-a făcut fericit a fost că oamenilor ca părinții mei le-a plăcut. Oamenii de vârstă mijlocie au apreciat-o. Oameni cărora nu le-ar plăcea Fall... Nu a fost doar un lucru suprarealist, a fost o chestie comică. Ea m-a învățat multe despre sistemul de clasă britanic - de parcă nu l-aș fi știut înainte. Teatrii ne-au întâmpinat disprețuitor – dar ei sunt cea mai mare bandă de mediocritate din țara noastră. Dintr-o trupă de treizeci de oameni am folosit 4-5. Eu „acești vizitatori de teatru” par insuportabili.Mark E. Smith, 1989 [4]

De asemenea, Smith a mai crezut că producția Hey Luciani a fost utilă și pentru grup, care a primit o agitație disciplinată. Acest experiment literar i-a permis să se întoarcă la „obiectivitatea” pierdută de ceva vreme: a considerat ultimul album al grupului Bend Sinister de la acea vreme a fi prea personal, lipsit de personaje, pe care îl considera un dezavantaj. Smith a spus că este interesat să-și încerce mâna la stilizare: scrierea de texte în stilul secolului al XVII-lea [5] .

Recenzii de critică

Spectacolul „Hei! Luciani: The Life and Codex of John Paul I, cu artistul de performanță Lee Bowery , a rulat timp de două săptămâni la Riverside Studios (Hammersmith, Londra) la recenzii în general negative. Deși recunoaște că dialogul legat de Vatican „numai la distanță” creează uneori izbucniri de „splendoare ireverentă, uneori deplasată”, Len Brown de la NME a concluzionat totuși că „Smith a avut cu siguranță o cantitate semnificativă de șindrilă de pe acoperiș.” ( English  There ). în mod clar lipsesc o mulțime de ardezii de pe acoperișul lui Smith ), iar el zdrobește fundațiile teatrale într-un mod nepotrivit: „actor ridicol de slab și performanță de neînțeles” [6] . Gavin Martin, corespondent pentru același săptămânal, a lăudat performanța ceva mai mult, numind-o „un hibrid dintre The Prisoner și Shakespeare ”, acesta din urmă notând chiar asemănări stilistice [3] .

Stuart Marconi a remarcat că în piesa „... imaginile se îngrămădesc, creând mai mult ambient decât intriga” [5] . Au existat și voci care îl criticau pe Smith pentru că este didactic. „Când i-am arătat Hey Luciani la Londra, mulți au mormăit: „Este ca și cum ai fi la școală”, și m-am gândit: ce e în neregulă cu asta, este timpul să înveți în sfârșit măcar ceva din programa școlară”, a spus el.

Un recenzent al Melody Maker a remarcat că, după ce a vizionat spectacolul, nu a putut spune cu siguranță dacă Smith a luat în serios sursa originală sau, dimpotrivă, l-a ridiculizat, adăugând: „Nici o singură persoană dintre cei cu care am vorbit nu ne-a putut oferi o idee certă. răspuns” [7] . „După o oră și jumătate de mustață falsă, cântece ocazionale de toamnă... travesti inutil, clovnajul nepotrivit lui Lee Bowery și actoria iremediabil de proastă, am încetat să ne mai pese de Smiley, am încetat să mai admirăm perversitatea literară a lui Smith și am cerut oprirea imediată a Consiliului pentru Arte. finanțare pentru <evenimentul> » [7] , - așa s-a încheiat recenzia MM , semnată de The Legendary Stud Brothers.

Participanți

Lista de piese

Partea 1 Partea 2

Ediții

Versiuni originale unice:

Video

Note

  1. ↑ Single #19. Hei! Luciani (link inaccesibil) . The Fall Online. Data accesului: 13 august 2010. Arhivat din original la 24 decembrie 2008. 
  2. ↑ Gary Hopkins. Cădere liberă (link indisponibil) . Testarea One Two, pp. 34-37 (iunie 1986). Preluat la 13 august 2010. Arhivat din original la 19 august 2011. 
  3. ↑ 12 Gavin Martin. „Hip Priest for Pope of Pop” (link indisponibil) . New Musical Express p. 5 (13 decembrie 1986). Consultat la 13 august 2010. Arhivat din original la 31 octombrie 2006. 
  4. ↑ 12 Dave Segal . Hip Preot în Motown (link indisponibil) . Nu-ți poți ascunde dragostea pentru totdeauna, numărul 3, pp. 2, 3, 32 (iarna 1989). Consultat la 13 august 2010. Arhivat din original la 31 octombrie 2006.  
  5. ↑ 1 2 Stuart Marconie. Omul de istorie al cărui cap s-a extins (link indisponibil) . NME r. 48-49, 54. (17 septembrie 1988). Preluat la 13 august 2010. Arhivat din original la 19 august 2011. 
  6. ↑ Len Brown. Hei! Luciani, Riverside Studio, Hammersmith, Londra (decembrie, 1986) (link indisponibil) . New Musical Express (decembrie 1986). Preluat la 13 august 2010. Arhivat din original la 19 august 2011. 
  7. ↑ 12 Frați Stud Legendari . Spune Hey, Say What, Say Nothing (link indisponibil) . Melody Maker p. 18 (20-27 decembrie 1986). Preluat la 13 august 2010. Arhivat din original la 19 august 2011.