SA Vatican
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită pe 21 februarie 2019; verificarea necesită
1 editare .
„AO Vatican” ( italiană: Vaticano SpA ) este o carte publicată în 2009 de jurnalistul italian Gianluigi Nuzzi pe baza investigației sale bazate pe documente secrete ale Vaticanului despre scandalurile financiare și politice din structurile Bisericii Catolice. Adesea există o traducere în limba rusă a titlului cărții „Joint Stock Company Vatican” , cu toate acestea, originalul folosește abrevierea SpA , adică Società per azioni ( Joint Stock Company ) - prin urmare, traducerea corectă în limba rusă trebuie să conțină și o abreviere.
Structura
Cartea începe cu adresa autorului către cititorii cărții Questo libro ( Această carte ), în care Nuzzi spune că a primit la dispoziție o arhivă uriașă de documente secrete ale Vaticanului din mâinile monseniorului Renato Dardozzi , care a jucat un rol important . în finanțele Bisericii Catolice din 1974 până în anii 1990 (decedat în 2003), și apoi își exprimă convingerea că a venit timpul ca toată lumea să învețe secretele financiare ale Sfântului Scaun [1] . Următorul text este împărțit în două părți: Le carte segrete del Vaticano ( Documentele secrete ale Vaticanului ) și L'altra inchesta. Il "Grande Centro" ei soldi della mafia ( O altă investigație. "Marele Centru" și Banii Mafiei ), conține, de asemenea, mulțumiri și un index de nume.
Cuprins
Prima parte:
- Ascesa e caduta di Marcinkus ( Ascensiunea și căderea lui Marcinkus ) - despre legăturile președintelui IOR în 1970-1984, episcopul Marcinkus cu infamii bancheri Roberto Calvi și Michele Sindona , despre criza IOR după prăbușirea Banco . Ambrosiano în 1982.
- Firma autorizata: Andreotti Giulio ( Semnătura certificată: Andreotti Giulio ) - despre existența unui cont secret în IOR , care a fost gestionat în interesele prim-ministrului italian Giulio Andreotti de către secretarul personal al lui Marcinkus , episcopul De Bonis .
- Lo Ior parallelo ( Parallel IOR ) este despre sistemul offshore construit în 1992 de episcopul De Bonis .
- Enimont. La maxitangente ( Enimont . Maxi mită ) - despre participarea președintelui IOR în 1989-2009, Angelo Caloia la operațiunile financiare ale companiei chimice Enimont , care a dat faliment în 1991 , care a atras atenția publicului în cadrul Operațiunii Mâini Curate în legătură cu finanțarea ilegală a partidelor politice în valoare de 150 de miliarde de lire , despre „spălarea” de mită în IOR .
- Enimont. Il Depistaggio ( Enimont . Înșelăciune )
- Enimont. Le coperture ( Enimont . Operațiune de acoperire )
- Truffe e ricatti nei sacri palazzi ( Fraude și șantaj în palatele Vaticanului )
- I soldi del papa e lo Ior dopo de Bonis ( Banii Papei și IOR după De Bonis )
Partea a doua:
- Il golpe porpora ( Putsch of the Bishops ) - despre planurile neîmplinite ale bisericii de a folosi fondurile spălate în 1998 pentru a finanța așa-numitul „Mare Centru” - prima coaliție demo-creștină din istoria celei de-a doua republici cu participarea Partidului Popular Italian , Centrul Creștin Democrat it] , Creștin Democrați Uniti , Noua Democrație Creștină (Nuova Democrazia Cristiana) și „ Reînnoirea Italiană ”, despre investigarea acestor evenimente de către Parchetul din Roma până în 2005.
- Lo Ior, quei soldi per Provanzano ( bani IOR pentru Provanzano )
Reacție
Celebrul comedian și politician Beppe Grillo , dând o recenzie a cărții lui Nuzzi pe blogul său, și-a exprimat încrederea că Italia postbelică poate fi înțeleasă doar prin înțelegerea intrigilor dintre mafie, masoni , Vatican și reprezentanții statului italian [2] .
Note
- ↑ Nuzzi, 2013 , pp. 3-7.
- ↑ Vaticano SpA Arhivat 18 ianuarie 2013 pe Blogul lui Wayback Machine Beppe Grillo
Literatură
- Nuzzi G. Vaticano SpA. — ediția a 20-a. - Milano: Chiarelettere, 2013. - 280 p. — ISBN 978-88-6190-155-1 .
Link -uri