Tenne

Tenné [1] (uneori se folosește tenny sau tawny ; tradus în rusă ca portocaliu [1] [2] ) este o tinctură neconvențională în heraldică . Folosit în engleză, franceză, mai rar în alte sisteme vest-europene.

În diferite sisteme heraldice, se numește tenné (sau derivate ale cuvântului), care este derivat din tanin . Taninul a fost folosit pentru tăbăcirea pielii, această culoare din steme a fost folosită inițial pentru reprezentarea grafică a culorii pielii, inclusiv tăbăcită. Această tinctură combină culorile maro și portocaliu. Uneori, culoarea portocalie este izolată într -o tinctură separată (cel mai adesea în heraldica franceză), caz în care se numește pur și simplu „portocaliu”, iar tenné se referă la diferite nuanțe de maro.

Aplicație practică

În sistemul heraldic englez, alături de metale, emailuri și blănuri, există un grup special de tincturi minore ( pata engleză ), care include tenné . Deși această tinctură este adesea menționată în cărțile de heraldică vest-europeană, apariția ei în practică este destul de rară. În lucrarea sa, Arthur Charles Fox-Davies a susținut că tenné a fost probabil o invenție modernă care a apărut în cărțile teoretice despre heraldică și nu avea aproape nicio aplicație practică [3] . Oxford Handbook of Heraldry citează un tratat englezesc de la sfârșitul secolului al XIV-lea care afirmă că, pe lângă două metale și cinci emailuri, a fost creată și folosită o culoare numită tawny în Sfântul Imperiu Roman și în Franța. Această lucrare citează și cartea The Accedance of Armory (1562), care neagă existența unei astfel de tincturi, considerând-o rezultatul unei erori căzute în heraldică teoretică [4] .

Această tinctură este foarte rară în steme. Pe fosta stemă a West Yorkshire- ului (1975-1986), termenul tenne a fost folosit pentru a descrie culoarea jumătății superioare a leului scut stâng [5] . În Australia, în stema Teritoriului de Nord , imaginile de pe stemă simbolizează arta rupestre a aborigenilor australieni, culoarea stemei este descrisă ca tenny , ceea ce implică culoarea stâncii [6] ] . Culoarea câmpului a scutului stemei municipalității franceze Maruejols-les-Gardoneste descris prin termenul tenné [7] .

În heraldica armatei SUA, tenne se referă la culoarea portocalie strălucitoare care este folosită în stemele Corpului de semnalizare și unitățile sale [8] . În stema Regimentului 1 Cavalerie, culoarea câmpului scutului, pe care este înfățișat dragonul auriu, este descrisă ca „t enné (galben dragon) ” ( în engleză  tenné (galben dragon ) [9] . În stemele altor unități de cavalerie, o culoare similară poate fi descrisă atât ca tenné [10] , cât și ca portocaliu [11] .

• Stema West Yorkshire, (1975–1986), Marea Britanie

• Stema Teritoriului de Nord, Australia

• Stema comunei Maruejols-le-Gardon, Franța

• Emblema Corpului de semnalizare al armatei SUA

• Stema Regimentului 1 de Cavalerie al Armatei SUA

Schaffing

Înfățișat grafic ca linii diagonale care se intersectează [12] .

În heraldica modernă, este arătată prin intersectarea liniilor diagonale în dreapta, ca verzi , și a liniilor verticale, ca roșu .

Simbolismul culorii

În tratatele de heraldică, maro este menționat și , mai degrabă, două dintre nuanțele sale folosite în descrierea stemelor :

1. Culoarea scorțișoară (maro deschis) este folosită ocazional în heraldica engleză. Britanicii , când vine vorba de stemele prinților , îl numesc „cap de dragon”. Dacă era vorba despre simpli nobili -domni, atunci ei o numeau zambile. La turneele de turnee , el a simbolizat voința neclintită și autocontrolul în dragoste . În latină, această culoare a fost numită „puniceum”, i s-a atribuit semnul planetei (semn ascendent, Capul Dragonului).
2. Muștar (culoarea părului de leu) - o culoare maro închis, a fost folosit din cele mai vechi timpuri, mai ales în Anglia. În această culoare au fost pictate însemnele copiilor nelegitimi ai nobililor sau nobililor care și-au pierdut nobilimea .

Această culoare în latină era numită „fulvus” sau galben-maro (ca pielea de leu ), în franceză „minime claire” sau „culoarea maro deschis a sutanei monahale a fraților mai mici ai franciscanilor ”.

Pe baza acestor informații, care sunt foarte extinse și contradictorii, aceste două culori nu pot fi considerate altceva decât nuanțe de portocaliu [12] .

Note

1. ↑ 1 2 Arseniev Yu.V. Heraldică. Prelegeri susținute la Institutul Arheologic din Moscova (1907-1908). - Terra - Clubul de carte, 2001. - S. 151. - 384 p. - ISBN 5-275-00257-2 .
2. ↑ Stephen Fryer, John Ferguson. Titlul publicației: Heraldică. Steme - Simboluri - Cifre / Traducere: M. Borisov. - AST, Astrel, 2009. - S.  198 . — 224 p. - ISBN 978-5-17-061418-9 . — ISBN 978-5-271-24909-9 .
3. ↑ Arthur Charles Fox Davies. Capitolul VII. Câmpul unui scut și tincturi heraldice // A Complete Guide to Heraldry . — 1909.
4. ↑ Woodcock, Thomas; Robinson, John Martin. Ghidul de heraldică din Oxford  . - Oxford: Oxford University Press, 1988. - P.  51 . — ISBN 0-19-211658-4 .
5. ↑ HERALDICA CIVICĂ A ANGLIEI ȘI ȚARA GALȚĂ-JUDEȚELE ÎNVECHITATE . www.civicheraldry.co.uk. Consultat la 20 aprilie 2020. Arhivat din original pe 22 februarie 2012. (nedefinit)
6. ↑ Steaguri și embleme ale Teritoriului de Nord  . Teritoriul nordic. Preluat la 20 aprilie 2020. Arhivat din original la 29 iulie 2020.
7. ↑ L'Armorial . armorialdefrance.fr. Preluat la 20 aprilie 2020. Arhivat din original la 9 august 2020. (nedefinit)
8. ↑ Corpul de semnalizare . tioh.army.mil. Data accesului: 20 aprilie 2020. (nedefinit)
9. ↑ Stema . tioh.army.mil. Data accesului: 20 aprilie 2020. (nedefinit)
10. ↑ Stema . tioh.army.mil. Data accesului: 20 aprilie 2020. (nedefinit)
11. ↑ Stema . tioh.army.mil. Data accesului: 20 aprilie 2020. (nedefinit)
12. ↑ 1 2 Comp: Giovanni Santi Mazzini . Heraldică. Istoria, terminologia, simbolurile și semnificațiile stemelor și emblemelor. M. Ed: Astrel. Culori: maro. p. 72. ISBN 978-5-271-10044-4.