PS Te iubesc | |
---|---|
Engleză PS Te iubesc | |
Gen | roman |
Autor | Cecilia Ahern |
Limba originală | Engleză |
Data primei publicări | 2004 |
Editura | Furtună |
Ca urmare a | Dragoste, Rosie [d] |
PS Te iubesc este primul roman al scriitoarei irlandeze Cecilia Ahern , publicat în 2004 și recunoscut ca un bestseller mondial . Cartea a devenit unul dintre cele mai bine vândute romane de debut din 2004 în Irlanda , Anglia , SUA , Germania și alte țări [1] . În 2007, Warner Bros. a filmat această lucrare .
Cecilia a scris primul ei roman la vârsta de 21 de ani, după ce a primit studii în jurnalism și media [2] . Într-un interviu, răspunzând la întrebările cititorilor despre succesul ei timpuriu, ea își amintește:
„După ce am terminat studiile, am plănuit să studiez cinematografia, dar două zile mai târziu am părăsit cursul pentru a studia romanul PS Te iubesc. Timp de trei luni am trăit și am respirat doar această carte. M-a prins complet, mi-am pus suflet în ea. Ea a scris un roman pentru ea însăși, fără a conta pe publicare. Mama m-a împins să fac pasul și, cu aprobarea ei, i-am trimis câteva capitole unui agent literar pentru niște sfaturi, dar am primit mult mai mult - un contract de două cărți. A fost un moment incredibil: dintr-o dată, din studentă care locuiește cu părinții mei, m-am transformat într-o femeie care își construiește o carieră de scriitor și călătorește prin lume. Faptul că cineva a crezut în abilitățile mele mi-a dat puterea de a lucra. Mi s-a prezentat o oportunitate uimitoare și am profitat de ea .
Intriga romanului deschide pagini din viața personajului principal - Holly Kennedy, care se confruntă cu pierderea unei persoane dragi, soțul ei Jerry. Într-o zi primește de la el un pachet de scrisori, care dă naștere unei noi etape în viața ei și o readuce la acele momente în care era fericită. Sunt 10 mesaje în total, fiecare dintre ele se termină cu un post-scriptum „Te iubesc”.
Pe 20 decembrie 2007 a avut loc premiera filmului cu același nume „PS I love you” , regizat de Richard LaGravenese . În rolurile principale , Hilary Swank și Gerard Butler . La box office, poza a adunat de aproximativ cinci ori mai mult decât bugetul cheltuit, dar printre fanii cărții nu a avut prea mult succes.
Ahern Cecilia. PS Te iubesc / Traducere de O. Dubitskaya, M. Wiesel, E. Vladimirskaya; Editor O. Morozova .- M .: Străin, 2011.- 528 p.- ISBN 978-5-389-00985-1