Abramov, Kuzma Grigorievici

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 8 ianuarie 2019; verificarea necesită 31 de modificări .
Kuzma Abramov
Numele la naștere Kuzma Grigorievici Abramov
Data nașterii 30 octombrie ( 12 noiembrie ) , 1914
Locul nașterii
Data mortii 4 august 2008( 2008-08-04 ) (93 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie scriitor , dramaturg, editor
Ani de creativitate 1934 - 2008
Direcţie proză
Gen roman , nuvela, piesa de teatru
Debut Vet paksiaso
Premii Premiul de Stat MASSR
Premii Scriitorul popular din Mordovia

Kuzma Grigoryevich Abramov ( 30 octombrie ( 12 noiembrie )  , 1914 , satul Starye Naimany , provincia Simbirsk [1]  - 4 august 2008 , orașul Saransk ) - scriitor , dramaturg , editor sovietic și rus . Cunoscut pentru contribuția sa la cultura mordoviană , inclusiv lucrări în limba Erzya [2] . Onorat (1964) și Poporul (1985) scriitor al Mordoviei . Cetăţean de onoare al Mordoviei (2000).

Biografie

S-a născut la 30 octombrie 1914 după stilul vechi în satul Starye Naimany [1] într-o familie de țărani de compoziție națională mixtă [3] . Părintele, Grigori Stepanovici (1888-1952), Mordvin-Erzya [4] , nu era angajat în agricultură [5] . A fost un otkhodnik , un participant la Primul Război Mondial . Pe front, a devenit comunist, iar după război a devenit funcționar public - mai întâi președinte al consiliului satului Naiman, apoi comitetele executive Picheursky și Bolshebereznikovsky volost din provincia Simbirsk [5] [6] . Mamă, Anastasia Maksimovna (1895-1967), rusoaică [7] , gospodină.

În 1920, familia Abramov s-a mutat în satul Molniya, unde tatăl viitorului scriitor a organizat una dintre primele comune mordove . Câțiva ani mai târziu, comuna s-a destrămat, dar familia Abramov a rămas să locuiască în sat [6] .

În copilărie, Kuzma Abramov „avea o stăpânire la fel de slabă atât a limbii rusă, cât și a mordovei” și nu putea frecventa în mod sistematic școala din cauza locației îndepărtate a satului natal, deși până la vârsta de nouă ani știa să citească, să scrie și a început să compună poezie. A reușit să-și continue studiile în 1930 la școala de nouă ani Ichalkovskaya, unde a fost înscris în clasa a șasea [7] .

În 1933, Kuzma Grigoryevich Abramov a intrat la Institutul Pedagogic Mordovian , dar după un an și jumătate a renunțat și pentru o vreme a fost artist al Teatrului Mordovian [8] . Din 1935, a lucrat ca profesor de limba Erzya la o școală din satul Kosogory [9] . În această perioadă, a început activitatea literară, până în 1939 a publicat o poezie și o poveste. Din toamna anului 1938 a lucrat ca redactor de literatură mordoviană la editura de carte mordoviană [10] .

În toamna anului 1939 a fost înrolat în armată şi a slujit în oraşul Slavuţa . Acolo a plecat să studieze la școala de infanterie, pe care a absolvit-o la Tambov [9] .

Membru al Marelui Război Patriotic . Pe front din iulie 1941, comandant al unui pluton de mortar . Grav rănit lângă Gluhov . După spital, în calitate de comandant al unei baterii de mortar, a participat la apărarea Moscovei ca parte a Armatei a 16-a, apoi la ofensiva Armatei a 33-a. La începutul anului 1942, patru divizii ale Armatei 33 au fost înconjurate în zona stației Iznoski . Când a încercat să iasă din încercuire pe 17 aprilie 1942, lângă satul Slobodka , Abramov a fost șocat de obuz și luat prizonier. Până la sfârșitul verii anului 1945, a fost în lagărul de prizonieri de război Landwasser de lângă Nürnberg , apoi, împreună cu alți cetățeni sovietici capturați, a fost returnat în URSS. Pentru participarea la ostilități a primit Ordinul Războiului Patriotic de gradul doi , Ordinul Steaua Roșie și medalia [11] „ Pentru victoria asupra Germaniei ”.

În 1949 a devenit membru al Uniunii Scriitorilor din URSS [12] .

După război, a intrat din nou în Institutul Pedagogic Mordovian, în departamentul de corespondență. A absolvit în 1954 [13] o diplomă în limba și literatura rusă. Printre profesorii care au avut cea mai mare influență asupra lui, i-a numit pe N. F. Tsyganov (limba Erzya) și M. M. Bakhtin (literatura rusă și mondială). Ulterior, a lucrat ca profesor de limba și literatura rusă în satele din Mordovia, apoi ca redactor, director editorial și redactor-șef al editurii de carte din Mordovia. Din anii 1960 până la sfârșitul vieții a fost scriitor profesionist [4] .

Creativitate

Și-a început activitatea de creație ca scriitor în 1934, după ce a publicat poezia „Vet paksiaso” ( rusă: „În câmp noaptea” ) în revista Syatko .

Înainte de război, a publicat aproximativ treizeci de poezii în presa periodică din Mordovia și o colecție separată de poezii (Stiht, ( rusă: Poems ), 1940). El a tradus în Erzya poeziile lui T. G. Shevchenko, M. Yu. Lermontov, N. A. Nekrasov, părți din epopeea armeană „ David din Sasun ”.

Din 1948, el acționează ca dramaturg (piesa „Pelkstamo”, rusă. „Concurs” ). A scris aproximativ douăzeci de piese, dintre care multe au fost puse în scenă de Teatrul Dramatic Mordovian. Toate [14] au fost publicate în Erzya , ceea ce l-a făcut „unul dintre cei mai mari dramaturgi mordovieni” [15] . Colecțiile sale de povestiri au început să apară la sfârșitul anilor 1950 și începutul anilor 1960. [16] .

Primul roman, Nyman, care a devenit începutul unei trilogii, a fost publicat pentru prima dată în 1957 . A fost tradusă în rusă sub titlul „Pădurea nu a încetat să facă zgomot” (1961). Această carte, remarcată prin „un complot tensionat, situații dramatice, caracterizarea psihologică subtilă a personajelor” [17] , a devenit „primul roman cu mai multe fațete din literatura mordoviană” [18] . Și toată trilogia (Naiman, Oamenii s-au apropiat, Fum peste pământ) este primul roman epic despre satul Volga din anii 1920-1950. [19] . Trilogia a fost foarte apreciată în presa centrală rusă [20] .

Romanele „Eset Kanstos a Maryavi” (1967), în traducere rusă ( rusă „Povara ta nu este o povară” 1970, 1971), „Velen teter” (1980), ( rusă „Fata din sat” , 1987) au devenit încercări reușite de a depăși tiparul care s-a dezvoltat în literatura rusă - împărțirea în așa-numita proză rurală și urbană [21] . Romanele biografice „Erzyan tsyora” - despre sculptorul Stepan Erza  - (1971, 1973, 1977, în traducere rusă „Stepan Erzya". - M., 1974, 1976, 1981) l-au costat pe K. Abramov câțiva ani de cercetare [22] .

Primele romane despre istoria mordovenilor antici în literatura erziană au fost și cărțile sale „Purgaz” (1988, în traducerea lui M., 1989) și „Olyachint kise” (1989) ( rusă „For Will” , 1995). Despre el însuși aici K. Abramov scrie [23] :

Eu, la fel ca personajul meu principal, sunt un fiu Erzya. Voi povesti iar și iar despre viața și soarta reprezentanților poporului meu natal.

Romanul „ Purgaz ” este dedicat istoriei poporului Erzya la sfârșitul secolului al XII-lea - prima jumătate a secolului al XIII-lea. Potrivit lui Abramov, acest roman a devenit [12]

... cel mai înalt vârf al operei sale, rezultatul a mulți ani de căutare a modalităților de a prezenta, a generaliza trecutul istoric. „Purgaz” vorbește despre trecutul eroic și istoric al poporului Erzya.

Filolog de educație, K. Abramov a publicat și un dicționar explicativ al limbii Erzya [24] „Valon yovtnema valks”, care a fost publicat în 2002 [25] la Saransk cu asistența Societății M.A. Castren .

Memorie

O stradă din satul Lukhovka din districtul urban Saransk a fost numită după K. G. Abramov [26] .

Premii

Lucrări majore

În Erzya:

  1. verset. - Saransk: Editura Statului Mordovian (Mordgiz). - 1940. - 62 p.
  2. Odviy: piesă de Nile Pelksse. - Saransk: Mordgiz, 1951. - 54 p.
  3. Nyman: un roman. - Saransk: Editura de carte mordoviană (Mordkiz), 1957. - 396 p.
  4. Lomantne teevst malaceks: un roman. - Saransk: Mordkiz, 1961. - 428 p.
  5. Rathor leiga: evnema. - Saransk: Mordkiz, 1962. - 68 p.
  6. Komoliavka: erva kodat evtnemat. - Saransk: Mordkiz, 1962. - 158 p.
  7. Pachetul Kachamon: un roman. - Saransk: Mordkiz, 1964. - 556 p.
  8. Saraklych: o poezie. - Saransk: Mordkiz, 1966. - 24 p.
  9. Eset kanstos a maryavi: un roman. - Saransk: Mordkiz, 1967. - 340 p.
  10. Erzyan tsera: un roman. Cartea Vasenza. Kiyaksso olgt. - Saransk: Mordkiz, 1971. - 330 p.
  11. Erzyan tsera: un roman. Cartea Ombotse. Moda Pongoso. - Saransk: Mordkiz, 1973. - 440 p.
  12. Nurka morot: evtnemat dy playat. - Saransk: Mordkiz, 1974. - 420 p.
  13. Velen teter: un roman. - Saransk: Mordkiz, 1980. - 448 p.
  14. Purgaz: kezeren pingede evtnema: un roman. - Saransk: Mordkiz, 1988. - 480 p.
  15. Olyachint kise: un roman. - Saransk: Mordkiz, 1989. - 416 p.
  16. Valon yovtnema valks (Dicționar explicativ al limbii Erzya) - Saransk: Mordkiz, 2002. - 608 p. ISBN 5-7595-1500-4

In rusa:

  1. Povești. - Saransk: Mordov. carte. editura, 1959. - 80 p.
  2. Nyman: un roman. - Saransk: Mordov. carte. editura, 1960. - 387 p.
  3. Impletituri cu parul blond: povesti. — M.: Sov. Rusia, 1961. - 56 p.
  4. Pădurea nu a încetat să facă zgomot...: un roman. — M.: Sov. Rusia, 1961. - 383 p.
  5. Oamenii au devenit apropiați: un roman. — M.: Sov. Rusia, 1962. - 424 p.
  6. Fum deasupra solului: un roman. — M.: Sov. Rusia, 1966. - 543 p.
  7. Saraklych: o poveste despre vremuri trecute: o poezie pentru copii miercuri. şcoală vârstă. - Saransk: Mordov. carte. editura, 1968. - 16 p.
  8. Khmelinka: romane și nuvele. - Saransk: Mordov. carte. editura, 1968. - 216 p.
  9. Povara proprie nu este o povară: un roman. - Saransk: Mordov. carte. editura, 1970. - 372 p.
  10. Fiul lui Erzya: un roman. Carte. 1. - M.: Sovremennik, 1974. - 286 p.
  11. Fiul lui Erzya: un roman. Carte. 2. - M.: Sovremennik, 1976. - 302 p.
  12. Stepan Dmitrievich Erzya (Nefedov): biogr. articol de referință. - Saransk: Mordov. carte. editura, 1976. - 66 p.
  13. Stepan Erzya: un roman. Cartea 3. — M.: Sov. Rusia, 1981. - 384 p.
  14. Fata din sat: un roman. — M.: Sov. scriitor, 1987. - 302 p.
  15. Acolo, în spatele pădurii: povești. — M.: Sovremennik, 1987. — 223 p.
  16. Purgaz: un roman-poveste. — M.: Sovremennik, 1989. — 445 p. ISBN 5-7595-0078-3
  17. Pentru voință: o poveste despre războiul țăranilor din 1670-1671. - Saransk: Mordov. carte. editura, 1995. - 320 p. ISBN 5-7595-1034-7

În alte limbi:

  1. Purgaz: ajalooline romaan / tõlkinud Arvo Valton. - Tallinn: Kirjastuskeskus, 2014. - 482 lk. (Est.) ISBN 978-9949-445-74-5 (Estonia).
  2. Eilne paёv / tõlkinud Arvo Valton // Eilne paёv. - Veszprem: OOK-Press Kft., 2015. - Lk. 184-247. (Est.) ISBN 978-6155-589-02-7 (Ungaria).
  3. Priiuse eest: ajalooline romaan / tõlkinud Arvo Valton. - Tallinn: Kirjastuskeskus, 2019. - 387 lk. (Est.) ISBN 978-9949-445-87-5 (Estonia).

Note

  1. ↑ 1 2 Acum - districtul Bolshebereznikovsky , Mordovia .
  2. ↑ „Kuzma Abramov și timpul lui”: La 105-a aniversare a lui K.G. Abramova . „Biblioteca Naţională. LA FEL DE. Pușkin al Republicii Mordovia” (12 noiembrie 2019). Preluat: 6 mai 2020.
  3. ↑ Zabavina, 1966 , p. 5-6.
  4. ↑ 1 2 Aleshkin, A. Abramov Kuzma Grigorievich / A. Aleshkin // Istoria Mordoviei în chipuri: biogr. sat. / Institutul de Cercetări în Limbă, Literatură, Istorie și Economie din subordinea Guvernului Rep. Mordovia; alcătuit de: P. D. Gruznov, V. A. Chugunov; redacție: P. D. Gruznov (redactor-șef), V. A. Chugunov (redactor-șef adjunct), I. G. Kildyushkina și colab. – Saransk, 1997. – [Kn. 2]. – P. 5–6. ISBN 5-7493-0100-1
  5. ↑ 1 2 Zabavina, 1966 , p. 5.
  6. ↑ 1 2 Abramov, 2009 , p. 56.
  7. ↑ 1 2 Zabavina, 1966 , p. 6.
  8. ↑ Zabavina, 1966 , p. 7.
  9. ↑ 1 2 Abramov, 2009 , p. 57.
  10. ↑ Zabavina, 1966 , p. opt.
  11. ↑ Zabavina, 1966 , p. 8-10.
  12. ↑ 1 2 Abramov Kuzma Grigorievici (11.12.1914 - 08.04.2008) . www.nbrkomi.ru Preluat la 4 februarie 2018. Arhivat din original la 22 ianuarie 2018.
  13. ↑ Zabavina, 1966 , p. zece.
  14. ↑ Odviy, 1951; Piese de teatru // Colecție. op. în 3 vol. T. 3. - Saransk: Mordkiz, 2004. - S. 324-718
  15. ↑ De la editura // Kuzma Abramov. Sobr. op. în 7 vol. T. 7. - Saransk: Mordov. carte. editura, 1999. - S. 537.
  16. ↑ Povești. - Saransk: Mordkiz, 1959; Impletituri blonde. - M., 1961.
  17. ↑ Adnotare la cea de-a doua ediție a romanului „Pădurea nu a încetat să facă zgomot”. - M .: Rusia Sovietică, 1970. - S. 3.
  18. ↑ Kiryushkin B. Primul roman cu mai multe fațete // Tr. Institutul de Cercetări în Limbă, Literatură, Istorie și Economie din cadrul Consiliului de Miniștri al MASSR. - Saransk, 1964. - Numărul. 26. - (Seria de filologi.). - S. 32-68.
  19. ↑ Ikeltse shaft // Kuzma Abramov. Weiss purnaz sermadovkstne kemgavtovo tomso (Prefață // Kuzma Abramov. Lucrări complete în douăsprezece volume). - T. 1. - Saransk: Mordov. carte. editura, 2013. - S. 29.
  20. ↑ Dalada N. Pădurea este zgomotoasă. // Literatură și viață. - 1962. - 4 februarie; el este. Trilogie despre satul mordovian // Lit. ziar. - 1967. - 5 aprilie; Sobolev L. S. Literatura sovietică și educația unei noi persoane: dokl. la al II-lea Congres al Scriitorilor RSFSR // Lit. gaz. - 1965. - 4 martie; Nedosekin R. Cronica destinului poporului // În lumea cărţilor. - 1966. - Nr. 11. - P. 26 - 27; Commonwealth of Literature // Cărțile Rusiei. - 1967. - S. 26; Troshin A. Pădurea nu va înceta să facă zgomot: un roman modern // Lit. Rusia. - 1967. - 15 dec. — S. 14-15 și alții.
  21. ↑ Vlasenko A. Prosperitate. Despre literatura modernă a popoarelor RSFSR. - M., 1973. S. 171 şi alţii.
  22. ↑ Levshin I. Povara dificilă // Lit. Rusia. - 1984. - 3 feb. - S. 11.
  23. ↑ Alukayeva A.P., Kochevatkina O.V. Introducerea componentei regionale în procesul educațional / Proc. indemnizatie. - Saransk: Administrația Statistică, 2005. - 86 p.
  24. ↑ Abramov K. G. Valon evtnema valks. - Saransk: Mordkiz, 2002. - 600 p.
  25. ↑ Totul despre Mordovia, 2005 , p. 654.
  26. ↑ Lyudmila Anyutina. „Unde este această stradă, unde este această casă...” . Săptămânal „Vecherniy Saransk” (23 septembrie 2016). Preluat la 6 mai 2020. Arhivat din original la 24 februarie 2020.

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii