Acvariu (carte)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 26 ianuarie 2022; verificările necesită 5 modificări .
Acvariu
Engleză  Acvariu: cariera și dezertarea unui spion militar sovietic

Coperta de carte
Gen roman de spionaj
Autor Victor Suvorov
Limba originală engleză și rusă
data scrierii 1985
Data primei publicări 1 iunie 1985
Editura Hamish Hamilton [d]
Anterior Eliberator (carte)

„Acvariu” (1985) - o carte de Viktor Suvorov , scrisă într-o manieră autobiografică.

Plot

Comandantul unei companii de tancuri , locotenentul senior Viktor Suvorov, se arată genial în exerciții: un tanc spart blochează ieșirea din parc, iar Suvorov îi ordonă șoferului să spargă peretele cu tancul pentru a scoate vehiculele blindate din parc. capcană rezultată. Efectuând recunoașteri, compania sa găsește și distruge „bateria de rachete” a inamicului. El este remarcat de șeful departamentului de informații al cartierului general al Armatei a 13-a , locotenent-colonelul Kravtsov, care își formează grupul personal, recrutând „oameni din mulțime” și îl duce pe Suvorov la departamentul său de informații al cartierului general al armatei. Colectând informații despre mișcările forțelor unui potențial inamic , Suvorov ghicește ce fac departamentele secrete de informații. Șocat de ingeniozitatea sa, Kravtsov îl trimite pe Suvorov la departamentul 3 pentru antrenament, cu alte cuvinte, la „ forțele speciale ”. În timpul exercițiilor, Suvorov este aruncat ca controlor al unui grup de sabotaj din spatele armatei de gardă.

Suvorov primește gradul de căpitan și se mută cu patronul său la departamentul de informații al cartierului general al districtului militar Carpați . Kravtsov îi spune lui Suvorov că patronul său, generalul locotenent Obaturov  , l-a ales și el pe Kravtsov „din mulțime” și l-a înaintat de atunci. El explică că grupul lor luptă pentru putere. Uneori, Kravtsov îi dă lui Suvorov diverse sarcini secrete: atât reale, îndreptate împotriva oficialilor de partid și KGB , cât și false - pentru a-și testa eficiența, loialitatea și fidelitatea. Victor află din greșeală că există un astfel de lucru ca „Acvariu”. Îl întreabă pe Kravtsov ce este și află că clădirea principală a Direcției a 2-a a Statului Major General ( pe scurt GRU ) se numește Acvariu. GRU este o organizație extrem de secretă.

Suvorov este chemat la a 10-a Direcție Principală a Statului Major General , care pregătește consilieri militari în diferite țări. Dar de fapt apelul vine de la GRU. Suvorov trece cu succes multe zile de examene istovitoare și intră la Academie , unde studiază timp de 5 ani la limita abilităților sale. Ca examen final, Suvorov recrutează cu succes un inginer de la o fabrică secretă de rachete din Mytishchi . După ce a lucrat timp de un an în departamentul de lucru cu străinii veniți în URSS și a făcut prima recrutare, Suvorov este trimis la ambasada sovietică din Viena . La început, Suvorov lucrează „în sprijin” (ajutând acei ofițeri de informații care sunt direct implicați în obținerea de informații), sprijinind operațiunile altor ofițeri, mai de succes. Dar, după câțiva ani, iese și în „Varanges” (obținând informații), după ce a venit cu operațiunea „Turism alpin”, datorită căreia ofițerii GRU, inclusiv autorul însuși, fac mai multe recrutări de succes. Suvorov reușește să recruteze un bărbat de la baza spaniolă Rota , unde se află submarinele americane cu rachete.

Locuitorul îi încredințează lui Suvorov o operațiune extrem de secretă: trebuie să fotografieze un agent important pe care l-a contactat. Totuși, la punctul de întâlnire, îl observă pe Rezident Adjunct (superiorul imediat și prietenul său). Conform regulilor stricte ale GRU, Suvorov raportează totul superiorilor săi. Rezidentul își evacuează adjunctul în URSS, unde îl așteaptă un „conveior” (o consecință a serviciului de securitate internă al GRU) și represiunile ulterioare. Descurajatul Suvorov descoperă supravegherea și înțelege că defectarea lui psihologică nu a trecut neobservată și așteaptă și evacuarea în URSS, o anchetă GRU și un viitor de neinvidiat. Își dă seama că urăște de mult sistemul și fuge în Marea Britanie .

Alte informații

Istoricul publicațiilor

Cartea a fost publicată pentru prima dată în 1986 în limba engleză de către Macmillan Publishers sub titlul Inside the Aquarium: the making of a top sovietic spion . Un an mai târziu, în 1987, cartea a fost publicată în limba rusă de editura londoneză OPI [3] Fostul ofițer GRU Alexander Kadetov în cartea sa „Cum Viktor Suvorov a trădat acvariul” afirmă că Suvorov a scris împreună cu „colectivul” de autori. a SIS și Apariția cărții a avut loc cu banii serviciilor speciale [4] .

În august 1991 extrase din „Acvariu” au fost tipărite în „ Literatura Gazeta ”. A existat o solicitare din partea editorilor către GRU cu privire la gradul de fiabilitate al evenimentelor descrise (care a rămas fără răspuns) și o controversă pe această temă în diverse publicații. În același an, povestea a fost publicată în întregime (pentru prima dată în URSS) în revista literară „ Neva ” (nr. 6-8), în curând „Acvariu” a fost publicată ca o carte separată (prima ediție: „Rusia Democrată” [5] ) și literalmente a inundat librăriile rusești.ghișee. Generalul GRU Vitaly Nikolsky , certându-se cu Suvorov, pe care îl consideră un „păcălitor” și „visător violent”, notează că ediția rusă a Aquarium „a făcut mult zgomot” și a devenit un bestseller pentru o lungă perioadă de timp [6] .

În Polonia , cartea a fost publicată în două milioane de exemplare.

Recenzii

În recenziile primei publicații (în limba engleză), criticii evaluează pozitiv dinamica dezvoltării intrigii în spiritul celor mai bune romane de spionaj [7] , observând că, deși fiabilitatea declarațiilor faptice date în carte este îndoielnică, și autorul este predispus la exagerare și escaladare a misterului, cartea creează din punct de vedere psihologic o descriere convingătoare a vieții de zi cu zi a spionajului, a intrigilor interne și a rivalității dintre GRU și KGB [8] [9] . „Acvariu” a fost numit cea mai bună dintre primele patru cărți de Suvorov [9] .

Adaptare ecran

Cartea a fost filmatăîn 1996 în Polonia [10] . Scenarist și regizor - A. Krause, actor principal - Yuri Smolsky. În film apare autorul cărții, V. Suvorov (Rezun). Filmul conține unele abateri de la intriga originală.

Note

  1. Viktor Suvorov: Orice eșec este perceput ca un cuțit pentru inimă Copie de arhivă din 25 septembrie 2011 la Wayback Machine // Grani.Ru
  2. Viktor Gavrilov, Evgheni Gorbunov. Operațiunea Ramsay: Triumful și tragedia lui Richard Sorge . - OLMA Media Group, 2004. - 504 p. — ISBN 978-5-224-04436-8 .
  3. Suvorov „Acvariu” în Biblioteca electronică „Literatura a doua” . Preluat la 5 iulie 2016. Arhivat din original la 17 august 2016.
  4. Alexandru Kadetov. Cum a trădat Viktor Suvorov Acvariul. — OLMA-PRESS , 2004.
  5. Site livelib.ru
  6. Vitali Nikolsky. Acvariu-2. — 1997.
  7. Keith Kyle . Ce știi despre Cehov?  (engleză) , London Review of Books  (19.12.1985). Arhivat din original pe 29 decembrie 2015. Preluat la 28 mai 2015.
  8. Andrew Nagorski . INSIDE THE AQUARIUM: THE MAKING OF A TOP SOVIET SPY  (engleză) , Los Angeles Times  (04/20/1986). Arhivat din original pe 5 mai 2015. Preluat la 28 mai 2015.
  9. 12 John Barron . RED IN TOOTH AND CAW (engleză) , The New York Times  (05/11/1986). Arhivat din original pe 24 mai 2015. Preluat la 28 mai 2015. 
  10. [https://web.archive.org/web/20140701122609/http://www.imdb.com/title/tt0112314/ Arhivat la 1 iulie 2014 la Wayback Machine Arhivat la 1 iulie 2014 la Wayback Machine Arhivat la 1 iulie , 2014 la Wayback Machine Film „Aquarium” (Akwarium   (poloneză) )] pe site-ul IMDB