Simpsons Safari | |
---|---|
Engleză Simpson Safari | |
Sezon | 12 |
Numărul episodului | 265 |
Codul episodului | CABF13 |
Prima transmisie | 1 aprilie 2001 |
Producator executiv | Mike Scully |
Scenarist | John Swartzwelder |
Producător | Mark Kirkland |
Inscripția de pe tablă | „Nu voi arunca dovezi în toaletă” ( ing. Nu voi arunca dovezi. ) |
scena pe canapea | Simpsonii dansează mână în mână, treptat alți oameni li se alătură și screensaver-ul se transformă într-un spectacol de circ. |
Vedeta invitata | Frank Welker (a interpretat diverse voci de animale). |
Capsula SNPP |
„Simpson Safari” este cel de -al șaptesprezecelea episod al celui de-al doisprezecelea sezon al serialului de televiziune animat The Simpsons . A fost difuzat pentru prima dată pe 1 aprilie 2001 .
Homer merge la cumpărături cu copiii la cel mai apropiat mall. După ce a cumpărat o mulțime de tot felul de alimente, Homer îl face tot timpul pe ambalator să pună mărfurile într-o altă ordine. Restul cumpărătorilor procedează la fel. În cele din urmă, ambalatorii nu suportă și intră în grevă împotriva acestei atitudini. Simpsonii au rămas fără mâncare acasă. Încercând să găsească măcar ceva de mâncare, familia găsește în pod un pachet de biscuiți vechi, în interiorul căruia se află o inserție. Cine va găsi acest insert va câștiga un safari gratuit în Africa. În ciuda faptului că fabrica de biscuiți nu mai există și proprietarii actualei fabrici de ustensile de bucătărie nu îi vor oferi lui Homer un tur gratuit al Africii, ei trebuie să facă acest lucru din cauza unui accident care i s-a întâmplat lui Homer din vina lor. Deci Simpsonii zboară în Africa! (Nativii africani au simțit deja acest lucru și se ascund îngroziți în toate direcțiile.)
Ajunși în Tanzania, Simpsonii sunt prezentați ghidului lor Kitenge, care le arată atracții locale și spune diferite povești despre țara lui. Familia Simpson vizitează Rezervația Masai Mara, Craterul Ngorongoro, Cheile Olduvai, Muntele Kilimanjaro și, de asemenea, se familiarizează cu tribul local Masai. Familia este complet cufundată în cultura acestui trib, dar în timpul spectacolului de dansuri rituale, Homer trezește accidental un hipopotam. Animalul furios îi urmărește pe Simpsons, dar aceștia reușesc să urce pe plută și să scape de hipopotam, care, după cum se dovedește, se teme de apă. Simpsonii au fost duși în necunoscut.
În curând, familia aproape moare când cad din Cascada Victoria. Cu toate acestea, o floare tropicală îi salvează pe Simpsons de la moarte. Rătăcind câteva zile într-un tărâm necunoscut, familia găsește un cimpanzeu care îi conduce la sanctuarul de maimuțe al uneia Joan Bushwell (o parodie a primatologului Jane Goodall ). Este angajată în faptul că își monitorizează comportamentul animalelor, făcând diverse studii. Curând, un camion oprește spre rezervă. Există braconieri în ea, spune dr. Bushwell. Simpsonii decid să-l ajute pe doctor să lupte împotriva infractorilor. În timpul bătăliei, Lisa observă inscripția „Greenpeace” pe unul dintre braconieri și este foarte surprinsă de modul în care braconierii pot fi activiști Greenpeace în același timp. Dar în curând se dovedește că activiștii „verzi” chiar au venit la Dr. Bushwell. S-a dovedit că ea a înrobit maimuțele și le-a forțat să extragă diamante în mina ei ascunsă. Simpsonii (și în special Lisa) sunt dezamăgiți de omul de știință fraudulos și o vor trăda, dar ea înnebunește brusc și, furioasă, începe să ofere diamante Simpsonilor, dacă nu ar spune nimănui despre faptele ei murdare. Familia acceptă cadouri cu plăcere și zboară acasă de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat. Deja în avion, familia Simpson află că fostul lor ghid Kitenge a devenit noul președinte al Tanzaniei, iar fostul președinte, Muntu, este acum administratorul lor personal.
Episodul se încheie cu această dedicație: „Dedicat muncitorilor ambalatori americani... a căror prostie și lăcomie ne-au inspirat să creăm acest serial!”