Toronto Raptors

Toronto Raptors
Conferinţă	estic
Divizia	atlantic
Anul înființării	1995
stadiu	Scotiabank Arena
Oraș	Toronto , Ontario
Culorile clubului
Proprietar	Maple Leaf Sport și divertisment
Manager general	Masai Ujiri
Antrenorul principal	Nick Nurse
Cluburi din D-League	Rapatoare 905
Campionat	1 ( 2019 )
Victorii la conferință	1 ( 2019 )
Victorii de divizie	7 ( 2007 , 2014 , 2015 , 2016 , 2018 , 2019 )
Site-ul oficial
Forma
Acasă Cartea de oaspeti

Toronto Raptors sunt o echipă profesionistă de  baschet cu sediul în Toronto , Canada . Joacă în Divizia Atlantic a Conferinței de Est a Asociației Naționale de Baschet (NBA). Clubul s-a alăturat ligii în 1995, în același timp cu Vancouver Grizzlies , ca urmare a expansiunii NBA în Canada. După ce Grizzlies s-au mutat la Memphis , Tennessee în 2001, Raptors au devenit singura echipă care a reprezentat Canada în NBA. Inițial, jucătorii de baschet jucau meciuri acasă pe stadionul SkyDome , dar în 1999 s-au mutat la noul Air Canada Center . Proprietarul este Maple Leaf Sports & Entertainment Corporation , care deține și cluburile de hochei Toronto Maple Leafs și Toronto Marlies, precum și Toronto Football Club .

La fel ca majoritatea celorlalte echipe noi din ligă, Raptors au avut rezultate destul de slabe în primii ani și abia după achiziționarea lui Vince Carter în draftul din 1998 au putut să-și îmbunătățească jocul și au jucat în playoff -urile NBA timp de trei ani la rând. , din 2000 până în 2002 . Carter în acest moment a fost jucătorul principal al echipei, în mare parte datorită lui, în 2001, Raptors au ajuns în playoff-ul în semifinalele Conferinței de Est. În sezoanele 2002/2003 și 2003/2004 , clubul din Toronto a avut din nou rezultate slabe și nu a ajuns în playoff. După plecarea lui Vince Carter din echipă, noul lider al Raptors a fost Chris Bosh , selectat în draftul din 2003 la numărul 4. Deși cu Bosch în formație, echipa a jucat destul de slab la început. S-au schimbat multe de la numirea lui Brian Colangelo ca director general al clubului . Înainte de începerea sezonului 2006/2007, a făcut schimbări semnificative în echipă, ceea ce le-a permis celor de la Raptors să termine sezonul pe primul loc în divizia lor pentru prima dată și, după patru ani de eșec, să revină în playoff. Cu toate acestea, după doi ani de succes, în sezoanele 2008/09 și 2009/10 , echipa nu a reușit să se califice în playoff.

Din 2013/2014, Toronto a ajuns în playoff de trei ori, în sezonul 2015/2016 echipa a reușit să ajungă în finala Conferinței de Est, iar în sezonul 2018/2019, Raptors au devenit campioni NBA pentru prima dată în istoria lor, învingându-i pe Golden State Warriors .

Istoricul clubului

Crearea răpitorilor

Toronto Raptors au fost formați pe 30 septembrie 1993 de un grup condus de omul de afaceri John Beetow și admis în NBA ca parte a expansiunii ligii în Canada. Raptors, ca un alt club canadian, Vancouver Grizzlies, au jucat primele meciuri în 1995. Raptors și Grizzlies au devenit primele echipe canadiene din NBA de la Toronto Huskies , care au jucat în sezonul 1946/1947 al Basketball Association of America (BAA), una dintre cele două ligi care au format NBA [1] .

Inițial a fost planificat ca noul club din Toronto să joace sub numele „Huskis”, dar în acest caz, emblema echipei ar fi asemănătoare cu logo-ul Minnesota Timberwolves ( huskiii  sunt o rasă de câini de sanie, iar un lup este înfățișat pe emblema Timberwolves ). Prin urmare, conducerea clubului a decis să renunțe la vechiul nume [2] . Ca urmare, a avut loc o competiție națională, ai cărei participanți au trimis peste 2000 de opțiuni pentru numele și emblema clubului, după ce au luat în considerare toate opțiunile, au rămas zece: „Castori” ( castori ), „Bobcats” ( râși roșii ). ), „Dragons” ( dragoni ), „Grizzlies” ( grizzlies ), „Hogs” ( mistreți ), „Raptors” (prescurtare pentru numele genului dinozaur Velociraptor ), „Scorpions” ( scorpioni ), „T-Rex” ( tiranosauri ), „Tarantulele” ( tarantulele ) și „Terierii” ( terrieri ) [1] . Pe 15 mai 1994, la televiziunea canadiană a fost anunțat că clubul a devenit Toronto Raptors. În multe privințe, această alegere a fost facilitată de popularitatea filmului „ Jurassic Park ” [1] . Pe 24 mai 1994, stema clubului și primul director general, fostul jucător al echipei Detroit Pistons , Isaiah Thomas , au fost dezvăluite la o conferință de presă . Culorile clubului sunt roșu aprins, violet, negru și argintiu [1] . Echipa a fost inclusă inițial în Divizia Centrală NBA [3] . Înainte de începerea sezonului său inaugural, clubul s-a clasat pe locul șapte printre cluburile NBA în ceea ce privește marfa Raptors vândută, marcând revenirea cu succes a baschetului profesionist în Canada [1] .

Isaiah Thomas l-a numit pe Brendan Malone , fost antrenor asistent al Detroit Pistons, ca prim antrenor principal al Toronto Raptors . Lista echipei a fost formată ca urmare a unui proiect de extindere organizat în 1995. Prin tragere la sorți, Toronto a fost ales primul și l-a luat pe BJ Armstrong , de trei ori campion NBA și un cunoscut specialist în lovituri în trei puncte. Cu toate acestea, Armstrong a refuzat să se prezinte la antrenament, așa că Thomas l-a schimbat către Golden State Warriors pentru doi atacanți, Carlos Rogers și Victor Alexander . Thomas a recrutat atât jucători tineri promițători ( Dontonio Wingfield , BJ Tyler , Keith Jennings , Oliver Miller , Tony Massenburg ) cât și veterani dovediți ( Jerome Kersey , Willie Anderson , Ed Pickney , John Sally , Jean Tabak ).

După draftul de extindere, Raptors au primit a șaptea alegere generală în draftul din 1995 prin tragere la sorți . Thomas l-a ales pe Damon Studamire , un gardian de la Universitatea din Arizona , care a fost chemat să fie liderul echipei în următorii ani. Totuși, această alegere a provocat dezaprobarea fanilor care doreau să-l vadă pe Ed O'Bannon de la UCLA , recunoscut în acel an drept cel mai bun jucător în partea finală a campionatului colegial al SUA [1] , din echipa .

1995–1999: Primii ani în ligă

Toronto Raptors au jucat primul lor meci oficial în NBA pe 3 noiembrie 1995 împotriva New Jersey Nets și l-au câștigat cu 94-79 [4] . Primele puncte din istoria echipei în acel meci au fost marcate de fundașul Alvin Robertson [5] . În sezonul lor de începători, Raptors au avut rezultate foarte slabe, înregistrând doar 21 de victorii și 61 de înfrângeri, deși au fost una dintre puținele echipe care au reușit să învingă Chicago Bulls cu Michael Jordan în listă în acel sezon, suferind doar 10 înfrângeri [6] . De asemenea, Damon Stadamire a evoluat bine, având o medie de 19 puncte pe meci, făcând 9,3 pase decisive și fiind numit Rookie of the Year la sfârșitul sezonului [7] . Antrenorul Brendan Malone a fost concediat după încheierea sezonului 1995/1996.

Înainte de începerea sezonului 1996/1997, Darrell Walker a fost numit antrenor . În draftul din 1996, Raptors l-a selectat pe central Marcus Camby cu al doilea număr, care a devenit un jucător important în echipă din primul sezon și, în urma rezultatelor sezonului său de debut, a fost inclus în echipa de începători ai NBA [8] . Damon Stadamire a continuat să joace bine, având o medie de 20,2 puncte și 8,8 pase decisive pe meci în acest sezon. Ca și în sezonul precedent, Raptors a devenit una dintre puținele echipe care l-au învins pe campioana din 1997 Chicago Bulls și au învins, de asemenea , echipele Houston Rockets , Utah Jazz și Miami Heat , care la sfârșitul sezonului au devenit finaliști ai conferinței [8]. ] . Cu toate acestea, Raptors s-au luptat împotriva echipelor slabe, pierzând de trei ori în fața uneia dintre cele mai slabe echipe ale sezonului , Boston Celtics . Drept urmare, clubul canadian a avut din nou o performanță slabă, deși a câștigat încă nouă victorii decât în ​​sezonul de debut [9] .

La începutul sezonului 1997/1998, John Beetow și-a scos la vânzare participația la club [10] . Isaiah Thomas, fostul coproprietar, nu a putut să cumpere pachetul de control și a decis să părăsească funcția de director general al Raptors [11] .Noul proprietar a devenit corporația Maple Leaf Sports & Entertainment , iar Glen Grunwald a fost numit . noul director general Raptors au suferit 17 înfrângeri consecutive după ce Thomas a plecat, iar Portland Trail Blazers l-au schimbat pe jucătorul principal al echipei, Damon Stadamire, la Portland Trail Blazers pe 13 februarie 1998. În schimbul lui, Walt Williams și Carlos Rogers Raptors i-au primit pe Kenny Anderson , Elvin Williams , Gary Trent , trei alegeri la draft și un acord în numerar.10 Cu toate acestea , Anderson a refuzat să se mute în Canada și în curând a fost schimbat la Boston Celtics împreună cu Jean Tabak și Popeye Jones pentru Chauncey Billups , Dee . Brown , Roy Rogers și John Thomas [10] După toate tranzițiile, Raptors au devenit cea mai tânără echipă din ligă, vârsta medie a jucătorilor a fost de 24 și jumătate anul [10] . Pe lista erau cinci începători, printre care s-a remarcat Tracy McGrady , în vârstă de 18 ani , la acea vreme cea mai tânără jucătoare din NBA [10] . Echipa neexperimentată a avut un sezon foarte slab, cu 16 victorii și 66 de înfrângeri [12] .

În timpul draftului din 1998, Glen Grunwald a schimbat alegerea nr. 4 Antoine Jamison cu alegerea nr. 5 Vince Carter de către Golden State Warriors . Marcus Camby a fost schimbat la New York Knicks pentru veteranul de playoff Charles Oakley și Kevin Willis ca centru principal . În sezonul 1998/1999, scurtat de blocaj , Raptors, sub conducerea antrenorului Butch Carter , s-au descurcat destul de bine (23 de victorii, 27 de înfrângeri), deși nu au ajuns în playoff [14] . Vince Carter s-a arătat foarte strălucitor, recunoscut la sfârșitul sezonului drept cel mai bun nou venit al anului în NBA [13] , iar Tracy McGrady și-a îmbunătățit și jocul.

1999–2002: Trei sezoane playoff

În februarie 1999, Toronto Raptors s-au mutat în noul Air Canada Centre după patru ani la SkyDome . Înainte de începerea sezonului 1999/2000 , principala problemă a Raptors a fost lipsa unui jucător de înaltă clasă în prima linie, așa că Grunwald l-a schimbat pe Jonathan Bender , care fusese recrutat cu o zi înainte în draftul din 1999, pentru putere cu experiență. atacantul Antonio Davis din Indiana , care l-a asociat pe Charles Oakley în prima linie [15] . Vince Carter și o Tracey McGrady semnificativ îmbunătățită au primit cea mai mare parte a atacului, Doug Christie a fost principalul gardian de tir, iar Dell Curry , Alvin Williams, Dee Brown și Mugsy Bogues au alternat la pază . Raptors au încheiat sezonul cu o marjă pozitivă de victorii-înfrângeri (45-37), au terminat pe locul trei în Divizia Centrală și au ajuns în playoff pentru prima dată în istoria lor [16] . Totuși, în play-off, echipa neexperimentată a fost deja învinsă în primul tur de jucătorii de la New York Knicks (3-0 în serie) [16] . Cu toate acestea, ascensiunea generală a echipei și, în special, jocul productiv și spectaculos al lui Vince Carter, care a câștigat concursul de slam dunk în 2000 și a luat parte la NBA All-Star Game , a atras noi fani în club care nu mai fuseseră anterior. a fost interesat de baschet [16] .

Înainte de începerea sezonului 2000/2001, Grunwald l-a înlocuit pe antrenorul Butch Carter cu experimentatul Lenny Wilkens , care a avut peste 30 de ani de antrenor [17] . A fost semnat un contract cu jucătorul experimentat Mark Jackson , care a fost în scurt timp eliminat din echipă de Elvin Williams. Proiectul a fost selectat de către promițătorul atacant ușor Morris Peterson . Vince Carter s-a mutat în poziția de gardian, drept urmare Doug Christie a fost schimbat cu atacantul Corliss Wilmson . Cu toate acestea, Wilmson a avut un sezon slab și a fost înlocuit de Jerome Williams . S-a decis, de asemenea, despărțirea duo-ului Carter și McGrady, care au jucat același rol în echipă și s-au împiedicat reciproc să-și atingă potențialul maxim, în plus, McGrady rămânea fără contract și a fost schimbat la Orlando Magic . pentru o alegere în prima rundă la draft [18] .

În sezonul regulat 2000/2001, Toronto Raptors au evoluat foarte încrezători, înregistrând 47 de victorii și 35 de înfrângeri. Vince Carter s-a remarcat din nou, cu o medie de 27,6 puncte pe meci, cel mai bun din carieră. Carter și Antonio Davis au luat parte la NBA All-Star Game din 2001, Morris Peterson a jucat pentru echipa de începători [19] . În primul tur al playoff-ului, New York Knicks s-a dus din nou la rivalii Raptors, dar de această dată eforturile lui Alvin Williams și Vince Carter au reușit să neutralizeze principala forță de atac a Knicks în fața fundașului Allan Houston și a atacantului. Latrell Sprewell . Raptors au câștigat seria cu 3-2 într-o luptă strânsă, dar în runda următoare aveau să îi înfrunte pe Philadelphia 76ers , care i-a inclus pe Allen Iverson , cel mai bun jucător al sezonului . Cu toate acestea, avantajul Philadelphiei în prima linie a fost decisiv, unde a jucat centrul înalt Dikembe Mutombo , care a acționat superb în jocul sub coș. În ultimul meci al seriei, clubul canadian a fost la un pas de victorie, dar Vince Carter nu și-a dat seama de șutul decisiv, drept urmare, Philadelphia s-a dovedit a fi mai puternică, câștigând seria cu scorul de 4-3 [ 19] . În ciuda pierderii, acel sezon este cel mai de succes din istoria Raptors.

După ce Vancouver Grizzlies s-au mutat la Memphis în 2001, Raptors au devenit singura echipă canadiană din NBA. În extrasezon, au fost semnate contracte pe termen lung cu principalii jucători ai echipei, Alvin Williams, Jerome Williams și Antonio Davis, iar la echipă a fost invitat și cel mai experimentat centru Hakim Olajuwon [20] . La mijlocul sezonului 2001/2002 , Raptors se îndreptau cu încredere spre o a treia ieșire consecutivă în playoff, dar pierderea lui Vince Carter, care a fost eliminat din cauza unei accidentări până la sfârșitul sezonului, aproape a pus capăt ambițiilor clubului. . Fără jucătorul lor principal, Raptors au pierdut 13 meciuri consecutive, dar la sfârșitul sezonului au reușit să îmbunătățească jocul și să câștige 12 din cele 14 jocuri rămase, mulțumită în mare parte performanței încrezătoare a lui Antonio Davis [20] . Clubul din Toronto a încheiat sezonul regulat cu 42 de victorii și 40 de înfrângeri, ceea ce le-a permis să ocupe locul opt în Conferința de Est și să ajungă în playoff.

În playoff, rivalii Raptors au fost Detroit Pistons , cap de serie #2. Fără Carter, echipa canadiană a întâmpinat probleme serioase în această confruntare, dar s-a luptat totuși cu favorita până la capăt. Deși primele două meciuri au fost pierdute, Raptors au avut două victorii acasă. Soarta confruntării a fost decisă în al cincilea joc de la Detroit , în care Raptors au pierdut cu scorul de 85-82 [20] .

2002–2006: Noi eșecuri

Sezonul 2002/2003 a început destul de optimist pentru Raptors, echipa urma să joace din nou în playoff, dar din cauza accidentărilor la jucători cheie, sezonul s-a dovedit a fi un eșec. Cu accidentări pe termen lung, începătorii echipei Lamond Murray și Lindsey Hunter , precum și jucătorii de frunte din sezoanele anterioare Vince Carter și Antonio Davis [21] au fost eliminati . În acel sezon, Raptors au stabilit simultan două anti-recorduri NBA: în niciunul dintre meciuri nu au reușit să pregătească o echipă cu drepturi depline de 12 jucători, iar jucătorii echipei au ratat, de asemenea, un număr record de meciuri din cauza accidentărilor. Drept urmare, Raptors au încheiat sezonul cu 24 de victorii și 58 [22] de înfrângeri, iar Lenny Wilkens a fost concediat ca antrenor principal [21] . Singurul punct luminos al sezonului a fost a 4-a alegere generală din draftul din 2003, care a fost folosită pentru a-l dobândi pe Chris Bosh , care va deveni un jucător cheie al echipei în anii următori [21] .

Înainte de începerea sezonului 2003/2004 , Kevin O'Neill , care nu lucrase anterior ca antrenor principal al clubului NBA, a fost numit noul antrenor principal al celor de la Raptors [23] . Pentru a oferi începătorului Chris Bosh mai mult spațiu de joc, Grunwald i-a schimbat pe Antonio Davis și Jerome Williams la începutul sezonului cu Jalen Rose și Donyell Marshall . După 50 de meciuri din sezonul regulat, Raptors au avut 25 de victorii și 25 de înfrângeri, dar o altă serie de accidentări ale lui Vince Carter, Alvin Williams și Jalen Rose la sfârșitul sezonului au deposedat echipa, care a avut doar 8 victorii și 24 de înfrângeri, a șanselor de a intra în play-off [23 ] . La 1 aprilie 2004, Glen Grunwald a fost demis din funcția de director general, urmat de demiterea antrenorului O'Neill [24] . Chris Bosh, în vârstă de 19 ani, a fost numit în prima echipă All-Rookie, după sezonul său de începători în NBA .

Rob Babcock , fostul echipei Minnesota Timberwolves , a fost numit noul director general , cu foștii jucători Wayne Embry și Alex English ca asistenți . Babcock l-a numit antrenor principal pe Sam Mitchell , anterior antrenor asistent la Milwaukee Bucks . În sezonul 2004/2005 , în legătură cu extinderea ligii, echipele au fost redistribuite pe divizii, în urma cărora Raptors au fost transferați în Divizia Atlantic. În draftul din 2004, centrul brazilian Rafael Araujo a fost selectat cu a opta alegere , care în cele din urmă nu a îndeplinit speranțele puse în el [27] . Vince Carter a cerut o mutare în extrasezon pentru a juca pentru un club mai puternic [28] și a fost schimbat la New Jersey Nets la jumătatea sezonului pentru centrul veteran Alonzo Mourning , atacanții Eric Williams și Aaron Williams și două alegeri viitoare. proiect. Mourning a refuzat să se mute la Raptors, iar Babcock a trebuit să-și cumpere contractul pentru 10 milioane de dolari . Eric și Aaron Williams ar fi trebuit să îmbunătățească jocul defensiv și de recuperare al echipei, dar antrenorul nu a avut încredere în ei cu mult timp de joc. Drept urmare, pentru jucătorul lor cheie timp de șase sezoane și jumătate, Raptors nu au primit aproape nimic [30] .

Plecarea lui Carter a marcat sfârșitul unei perioade din istoria Toronto Raptors și începutul unei noi. Chris Bosh a devenit un jucător cheie în club și în al doilea sezon s-a dovedit a fi un atacant de top, eficient atât în ​​atac, cât și în apărare [31] . În același timp, debutantul Araujo a jucat destul de prost, iar până la jumătatea sezonului a devenit clar că alegerea sa în draft a fost eronată [32] . Un alt nou venit la echipă, apărătorul Rafer Alston , care a jucat bine, dar a fost în conflict cu antrenorul Mitchell pe tot parcursul sezonului, s-a dovedit a fi problematic [33] . Raptors au încheiat sezonul 2004/2005 cu 33 de victorii și 49 de înfrângeri, în timp ce acasă echipa a jucat destul de încrezător (22-19), dar a jucat slab pe deplasare (11-30) [34] .

În draftul din 2005, Raptors au selectat patru jucători: Charlie Villanueva , Joey Graham , Roko Ukich și Urosh Slokar . Necazul Elston a fost schimbat la Houston Rockets pentru Mike James, iar spaniolul Jose Calderon a fost, de asemenea, invitat să joace rolul unui gardian de rezervă . În ciuda apariției de noi jucători în echipă, nu a existat nicio îmbunătățire în jocul lui Toronto în sezonul 2005/2006 . Dimpotrivă, echipa a început cu 15 înfrângeri în primele 16 meciuri ale sezonului [35] . Pentru a îmbunătăți cumva situația, un mentor cu experiență a fost invitat în funcția de antrenor asistent Gene Keedy , care lucrase în baschetul studențesc de mulți ani, sarcina lui era să lucreze cu jucători tineri.

În ianuarie 2006, Raptors au ajuns la extreme, mai întâi au învins New York Knicks cu un scor record de 129-103 [36] , iar doar o săptămână mai târziu, într-un meci cu Los Angeles Lakers , principala vedetă a Californiei. club, Kobe Bryant a marcat 81 de puncte în acel joc, al doilea cel mai mult din istoria NBA [37] . Cu echipa într-o criză profundă, conducerea a decis să-l concedieze pe directorul general Rob Babok, care a fost acuzat pentru schimbul lui Carter și pentru alegerile slabe la draft [38] .

Sezonul 2005/2006 nu a fost un eșec total pentru Raptors. Charlie Villanueva s-a descurcat bine, ajungând pe locul al doilea în sondajul pentru începătorii anului . Chris Bosh a fost numit în NBA All-Star Game din 2006 , devenind al treilea reprezentant Raptors după Carter și Davis care a jucat în All-Star Game. Pe 27 februarie 2006, Brian Colangelo , care a primit titlul de cel mai bun manager al anului în 2005 [40] , a fost numit noul director general și președinte al clubului . Anterior, a reușit să facă din modestii Phoenix Suns una dintre cele mai puternice echipe din ligă , așa că fanii au fost optimiști în ceea ce privește viitorul și aveau mari speranțe pentru Colangelo. Raptors au încheiat sezonul cu 27 de victorii și 55 de înfrângeri .

2006–2013: Era Brian Colangelo

Înainte de începerea sezonului 2006/2007, Brian Colangelo i-a întărit semnificativ pe Raptors. Atacantul/centrul italian Andrea Bargnani a fost selectat pe primul loc la draftul din 2006 , așa că Charlie Villanueva a fost schimbat la Milwaukee Bucks pentru apărătorul TJ Ford . Colangelo a semnat, de asemenea, gardianul Anthony Parker și atacantul spaniol Jorge Garbajosa [42] [42] . Contractul lui Bosch a fost prelungit pe trei ani [43] . Italianul Maurizio Gherardini , care a lucrat anterior cu succes cu Benetton [44] , a fost numit vicepreședinte și director general adjunct .

Raptors au fost instabili la începutul sezonului, dar până la sfârșitul sezonului, jucătorii s-au jucat între ei, drept urmare echipa a încheiat sezonul cu 47 de victorii puternice cu 35 de înfrângeri, ocupand primul loc în Atlantic. Divizie și a treia în Conferința de Est [45] . Chris Bosh a înregistrat un record în carieră în puncte și recuperări și a fost selectat pentru All-Star Game din 2007 ca titular . Sam Mitchell a fost numit Antrenorul Anului la sfarsitul sezonului , devenind primul antrenor Raptors care a primit premiul47 , in timp ce Brian Colangelo a fost numit Managerul Anului pentru a doua oara in cariera sa . Cu toate acestea, în playoff, echipa din Toronto a pierdut în primul tur în fața New Jersey Nets cu 4-2 în serie.

Înainte de începerea sezonului 2007/2008 , au fost făcute unele modificări la Raptors. În 2004, olimpicul Carlos Delfino [49] , atacantul mic Jamario Moon [50] și specialistul în șuturi în trei puncte Jason Capono [51] s-au alăturat echipei , în timp ce atacantul experimentat Morris Peterson s-a mutat la New Orleans Hornets [52] . Coloana vertebrală a Raptors a rămas aceeași, dar accidentările lui Garbajosa, Bosh și Ford, precum și jocul instabil al lui Bargnani, nu au permis echipei să repete succesul sezonului precedent. Raptors au încheiat sezonul regulat cu un număr egal de victorii și înfrângeri (41 fiecare) și au fost cap de serie doar sub numărul șase în playoff. În primul tur, canadienii au mers la clubul Orlando Magic , care a câștigat cu ușurință seria cu scorul de 4-1 [53] . Principalele probleme ale lui Raptors au fost recuperarea slabă și jocul defensiv, precum și lipsa unui atacant mic de înaltă clasă.

Înainte de începerea sezonului 2008/2009 , Toronto Raptors și-au întărit semnificativ prima linie prin achiziționarea de șase ori membru al meciului All-Star, Jermaine O'Neal , care s-a mutat de la clubul Indiana Pacers în schimbul lui Ford (care și-a pierdut locul în cinci de start pentru spaniolul Calderon), Rasho Nesterovich , Maceo Baston și noul venit Roy Hibbert [54] . Se presupunea că O'Neal va ocupa postul de centru titular, iar Bargnani, care a petrecut vara la antrenamente intensive, va ieși de pe bancă. În ciuda sosirii lui O'Neal, care a făcut constant recuperări și șuturi blocate și l-a adăugat pe Bargnani la joc, Raptors au jucat instabil la începutul sezonului 2008/2009, iar după 8 victorii cu 9 înfrângeri în primele 17 jocuri, Sam Mitchell a fost concediat, iar succesorul său a fost numit Jay Triano , care a lucrat la club ca antrenor asistent încă de pe vremea lui Lenny Wilkens [55] . Triano, care a antrenat anterior Echipa Canada, a devenit primul antrenor canadian din istoria NBA. Și-a început munca cu experimente cu compoziția, care pentru o lungă perioadă de timp nu a adus rezultate, iar în ajunul jocului de stele din februarie, Raptors au avut 21 de victorii și 34 de înfrângeri. La mijlocul lunii februarie, O'Neal, care pierduse poziția de start în fața lui Bargnani, care a revenit, a fost trimis împreună cu Jamario Moon la Miami Heat în schimbul lui Sean Marion și Marcus Banks . Cu toate acestea, sezonul nu a putut fi salvat, iar cu șapte meciuri înainte de sfârșitul sezonului regulat, clubul și-a pierdut șansele de a intra în playoff [57] . Drept urmare, echipa a marcat 33 de victorii cu 49 de înfrângeri [58] , dar cu Jay Triano, conducerea a decis să continue cooperarea și a semnat un contract de trei ani cu el [59] , asistenții săi erau jucători cunoscuți în trecut Alex English , Mark Aiavaroni și un fost jucător de la Raptors » Alvin Williams .

În vara lui 2009, Sean Marion și Anthony Parker au părăsit echipa, care au devenit agenți liberi, dar turcul Hedo Turkoglu de la Orlando Magic a închis zona problematică a atacantului ușor . În draftul din 2009, la al nouălea număr, a fost selectat tirul Demar DeRozan , care a luat locul lui Parker plecat în primele cinci. De asemenea, fundașii Jarrett Jack din Indiana și italianul Marco Belinelli de la Golden State Warriors au întărit linia din spate . De-a lungul sezonului, Raptors au avut un număr aproximativ egal de victorii și înfrângeri, iar până în ultima zi a sezonului regulat, au pretins că vor intra în playoff. Cu toate acestea, o accidentare a lui Chris Bosh la sfârșitul sezonului a împiedicat echipa să dețină a 8-a cap de serie în Conferința de Est la sfârșitul sezonului, de care au profitat Chicago Bulls , cu încă 2 victorii . În ciuda progreselor lui Bosh și Bargnani, Raptors nu au reușit să ajungă în playoff pentru al doilea sezon consecutiv, deși și-au îmbunătățit rezultatele față de sezonul precedent. Înainte de sezonul 2010/11, conducerea clubului, de teamă să nu-l piardă pe Bosch și să nu primească nicio despăgubire, a decis să semneze un contract cu Heat, conform căruia Bosh se mută la Miami, iar Raptors le revine dreptul de a alege în draft, pe care au dat-o când Jermain a fost transferat O'Neill . Raptors primesc, de asemenea, o alegere în prima rundă de 16 milioane de dolari de la Miami în draftul din 2011 și dreptul de a selecta un jucător sau jucători din Heat pentru 16 milioane de dolari . După ce l-a vândut pe Bosch, Colangelo i-a schimbat pe Calderón, Evans și Turkoglu cu Tyson Chandler , Leandro Barbosa și Boris Diao [62] , dar afacerea lui Chandler a eșuat și el a fost schimbat către Dallas Mavericks [63 ] .

2013 - 2018: Massai Ujiri

La 1 iunie 2013, Massai Ujiri a devenit noul director general al Toronto Raptors . În mâinile lui era echipa slăbită de Colangel . Cel mai bun manager al sezonului 2012/13 a luat inițiativa în propriile mâini. Mai întâi, Massai a dat afară pe Andrea Bargnani și pe alți jucători care atinseseră plafonul. În schimb, managerul a semnat Gravis Vasquez , Tyler Hansbrough , Patrick Patterson și Chuck Hayes . Cu acțiuni atente, Ujiri a condus echipa la playoff-ul 2013/2014, unde Raptors s-au confruntat cu Brooklyn Nets . Toronto nu a reușit să treacă de primul tur.

Massai s-a pregătit temeinic pentru sezonul 2014/15. În draft, Ujiri și-a stabilit un obiectiv pentru a-l obține pe canadianul Andrew Wiggins cu orice preț , dar a fost luat mai devreme. Sub numărul 20, echipa a ales atacantul ușor Bruno Caboclo . Au mai semnat apărătorul Louis Williams , centrul Greg Stimsma şi atacantul James Johnson .

Echipa a avut un sezon reușit 2014/15. Clubul a stabilit noul său record pentru cele mai multe victorii în sezonul regulat (49 de victorii și 33 de înfrângeri). Kyle Lowry a fost titular pentru Team East în All-Star Game, Terrence Ross a câștigat Slam Dunk Contest și Lou Williams a câștigat premiul al 6-lea jucător al anului.

Toronto i-a înfruntat pe Washington Wizards în playoff . Echipa era destinată să rateze această rundă. Toronto a pierdut seria cu 4-0.

Imediat ce sezonul s-a încheiat, Massai și-a propus să împingă echipa cât mai departe. El nu i-a oferit un nou contract lui Williams , care sa mutat la Los Angeles Lakers . Delon Wright a fost selectat în draft , iar Gravis Vasquez a fost schimbat la Milwaukee pentru Norman Powell și o alegere la draft 2017. Massai expulzat, Stimsma si Fields. Amir Johnson sa mutat la Boston Celtics , Chuck Hayes la Houston Rockets , iar Tyler Hansbrough la Charlotte Hornets .

Massai și-a propus să-l semneze pe canadian. Și a ajuns la el. Ujiri a semnat puncte de gardă Corey Joseph și Anthony Bennett . Au mai semnat Luis Scola și centrul Bismac Biyombo . Pe măsură ce sezonul a progresat, Anthony Bennett a fost expulzat, iar Jason Thompson a fost semnat în locul său .

Noul sezon a devenit cu adevărat istoric pentru echipă. Toronto a actualizat recordul pentru numărul de victorii într-un sezon (56 de victorii și 26 de înfrângeri).

În playoff, echipa a avansat în semifinalele NBA (Conference Finals) pentru prima dată în istoria sa, unde a fost învinsă de Cleveland Cavaliers . Seria a fost pierdută cu scorul de 4:2. Bismack Biyombo a stabilit recordul echipei pentru cele mai multe recuperări într-un joc din playoff cu 26.

În plus, doi jucători au ajuns simultan la jocul de stele, și anume Demar DeRozan și Kyle Lowry , care, în plus, au luat parte la concursul de trei puncte .

În draftul din 2016, centrul Jakob Pöltle a fost selectat în a 9-a alegere , iar atacantul Pascal Siakam a fost selectat sub a 27-a alegere . Bismac Biyombo sa mutat la Orlando Magic , Luis Scola la Brooklyn Nets , James Johnson la Miami Heat . A fost resemnat de DeRozan și semnat de Jared Sallinger .

În sezonul 2015/2016, Raptors au atins 50 de victorii în sezonul regulat pentru prima dată, cu o victorie pe teren propriu cu 105–97 împotriva lui Atlanta Hawks pe 30 martie 2016. A doua zi, echipa a câștigat titlul Diviziei Atlantic pentru a treia oară consecutiv, într- o înfrângere cu 116-109 în fața celor de la Boston Celtics de către Portland Trail Blazers . Echipa a intrat în playoff sub al doilea număr de la est. Toronto Raptors i-au înfruntat pe Indiana Pacers în primul tur al playoff-ului . Toate cele șapte meciuri s-au jucat în serie, iar după ce a câștigat ultimul meci cu scorul de 89-84, Raptors au trecut în runda următoare [65] . Următorul adversar al echipei a fost Miami Heat . Raptors a câștigat seria în toate cele șapte jocuri pentru a avansa în finala Conferinței de Est împotriva lui Cleveland Cavaliers . Toronto Raptors au pierdut acea serie cu 4-2 .

În pregătirea pentru sezonul viitor, Toronto Raptors a făcut o serie de transferuri. De asemenea, au schimbat Terrence Ross și o alegere din primul tur cu Serge Ibaka de la Orlando Magic . Raptors au schimbat, de asemenea, două alegeri din a doua rundă și Jared Sillinger pentru PJ Tucker de la Phoenix Suns .

Sezonul 2016-2017 s-a dovedit a fi mai puțin reușit pentru Raptors decât cel precedent. Echipa a avansat în play-off sub numărul trei din est. Toronto i-a înfruntat pe Milwaukee Bucks în primul tur și a încheiat seria cu 4-2 în fața Toronto Raptors . În runda următoare, Toronto s-a confruntat cu Cleveland, cu care a pierdut seria fără să câștige niciun meci [70] .

La 1 ianuarie 2018, DeMar DeRozan a marcat un record de 52 de puncte împotriva lui Milwaukee Bucks, pe care Raptors i-au câștigat cu 131-127 în prelungiri. DeRozan a devenit al treilea jucător din istoria echipei care a marcat 50 sau mai multe puncte într-un singur joc. Înaintea lui, Vince Carter și Terrence Ross au făcut-o , dar au avut 51 de puncte fiecare [71] .

Pe 7 martie 2018, Raptors a devenit prima echipă care și-a asigurat un loc în playoff-urile din 2017-2018, cu o victorie cu 121-119 în fața Detroit Pistons . Făcând acest lucru, Toronto Raptors a stabilit un record de franciză pentru cea mai devreme apariție în playoff după 64 de meciuri . Pe 6 aprilie 2018, echipa a învins Indiana pentru prima dată în istorie pentru a deveni campioana sezonului regulat al Conferinței de Est [73] .

În primul tur al playoff-ului, Raptors i-au jucat pe Washington Wizards . Toronto a câștigat seria cu 4-2 . În turul al doilea, Toronto Raptors i-au înfruntat din nou pe Cleveland Cavaliers . Ca și în sezonul precedent, seria sa încheiat cu 4-0 cu Cleveland . În ciuda faptului că a fost antrenorul anului, Duane Casey a fost concediat din funcția de antrenor principal al echipei Raptors . Noul antrenor principal al echipei a fost Nick Nurse [77] .

2019-prezent: Nick Nurse

În iulie 2018, Toronto Raptors a făcut o tranzacție cu San Antonio Spurs . Raptors i- au schimbat pe DeMar DeRozan și Jacob Poeltl în schimbul lui Kawhi Leonard și Danny Green . Apoi, la sfârșitul termenului de transfer, Raptors i-au schimbat pe Jonas Valanciunas , Delon Wright și C.J. Miles către Memphis Grizzlies în schimbul lui Marc Gasol [79] , iar în scurt timp clubul l-a semnat pe Jeremy Lin [80] .

Raptors au început sezonul 2018-2019 cu un record. Clubul a câștigat șase din primele șase meciuri, ceea ce a fost cel mai bun început de sezon din istoria francizei [81] . Echipa a atins marca de 20 de victorii mai repede decât oricând în istoria sa, câștigând cel de-al 24-lea joc al sezonului pe 1 decembrie împotriva lui Cleveland [82] . Pe 13 ianuarie 2019, Toronto Raptors a doborât recordul de punctaj după ce i-au învins pe Washington Wizards cu 140–138 după două prelungiri .

În ciuda faptului că Leonard a rămas în afara celor peste 20 de meciuri din cauza unei accidentări suferite în sezonul precedent, Raptors au terminat sezonul regulat pe locul al doilea în Est și al doilea în ligă, în spatele Milwaukee Bucks . În primul tur al playoff-ului, Toronto Raptors a jucat cu Orlando Magic . Toronto a trecut în runda următoare cu o victorie cu 4-1 . Philadelphia 76ers au jucat împotriva Raptors în runda a doua . Seria a durat șapte meciuri. În Game 7, cu scorul la 90-90 de momente înainte de sirenă, Kawhi Leonard a șutat de la 15 picioare pentru a-și duce echipa la finala Conferinței de Est . În finala conferinței, Raptors i-au înfruntat pe Milwaukee Bucks . După două înfrângeri la Milwaukee , Toronto Raptors au câștigat patru meciuri la rând și au avansat în finala NBA pentru prima dată în istoria lor . Oponenții lor în finală au fost campionul apărător Golden State Warriors . După ce au câștigat al șaselea joc al seriei, Raptors au încheiat seria cu un scor de 4-2 în favoarea lor și au devenit pentru prima dată campioni NBA. Kawhi Leonard a fost numit MVP al finalei NBA . Toronto Raptors a devenit prima echipă din afara SUA care a câștigat un titlu NBA (și trofeul Larry O'Brien) și prima echipă din afara SUA care a câștigat un campionat în oricare dintre cele patru ligi sportive majore din America de Nord ( MLB , NFL , NBA și NHL ) de când Toronto Blue Jays a câștigat World Series în 1993 [89] .

Acasă arena

În primele 4 sezoane în NBA, Raptors au jucat meciuri acasă la SkyDome , în timp ce propria lor arenă, Air Canada Center , era în curs de construire. Inițial a fost planificat ca echipa să joace la SkyDome în primele două sezoane [90] , dar noua arenă a fost construită până în 1999. Raptors au jucat primul lor joc la SkyDome pe 3 noiembrie 1995 împotriva New Jersey Nets și l-au câștigat cu 94-79. Ultimul meci a fost pe 20 februarie 1999, când Raptors i-au învins pe Milwaukee Bucks cu scorul de 90-82. Potrivit unuia dintre jucătorii de frunte din echipă , Tracy McGrady , SkyDome este una dintre cele mai proaste arene din NBA [91] . Această arenă nu a fost destinată inițial pentru jocuri de baschet. SkyDome a fost ultimul stadion „hibrid” construit și a fost folosit în principal pentru baseball și fotbal american. Designul special permite tribunelor inferioare, care formează un unghi ascuțit pe un stadion de baseball, să se deplaseze paralel cu terenul în timpul jocurilor de fotbal [92] . În timpul meciurilor de baschet, arena este foarte departe de spectatori.

În sezonul 1997-99, Raptors au jucat șase meciuri acasă la Maple Leaf Gardens . Tot în sezoanele 1995/96 și 1996/97, echipa a jucat 3 meciuri acasă pe arena Copps Coliseum .

Construcția propriei arene de baschet a Toronto Raptors a început în 1997. În 1988, clubul și arena neterminată au fost cumpărate de Maple Leaf Sports & Entertainment, care căuta, de asemenea, să înlocuiască arena de acasă a celor de la Toronto Maple Leafs , „ Male Leaf Gardens ”. Proiectul arenei a fost puternic reproiectat pentru meciurile de hochei. Deschiderea arenei a devenit unul dintre cele mai așteptate evenimente din oraș [93] . Raptors au jucat primul lor meci pe noua arenă pe 21 februarie 1999 împotriva Vancouver Grizzlies , în care au câștigat cu 102-87. Toate biletele pentru acest meci s-au epuizat complet. În sezonul 2001/02 , 40 din 41 de meciuri de acasă au fost complet epuizate.

Simboluri

Emblema

În 1994, managerul general Raptors, Isaiah Thomas , a prezentat emblema echipei, care înfățișa un dinozaur ținând o minge de baschet și purtând un tricou „R”. Numele clubului era scris deasupra mascotei pe un fundal negru și violet. În toamna anului 2006, culoarea violet a fost schimbată în roșu. În 2009, echipa a început să se abate ușor de la emblema originală, iar în centrul terenului de baschet Air Canada Center, emblema originală a fost înlocuită cu una alternativă înfățișând o amprentă a labei de dinozaur.

Formular

Din 1995 până în 1999, jucătorii au jucat meciuri acasă purtând tricouri albe cu emblema dinozaurului pe piept. În meciurile în deplasare s-au folosit tricouri mov cu emblema. În 1999, designul uniformei s-a schimbat, eliminând graficul dinozaurului de pe tricou și adăugând ornamente violet în jurul marginilor. Din kit-ul de deplasare au fost eliminate și dinozaurul și dungile verticale. Partea din față a fost lăsată violet, iar spatele a fost schimbat în negru. În 2006, echipamentul de acasă a fost schimbat din mov în roșu, iar kit-ul de deplasare a fost schimbat în roșu, cu ornamente negre în jurul marginilor. Această schimbare de culoare se datorează dorinței de a reflecta moștenirea canadiană în singura echipă canadiană din NBA [95] . Culorile actuale ale echipei sunt roșu, negru, argintiu și alb.

Uniforma alternativă s-a schimbat de-a lungul anilor și a fost vopsită în roșu, alb, verde și negru, cu diferite ornamente în jurul marginilor [96] .

În 2010, într-unul dintre clasamentele celei mai bune forme din NBA, forma Raptors a fost clasată pe locul 25 [97] .

În sezonul 2015/16, a fost lansat un nou kit.

Talisman

Mascota echipei este dinozaurul Raptor .  Raptorul are 1,77 cm înălțime și cântărește 75 de kilograme. De-a lungul celor 9 ani de existență, a apărut de peste 3.500 de ori atât în ​​Toronto, cât și în alte orașe din America de Nord și Europa. Raptor este singura mascota care a fost invitată de patru ori la Turneul de baschet olandez. De asemenea, a jucat golf cu Arnold Palmer , Peter Jacobson și Mike Weir. Rata de succes în slam dunk a lui Raptor este de 98,9%. În 1996 a fost recunoscut drept cea mai bună mascota nouă, iar în 1997 a participat la NBA All-Star Game. În prezent, una dintre cele mai populare mascote din NBA [98] .

Fani

De-a lungul istoriei lor, Raptors au fost favoriții fanilor [99] . Din 2000 până în 2002, Raptors au condus liga la vânzări de bilete (100% vânzări de bilete per meci), dar între 2003 și 2006, participarea a scăzut ușor. În sezonul 2006/07, situația s-a îmbunătățit, echipa a vândut 92,2% din bilete, iar prezența medie acasă a fost de 18.258 de persoane (a 13-a cea mai mare ligă) [100] . În sezonul 2007/08, Toronto a devenit unul dintre liderii ligii în vânzarea de bilete [101] .

Datorită popularității sale mari, valoarea clubului crește în fiecare an. În 1998, costul a fost de 125 de milioane de dolari, în 2008 a fost de 400 de milioane de dolari, iar în 2017 a fost de 1,4 miliarde de dolari, care este pe locul 12 în NBA. [102] [103] [104] . Raptors sunt singura echipă din ligă cu propriul canal de televiziune, Raptors NBA TV, o versiune localizată a canalului american NBA TV. Cu toate acestea, ratingurile de televiziune ale Raptors sunt comparativ scăzute în comparație cu alte echipe sportive cu sediul în Toronto și cu evenimentele sportive prezentate la televiziunea canadiană [105] .

Înainte de meci, în timpul pauzelor și la pauză, fanii sunt distrați de mascota echipei și echipa de majorete Raptors Dance Pak. Uneori, fanilor li se oferă suveniruri. Dacă Raptors înregistrează peste 100 de puncte într-un joc acasă, atunci în ziua următoare, fanii își pot schimba biletele pentru o felie de pizza la Pizza Pizza. Aceasta face parte dintr-o promoție de la sponsorul oficial al Raptors [106] .

Sponsorii oficiali ai echipei sunt: ​​PepsiCo , Bank of Montreal , Dell și Adidas [102] .

Caritate

Fundația Raptors este organizația caritabilă a Raptors. Misiunea principală a organizației este de a ajuta organizațiile caritabile din Ontario care sprijină programele și inițiativele sportive care vizează copiii și tinerii expuși riscului. Organizația își propune să ridice și să schimbe viețile tinerilor prin sprijinirea organizațiilor locale și provinciale implicate în activități recreative, educaționale și alte activități orientate către tineret. Prin legăturile sale, sponsorii corporativi, jucătorii Raptor și voluntari, organizația a strâns peste 16 milioane de dolari între 1995 și 2007 și le-a donat sutelor de organizații caritabile [107] . Fundația Raptors este unul dintre cele trei programe comunitare Raptors. Ceilalți doi, Raptors Community Relations și Raptors Basketball Development, sunt implicați în programe care vizează dezvoltarea baschetului. Toronto Raptors conduce NBA în ceea ce privește banii donați. În 2008, Fundația Raptors a fuzionat cu alte organizații de caritate Maple Leaf Sports & Entertainment pentru a forma Team Up Foundation [108] [109] .

Realizări

În 2019, Toronto Raptors au devenit pentru prima dată campioni NBA. Echipa a stabilit, de asemenea, mai multe recorduri în ligă de-a lungul istoriei sale. Printre ei:

• Recordul pentru cele mai multe lovituri blocate într-un singur meci din sezonul regulat este de 23 împotriva lui Atlanta Hawks pe 23 martie 2001.
• Recordul pentru cele mai multe lovituri blocate într-o jumătate de meci din sezonul regulat este de 16 împotriva lui Atlanta Hawks pe 23 martie 2001.
• Cel mai mic număr de puncte înscrise într-un sfert este 2 într-un joc împotriva lui Golden State Warriors din 8 februarie 2004 (împărtășește acest anti-record cu Los Angeles Lakers ).
• Echipa a marcat cel puțin un punct de trei puncte în 918 jocuri la rând [110] .
• Prima echipă care a câștigat trei premii ale lunii: Jucătorul lunii ( Chris Bosh ), Începătorul lunii ( Andrea Bargnani ) și Antrenorul lunii ( Sam Mitchell ) în ianuarie 2007.
• În mai 2019, echipa a ajuns în finala NBA pentru prima dată în istoria sa, învingând Milwaukee într-un meci de acasă într-o serie cu cel mai bun din patru, scor 4-2. .

Premii personale:

• Câștigător Slam Dunk  - Vince Carter (2000), Terrence Ross (2013)
• Câștigător al concursului în 3 puncte  - Jason Kapono (2008) [111]
• Antrenorul anului NBA  - Sam Mitchell (2007) [112]
• Managerul anului NBA  - Brian Colangelo (2007) [113]
• Începătorul anului în NBA  - Damon Stoudemire (1996), Vince Carter (1999) [114]
• Hakim Olajuwon , care a jucat cu Raptors în perioada 2001-2002, a fost inclus în Basketball Hall of Fame în 2008.
• Cel mai îmbunătățit jucător NBA - Pascal Siakam (2019) [115]

Gama curentă

Ghid

Statistici sezoniere

Pe parcursul celor 17 sezoane ale existenței sale (până în 2012), Toronto Raptors a ajuns în playoff-ul NBA de 5 ori. Realizarea maximă a echipei a fost să ajungă în semifinalele conferinței în 2001. Cel mai bun record de victorii-înfrângeri a echipei a fost 47-35 în 2001 și 2007, cel mai prost record a fost 21-61 în primul sezon al echipei (1995/96).

• *Sezonul regulat a fost scurtat la 66 de jocuri din cauza blocajului

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Punerea bazelor pentru NBA la Toronto Arhivat la 4 august 2012 la Wayback Machine . Toronto Raptors. NBA.com
2. ↑ Donovan, Michael Leo (1997). Jocul numelui: fotbal, baseball, hochei și baschet Cum au fost numite echipele tale sportive preferate . Toronto: Editura Warwick. ISBN 1-895629-74-8 .
3. ↑ 1995-96 Standings Arhivat 16 noiembrie 2017 la Wayback Machine . NBA.com
4. ↑ New Jersey Nets at Toronto Raptors Box Score, 3 noiembrie 1995 Arhivat 15 mai 2009 la Wayback Machine . Basketball-Reference.com
5. ↑ Fostul Raptor arestat pe 6 mandate . CBS Sports (1 februarie 2007). Preluat la 24 august 2010. Arhivat din original la 6 ianuarie 2009. (nedefinit)
6. ↑ Chicago Bulls at Toronto Raptors Box Score, 24 martie 1996 Arhivat 29 aprilie 2009 la Wayback Machine . Basketball-Reference.com
7. ↑ Pagina de informații Damon Stoudamire Arhivată pe 12 iulie 2007 la Wayback Machine . NBA.com
8. ↑ 1 2 3 1996-97: Giant Killers on the Rise Arhivat 20 februarie 2010 la Wayback Machine . Toronto Raptors. NBA.com
9. ↑ 1996-97 Standings Arhivat 25 noiembrie 2015 la Wayback Machine . NBA.com
10. ↑ 1 2 3 4 5 1997-98: New Arena Brings New Hope Arhivat 20 februarie 2010 la Wayback Machine . Toronto Raptors. NBA.com
11. ↑ HOWARD BECK. Pe marginea lui Knicks, un supraviețuitor se confruntă cu un test sever (1 noiembrie 2006). Preluat la 24 august 2010. Arhivat din original la 23 aprilie 2009. (nedefinit)
12. ↑ 1997-98 Standings Arhivat 16 decembrie 2013 la Wayback Machine . NBA.com
13. ↑ 1 2 Vince Carter Bio Pagina Arhivată 18 aprilie 2007 la Wayback Machine . NBA.com
14. ↑ 1 2 1998-99: Cel mai bun sezon al lui Raptors Arhivat pe 20 februarie 2010 la Wayback Machine . Toronto Raptors. NBA.com
15. ↑ Pagina de informații Antonio Davis Arhivată la 30 mai 2009 la Wayback Machine . NBA.com
16. ↑ 1 2 3 1999-00: Future Looks Bright for Raptors Arhivat 20 februarie 2010 la Wayback Machine . Toronto Raptors. NBA.com
17. ↑ Lenny Wilkens Bio Arhivat 3 mai 2016 la Wayback Machine . NBA.com
18. ↑ Pagina bio Tracy McGrady (link indisponibil) . Data accesului: 12 februarie 2010. Arhivat din original la 19 aprilie 2013. (nedefinit) 
19. ↑ 1 2 3 2000-01: Raptors Taste Playoff Success Arhivat 20 februarie 2010 la Wayback Machine . Toronto Raptors. NBA.com
20. ↑ 1 2 3 2001-02: Raptors Face Adversity Arhivat 20 februarie 2010 la Wayback Machine . Toronto Raptors. NBA.com
21. ↑ 1 2 3 2002-03: Injuries Halt High Hopes Arhivat 20 februarie 2010 la Wayback Machine . Toronto Raptors. NBA.com
22. ↑ 2002-03 Standings Arhivat 23 mai 2010 la Wayback Machine . NBA.com
23. ↑ 1 2 3 2003-04: Bosh Shines In Dark Season Arhivat 20 februarie 2010 la Wayback Machine . Toronto Raptors. NBA.com
24. ↑ Toronto sack O'Neill Arhivat 17 ianuarie 2009 la Wayback Machine . BBC Sport. 17 aprilie 2004
25. ↑ Raptors anunță personalul operațiunilor de baschet . Toronto Raptors. NBA.com (7 iunie 2004). Preluat la 24 august 2010. Arhivat din original la 18 noiembrie 2010. (nedefinit)
26. ↑ Sam Mitchell numit antrenor principal al Raptorsilor (29 iunie 2004). Preluat la 24 august 2010. Arhivat din original la 18 noiembrie 2010. (nedefinit)
27. ↑ Adevărul doare Răpitorii au nevoie de mai mult decât cuvinte pentru a găsi calea cea bună . sportsillustrated (16 septembrie 2005). Preluat la 24 august 2010. Arhivat din original la 13 februarie 2009. (nedefinit)
28. ↑ Vince Carter cere comerț: raport . CBC Sports (17 septembrie 2004). Data accesului: 24 august 2010. Arhivat din original pe 9 martie 2009. (nedefinit)
29. ↑ Raptors, Alonzo Mourning încheie contractul . Toronto Raptors News (11 februarie 2005). Consultat la 24 august 2010. Arhivat din original la 17 noiembrie 2011. (nedefinit)
30. ↑ Analiza comerțului: Carter se îndreaptă spre sud de graniță . Sports Illustrated (17 decembrie 2004). Preluat la 24 august 2010. Arhivat din original la 2 noiembrie 2012. (nedefinit)
31. ↑ 2004-05: End of the Carter Era Arhivat 20 februarie 2010 la Wayback Machine . Toronto Raptors. NBA.com
32. ↑ Raptors îl schimbă pe Araujo cu Jazz pentru două Arhivat la 5 noiembrie 2012 la Wayback Machine . ESPN.com. 8 iunie 2006
33. ↑ Alston a scăpat în pierderea Raptors Arhivat 6 ianuarie 2009 la Wayback Machine . CBC Sports. 8 februarie 2005
34. ↑ Raptors Schedule 2004-05 Arhivat la 28 ianuarie 2007 la Wayback Machine . Toronto Raptors. NBA.com
35. ↑ 2005-06: Raptors Hit Jackpot Arhivat 19 februarie 2010 la Wayback Machine . Toronto Raptors. NBA.com
36. ↑ Raptors Post Up oferit de IBM Arhivat 6 ianuarie 2009 la Wayback Machine . Toronto Raptors. NBA.com. 15 ianuarie 2006
37. ↑ Kobe face înregistrări să se ofilească Arhivat la 1 decembrie 2010 la Wayback Machine . Royce Webb. ESPN.com. 23 ianuarie 2006
38. ↑ Rob Babcock Relieved of Duties Arhivat 20 februarie 2010 la Wayback Machine . Toronto Raptors. NBA.com. 26 ianuarie 2006
39. ↑ Paul de la Hornets a fost numit începătorul anului 2005-06 T-Mobile Arhivat 2 februarie 2007 la Wayback Machine . NBA.com. 10 mai 2006
40. ↑ Colangelo numit președinte și director general al Raptors Arhivat 20 februarie 2010 la Wayback Machine . Toronto Raptors. NBA.com. 28 februarie 2006
41. ↑ 2005-06 Division Standings Arhivat 20 februarie 2010 la Wayback Machine . NBA.com
42. ↑ 1 2 Raptors Sign Free Agent Anthony Parker Arhivat 15 iunie 2012 la Wayback Machine . Toronto Raptors. NBA.com. 13 iulie 2006
43. ↑ Raptors Sign Free Agent Jorge Garbajosa Arhivat 20 februarie 2010 la Wayback Machine . Toronto Raptros. NBA.com. 24 iulie 2006
44. ↑ Raptors îl numesc pe Gherardini personalului de baschet Arhivat 20 februarie 2010 la Wayback Machine . Toronto Raptors. 22 iunie 2006
45. ↑ The Rebirth of the Raptors Arhivat pe 17 mai 2007 la Wayback Machine . Anthony Smalls. NBA.com. 12 aprilie 2007
46. ↑ Raptors' Bosh a votat starter all-star . CBC Sports. 25 ianuarie 2007
47. ↑ Sam Mitchell, numit Antrenorul Anului 2006-2007 Arhivat 20 februarie 2010 la Wayback Machine . Toronto Raptors. NBA.com. 24 aprilie 2007
48. ↑ Colangelo desemnat Executivul Anului NBA 2006-07 Arhivat pe 20 februarie 2010 la Wayback Machine . Toronto Raptors. NBA.com. 14 mai 2007
49. ↑ Raptors Acquire Carlos Delfino From Pistons Arhivat 10 februarie 2012 la Wayback Machine . Toronto Raptors. NBA.com. 15 iunie 2007
50. ↑ Raptors Sign Jamario Moon Arhivat 20 februarie 2010 la Wayback Machine . Toronto Raptors. NBA.com. 10 iulie 2007
51. ↑ Kapono Happy to be Joining Raptors Arhivat 6 ianuarie 2009 la Wayback Machine . Toronto Raptors. NBA.com. 12 iulie 2007
52. ↑ Hornets îl au pe Morris Peterson timp de 4 ani Arhivat pe 6 ianuarie 2009 la Wayback Machine . CBC Sports. 23 iulie 2007
53. ↑ Raptors Head Home For The Summer Arhivat pe 6 ianuarie 2009 la Wayback Machine . Mike Ulmer. Toronto Raptors. NBA.com. 30 aprilie 2008
54. ↑ Ofertă de succes pentru Raptors Arhivată 20 octombrie 2012 la Wayback Machine . Doug Smith. Steaua. 26 iunie 2008
55. ↑ Mitchell Relieved Of Duties, Jay Triano Preia controlul pe bază interimară Arhivat 6 decembrie 2008 la Wayback Machine . Toronto Raptors. NBA.com. 3 decembrie 2008
56. ↑ Raptorii îl schimbă pe O'Neal, Moon to Heat pentru Marion, Banks Arhivat 15 februarie 2009 la Wayback Machine . David Aldridge. NBA.com. 13 februarie 2009
57. ↑ Chandler înscrie 17, Knicks au învins Raptors 112–103 Arhivat 9 aprilie 2009 la Wayback Machine . NBA.com. 5 aprilie 2009
58. ↑ Rezumatul sezonului NBA 2008-09 Arhivat 4 octombrie 2012 la Wayback Machine . Basketball-Reference.com
59. ↑ Raptors îl semnează pe Triano pe 3 ani . ESPN.com (11 mai 2009). Preluat la 24 august 2010. Arhivat din original la 14 mai 2009. (nedefinit)
60. ↑ Miercuri, 14 aprilie 2010 (downlink) . Preluat la 24 august 2010. Arhivat din original la 19 august 2010. (nedefinit) 
61. ↑ Doug Smith. Raptors achiziționează două alegeri din prima rundă, excepție comercială pentru Chris Bosh (10 iulie 2010). Preluat la 7 august 2010. Arhivat din original la 13 iulie 2010. (nedefinit)
62. ↑ Doug Smith. Raptor reconstruit hotărât Sun-ny (12 iulie 2010). Preluat la 7 august 2010. Arhivat din original la 15 iulie 2010. (nedefinit)
63. ↑ Mike Cranston. Bobcats îl trimit pe Tyson Chandler la Dallas, nu la Toronto (13 iulie 2010). Preluat la 7 august 2010. Arhivat din original la 17 iulie 2010. (nedefinit)
64. ↑ Raptors câștigă titlul Diviziei Atlantice cu pierderea Celtics în fața Blazers - Sportsnet.ca . www.sportsnet.ca Preluat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 3 ianuarie 2020. (nedefinit)
65. ↑ Raptors triumfă în Game 7 împotriva Pacers, trec în runda a 2-a . Preluat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 10 martie 2018. (nedefinit)
66. ↑ Sezonul magic al lui Raptors se încheie cu pierderea în meciul 6 în fața Cavaliers . Preluat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 11 iunie 2019. (nedefinit)
67. ↑ Personalul NBA.com. Orlando Magic l-a schimbat pe Serge Ibaka cu Toronto  Raptors . NBA.com. Preluat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 24 decembrie 2019.
68. ↑ S.I. Sârmă. Raport : Suns îl schimbă pe PJ Tucker cu Raptors pentru Jared Sullinger  . Sports Illustrated. Preluat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 21 aprilie 2019.
69. ↑ Playoff NBA 2017 | Raptori vs. dolari |  Prima rundă a Conferinței de Est . NBA.com. Data accesului: 23 noiembrie 2019. Arhivat din original pe 7 noiembrie 2018.
70. ↑ 2017 Playoffs : Runda 2, Game 4 - Raptors 102, Cavs 109  . Toronto Raptors. Preluat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 27 septembrie 2019.
71. ↑ Bucks vs. Raptors - Recapitulare joc - 1 ianuarie 2018 -  ESPN . ESPN.com. Preluat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 22 iulie 2018.
72. ↑ Previzualizarea jocului: Raptors vs. Rachete  (engleză) . Toronto Raptors. Preluat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 23 iunie 2018.
73. ↑ Toronto Raptors i-au învins pe Indiana Pacers pentru a ocupa primul loc în  Conferința de Est a NBA . știri globale. Consultat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 14 iulie 2018.
74. ↑ Playoffs NBA 2018: Raptors vs.  Scorul Wizards Game 6 , rezultatele seriei în timp ce Toronto avansează în runda a doua . CBSSports.com. Consultat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 29 aprilie 2018.
75. ↑ Raptorii fac istorie după ce au fost măturați de  cavaleri . TheSportster (8 mai 2018). Preluat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 30 iunie 2018.
76. ↑ Dwane Casey eliberat din  funcțiile de antrenor principal . Toronto Raptors. Preluat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 14 martie 2020.
77. ↑ Raptors îl numesc pe Nick Nurse  Antrenor -șef . Toronto Raptors. Preluat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 14 martie 2020.
78. ↑ SPURS ÎI OBȚINĂ DEMAR DEROZAN, JAKOB POELTL ȘI PRIMUL RUND PICK DE LA RAPTORS ÎN SCHIMB PENTRU KAWHI LEONARD ȘI DANNY  GREEN . San Antonio Spurs. Preluat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 6 iunie 2019.
79. ↑ Marc Gasol, Getty Images. Raptors primesc benzină de la Grizzlies - TSN.ca.  TSN (7 februarie 2019). Preluat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 29 iulie 2019.
80. ↑ Raptors semnează Jeremy Lin  . Toronto Raptors. Preluat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 14 februarie 2019.
81. ↑ Raptors îi opresc pe Mavericks pentru cel mai bun început de franciză la 6-0 | Steaua  (engleză) . thestar.com. Preluat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 27 martie 2019.
82. ↑ Leonard conduce Raptors la victoria asupra Cavaliers în a opta  victorie consecutivă . știri globale. Consultat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 17 iulie 2019.
83. ↑ Urmărește jocurile live NBA League Pass. Abonați-vă astăzi | NBA.com . www.nba.com Preluat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 22 noiembrie 2019. (nedefinit)
84. ↑ Ben Cohen. Kawhi Leonard și-a petrecut sezonul NBA hibernând. Acum El domină.  (engleză) . WSJ. Consultat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 13 noiembrie 2019.
85. ↑ Prima rundă a Conferinței de Est NBA 2019 - Orlando Magic vs. Toronto  Raptors . Basketball-Reference.com. Preluat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 29 iulie 2019.
86. ↑ Kawhi îi înlătură pe Sixers cu o lovitură fără precedent  . ESPN.com (13 mai 2019). Preluat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 4 noiembrie 2019.
87. ↑ Finalele Conferinței de Est NBA 2019 - Toronto Raptors vs.  Milwaukee Bucks . Basketball-Reference.com. Preluat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 1 iulie 2019.
88. ↑ Stein, Marc . Cum au câștigat Raptors primul lor campionat NBA , The New York Times  (13 iunie 2019). Arhivat din original pe 22 noiembrie 2019. Preluat la 23 noiembrie 2019.
89. ↑ Curtis Rush. Toronto Raptors sunt regii NBA și ai Canadei  . Forbes. Preluat la 23 noiembrie 2019. Arhivat din original la 19 iunie 2019.
90. ↑ Punerea bazelor pentru NBA la Toronto . Preluat la 7 august 2010. Arhivat din original la 31 august 2012. (nedefinit)
91. ↑ SkyDome . Consultat la 7 august 2010. Arhivat din original la 25 octombrie 2010. (nedefinit)
92. ↑ Centrul Rogers . Preluat la 7 august 2010. Arhivat din original la 18 septembrie 2010. (nedefinit)
93. ↑ Centrul Air Canada . Preluat la 7 august 2010. Arhivat din original la 2 iulie 2012. (nedefinit)
94. ↑ Raport de prezență NBA . Preluat la 8 august 2010. Arhivat din original la 8 octombrie 2010. (nedefinit)
95. ↑ Jersey Toronto Raptors . Data accesului: 8 august 2010. Arhivat din original pe 4 martie 2016. (nedefinit)
96. ↑ Siglele Toronto Raptors . Preluat la 8 august 2010. Arhivat din original la 2 septembrie 2010. (nedefinit)
97. ↑ NBA Power Rankings: Evaluarea uniformelor de acasă ale celor 30 de echipe NBA (23 iulie 2010). Data accesului: 8 august 2010. Arhivat din original pe 26 iulie 2010. (nedefinit)
98. ↑ Raptor (link în jos) . Preluat la 8 august 2010. Arhivat din original la 5 septembrie 2008. (nedefinit) 
99. ↑ Bilete la Miami Heat Vs. Toronto Raptors (3 iunie 2009). Preluat la 8 august 2010. Arhivat din original la 17 decembrie 2009. (nedefinit)
100. ↑ NBA Attendance Report - 2007 . Consultat la 7 august 2010. Arhivat din original la 19 noiembrie 2010. (nedefinit)
101. ↑ Doug Smith. Vânzările de bilete i-au pus pe Raptors pe teritoriul francizei model (5 septembrie 2007). Preluat la 7 august 2010. Arhivat din original la 7 iunie 2011. (nedefinit)
102. ↑ 1 2 #14 Toronto Raptors . Forbes (12 iunie 2007). Preluat la 24 august 2010. Arhivat din original la 24 octombrie 2010. (nedefinit)
103. ↑ Evaluările echipelor NBA . Forbes (12 martie 2008). Data accesului: 24 august 2010. Arhivat din original pe 27 decembrie 2010. (nedefinit)
104. ↑ Kurt Badenhausen. Cele mai valoroase echipe din NBA 2018 . Forbes. Preluat la 24 februarie 2018. Arhivat din original la 7 aprilie 2022. (nedefinit)
105. ↑ Chris Zelkovich. Raptorii care fac spectacol - cine se uită? (link indisponibil) (30 martie 2007). Preluat la 7 august 2010. Arhivat din original la 20 octombrie 2012. (nedefinit) 
106. ↑ Întrebări frecvente despre experiența jocului Raptors . Preluat la 7 august 2010. Arhivat din original la 18 noiembrie 2010. (nedefinit)
107. ↑ Fundația Raptors . Preluat la 7 august 2010. Arhivat din original la 9 august 2010. (nedefinit)
108. ↑ Team Up Foundation (link în jos) . Data accesului: 24 august 2010. Arhivat din original la 28 iulie 2011. (nedefinit) 
109. ↑ Robert Cribb. Investigație vedetă: Costul ridicat al organizațiilor de caritate sportive (4 aprilie 2010). Preluat la 24 august 2010. Arhivat din original la 28 aprilie 2010. (nedefinit)
110. ↑ Aprecierea (sau nu) lungă serie de 3 puncte a Toronto (link indisponibil) (1 martie 2010). Preluat la 8 august 2010. Arhivat din original la 31 mai 2010. (nedefinit) 
111. ↑ Dave McMenamin. Kapono se aprinde sâmbătă seara (link indisponibil) (16 februarie 2008). Preluat la 8 august 2010. Arhivat din original la 23 martie 2009. (nedefinit) 
112. ↑ Sam Mitchell, numit Antrenorul Anului 2006-2007 (24 aprilie 2007). Preluat la 8 august 2010. Arhivat din original la 18 noiembrie 2010. (nedefinit)
113. ↑ Colangelo, numit Executivul Anului NBA 2006-07 (14 mai 2007). Preluat la 8 august 2010. Arhivat din original la 2 iulie 2010. (nedefinit)
114. ↑ Vince Carter (link în jos) . Preluat la 8 august 2010. Arhivat din original la 18 aprilie 2007. (nedefinit) 
115. ↑ Premiile NBA - Cel mai îmbunătățit jucător - Asociația Națională de Baschet - ESPN . ESPN.com. Preluat la 23 octombrie 2019. Arhivat din original la 23 octombrie 2019. (nedefinit)

Link -uri

• Wikimedia Commons are medii legate de Toronto Raptors
• nba.com/raptors/ - site-ul oficial al Toronto Raptors
• Statisticile Toronto Raptors la  Basketball-Reference.com

În rețelele sociale	Stare de nervozitate
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)
În cataloagele bibliografice	LCCN : n96018621 VIAF : 266744654 WorldCat VIAF : 266744654