Știri de la Moscova

"știri de la Moscova»

titlul original
Engleză  Știri zilnice de la Moscova
Tip de periodic
Proprietar „Media M”
Țară
Editor sef Gheorghi Prokopov
Fondat 1930 (în engleză), 1956 (reluarea publicării în limba engleză, începutul publicării în alte limbi străine), 1980 (începutul publicării în rusă), 2009 (reluarea ediției arabe)
Încetarea publicațiilor 1991 - 1992 (încetarea publicării versiunilor în limbi străine ale ziarului, cu excepția versiunii în limba engleză)
ianuarie 2008 - octombrie 2010 (încetarea publicării versiunii în rusă)
Sfârșitul lunii ianuarie 2014 (încetarea publicării tuturor versiunilor ziarului)
2020 - prezent (versiunea web)
Limba Rusă
Biroul principal 119021, Rusia, Moscova, st. Timur Frunze, 11с2
ISSN 0443-1243
Premii Ordinul Prieteniei Popoarelor - 1985
site web mn.ru
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Moscow News este un ziar socio-politic sovietic și rus publicat până în 2014. În epoca sovietică, ziarul a fost tipărit și în SUA, Israel, Germania și Australia, iar în total a fost distribuit în 54 de țări ale lumii. Relansat ca ediție online în 2020.

Istoricul creației

Ziarul Moscow News a fost creat ca o publicație pentru specialiștii străini din URSS . Prin urmare, versiunea sa în limba engleză a fost creată inițial: la 5 octombrie 1930, sub auspiciile Societății Unirii pentru Relații Culturale cu Țările Străine , a început să fie publicată ziarul cotidian de știri din Moscova (fondatorul direct al ziarului a fost americanul jurnalista „de stânga” Anna Louise Strong , șefa departamentului de externe a fost comunista engleză Rosa Cohen ). Cea mai veche ediție rusă engleză. Ziarul avea ca scop informarea expaților sosiți în URSS despre realizările tânărului stat sovietic, acoperind politică, cultură, știință, sport, precum și agenda internațională.

Anna Strong a supravegheat direct publicarea ziarului doar în primele trei luni de lucru. În acest timp, ea a fost de acord să coopereze cu o serie de jurnalişti şi autori străini. În 1931, Strong a plecat în Statele Unite pentru a organiza eliberarea Moskovskie Novosti în străinătate, dar după plecarea ei, conducerea sovietică a preluat controlul redacției. În același timp, Strong a continuat de ceva timp să fie listat oficial ca redactor-șef al publicației.

În 1932, Mihail Borodin a devenit redactor-șef al ziarului , care a invitat-o ​​pe Anna Strong să devină fondatorul Moscow News - un revoluționar, membru al Comintern, în 1932-1934 și director adjunct al TASS. În 1937, Rosa Cohen a fost arestată și executată în Marea Teroare .

În 1949, în cursul luptei împotriva „ cosmopoliților ”, ziarul a fost închis, Anna Strong a fost expulzată din URSS sub acuzația de spionaj, iar Mihail Borodin a fost condamnat în „cazul Comitetului Evreiesc Antifascist ” și trimis într-un lagăr de muncă forțată din Siberia , unde la 29 mai 1951 a murit un an (conform altor surse, a murit în închisoarea Lefortovo ). Publicarea ziarului a fost reluată abia în 1956.

De la „dezghețul” lui Hrușciov la perestroika

După reluarea publicării de către Agenția de presă Novosti în limba engleză, a apărut și o versiune în limba franceză a ziarului. Redacția comună a The Moscow News și Les Nouvelles de Moscou a fost condusă de Yakov Lomko în 1960 . Sub el, versiunile în engleză și franceză au fost adăugate arabă (1969) și spaniolă. De ceva timp, au fost publicate și versiuni în italiană, maghiară, finlandeză și alte versiuni ale The Moscow News, precum și o versiune în limba internațională Esperanto .

În 1980, în legătură cu desfășurarea Jocurilor Olimpice de la Moscova, Biroul Politic al Comitetului Central al PCUS a decis să organizeze difuzarea Moscow News în limba rusă. Problemele „pilot” au fost pregătite în martie-mai prin eforturile reprezentantului TASS , Oleg Anichkin. Un alt „părinte” al ideii de a publica un ziar în limba rusă a fost președintele consiliului de administrație al agenției de presă Novosti, Lev Tolkunov . Versiunea obișnuită în limba rusă a început să fie publicată pe 6 iulie 1980 [1] . Iakov Lomko, care s-a opus înființării Moskovskie Novosti în limba rusă, a demisionat din funcția de redactor-șef. Primul redactor șef al „MN” în limba rusă a fost Nikolai Efimov , șefii redacțiilor în limbi străine au început să fie numiți separat.

Spre deosebire de Moskovskie Novosti în limba rusă, care la acea vreme se distribuia doar la retail, edițiile în arabă, engleză, franceză și spaniolă erau deschise pentru abonament gratuit în întreaga URSS. În cele mai multe așezări ale țării, alte ziare în limbi străine nu erau disponibile, ceea ce a asigurat că versiunile în limbi străine ale Știrilor de la Moscova erau la cerere constantă și sunt cunoscute pe scară largă printre cei care studiază limbile respective, precum și profesori.

Cel mai bun moment pentru ziar a venit când, în august 1986, Yegor Yakovlev a devenit redactor-șef al acestuia [2] . În timpul perestroikei, Moscow News, condusă de Yakovlev, a devenit una dintre cele mai populare și mai autoritare mass-media. Acesta a fost rezultatul unei noi politici editoriale și al principiului „ziarului ca punte între URSS și lumea occidentală”. Ziarul a fost adesea „descoperitorul” unor subiecte anterior tabu. O reclamă suplimentară pentru ziar a fost lipsa unui abonament gratuit. În septembrie 1990, Yegor Yakovlev a câștigat independența ziarului față de APN (pe atunci RIA Novosti , actuala agenție Rossiya Segodnya ), devenind primul media rusesc independent . Fondatorii ziarului au inclus Yegor Yakovlev, Yuri Chernichenko , Alexander Gelman , Yuri Levada [3] . În ianuarie 1991, organizația de partid a fost dizolvată, iar redacția a părăsit PCUS [4] .

În ultimii ani ai puterii sovietice, Moscow News a fost publicată, pe lângă rusă și engleză, în franceză, estonă, germană, greacă și spaniolă [5] . Seturile anuale ale ziarului pentru anii 1987-1989 au fost publicate în ediții de facsimil într-un format mare de carte.

Toate versiunile în limbi străine ale „MN”, cu excepția originalului (engleză), au încetat să fie publicate odată cu prăbușirea URSS .

Perioada post-sovietică (1991–2014)

După prăbușirea URSS, sub editorii Lena Karpinsky și Viktor Loshak , ziarul și-a pierdut rapid popularitate și autoritate. Acest lucru se datorează atât scăderii generale a nivelului de trai, cât și concurenței crescute din partea noilor publicații liberale.

În anii 1990 și 2000, editura Moskovskiye Novosti, pe lângă ziarul cu același nume, a publicat și cotidianul Vremya MN [ , revista lunară ilustrată color Sport Club și revista de modă pentru bijuterii Dear6] și alte câteva ediții [8] [9] . Editura a fost, de asemenea, unul dintre fondatorii postului de radio popular pentru tineret „ Maximum[10] . În Clubul de știri din Moscova au fost organizate întâlniri regulate ale prietenilor ziarului, cu participarea unor politicieni, oameni de știință, oameni de afaceri și personalități culturale cunoscute [11] . Proprietarul ziarului în acei ani era Alexander Weinstein [12] [13] .

În septembrie 2003, Mihail Hodorkovski și Leonid Nevzlin l-au invitat pe Yevgeny Kiselyov , care a rămas fără loc de muncă după închiderea canalului TVS , la postul de redactor-șef al ziarului Moscow News [14] . Dreptul de a publica ziarul a trecut la organizația publică regională „ Rusia deschisă ”, înființată de acționarii companiei petroliere Yukos [15] . Pe lângă Kiselev, Hodorkovski l-a chemat pe Kirill Legat în funcția de director general al publicației și a organizat un Consiliu de Supraveghere al liderilor de opinie publică la ziar, care trebuia să garanteze independența și natura politică (liberal-democratică) a acestei publicații. I-au inclus pe Alexander Yakovlev , Evgeny Yasin , Yuri Levada , Lyudmila Alekseeva , Lilia Shevtsova [16] , precum și Yuri Afanasiev , Yuri Ryzhov și Alexander Gelman [17] . Doi ani mai târziu, în vara anului 2005, ziarul a fost vândut de Nevzlin unui nou proprietar ( Vadim Rabinovici ) [13] , în urma căruia Evgeny Kiselyov l-a părăsit [18] .

După ce Vitali Tretiakov a devenit redactor-șef , poziția politică a publicației s-a schimbat de la liberală la pro-statală [19] [20] . La 1 ianuarie 2008, proprietarul ziarului (din toamna anului 2005), omul de afaceri israelian Arkady Gaydamak , a încetat să-l mai publice [21] . În aprilie 2008, marca a fost din nou predată RIA Novosti . Rezultatul concedierii neașteptate a întregii forțe de muncă a versiunii în limba rusă a MN au fost numeroase procese din partea angajaților din instituțiile judiciare.

Pe 28 martie 2011 a fost reluată lansarea versiunii în limba rusă, aceasta a început să fie lansată de 5 ori pe săptămână, în zilele lucrătoare, și nu săptămânal, așa cum era înainte [22] . Repornirea proiectului a fost pregătită de redactorii ziarului Vremya Novostey în cooperare cu RIA Novosti [23] . Vladimir Gurevici a devenit redactorul-șef al publicației.

În august 2012, ziarul și-a schimbat din nou formatul. În același timp, aproape întreaga redacție a versiunii tipărite care fusese publicată înainte a renunțat sau a fost concediată, iar în locul acesteia a fost creată o redacție unită care se ocupă atât de versiunea pe hârtie a ziarului, cât și de mn.ru. site-ul web [24] .

În ultimii ani, Moscow News a fost publicată, pe lângă rusă și engleză, și în arabă. Lansarea versiunii arabe a fost reluată de RIA Novosti după o pauză de 17 ani la 2 noiembrie 2009 [25] . Din 2 februarie 2010, versiunea în limba engleză a început să fie publicată de două ori pe săptămână - marți și vineri [26] , dar din 31 iulie 2012 a revenit la formatul săptămânal.

În februarie 2014, prin decizia comisiei de lichidare a RIA Novosti, a fost întreruptă lansarea versiunii pe hârtie a publicației în toate limbile [27] .

De ceva vreme, articolele și materialele produse de redactori au continuat să apară pe pagina oficială de Facebook a publicației . Pe 21 aprilie 2014, actualizările s-au oprit, în numele editorilor, a fost plasată o declarație că site-ul nu va fi actualizat „de ceva timp”. Sediul în care au lucrat jurnaliştii celei mai recente versiuni a ziarului a fost predat până la jumătatea anului portalului de internet rus Ukraina.ru , un proiect Rossiya Segodnya care acoperă evenimentele ucrainene dintr-o perspectivă pro-rusă [28] .

Relansare (2020 - prezent )

În toamna anului 2020, a devenit cunoscut despre relansarea Moscow News în format media online pe site-ul mn.ru. Ediția actualizată în limba rusă acoperă orașul, agenda federală și internațională, știri despre politică, economie, știință și tehnologie, cultură și industria divertismentului. Site-ul conține un flux de știri, note detaliate cu o analiză a principalelor evenimente ale zilei, citiri lungi, investigații și rubrici ale autorului. O atenție deosebită este acordată principalelor tendințe politice și socio-culturale [29] .

În octombrie 2020, în onoarea celei de-a 90-a aniversări a lui Moskovsky Novosti, cu participarea lui Serghei Minaev și a echipei Esquire -ului vorbitor de limbă rusă , a fost lansat un proiect istoric care conține materiale din versiunea în limba engleză a ziarului din anii 1930 tradusă în rusă. , precum și referințe istorice, materiale de arhivă și prelegeri video ( old.mn.ru ) [30] .

Jurnaliştii care au lucrat pentru ziar

Lista jurnaliştilor de diferiţi ani

Redactori șefi

Adresa editorială

Premii

Ziarul a primit Ordinul Prietenia Popoarelor .

Vezi și

Turneu pentru premiile ziarului Moscow News

Note

  1. Site-ul GIPP: în urmă cu 25 de ani a fost publicat primul număr al Moscow News în limba rusă (link inaccesibil) . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 19 martie 2013. 
  2. La 10 ani de la moartea lui Egor Yakovlev . Biroul pentru Drepturile Omului din Moscova . Consultat la 13 aprilie 2019. Arhivat din original la 13 aprilie 2019.
  3. Radio Liberty: Yuri Chernichenko a plecat . Consultat la 14 septembrie 2010. Arhivat din original pe 9 august 2010.
  4. Yegor Yakovlev: 10-a aniversare a Ziarului General . Emisiunea radiofonica „Opinia minoritară” . Ecoul Moscovei (16 august 2001) . Consultat la 13 aprilie 2019. Arhivat din original la 13 aprilie 2019.
  5. Astfel de date sunt cuprinse, în special, în nr. 5 (3460) din The Moscow News din 3 februarie 1991
  6. Wayback Machine
  7. Proiecte ale companiei de informare și publicare „Moscow News” .
  8. Scurtă istorie a MN .
  9. Proiecte ale editurii de știri din Moscova .
  10. 10 ani care ne-au schimbat: Radio „Maximum” – 25 decembrie 2001 se împlinesc 10 ani. La multi ani! . Moscow News (2001).
  11. Locul de întâlnire - „MN” .
  12. Istoria știrilor din Moscova în imagini . Stringer (7 iunie 2005). Preluat la 28 martie 2020. Arhivat din original la 13 august 2021.
  13. 1 2 Nu poți mânca ziarul. După schimbarea celor patru proprietari, eliberarea lui Moskovskie Novosti este suspendată . Novaya Gazeta (17 decembrie 2007).
  14. Evgheni Kiselev. Analist politic . Gazeta.ru . Consultat la 7 aprilie 2019. Arhivat din original pe 7 aprilie 2019.
  15. Yevgeny Kiselev va conduce Moscow News, care a fost cumpărat de Yukos . NEWSru.com (4 septembrie 2003). Consultat la 7 aprilie 2019. Arhivat din original pe 7 aprilie 2019.
  16. 1 2 BUCĂTĂREA LUI ANDREY CHERKIZOV. De ce își părăsesc jurnaliștii locurile de muncă? . Ecoul Moscovei (16 aprilie 2005). Preluat la 1 aprilie 2019. Arhivat din original la 31 martie 2019.
  17. Ştiri săptămânale de la Moscova . Personalități . Moscow News (2 octombrie 2004) .
  18. Autobiografia lui Evgeny Kiselyov. Jurnalistă independentă, analist politic . Ura.News (3 aprilie 2006). Consultat la 7 aprilie 2019. Arhivat din original pe 7 aprilie 2019.
  19. Evgheni Kiselev. Joi - și niciodată din nou . Gazeta.ru (31 ianuarie 2007). Preluat la 4 ianuarie 2020. Arhivat din original la 2 decembrie 2019.
  20. Evgheni Kiselev. Întregul adevăr . Gazeta.ru (8 mai 2007). Preluat la 4 ianuarie 2020. Arhivat din original la 2 decembrie 2019.
  21. Moscow News s-a secat. De la 1 ianuarie 2008, publicarea ziarului Moskovskiye Novosti a fost suspendată . Gazeta.ru (14 decembrie 2007). Preluat la 4 ianuarie 2019. Arhivat din original la 5 ianuarie 2019.
  22. A fost publicat cotidianul actualizat Moscow News // Polit.ru
  23. Mesaj de la redactorul-șef Vladimir Gurevici . Consultat la 21 februarie 2011. Arhivat din original pe 20 ianuarie 2011.
  24. Pentru cei care nu sunt indiferenți și activi: cui i se adresează noua știri de la Moscova Copie de arhivă din 13 august 2021 pe Wayback Machine // Lenta.ru
  25. RIA Novosti a reluat publicarea Moskovskie Novosti în arabă . Data accesului: 15 decembrie 2009. Arhivat din original la 6 noiembrie 2009.
  26. Ziarul Moscow News va fi publicat de două ori pe săptămână Copie de arhivă din 19 iulie 2010 la Wayback Machine // RIA Novosti
  27. Știrile Moscovei nu vor mai fi publicate în format tipărit Copie de arhivă din 11 martie 2014 la Wayback Machine // TeleVesti.Ru
  28. Agenție fără cocoși: cum s-a transformat RIA Novosti în Russia Today . Forbes (10 decembrie 2014). Preluat la 17 iulie 2018. Arhivat din original la 17 iulie 2018.
  29. Ziarul Moscow News revine cititorului . RIA Novosti (6 octombrie 2021). Preluat la 7 septembrie 2021. Arhivat din original pe 7 septembrie 2021.
  30. Ce le-a spus URSS strainilor despre viata la tara . Proiectul Moscow Daily News a prezentat cele mai bune din anii 1930 dintr-un ziar de expat în limba engleză . Esquire (5 octombrie 2020) . Preluat la 7 septembrie 2021. Arhivat din original pe 7 septembrie 2021.
  31. SINGURA PASIUNE A LUI ANDREY GONCHAROV . Moscow News (2001).
  32. Servicii non grata . Agenția de Știri Politice (27 februarie 2005). Preluat la 17 martie 2019. Arhivat din original la 12 august 2021.
  33. Andrei Grigoriev . AdIndex. Data accesului: 30 decembrie 2019. Arhivat din original la 30 decembrie 2019.
  34. CÂND LACRIMILE SE USCĂ. Programul de la Cannes include filme populare, sociale și, în sfârșit, incomode. Din punct de vedere artistic, deschide calea . Moscow News (26 mai 2006).
  35. Viktor Diatlikovich. Nu televizorul . Moscow News (24 aprilie 2001).
  36. SÂNGELE ESTE NECESAR CONSTANT . Moscow News (17 septembrie 2004).
  37. CÂNTÂND SEVERUZHINS. Ce sărbătorim pe 12 decembrie? . Moscow News (16 decembrie 2003).
  38. Liste de execuție. Moscova 1937-1941. „Kommunarka”, Butovo. Cartea memoriei victimelor represiunilor politice, 2000
  39. CUTIA DE VITEZE . Ecoul Moscovei (30 mai 2005). Preluat la 21 aprilie 2019. Arhivat din original la 21 aprilie 2019.
  40. Nemzer Andrei Semenovici . Editura „Timpul” . Preluat la 22 ianuarie 2019. Arhivat din original la 23 ianuarie 2019.
  41. „OSTAGI” – NU LUATI. Campania electorală pentru Duma orașului Moscova se desfășoară mai aprig decât cea prezidențială. Dar resursa administrativă funcționează corect atât acolo, cât și acolo . Moscow News (5 martie 2004).
  42. Memorialul jurnaliştilor morţi (link inaccesibil) . Consultat la 11 noiembrie 2016. Arhivat din original la 31 martie 2016. 
  43. Prima cecenă. Bombardamentul de la Grozny a început acum 25 de ani . Radio Liberty (18 decembrie 2019). Preluat la 28 martie 2020. Arhivat din original la 29 aprilie 2021.
  44. Elena Rykovtseva: „Poți învăța să scrii, dar nu poți învăța să fii talentat” . Facultatea de Jurnalism, Universitatea de Stat din Moscova (13 septembrie 2012). Consultat la 17 iulie 2018. Arhivat din original la 25 iunie 2018.
  45. NIKITA MIKHALKOV: „NE CACAM ÎN BUZUUNAR” . Moscow News (11 iunie 2002).
  46. Edward Falkowski Papers. Notă istorică/biografică Arhivată din original pe 2 iulie 2011.
  47. TREI AUTORI. IMPORTANȚA DE A FI AMERICAN . Moscow News (18 septembrie 2001).
  48. Anxietatea nu este educativă . Moscow News (13 martie 2001).
  49. Sanobar Shermatova a murit . Radio Liberty (7 martie 2011). Consultat la 1 aprilie 2019. Arhivat din original la 1 aprilie 2019.
  50. AMERICA. O CRIZĂ. Progres și evoluție . Moscow News (18 septembrie 2001).
  51. Maslentsin, Kirill . Yegor Yakovlev: uite, scriu pe Twitter , Kommersant-Vlast , nr. 35 (2 septembrie 1991). Arhivat din original la 31 decembrie 2021. Preluat la 27 decembrie 2014.
  52. Despre publicația „Știri Moscova”
  53. Fosta clădire a ziarului Moscow News de pe Bulevardul Strastnoy
  54. SERIOS ȘI MULT TIMP . Moscow News (2003).
  55. Demolarea clădirii MN . Consultat la 14 decembrie 2009. Arhivat din original la 16 decembrie 2009.
  56. Un nou hotel va fi construit pe site-ul Moscow News (link inaccesibil) . Consultat la 15 decembrie 2009. Arhivat din original la 5 martie 2016. 
  57. 34 de hoteluri noi au fost construite la Moscova în 5 ani (16.11.2015)  (link inaccesibil)

Link -uri