Îmi pare rău (melodia lui Justin Bieber)

Îmi pare rău
Single de Justin Bieber de pe albumul Purpose
Data de lansare	22 octombrie 2015
Format	CD single , distributie digitala
Data înregistrării	2015
Locul de înregistrare	Studiourile de înregistrare Chalice ( Hollywood , Los Angeles )
Gen	Casa tropicală [1]
Durată	3:21
Compozitor	Justin Bieber, Julia Michaels , Justin Tranter, Sonny Moore, Michael Tucker
Producătorii	Skrillex , diamante de sânge
Etichete	Înregistrări Def Jam
Cronologia single-urilor Justin Bieber
„ Ce vrei să spui?” » (2015) „Îmi pare rău” (2015) „ Iubește-te pe tine însuți ” (2015)
Clip video  „Îmi pare rău”

„ Sorry ” este un single al cântărețului canadian Justin Bieber de pe cel de-al patrulea album al său de studio Purpose . „Sorry” a fost lansat ca single principal de către Def Jam Recordings pe 22 octombrie 2015 [1] . Videoclipul piesei de pe canalul său de YouTube a câștigat 40 de milioane de vizualizări în prima săptămână, iar în iunie 2017 are peste 2,6 miliarde de vizualizări. Single-ul a ajuns pe primul loc în US Billboard + Twitter Top Tracks [2] și în UK UK Singles Chart și a ajuns pe locul 1 în SUA ( Billboard Hot 100 ).

Istorie

Pe 18 octombrie 2015, Bieber a anunțat lansarea unei noi piese, „Sorry”, împreună cu producătorul Skrillex , cu care au mai lovit „ Where Are U Now ”, și împreună cu producătorul Blood Diamonds. Pe 19 octombrie, actorul Regele Bach și Prima Doamnă Michelle Obama [3] au participat la videoclipul de promovare și previzualizare pentru „Sorry” . Pe 21 octombrie 2015, Bieber a prezentat o mostră acustică de 13 secunde din această melodie [4] .

Din punct de vedere muzical, piesa „Sorry” reprezintă stilul Tropical house [1] [5] . Cântecul prezintă „ritmuri netede, dar aprinse de muzică electronică de dans și sunete de corn ” [6] . Gracia Bianca de la Idolator face paralele între „Sorry” și melodia anterioară „ What Do You Mean?” „, împărtășind un „curs similar de melodie pop tropicală” și constată că „conțin câteva stropi de un set de note inspiraționale dulci, de plajă și de dans” [7] . Din punct de vedere liric, cântecul este o pledoarie „pentru oportunitatea de a cere scuze unui iubit neidentificat” [8] .

Succes comercial

Pe 7 noiembrie, single-ul „Sorry” a debutat pe locul 1 în Billboard + Twitter Top Tracks din SUA (al doilea pe noul top top pe Twitter lansat de Justin în 2014 a fost „ What Do You Mean? ”). Acest lucru i-a permis lui Bieber să ajungă în fruntea topului de activitate al rețelelor sociale Social 50 timp de 16 săptămâni consecutive [2] .

Pe 23 ianuarie 2016, „Sorry” s-a clasat pentru prima dată în topuri. Mai mult, acest lucru s-a întâmplat după 8 săptămâni în care a fost pe poziția nr. 2 (a debutat acolo pe 14 noiembrie împreună cu „Hello” pe primul loc): această cifră record a aparținut anterior piesei „The Way You Move” ( OutKast cu participarea de Sleepy Brown ; 8 săptămâni nr. 2 în 2003-2004). „Îmi pare rău” este al doilea clasament consecutiv al lui Bieber după Ce vrei să spui? ”, care a fost numărul 1 în septembrie 2015. „Sorry” a devenit al 1049-lea hit nr. 1 din întreaga istorie de 57 de ani a US Hot 100 . Simultan, se află în fruntea topurilor Streaming Songs (4 săptămâni #1), On-Demand Songs (8 săptămâni #1), Songs Ritmic, Radio Songs (7 săptămâni #1). Cealaltă melodie a lui Bieber „ Love Yourself ” a ocupat primul loc în topul Digital Songs [9] .

Până la 2 aprilie 2016, single-ul „Sorry” a petrecut 21 de săptămâni în Top 10 al Billboard Hot 100 , cel mai mult pentru ca orice hit din istorie să debuteze imediat în top zece. Anterior, astfel de hituri de debut precum „ What Do You Mean?” (Justin Bieber, 2015-16), " Sugar " ( Maroon 5 (2015), " Starships ", ( Nicki Minaj , 2012), toate, de asemenea, 21 de săptămâni fiecare [10] [11] .

Până în februarie 2016, single-ul „Sorry” se vânduse în 2 milioane de exemplare în SUA [12] .

Recenzii

Single-ul a primit recenzii pozitive din partea criticilor muzicali și a publicațiilor online precum Jezebel [13] , Consequence of Sound [14] , Spin [15] , USA Today [16] , Los Angeles Times [5] , Time [17] , Vulture. com [18] .

Liste finale

Videoclip muzical

Videoclipul muzical de dans pentru single-ul „Sorry” a fost lansat pentru prima dată pe 22 octombrie 2015 [1] . Video și coregrafie cu participarea dansatorilor din renumitul grup de dans din Noua Zeelandă ReQuest Dance Crew ( Noua Zeelandă ) și a dansatorilor Royal Family Dance Crews, a fost regizat de regizorul și faimosul coregraf Parris Goebel ( Parris Goebel , ea este liderul grupului). Grupul ReQuest Dance Crew, care a devenit de trei ori cu campioana ei mondială). Clipul video a fost inițial destinat să fie doar un fundal pentru un videoclip cu versuri (adică cu versuri pe care să le cânte împreună), dar a ajuns să fie un videoclip de dans. Regizorul, descriindu-și videoclipul drept „luminos, însorit și ritmic”, a spus: „[Am vrut să-i dăm mai multă viață. Am plecat de la imaginea anilor 90. Eu și doi dintre prietenii mei am încercat să stilăm acest stil vechi, ne-am machiat singur. Cele mai multe idei și costume au fost luate din dulapul meu. Și au unit tot ce aveau împreună” [24] [25] .

Grafice

Certificari

Regiune	Certificare	Vânzări
Australia (ARIA) [113]	4× Platină	280.000 ^
Belgia (BEA) [114]	2× Platină	60.000 *
Canada (Muzică Canada) [115]	7× Platină	560.000 ^
Danemarca (IFPI Danmark) [116]	3× Platină	180.000 ^
Franța (SNEP) [117]	Diamant	250.000 *
Germania (BVMI) [118]	Aur	200.000 ^
Italia (FIMI) [119]	5× Platină	250 000
Japonia (RIAJ) [120]	Aur	100.000 ^
Noua Zeelandă (RMNZ) [121]	5× Platină	75.000 *
Spania (PROMUSICAE) [122]	5× Platină	200.000 ^
Suedia (GLF) [123]	7× Platină	280.000 ^
Regatul Unit (BPI) [124]	3× Platină	1 800 000
Statele Unite ale Americii (RIAA) [125]	7× Platină	7.000.000 [12]
* date de vânzări bazate doar pe certificare ^ date despre lot bazate doar pe certificare vânzări+streaming numai pe baza certificării

Vezi și

• Lista cu hiturile nr. 1 în topul 2016 Streaming Songs (Billboard)

Note

1. ↑ 1 2 3 4 Spanos, Brittany Urmărește videoclipul colorat de dans al lui Justin Bieber pentru „Sorry” . Rolling Stone (22 octombrie 2015). Data accesului: 25 octombrie 2015. Arhivat din original pe 2 februarie 2016. (nedefinit)
2. ↑ 1 2 Trevor Anderson. „Sorry” al lui Justin Bieber debutează la nr. 1 pe Billboard + Twitter Top Tracks , Billboard.com . Arhivat din original pe 30 octombrie 2015. Preluat la 29 octombrie 2015.
3. ↑ Bacle, Ariana Michelle Obama joacă într-o nouă avanpremieră pentru „Sorry” a lui Justin Bieber . Entertainment Weekly (20 octombrie 2015). Consultat la 25 octombrie 2015. Arhivat din original la 15 aprilie 2016. (nedefinit)
4. ↑ Garibaldi, Christina Justin Bieber își tachina noul single „Sorry” cu o performanță acustică . MTV (21 octombrie 2015). Consultat la 25 octombrie 2015. Arhivat din original la 22 mai 2016. (nedefinit)
5. ↑ 1 2 Wood, „Sorry” a lui Mikael Justin Bieber: Câți hipsteri mai poate îngrădi copilul? . Los Angeles Times (22 octombrie 2015). Preluat la 25 octombrie 2015. Arhivat din original la 5 august 2020. (nedefinit)
6. ↑ Garibaldi, „Sorry” a lui Christina Justin Bieber tocmai i-a ucis pe TOȚI credincioșii - și pe cei care urăsc . MTV (22 octombrie 2015). Data accesului: 25 octombrie 2015. Arhivat din original pe 23 octombrie 2015. (nedefinit)
7. ↑ Gracie, single-ul „Sorry” al Biancai Justin Bieber Arrives A Day Early: Ascultă . Idolator (22 octombrie 2015). Preluat: 25 octombrie 2015. (nedefinit)
8. ↑ Malara, Marilyn Justin Bieber lansează videoclipul de dans pentru cel mai recent single „Sorry” . United Press International (23 octombrie 2015). Consultat la 25 octombrie 2015. Arhivat din original pe 24 octombrie 2015. (nedefinit)
9. ↑ Încrede-te, Gary . „Sorry” al lui Justin Bieber îl detronează pe „Hello” al lui Adele pe Hot 100 , Billboard  (11 ianuarie 2016). Arhivat din original pe 12 ianuarie 2016. Preluat la 11 ianuarie 2016.
10. ↑ Încrede-te, Gary . Rihanna Rules Hot 100 pentru saptamana a cincea, Ariana Grande debuteaza la nr. 10 , Panou publicitar  (21 martie 2016). Arhivat din original pe 24 aprilie 2016. Preluat la 21 martie 2016.
11. ↑ Încrede-te, Gary . „Work” al Rihannei este în top 100 pentru a șasea săptămână, „No” Hits Top 10 al lui Meghan Trainor , Billboard  (28 martie 2016). Arhivat din original pe 29 martie 2016. Preluat la 28 martie 2016.
12. ↑ 1 2 Cantor, Brian. „Love Yourself” al lui Justin Bieber depășește pragul de 1,5 milioane de vânzări în SUA . Titlu Planetă (8 februarie 2016). Consultat la 20 februarie 2016. Arhivat din original pe 9 februarie 2016. (nedefinit)
13. ↑ Finger, Bobby Calling It: Justin Bieber a lansat cele mai bune trei single-uri din 2015 . Izabela (23 octombrie 2015). Consultat la 25 octombrie 2015. Arhivat din original la 30 octombrie 2015. (nedefinit)
14. ↑ Geslani, Michelle Justin Bieber lansează în premieră noua piesă „Sorry”, coprodusă de Skrillex . Consequence of Sound (22 octombrie 2015). Consultat la 25 octombrie 2015. Arhivat din original pe 24 octombrie 2015. (nedefinit)
15. ^ Carley , „Sorry” a lui Brennan Justin Bieber este o nouă colaborare cu Skrillex . Spin (22 octombrie 2015). Consultat la 25 octombrie 2015. Arhivat din original la 25 octombrie 2015. (nedefinit)
16. ↑ McDermott, Maeve Justin Bieber spune „Îmi pare rău” pe noul single . USA Today (22 octombrie 2015). Consultat la 25 octombrie 2015. Arhivat din original pe 24 octombrie 2015. (nedefinit)
17. ↑ Feeney, Nolan Justin Bieber este foarte, foarte, foarte „îmi pare rău” în noul său cântec . Ora (22 octombrie 2015). Data accesului: 25 octombrie 2015. Arhivat din original pe 26 octombrie 2015. (nedefinit)
18. ↑ Lockett, Dee Nu trebuie să te scuzi că ai dansat ca un idiot pe noua melodie a lui Justin Bieber, „Sorry” . Vulture.com (22 octombrie 2015). Consultat la 25 octombrie 2015. Arhivat din original pe 24 octombrie 2015. (nedefinit)
19. ↑ Personalul panoului publicitar . Billboard's 25 Best Songs of 2015: Critics' Picks , Billboard  (17 decembrie 2015). Arhivat din original pe 22 septembrie 2020. Preluat la 30 aprilie 2016.
20. ↑ Personalul complex . Cele mai bune melodii ale anului 2015 , Complex  (9 decembrie 2015). Arhivat din original pe 8 aprilie 2016. Preluat la 19 aprilie 2016.
21. ↑ Caramanică, Ioan . Cele mai bune cântece din 2015 , The New York Times  (15 decembrie 2015). Arhivat din original la 1 ianuarie 2016. Preluat la 19 aprilie 2016.
22. ↑ McDermott, Maeve . Cele mai bune 50 de cântece ale anului 2015 , USA Today  (23 decembrie 2015). Arhivat din original pe 23 iunie 2018. Preluat la 18 mai 2016.
23. ↑ Statistici Pazz & Jop . Vocea Satului . Consultat la 13 ianuarie 2016. Arhivat din original la 29 iulie 2017. (nedefinit)
24. ↑ Torgerson, Coregraful „Sorry” al lui Rachel Justin Bieber vărsă stilul video și secretele de frumusețe . Us Weekly (23 octombrie 2015). Consultat la 25 octombrie 2015. Arhivat din original la 28 august 2017. (nedefinit)
25. ↑ Dans și școală a vieții de Parris Goebel. Arhivat pe 4 martie 2016 pe Wayback Machine shake-dance.ru
26. ↑ Top 20 Argentina - Del 11 al 17 de Julio, 2016  (spaniola)  ? . Monitor Latino (11 iulie 2016). Preluat: 1 mai 2017.  (nedefinit)
27. ↑ „ Australian-charts.com – Justin Bieber – Ne pare rău” . ARIA Top 50 Single . Consultat la 31 octombrie 2015.
28. ↑ „ Austricharts.at - Justin Bieber - Ne pare rău”  (germană) . Ö3 Austria Top 40 . Consultat la 4 noiembrie 2015.
29. ↑ „ Ultratop.be - Justin Bieber - Ne pare rău”  (n.d.) . Ultratop 50 . Preluat la 2 ianuarie 2016.
30. ↑ „ Ultratop.be - Justin Bieber - Ne pare rău”  (franceză) . Ultratop 50 . Preluat la 9 ianuarie 2016.
31. ↑ Hot 100 Billboard Brasil - săptămânal (downlink) . Billboard Brazilia (30 noiembrie 2015). Consultat la 30 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 3 martie 2016. (nedefinit) 
32. ↑ „Istoria graficelor Justin Bieber (Canadian Hot 100)” . Panou publicitar . Preluat la 22 decembrie 2015.
33. ↑ ČNS IFPI (link inaccesibil) . Data accesului: 30 decembrie 2015. Arhivat din original la 5 iulie 2006. (nedefinit) 
34. ↑ „ ČNS IFPI”  (cehă) . Hitparada - Radio Top 100 Official. IFPI Republica Cehă. Notă: Schimbați graficul în CZ – RADIO – TOP 100 și introduceți 20165 în căutare . Consultat la 9 februarie 2016 [33] .
35. ↑ „ ČNS IFPI”  (cehă) . Hitparada - Digital Top 100 Official. IFPI Republica Cehă. Notă: Schimbați graficul în CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 și introduceți 201546 în căutare . Preluat la 1 decembrie 2015.
36. ↑ National Report - Top Nacional  (spaniol)  ? (link indisponibil) . Raport național (19 august 2013). Arhivat din original pe 4 septembrie 2015.  (nedefinit) 
37. ↑ „ Danishcharts.com - Justin Bieber - Îmi pare rău” . asculta piesa . Consultat la 4 noiembrie 2015.
38. ↑ Republica Dominicană General  (spaniol)  ? . Monitor Latino . Preluat la 9 mai 2018. Arhivat din original la 9 mai 2018.  (nedefinit)
39. ↑ „ Justin Bieber: Îmi pare rău”  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finlanda . Recuperat la 8 noiembrie 2015.
40. ↑ „ Lescharts.com - Justin Bieber - Ne pare rău”  (franceză) . Les classement single . Consultat la 31 octombrie 2015.
41. ↑ „ Offiziellecharts.de - Justin Bieber - Îmi pare rău” . Topuri GfK Entertainment . Preluat la 18 octombrie 2018.
42. ↑ „ Archivum - Slágerlisták - MAHASZ”  (maghiară) . Rádios Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Preluat la 18 martie 2016.
43. ↑ Istoricul graficelor Justin Bieber . RV . Preluat la 19 iunie 2017. Arhivat din original la 21 octombrie 2019. (nedefinit)
44. ↑ „ Cart Track: Săptămâna 48, 2015” . Topul single-urilor irlandezi . Consultat la 28 noiembrie 2015.
45. ↑ „ Italiancharts.com – Justin Bieber – Îmi pare rău” . Top Descărcare digitală . Consultat la 30 noiembrie 2015.
46. ↑ „Istoria graficelor Justin Bieber (Japan Hot 100)” . Panou publicitar . Preluat la 17 decembrie 2015.
47. ↑ Top 20 oficial libanez - Justin Bieber . Top 20 oficial libanez (10 ianuarie 2016). Consultat la 6 octombrie 2016. Arhivat din original la 12 septembrie 2018. (nedefinit)
48. ↑ Top 20 Streaming (del 30 de Octubre al 05 de Noviembre)  (spaniola)  ? (link indisponibil) . AMPROFON (13 noiembrie 2015). Consultat la 19 noiembrie 2015. Arhivat din original la 13 martie 2017.  (nedefinit) 
49. ↑ „ Nederlandse Top 40 – Justin Bieber”  (nit.) . Top 40 olandez . Consultat la 30 octombrie 2015.
50. ↑ „ Dutchcharts.nl - Justin Bieber - Ne pare rău”  (nit.) . Single Top 100 . Consultat la 21 noiembrie 2015.
51. ↑ „ Charts.nz - Justin Bieber - Îmi pare rău” . Top 40 de single . Consultat la 23 noiembrie 2015.
52. ↑ „ Norvegiancharts.com – Justin Bieber – Ne pare rău” . Vg-lista . Preluat la 1 noiembrie 2015.
53. ↑ „ Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video” . Polish Airplay Top 100 . Preluat la 15 februarie 2016.
54. ↑ „ Portughescharts.com – Justin Bieber – Îmi pare rău” . AFP Top 100 Single . Preluat la 22 februarie 2018.
55. ↑ „Top 100 din Topul 100 al vânzărilor oficiale pentru single scoțian” . Compania oficială de topuri . Consultat la 27 noiembrie 2015.
56. ↑ „ ČNS IFPI” (în slovacă). Hitparada – Radio Top 100 Oficialna. IFPI Republica Cehă. Notă: introduceți 201552.53 în căutare . Preluat la 15 decembrie 2015.
57. ↑ „ ČNS IFPI” (în slovacă). Hitparada - Singles Digital Top 100 Oficialna. IFPI Republica Cehă. Notă: selectați SINGLES DIGITAL - TOP 100 și introduceți 201546 în căutare . Consultat la 17 noiembrie 2015.
58. ↑ SloTop50 - Topul oficial al single-urilor slovene . slotop50.si. Preluat la 26 august 2018. Arhivat din original la 2 aprilie 2019. (nedefinit)
59. ↑ „ EMA Top 10 Airplay: Week Ending 2016-01-19” . Monitorizarea divertismentului în Africa . Preluat la 22 ianuarie 2016.
60. ↑ Gaon International Digital Chart - Săptămâna 45, 2015  (coreeană)  ? . Gaon . Consultat la 10 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016.  (nedefinit)
61. ↑ Top 50 Canciones - SEMANA 01: del 1.01.2016 al 7.01.2016 . promusicae.es, Productores de Música de España . Consultat la 2 aprilie 2019. Arhivat din original pe 6 martie 2016. (nedefinit)
62. ↑ „ Swedishcharts.com – Justin Bieber – Ne pare rău” . Single Top 100 . Consultat la 30 octombrie 2015.
63. ↑ „ Swisscharts.com – Justin Bieber – Ne pare rău” . Graficul elvețian al single-urilor . Preluat la 1 noiembrie 2015.
64. ↑ „Oficial Singles Chart Top 100” . Compania oficială de topuri . Consultat la 20 noiembrie 2015.
65. ↑ „Istoria graficelor Justin Bieber (Hot 100)” . Panou publicitar . Recuperat la 2 noiembrie 2015.
66. ↑ „Istoria graficelor Justin Bieber (contemporan pentru adulți)” . Panou publicitar . Preluat la 1 martie 2015.
67. ↑ „Istoria graficelor Justin Bieber (melodii pop pentru adulți)” . Panou publicitar . Preluat la 16 februarie 2015.
68. ↑ „Istoria graficelor Justin Bieber (Cântece de club de dans)” . Panou publicitar . Preluat la 22 decembrie 2015.
69. ↑ „Istoria graficelor Justin Bieber (Dance Mix/Show Airplay)” . Panou publicitar . Preluat la 23 decembrie 2015.
70. ↑ „Istoria graficelor Justin Bieber (melodii pop latine)” . Panou publicitar . Preluat la 29 decembrie 2015.
71. ↑ „Istoria graficelor Justin Bieber (melodii pop)” . Panou publicitar . Preluat la 22 decembrie 2015.
72. ↑ „Istoria graficelor Justin Bieber (Hot R&B/Hip-Hop Airplay)” . Panou publicitar . Preluat la 9 februarie 2015.
73. ↑ „Istoria graficelor Justin Bieber (ritmic)” . Panou publicitar . Preluat la 29 decembrie 2015.
74. ↑ ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2015 . Asociația australiană a industriei înregistrărilor . Data accesului: 6 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 24 ianuarie 2016. (nedefinit)
75. ↑ „Jahreshitparade 2015” Arhivat din original pe 4 ianuarie 2016. (in germana). Portalul de topuri austriece. Hung Medien. Preluat la 19 martie 2016.
76. ↑ „Jaaoverzichten 2015” Arhivat 29 decembrie 2015 la Wayback Machine (în olandeză). Portalul de topuri belgiene. Hung Medien. Preluat la 19 martie 2016.
77. ↑ Canadian Hot 100 Year End 2015 . Panou publicitar . Prometheus Global Media. Consultat la 9 decembrie 2015. Arhivat din original pe 14 decembrie 2015. (nedefinit)
78. ↑ Track Top-100 2015 . Hitlisten.NU. Preluat la 19 martie 2016. Arhivat din original la 26 ianuarie 2016. (nedefinit)
79. ↑ Top 100 Single-Jahrescharts  (germană) . GfK Entertainment . officiellecharts.de. Data accesului: 6 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 11 februarie 2017.
80. ↑ Classifiche "Top of the Music" 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali  (italiană)  ? (link indisponibil) . Federazione Industria Musicale Italiana . Consultat la 13 ianuarie 2016. Arhivat din original la 31 decembrie 2016.  (nedefinit) 
81. ↑ Top 100 Songs Year End 2015 . top40.nl . Stichting Nederlandse Top 40. Preluat la 31 decembrie 2015. Arhivat din original la 23 iunie 2016. (nedefinit)
82. ↑ Cele mai vândute single-uri din 2015 . Muzică înregistrată N.Z. Data accesului: 25 decembrie 2015. Arhivat din original pe 23 decembrie 2015. (nedefinit)
83. ↑ Årslista Singlar - År 2015  (suedeză)  ? . Sverigetopplistan . Asociația suedeză a industriei înregistrărilor . Preluat la 19 martie 2016. Arhivat din original la 7 octombrie 2018.  (nedefinit)
84. ↑ „Jahreshitparade 2015” Arhivat 4 martie 2016. (Limba germana). Portalul de grafice elvețiene. Hung Medien. Preluat la 19 martie 2016.
85. ↑ Copsey, Rob Topul oficial al celor mai mari 40 de cântece din 2015 a dezvăluit . Official Charts Company (4 ianuarie 2016). Preluat la 4 ianuarie 2016. Arhivat din original la 14 iulie 2016. (nedefinit)
86. ↑ Clasamente - Digital Anual - 2016  (spaniolă)  ? (link indisponibil) . IFPI . Preluat la 11 iunie 2017. Arhivat din original la 19 august 2017.  (nedefinit) 
87. ↑ Top 100 anual 2016 . Monitor Latino . Preluat la 21 august 2017. Arhivat din original la 22 august 2017. (nedefinit)
88. ↑ ARIA Top 100 Singles 2016 . Asociația australiană a industriei înregistrărilor . Data accesului: 6 ianuarie 2017. Arhivat din original pe 17 februarie 2017. (nedefinit)
89. ↑ Ö3 Austria Top 40 - Single-Chars 2016 (link indisponibil) . oe3.orf.at. Data accesului: 29 decembrie 2016. Arhivat din original pe 28 decembrie 2016. (nedefinit) 
90. ↑ Jaaroverzichten 2016 . Hung Medien. Data accesului: 29 decembrie 2016. Arhivat din original pe 29 decembrie 2016. (nedefinit)
91. ↑ Rapports Annuels 2016 . Hung Medien. Data accesului: 29 decembrie 2016. Arhivat din original pe 29 decembrie 2016. (nedefinit)
92. ↑ As 100 Mais Tocadas nas Rádios Jovens em 2016  (port.) . Billboard Brazilia (4 ianuarie 2017). Consultat la 7 septembrie 2017. Arhivat din original pe 7 septembrie 2017.
93. ↑ Canadian Hot 100 - Year End 2016 . Panou publicitar . Preluat la 9 decembrie 2016. Arhivat din original la 21 decembrie 2016. (nedefinit)
94. ↑ Track Top-100, 2016 . Hitlisten.NU. Data accesului: 31 decembrie 2016. Arhivat din original la 30 decembrie 2016. (nedefinit)
95. ↑ Top 100 Jahrescharts 2016  (germană)  (link nu este disponibil) . GfK Entertainment . viva.tv. Consultat la 1 ianuarie 2017. Arhivat din original pe 26 ianuarie 2017.
96. ↑ Diagrama anuală israelian airplay 2016 (link nu este disponibil) . pădure media. Preluat la 6 ianuarie 2017. Arhivat din original la 27 septembrie 2017. (nedefinit) 
97. ↑ Classifiche "Top of the Music" 2016 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali  (italiană)  ? ( Faceți clic pe Scarica allegato pentru a descărca fișierul arhivat care conține documentele PDF cu diagrama de sfârșit de an )  (downlink) . Federazione Industria Musicale Italiana . Consultat la 23 februarie 2017. Arhivat din original la 10 ianuarie 2017.  (nedefinit)
98. ↑ Japan Hot 100: Year End 2016 . Panou publicitar . Prometheus Global Media . Data accesului: 9 decembrie 2016. Arhivat din original pe 20 noiembrie 2017. (nedefinit)
99. ↑ Jaaroverzichten - Single 2016 . Hung Medien. Data accesului: 25 decembrie 2016. Arhivat din original pe 9 martie 2017. (nedefinit)
100. ↑ Cele mai vândute single-uri din 2016 . Muzică înregistrată N.Z. Preluat la 25 decembrie 2016. Arhivat din original la 24 decembrie 2016. (nedefinit)
101. ↑ TOP 100 Canciones Anual 2016 . promusicae.es (2 februarie 2017). Consultat la 2 februarie 2017. Arhivat din original pe 12 februarie 2017. (nedefinit)
102. ↑ Årslista Singlar – År 2016  (suedeză)  ? . Sverigetopplistan . Asociația suedeză a industriei înregistrărilor . Data accesului: 3 februarie 2017. Arhivat din original pe 29 ianuarie 2017.  (nedefinit)
103. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2016 - hitparade.ch (downlink) . Hung Medien. Preluat la 2 ianuarie 2017. Arhivat din original la 2 februarie 2017. (nedefinit) 
104. ↑ Myers, Justin Topul oficial al celor mai mari 40 de cântece din 2016 . Official Charts Company (30 decembrie 2016). Data accesului: 31 decembrie 2016. Arhivat din original pe 2 martie 2017. (nedefinit)
105. ↑ Hot 100 Songs - Sfârșit de an 2016 . Panou publicitar . Panou. Data accesului: 8 decembrie 2016. Arhivat din original pe 26 ianuarie 2017. (nedefinit)
106. ↑ Cântece contemporane pentru adulți - Sfârșit de an 2016 . Panou publicitar . Panou. Data accesului: 8 decembrie 2016. Arhivat din original pe 11 decembrie 2016. (nedefinit)
107. ↑ Cântece pop pentru adulți - Sfârșit de an 2016 . Panou publicitar . Panou. Consultat la 8 decembrie 2016. Arhivat din original pe 10 decembrie 2016. (nedefinit)
108. ↑ „Latin Pop Airplay Songs - Year-End 2013” ​​Arhivat 26 iulie 2021 la Wayback Machine . Panou publicitar . Preluat la 25 august 2018.
109. ↑ Cântece pop - Sfârșit de an 2016 . Panou publicitar . Panou. Preluat la 8 decembrie 2016. Arhivat din original la 11 aprilie 2017. (nedefinit)
110. ↑ Resumen Anual 2016 . recordreport.com.ve. Preluat la 13 iunie 2017. Arhivat din original la 17 ianuarie 2021. (nedefinit)
111. ↑ Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart . Panou publicitar . Preluat la 10 decembrie 2018. Arhivat din original la 3 august 2018. (nedefinit)
112. ↑ ARIA Charts - Acreditări - 2016 Singles . Album Singles 2016  (engleză) . ARIA . Preluat la 26 decembrie 2016. Arhivat din original la 11 martie 2016.
113. ↑ Ultratop - Goud en Platina - simplu 2016  (nit.) . Ultratop . Hung Medien. Preluat: 12 martie 2016.
114. ↑ Certificari single canadiene - Justin Bieber - Ne pare rău  . Muzică Canada . Preluat: 12 martie 2016.
115. ↑ Certificari unice daneze - Justin Bieber - Sorry  (daneză) . IFPI Danemarca. Recuperat la 12 martie 2016. Derulați prin lista de pagini de mai jos până în anul 2016 pentru a obține certificarea.
116. ↑ Certificari unice franceze - Justin Bieber - Scuze  (fr.) . Syndicat National de l'Edition Phonographique . Preluat: 15 iunie 2016.
117. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Justin Bieber; „Îmi pare rău”)  (germană) . Bundesverband Musicindustrie . Recuperat la 12 martie 2016. Introduceți Justin Bieber în câmpul Interpret . Introduceți Ne pare rău în câmpul Titlu . Selectați single în câmpul Format . Faceți clic pe Suchen . 
118. ↑ Certificari unice italiene - Justin Bieber - Ne pare rău  (italiană) . Federazione Industria Musicale Italiana . Recuperat la 12 martie 2016. Selectați „2016” în meniul drop-down „Anno”. Selectați „Ne pare rău” în câmpul „Filtra”. Selectați „Singoli online” sub „Sezione”.
119. ↑ Certificari unice japoneze - Justin Bieber - Ne pare rău  (japonez) . Asociația Industriei Înregistrărilor din Japonia . Data accesului: 26 noiembrie 2016.
120. ↑ Certificari unice din Noua Zeelandă - Justin Bieber -  Ne pare rău . Muzică înregistrată N.Z. Preluat: 25 martie 2016.
121. ↑ Certificari unice spaniole - Justin Bieber - Sorry  (spaniolă) (PDF). Productores de Musica de España . Recuperat la 12 martie 2016. Selectați Songs sub „Chart”, introduceți 2016 în câmpul „Year”. Selectați săptămâna de certificare în câmpul „Semana”. Faceți clic pe „Căutare diagrame”.
122. ↑ Guld- och Platinacertifikat  (suedeză) . IFPI Suedia . Recuperat la 12 martie 2016. Introduceți Justin Bieber în bara de căutare din dreapta sus. Faceți clic pe „Sok” și selectați „Visa” sub Ne pare rău pentru a vedea certificarea.
123. ↑ Certificari single britanice - Justin Bieber -  Ne pare rău . Industria fonografică britanică . Recuperat la 26 august 2016. Selectați single-uri în câmpul Format.  Selectați Platinum în câmpul Certificare.  Tastați Ne pare rău în câmpul „Căutare premii BPI” și apoi apăsați Enter.
124. ↑ Certificari single americane - Justin Bieber -  Ne pare rău . Asociația Industriei Înregistrărilor din America . Recuperat la 12 martie 2016. Dacă este necesar, faceți clic pe Avansat , apoi pe Format , apoi selectați Unic , apoi faceți clic pe CĂUTARE . 

Link -uri

•  „Îmi pare rău”