Deci ce (melodie roz)

„ So What ” este o melodie scrisă de cântărețul american pop rock Pink , Max Martin și Shellback . A fost primul single de pe cel de-al cincilea album de studio al lui Pink Funhouse .

„So What” a fost interpretat de Pink la MTV Video Music Awards 2008 pe 7 septembrie 2008 și a fost folosit pentru a promova MTV Video Music Awards 2008 Latin America. Pink a interpretat „So What” la MTV Europe Music Awards 2008 pe 6 noiembrie 2008. În septembrie 2008, cântecul a devenit primul hit solo al lui Pink în SUA. De asemenea, a ajuns pe locul 1 în alte 25 de țări. Este a patra melodie care a ajuns pe primul loc pe toate cele patru piețe muzicale majore.

Este singura melodie folosită în jocurile muzicale Lego Rock Band și Dance Dance Revolution . Este, de asemenea, prezentat ca o melodie descărcabilă pe Guitar Hero: World Tour și SingStar . Este, de asemenea, o melodie din versiunea DS a Band Hero și este disponibilă (cu Get the Party Started ) pe populara aplicație pentru iPhone/iPod Touch Tap Tap Revenge 3 .

Condiție prealabilă

Melodia a fost scrisă de Pink, Max Martin și Shellback. Martin a produs și piesa. Pink și Martin au scris și melodii de pe albumul anterior al lui Pink, inclusiv top 10 hituri din SUA Who Knew și U+Ur Hand . Într-un interviu, cântăreața a declarat că piesa nu este autobiografică, are doar câteva aspecte. După ce s-a reunit cu soțul ei Corey Hart în mai 2009, Pink a spus la The Ellen Show că i s-a părut „distractiv” să cânte melodia în timp ce el era în public și i-a plăcut mai ales partea în care ea cântă versul „You’re un instrument [1] .

Cântecul trebuia să ajungă la radio în State înainte de lansare. Deoarece melodia a fost difuzată pe internet, La Face Records a decis să lanseze melodia la radio pe 18 august 2008, precum și o versiune digitală. Piesa a fost lansată pe US CHR pe 18 august 2008 [2] . A fost lansat digital pe iTunes din SUA pe 19 august 2008 și a ajuns pe locul 1 în magazin pe 2 septembrie [3] . Piesa a atins, de asemenea, locul 1 pe iTunes Canada, dar SonyBMG le-a instruit să nu-și redea înregistrarea din cauza embargoului internațional al piesei .

Între timp, în Australia, cântecul a început să fie difuzat efectiv din 7 august și a primit imediat o rotație simultană mare pe canalele de cablu: Austereo și DMG Radio Australia . În New York, „Z100” de la WHTZ a fost jucat în emisiunea de dimineață la 8:45 am pe Elvis Duran și Morning Zoo din cauza cererii mari [4] [5] [6] . Cântecul a fost lansat în Marea Britanie pe 29 septembrie 2008.

Au existat întrebări despre dacă Pink a avut ceva împotriva cântăreței Jessica Simpson , deoarece aceasta este a doua oară când Simpson se referă negativ la un single Pink, primul fiind „ Stupid Girls ”. Pink a răspuns atunci la această întrebare - „Toată lumea crede că arunc cu noroi în Jessica Simpson, dar de fapt nu este, de fapt spun că e mai cool decât mine, pentru că chelnerul îmi ia masa și i-o dă. " Pink urma să folosească inițial „Pilotul a vrut să-mi ia avionul și să i-l dea lui Haley Duff ”, dar asta nu ar fi fost atât de amuzant [7] .

Piesa a fost interpretată ca număr de grup de 13 membri în ultimul sezon al celui de -al optulea sezon al American Idol .

Allison Iraeta , finalista pentru cel de-al optulea sezon al American Idol , a interpretat piesa în timpul American Idols LIVE! Turneul 2009 .

Recenzii ale criticilor

„So What” a fost bine primit de la Popjustice , dându-i o recenzie pozitivă. Popjustice a numit cântecul „foarte uimitor”. [8] Chris Williams de la Billboard a dat piesei recenzii pozitive, bucurându-se de „versurile melodice nesățioase menite să fie cântate într-o mașină uriașă și de emoția corală a corului cu pumnul sus”. El a numit-o, de asemenea, „o gamă sonoră irezistibilă care îi schimbă pe ascultători spre staruri rock care cântă melodii despre propria lor despărțire”. [9] Ryan Dumble de la Blender i-a acordat lui „So What” 3 din 5 stele, comentând: „Insultele sunt puțin premature („Sunt super și tu ești prost!”), dar există un interes voyeurist pentru urmări." [zece]

Site-ul american de divertisment Digital Spy a lăudat și el cântecul, numind-o „plină de ostilitate” și „teribil de dependență”. [11] I-au acordat 5/5 stele, iar ulterior l-au plasat ca single de top al anului 2008 [12] . Guide a dat o recenzie pozitivă, spunând: „Intro-ul cântat întrerupe ritmul și refrenul marțial care sunt suficient de bun pentru a ridica pumnii”. [13] About.com a lăudat piesa, comentând că piesa este o revenire bună pentru cântăreț; „Rozul a revenit și nu a fost ignorat”. [13] Cântecul a fost numărul 29 pe lista Rolling Stone a celor mai bune 100 de cântece din 2008. [paisprezece]

Criticul Time Josh Tyrangil a numit-o pe locul 2 al anului 2008. [cincisprezece]

Top 40 de videoclipuri din 2008 pe VH1 a plasat „So What” pe locul 3 pe lista lor.

Cu toate acestea, au existat câteva recenzii negative. The New York Times a numit cântecul „neîncetat”. [16] The Onion 's AV Club a numit cântecul „atât de urât și de rău, în ceea ce privește Funhouse , este ca un număr mort chiar de la început”. [17]

Cântecul a fost tema de deschidere în Castle . Ea a fost interpretată din nou mai târziu în episod ca tonul de apel al telefonului mobil al victimei, care a dezvăluit poliției locația cadavrului ei.

Premii

„So What” a fost nominalizat la cea de -a 51-a ediție a Premiilor Grammy pentru cea mai bună interpretare vocală pop feminină printre: „ Chasing Pavements ” de Adele , „ Love Song ” de Sarah Barellis , „ Mercy ” de Duffy , „ I Kissed a Girl ” de Katy Perry și „ Bleeding Love ” de Leona Lewis . A fost învinsă de Chasing Pavements .

„So What” a câștigat premiul MTV pentru „Most Sticky Track”. De asemenea, a fost nominalizată la categoria Cel mai bun videoclip feminin la MTV Video Music Awards 2009 alături de „ You Belong With Me ” de Taylor Swift , „ Single Ladies (Put a Ring on It) ” de Beyoncé , My Life Would Suck Without You de Kelly Clarkson , „ Hot N Cold ” de Katy Perry și „ Poker Face ” de Lady Gaga . A fost câștigat de „You Belong With Me” cu o mare controversă.

Aspectul graficului

„So What” a debutat pe locul 9 în Billboard Hot 100 pe 26 august 2008, devenind cel mai înalt debut al lui Pink. Cântecul a atins vârful pe locul 1 pe 16 septembrie, devenind primul ei solo pe locul 1 și al doilea all-around după „ Lady Marmalade ”, o colaborare cu Christina Aguilera , Mýa și Lil' Kim . Este al nouălea hit în top 10 al lui Pink și al treilea la rând. În prima sa săptămână, cântecul a debutat pe locul 4 în topul Hot Digital Songs, cu vânzări de 116.611 de copii digitale, urcând pe locul 2 în top săptămâna următoare. S-a vândut până în prezent în peste 3 milioane de exemplare în SUA. Pe 3 octombrie 2008, „So What” a sărit în topul Hot 100, eliminând single-ul lui TI „ Whatever You Like ” timp de două săptămâni. De asemenea, a atins vârful pe locul 1 în Digital Track Chart și Digital Songs Chart. [18] [19] Piesa a fost bine primită și la radio dance din SUA, unde a ajuns pe primul loc în topul Hot Dance Airplay pe 6 decembrie 2008, făcându-i pe Pink cel de-al doilea single Dance Airplay din 10 februarie 2007. , unde a atins pentru prima dată acest vârf cu „ U + Ur Hand ”. [20] „So What” a ajuns în topul Top 40 pentru adulți la Billboard pe 20 decembrie 2008, devenind al doilea #1 al lui Pink.

„So What” a ajuns pe locul 1 în Canadian Hot 100 și a rămas în fruntea topului timp de 4 săptămâni consecutive. [21]

Piesa a debutat pe locul 1 în ARIA Digital Chart [22] și a debutat pe locul 4 în ARIA Singles Chart, ajungând pe locul 1 pe 21 septembrie. [22] Ea a obținut, de asemenea, statutul de platină cu vânzări de 140.000. Acesta este al 4-lea #1 roz din Australia . [23] . Cântecul a atins apogeul pe locul 1 în Australian Airplay Chart și a rămas acolo timp de 3 săptămâni [24] și este primul dintre cele 5 hituri consecutive de difuzare radio pe locul 1 în Australia.

În Suedia, cel mai înalt debut a fost pe locul 9 și a urcat pe locul 2 pentru cele mai înalte poziții în topuri. [21] În alte țări scandinave, ea a debutat și în Danemarca pe locul 14 și a debutat în Finlanda pe locul 13. [21] În Țările de Jos, cântecul a debutat pe locul 28 în topul oficial olandez Top 40 , unde a atins vârful pe locul 4. [21]

În Belgia , „So What” a debutat pe locul 48 în Flandra și pe locul 32 în Valonia, iar în topul combinat pe locul 36. [21] În săptămânile următoare, „So What” a urcat pe locul 4 în Flandra. Tot în Austria, a debutat pe locul 14 în Top 75 austriac, dar a ieșit din top în a doua săptămână. A revenit în topul austriac câteva săptămâni mai târziu și a ajuns pe locul 1 acolo. [21]

A ajuns pe locul 1 în topul RIANZ din Noua Zeelandă , devenind primul ei număr unu de la „ Don’t Let Me Get Me ” în 2002 [25] și prima țară în care „So What” a ajuns pe primul loc. „So What” a petrecut cinci săptămâni consecutive pe primul loc în Noua Zeelandă și a fost certificat Gold după 8 săptămâni consecutive cu peste 7.500 de vânzări. Ea este cel de-al patrulea numărul 1 în Noua Zeelandă până în prezent. După 22 de săptămâni în top, „So What” a fost certificat Platină , vânzându-se în 15.000 de exemplare.

Pe 28 septembrie 2008, cântecul a intrat în UK Singles Chart pe locul 38, pe baza descărcărilor digitale doar pe baza vânzărilor. După lansarea fizică a piesei, „So What” a renunțat la Kings of Leon „ Sex On Fire ” de pe prima linie săptămâna următoare și a fost învinsă de piesele de revenire ale lui Oasis („ The Shock of the Lightning ”) și Boyzone (" Te iubesc oricum ")). [26] „So What” este al doilea single solo numărul unu în Marea Britanie, primul fiind „ Jus Like a Pill ” în general, inclusiv „Lady Mamalade”. Ea a stabilit, de asemenea, recordul pentru cea mai mare săritură pe numărul unu în top 40, în timp ce a sărit de pe numărul 37 pe numărul 1, învingând saltul numărul 34 al lui Sugababes de anul trecut cu „ About You Now ”. A vândut 4.096 de unități când a debutat pe locul 38 după o zi de vânzări digitale. S-a epuizat în prima săptămână de 53.264 de exemplare, care este al treilea cel mai vândut #1 în Marea Britanie în 2008. Doar Duffy a vândut mai mult cu „ Mercy ” (53.594) și Estelle cu „ American Boy ” (60.497). A vândut 44.037 de exemplare în a doua săptămână. În a treia și a patra săptămână, în general, vânzările au crescut la cel puțin 44.982, aducând vânzările totale la 146.379 până în prezent. În a cincea săptămână, vânzările au trecut de 37.986 la 184.365 de unități. Cu toate acestea, din cauza unităților sau a copiilor scurse (nu se știe când s-au scurs), vânzările totale au stagnat efectiv la 185.387 până în prezent, potrivit MusicWeek . În a șasea săptămână, cântecul a depășit 35.664 de unități, ajungând la 221.051 în vânzări înainte de a fi certificat Silver (200.000+ vânzări).

A devenit, de asemenea, cel mai mare single al lui Pink din Marea Britanie până în prezent.

Pe 29 decembrie 2008, „So What” a fost declarată a 14-a cea mai bine vândută melodie în Marea Britanie în 2008, cu vânzări de aproximativ 360.000 până în prezent.

„So What” a intrat pe primul loc (trei săptămâni) în clasamentul German Singles pe 11 octombrie 2008, devenind primul solo pe locul 1 al lui Pink cu același succes.

Pe 19 octombrie 2008, „So What” a fost declarat pe locul 1 în a treia săptămână în topul UK Top 40 Singles Chart.

Clip

Dave Meyers a regizat videoclipul „So What”. Pink a lucrat anterior cu el în videoclipurile „ U + Ur Hand ” și „ Stupid Girls ”, care au câștigat un MTV Video Music Award pentru cel mai bun videoclip pop. [27] Pink a lucrat și cu Meyers în videoclipurile pentru „ There You Go ”, „ Most Girls ”, „ You Make Me Sick ”, „ Get the Party Started ”, „ Don’t Let Me Get Me ” și o piesă din filmul Angels Charlie 2: Just Forward " Feel Good Time ". Videoclipul a fost difuzat pe 22 august pe FNMTV . [28] Videoclipul a fost lansat pe 22 august pe site-ul de muzică din Marea Britanie Popjustice .

Pink a trimis un mesaj pe site-ul ei de fani despre timpul petrecut în videoclip:

Dacă aveți vreodată șansa să conduceți o mașină de tuns iarba pe Sunset Boulevard - vă sugerez să o faceți. Mulțumesc pentru această zi. Sunt real, real, real în extaz Clipul a fost atât de amuzant... mă bucur că ți-a plăcut - și lui Carey i-a plăcut. Ni s-au spălat creierul. [29]roz . Site oficial roz

Clipul începe într-un salon de tatuaj unde Pink își face un tatuaj roșu „Void” pe braț (pe brațul ei peste alt tatuaj, apoi scena se reduce la Pink care conduce pe Sunset Boulevard pe o mașină de tuns iarba, bea alcool. Pink intră apoi într-un magazin de chitare). pentru a alege Ea se preface că joacă jocul și apoi încearcă să-l zdrobească la pământ, dar este reținută de un agent de securitate al magazinului care se luptă, Pink apoi taie copacul cu numele ei și soțul pe el cu o ferăstrău cu lanț, începe să plângă pe ferăstrău, spunându-și că totul este în regulă, apoi un copac cade chiar pe gazonul vecinului (interpretat de Will Sasso ) După aceea, Pink stă la bar după ce masa i-a fost dată lui Jessica Simpson , în compania lui. un bărbat care joacă ochelari. (Fapt interesant: poza din spatele barmanului este eroina din anime-ul „Blood+” Diva.)

Scena se mută apoi la Pink pe o motocicletă în timp ce o mașină trece pe lângă noii căsătoriți, aceștia se opresc lângă ea, îi fac cu mâna și îi zâmbesc. Cu invidie și furie pe cei proaspăt căsătoriți, Pink aruncă cu obiecte în mașină și scoate prezervativele gonflabile folosite la decorarea mașinii, apoi se urcă pe ea și vesel (deși cu brutalitate) năvălește în mașină. Apoi se dezbracă pe covorul roșu, înconjurată de fotografi, își scoate geaca pentru a-și arăta trupul gol (neclar). Paparazzi o filmează dansând goală, ca în videoclipul Thriller al lui Michael Jackson . Apoi, la coafor, stilistul ei pulverizează lac de unghii, iar Pink continuă să aprindă bricheta, dându-i accidental foc la cap. Doi tipi sunt, de asemenea, arătați pisindu-se în sticle de vin pe care le dau lui Pink, totuși Pink le dă celor doi tipi care o urmăresc. Ei iau o înghițitură și își dau seama ce este, scuipând-o cu dezgust. La sfârșit, Pink este înconjurat de băieți și fete în lenjerie intimă, care sunt dependenți de luptele de perne. Apoi Pink scoate limba la camera cu soțul ei.

Aproape de sfârșit, Pink interpretează melodia în concert. Soțul lui Pink, Carey Hart , apare în cameouri pe tot parcursul videoclipului, în scenele în care vorbesc, precum și în titlul din spatele lor. Producătorul Butch Walker apare și în episoade. Pink a declarat că Hart nu auzise melodia înainte de a veni să filmeze videoclipul. [treizeci]

Videoclipul a fost lansat pe 6 septembrie pe iTunes și a sărit rapid pe locul 1 în topul iTunes în mai puțin de 24 de ore de la momentul postării.

Clipul a fost clasat pe locul 3 cel mai bun clip din 2008 în Top 40 Videoclipuri din 2008 pe VH1. Pe Facebook, a fost al doilea clip favorit din 2008. [31] Scena din videoclipul în care părul lui Pink este în flăcări a fost cenzurată pe MTV UK și pe canalele surori. Această scenă a fost înlocuită cu alte tăieturi din clip.

Formate și lista de piese

• Marea Britanie CD1

1. „Deci ce” [Versiunea album] - 3:36
2. „Ar fi putut avea totul” - 3:09

• Marea Britanie CD2

1. „Deci ce” [Versiunea album] - 3:36
2. „Deci ce” [Instrumental] - 3:37
3. „Deci ce” [Bimbo Jones Radio Mix] - 3:36
4. „Deci ce” [Clip] - 3:40

• Single din SUA

1. „Deci ce” (Versiunea editată) - 3:35
2. „Deci ce” (versiunea principală) - 3:36
3. „So What” (Bimbo Jones Radio Mix) – 3:38
4. „So What” (Bimbo Jones Full Remix) - 7:32

Istoricul lansărilor

Certificari

Grafice

Succesul procesului și graficului

Note

1. ↑ [1] Arhivat pe 18 mai 2009 la Wayback Machine Pink confirmă reunirea cu soțul - RTÉ (Irlanda)
2. ↑ Ultimele știri radio și muzicale de ultimă oră  (link indisponibil) Acces nelimitat . Preluat la 9 august 2008.
3. ↑ Top 10 melodii iTunes Arhivat 28 octombrie 2009. iTunes . Preluat la 10 august 2008.
4. ↑ Nova joacă muzică nouă mai întâi Nova . Preluat la 7 august 2008.
5. ↑ Deci, ce sa scurs! Arhivat pe 24 iulie 2011 pe forumul oficial al Wayback Machine Pink . Preluat la 5 august 2008.
6. ↑ Pinkperth  (link în jos) Nova . Preluat la 5 august 2008.
7. ↑ http://www.radio538.nl/web/show/id=116527/contentid=88285 Arhivat 22 decembrie 2008 la Wayback Machine Radio538.nl
8. ↑ Song of the Day: Pink - So What Arhivat pe 15 iulie 2011 la Wayback Machine Popjustice . Preluat la 7 august 2008.
9. ↑ So What Review , Billboard . Preluat la 29 august 2008.
10. ↑ Pink Flips Off her Husband Arhivat 21 decembrie 2008. , Blender . Preluat la 29 august 2008.
11. ↑ Noul single al lui Pink a fost arhivat pe 2 iunie 2009 la Wayback Machine Digital Spy . Preluat la 7 august 2008.
12. ↑ DS Top 50 Singles din 2008 . Consultat la 22 mai 2010. Arhivat din original la 1 iunie 2009. (nedefinit)
13. ↑ 1 2 Pink- "So What" Arhivat 19 august 2008 la Wayback Machine About.com . Recuperat la 31 august.
14. ↑ „ Cele mai bune 100 de cântece ale anului 2008 ”. Rolling Stone (25 decembrie 2008). Consultat la 25 decembrie 2008
15. ↑ Time , 22 decembrie 2008, paginile 47-8.
16. ↑ CD-uri noi de John Legend ('Evolver'), Pink ('Funhouse'), Bloc Party ('Intimacy') și Matthew Herbert Big Band ('There's Me and The - Review - NYTimes.com' . Preluat la 29 septembrie 2017 Arhivat din original din 5 noiembrie 2017 . (nedefinit)
17. ↑ Pink: Funhouse | Muzica | Recenzie | Clubul AV (link indisponibil) . Data accesului: 22 mai 2010. Arhivat din original la 21 decembrie 2008. (nedefinit) 
18. ↑ Pink Kind A Big Deal Arhivat la 21 octombrie 2008 pe site-ul oficial al Wayback Machine Pink . Preluat la 20 septembrie 2008.
19. ↑ Single-ul „So What”#1 al lui Pink în țară, arhivat pe 4 martie 2016 la Wayback Machine The Earth Times . Preluat la 18 septembrie 2008.
20. ↑ Billboard Hot Dance Airplay
21. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 P!nk - So What - Topuri muzicale . Data accesului: 22 mai 2010. Arhivat din original la 1 februarie 2009. (nedefinit)
22. ↑ 1 2 Top 40 Digital Track Chart - Australian Record Industry Association . Preluat la 22 mai 2010. Arhivat din original la 25 aprilie 2011. (nedefinit)
23. ↑ australian-charts.com  (link indisponibil)
24. ↑ Australian Music Report Weekly Hot 100 . Preluat la 22 mai 2010. Arhivat din original la 21 august 2011. (nedefinit)
25. ↑ Pink: Don't Let Me Get Me Arhivat 27 august 2011 pe Wayback Machine New Zealand Charts . Preluat la 20 septembrie 2008.
26. ↑ „So What” de la Pink îl bate pe Oasis în topul topului pop din Marea Britanie Arhivat 18 februarie 2009 la Wayback Machine Reuters . Preluat la 6 octombrie 2008.
27. ↑ Pink Returns cu noul single „So What” Arhivat din original pe 30 iulie 2008. Sony BMG Australia . Preluat la 24 iulie 2008.
28. ↑ Premiera roz „So What” pe FN MTV! Arhivat din original la 1 august 2008. Site-ul oficial al Pinkspage Pink . Preluat la 24 iulie 2008
29. ↑ The Wait Will Soon Soon Over For Pink Fans Arhivat 10 septembrie 2008 la Wayback Machine Connie Talk . 7 august 2008. Consultat la 29 august 2008.
30. ↑ Pink și-a păcălit fostul soț să joace actorie (link indisponibil) . ndtv.com (18 septembrie 2008). Consultat la 21 septembrie 2008. Arhivat din original pe 21 septembrie 2008. (nedefinit) 
31. ↑ Muzică pe Facebook | Canalul Top 10 din 2008 arhivat 22 mai 2011.
32. ↑ Pink: So What Arhivat 26 martie 2010 la Wayback Machine HMV (Japonia) . Preluat la 26 august 2008.
33. ↑ http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupageshttpwww.aria.com.aupagesARIACharts-Accreditations-2009Singles.htm . Preluat la 22 mai 2010. Arhivat din original la 23 martie 2009. (nedefinit)
34. ↑ Top 100 oficial în Europa @ Top40-Charts.com - 40 Top 20 și Top 40 în topuri muzicale din 25 de țări . Data accesului: 22 mai 2010. Arhivat din original pe 8 februarie 2010. (nedefinit)
35. ↑ Blana de aur „Deci ce” | PinksPage.com Arhivat la 1 mai 2010.
36. ↑ Aur ROZ . Preluat la 22 mai 2010. Arhivat din original la 17 iunie 2009. (nedefinit)
37. ↑ Pagina de pornire WEB-GEAR - http://www.pinkspage.wg.am/ - Diskografie . Data accesului: 22 mai 2010. Arhivat din original la 4 februarie 2009. (nedefinit)
38. ↑ Australian ARIA Singles Chart Arhivat 5 februarie 2012. . ARIA . Recuperat la 2 noiembrie 2008.
39. ↑ P!nk - So What - austriancharts.at . Preluat la 19 mai 2022. Arhivat din original la 28 noiembrie 2015. (nedefinit)
40. ↑ 1 2 3 Pink: So What World Peak II Arhivat la 17 decembrie 2008 pe Wayback Machine Swisscharts.com . Preluat la 19 septembrie 2008.
41. ↑ Tops: Britney et Seal terminent l'année en tête . Data accesului: 22 mai 2010. Arhivat din original pe 21 septembrie 2013. (nedefinit)
42. ↑ Pink: So What (Global Peaks) Arhivat 1 februarie 2009. Acharts.us . Preluat la 22 septembrie 2008.
43. ↑ VIVA Magyarorszag . Data accesului: 22 mai 2010. Arhivat din original la 7 ianuarie 2009. (nedefinit)
44. ↑ Promusicae . Preluat la 19 mai 2022. Arhivat din original la 16 august 2012. (nedefinit)
45. ↑ Topul turcesc 20 Arhivat 30 martie 2008. Panou publicitar . Recuperat la 5 octombrie 2008.
46. ↑ Billboard Hot 100  (link indisponibil) Billboard . Preluat la 17 august 2008
47. ↑ Billboard Hot Dance Club Play
48. ↑ Billboard Pop 100 Arhivat la 27 octombrie 2007 la Wayback Machine Billboard . Preluat la 17 august 2008
49. ↑ Copie arhivată . Preluat la 22 mai 2010. Arhivat din original la 1 octombrie 2018. (nedefinit)
50. ↑ ARIA Top 100 Singles 2008 . Consultat la 22 mai 2010. Arhivat din original la 12 noiembrie 2010. (nedefinit)
51. ↑ Topul oficial al deceniului Radio 1, difuzat de BBC Radio 1 marți, 29 decembrie 2009, prezentat de Nihal
52. ↑ Talentele lui Delta Goodrem sunt în fruntea topurilor (linkul nu este disponibil) . The Daily Telegraph (1 iulie 2010). Consultat la 1 octombrie 2010. Arhivat din original pe 9 ianuarie 2010. (nedefinit) 

Link -uri

• Videoclip muzical oficial pentru „So What” pe YouTube