Fraze de siguranță

fraze de siguranță _  _ _ _ _ „Armonizarea legilor, regulamentelor și prevederilor administrative privind clasificarea, ambalarea și etichetarea substanțelor periculoase”. [1] Lista indicațiilor a fost republicată în Directiva UE 2001/59/ CE . [2]

Reguli pentru alcătuirea și descifrarea frazelor S

Consultați instrucțiunile de siguranță R/S .

Lista de fraze S

(Expresiile corespunzătoare numerelor lipsă au fost omise sau incluse în alte expresii)

Codul frazei Transcrierea frazei
S1 Țineți închis
S2 A nu se lasa la indemana copiilor
S3 A se păstra într-un loc răcoros
S4 Țineți departe de spațiile de locuit
S5 Depozitați conținutul sub... ( lichid adecvat care trebuie specificat de producător )
S6 A se depozita sub … ( gaz inert trebuie specificat de producător )
S7 Păstrați recipientul bine închis
S8 Depozitați recipientul într-un loc uscat
S9 Depozitați recipientul într-o zonă bine ventilată
S12 Nu sigilați recipientul
S13 A se păstra departe de alimente, băuturi și hrana animalelor
S14 A se păstra departe de... ( substanțe incompatibile care trebuie specificate de producător )
S15 A se păstra departe de sursele de căldură
S16 A se păstra departe de sursele de aprindere - Fumatul interzis
S17 Țineți departe de materiale combustibile
S18 Manevrați și deschideți cu grijă
S20 Nu mâncați și nu beți în timpul manipulării materialelor
S21 Nu fumați în timp ce lucrați cu materialul
S22 Nu respira praful
S23 Nu respirați gazele/vaporii/aerosolii ( specifică producătorul )
S24 Evitați contactul cu pielea
S25 Evita contactul cu ochii
S26 În caz de contact cu ochii, clătiți imediat cu multă apă și solicitați asistență medicală
S27 Scoateți imediat toate hainele contaminate
S28 În caz de contact cu pielea, clătiți imediat cu multă... ( substanță specificată de producător )
S29 Nu scurgeți în canalizare
S30 Nu adăugați niciodată apă la acest material
S33 Luați măsuri de precauție pentru a evita descărcările statice
S35 Materialul și recipientul trebuie eliminate într-un mod sigur
S36 Purtați îmbrăcăminte de protecție adecvată
S37 Purtați mănuși adecvate
S38 În condiții de ventilație insuficientă, purtați echipament respirator adecvat
S39 Purtați protecție pentru ochi/față
S40 Pentru a trata podeaua și alte obiecte contaminate cu acest material, utilizați... ( substanță specificată de producător )
S41 În caz de incendiu și/sau explozie nu inspirați fumul
S42 În cazul formării de vapori/aerosoli, utilizați aparate respiratorii adecvate ( tipul de respirație este specificat de producător )
S43 În caz de incendiu, utilizați... ( specificați mijloace de stingere. Dacă apa crește riscul, adăugați „Nu stingeți cu apă”)
S45 În cazul unui accident sau dacă vă simțiți rău, solicitați imediat sfatul medicului (arătați eticheta materialului acolo unde este posibil)
S46 Dacă este înghițit, solicitați imediat sfatul medicului și arătați acest recipient sau eticheta.
S47 A se păstra la temperaturi care să nu depășească ... °C ( indicate de producător )
S48 Păstrați hidratat... ( substanța trebuie specificată de producător )
S49 A se pastra numai in ambalajul original
S50 A nu se amesteca cu... ( a se specifica de catre producator )
S51 Lucrați numai în zone bine ventilate
S52 Nu este recomandat pentru utilizare în interior pe suprafețe mari
S53 Evitați contactul - obțineți instrucțiuni speciale înainte de utilizare
S56 Deșeurile și containerele trebuie predate la un punct special de colectare a deșeurilor periculoase
S57 Pentru a evita poluarea mediului, utilizați ambalaje adecvate
S59 Contactați producătorul/furnizorul pentru informații despre reciclare/eliminare
S60 Acest material și recipientul său trebuie eliminate ca deșeuri periculoase.
S61 Evitați eliberarea în mediu. Consultați instrucțiuni speciale/FDS
S62 Dacă este înghițit, nu provocați vărsăturile, solicitați imediat sfatul medicului și arătați acest material recipientul sau eticheta.
S63 În caz de inhalare, scoateți victima la aer curat și mențineți-o în repaus.
S64 Dacă este înghițit, clătiți gura cu apă (doar dacă victima este conștientă)

Combinații standard de fraze S

Codul frazei Transcrierea frazei
S1/2 Păstrați încuiat și la îndemâna copiilor
S3/7 A se pastra intr-un recipient bine inchis intr-un loc racoros
S3/7/9 A se pastra intr-un loc racoros si bine ventilat intr-un recipient bine inchis
S3/9/14 A se păstra într-un loc răcoros, bine ventilat, departe de... ( materialele incompatibile trebuie specificate de producător )
S3/9/14/49 A se păstra numai în recipientul original, într-un loc răcoros, bine ventilat, departe de... ( materiale incompatibile trebuie specificate de producător )
S3/9/49 A se pastra numai in recipientul original, intr-un loc racoros si bine ventilat.
S3/14 A se păstra într-un loc răcoros, departe de... ( materiale incompatibile trebuie specificate de producător )
S7/8 Păstrați recipientul bine închis și uscat
S7/9 Păstrați recipientul bine închis și într-o zonă bine ventilată
S7/47 Păstrați recipientul închis ermetic la o temperatură care să nu depășească ... °C ( temperatura indicată de producător )
S20/21 Nu mâncați, beți și nu fumați în timp ce lucrați
S24/25 Evitați contactul cu pielea și ochii
S27/28 În caz de contact cu pielea, îndepărtați imediat toate hainele contaminate și spălați zona afectată cu multă... ( substanță specificată de producător )
S29/35 Nu scurgeți în canalizare; eliminați materialul și recipientele într-un mod sigur
S29/56 Nu scurgeți în canalizare; pentru eliminare, predați materialul și containerele la un punct special de colectare a deșeurilor periculoase
S36/37 Purtați îmbrăcăminte de protecție adecvată și mănuși
S36/37/39 Purtați îmbrăcăminte de protecție adecvată, mănuși și protecție pentru ochi/față
S36/39 Purtați îmbrăcăminte de protecție adecvată și protecție pentru ochi/față
S37/39 Purtați mănuși adecvate și protecție pentru ochi/față
S47/49 A se păstra numai în recipientul original la o temperatură care să nu depășească ... °C ( temperatura indicată de producător )

Vezi și

Note

  1. Directiva 67/548/CEE . Consultat la 14 octombrie 2009. Arhivat din original la 2 septembrie 2018.
  2. Directiva 2001/59/CE  (link inaccesibil)