| Înger. Sezonul 5 | |||
|---|---|---|---|
| Coperta ediției DVD a sezonului cinci. | |||
| Țară | STATELE UNITE ALE AMERICII | ||
| Episoade | 22 | ||
| Spectacol | |||
| Net | The W.B. | ||
| Difuzare | 1 octombrie 2003 - 19 mai 2004 | ||
| Data lansării pe DVD | 15 februarie 2005 [1] [2] [3] | ||
| Cronologia anotimpurilor | |||
|
|||
Angel este un serial american de televiziune , un spin-off al serialului de televiziune Buffy the Vampire Slayer .
Cine ar fi crezut - acum Angel este președintele interimar al filialei din Los Angeles a firmei de avocatură interdimensionale Wolfram and Hart. Gunn este responsabil de departamentul juridic al companiei, Fred este responsabil de laborator, Wesley se dedică departamentului de profeție și limbaje demonice, Lorne este în relații publice, Cordy este încă în comă, iar Angel are acum Harmony ca secretare. Ceva este în neregulă în Regatul Danemarcei! La orizont apare Spike , care tocmai s-a odihnit în pace în Buffy - la început este o fantomă, apoi ia o formă materială și îl ajută pe Înger să lupte cu răul din interiorul acestui rău, știind foarte bine ce efect devastator are lucrarea în Wolfram are pe Angel și echipa și Hart. Sunt singuri acum, nimeni nu are încredere în ei, nici Giles și consiliul, nici Ucigașii; toată lumea crede că este o idee proastă să distrugi fiara din interior. Eva apare și ca intermediar între Senior Partners și echipa Angel, ulterior Hamilton își va prelua postul. Lindsay McDonald se întoarce în oraș, numindu-se Doyle și spunând că are viziuni pentru Spike de la Puterile tuturor. Cordy își transferă puterile „viziunii” lui Angel și moare, iar Angel accelerează Apocalipsa, pierzându-l simultan pe Fred, al cărui trup a fost însușit de fosta zeiță Illyria, care devine treptat parte a echipei. În ultimele momente ale celui mai bun sezon al lui Angel, potrivit criticilor și telespectatorilor, vedem echipa Angel pe aleea din spatele clădirii Hyperion, o armată de demoni se apropie de ei, plouând, iar Angel dă comanda să se apuce de treabă.
| Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei | Prod. Codul | spectatori din SUA (milioane) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 89 | unu | „Condamnare” „Sentință” | Joss Whedon | Joss Whedon | 1 octombrie 2003 | 5ADH01 | 5.2 [4] |
| Angel și echipa se apucă de treabă. În companie apare Eva, care este intermediar între partenerii seniori și Angel, ea explică echipei ce și cum funcționează. Și iată primul caz: Korben Fries, un proxenet cu 20 de ani de experiență, dacă Wolfram & Hart nu-l da jos, va detona bomba. Responsabilitățile sunt distribuite și iată primele rezultate: Frise a făcut fiului său o bombă, infectându-l cu un virus. Echipa specială merge la școală pentru ca băiatul să-i demonstreze lui Angel cine este responsabil. Băiatul este salvat, iar echipa îl atacă pe Înger. Laurent și Wesley sunt șocați să-l vadă pe Gunn în instanță. Îngerul primește un pandantiv cu o surpriză. | |||||||
| 90 | 2 | „Doar recompense” „Doar recompense” | James A. Contner | Povestea: David Fury Teleplay : David Fury și Ben Edlund | 8 octombrie 2003 | 5ADH02 | 5.2 [4] |
| Spike apare în birou ca o fantomă și întreabă imediat unde este Buffy. Fred, examinându-l pe Spike, nu poate spune exact ce fel de creatură este. Spike și Angel se ceartă constant între ei cine este mai demn să fie aici. Îngerul închide un nou departament care îi furnizează necromantul Magnus Heinzli cu cadavre, ceea ce îl înfurie foarte mult pe Heinzli. El îi oferă lui Spike o afacere. Fred, ajungând la serviciu, îl găsește pe Spike acolo, care spune că nu vrea să plece și îi împărtășește ce se întâmplă când acesta dispare. | |||||||
| 91 | 3 | „Dezlănțuit ” | Marita Grabiak | Sarah Fain și Elizabeth Kraft | 15 octombrie 2003 | 5ADH03 | 5.0 [4] |
| Pentru a nu fi auzit, Angel organizează întâlniri în afara biroului, încercând să înțeleagă de ce au nevoie partenerii seniori de la ei. În timpul întâlnirii, Angel aude că fata este atacată de un vârcolac. El ucide vârcolacul, dar nu ține pasul cu fata. Echipa se pune la treabă pentru a împiedica fata să se transforme într-un vârcolac. Spike îi cere lui Fred să-l ajute și îi spune că nu are mult timp. Angel o găsește pe fată exact în momentul în care se transformă. Nina este șocată de ceea ce i se întâmplă acum. | |||||||
| 92 | patru | „Hell Bound” „Hell’s Place” | Stephen S. Denight | Stephen S. Denight | 22 octombrie 2003 | 5ADH04 | 4,7 [4] |
| Fred îi spune lui Spike că aproape a rezolvat problema cum să-l facă real. Spike vede din ce în ce mai multe fantome care vin la el și îl avertizează de pericol. Eva, încercând să ajute, aduce un medium, dar moare. Mai târziu se dezvăluie că Wolfram & Hart este construit din oasele unui Dr. Ripper nebun. În timp ce toată lumea caută o cale de ieșire, Spike este chinuit de Spintecătorul. Fred găsește o soluție, dar lucrurile nu merg conform planului. Spike se sacrifică pentru a-l salva pe Fred. | |||||||
| 93 | 5 | „Viața petrecerii” „Sufletul petrecerii” | Bill L. Norton | Ben Edlund | 29 octombrie 2003 | 5ADH05 | 4,7 [4] |
| Lorne dă o petrecere uriașă de Halloween la Wolfram & Hart. Dar nu toată lumea este mulțumită de ea. Totuși, toată lumea, chiar și Angel, va trebui să fie de acord că această petrecere este necesară pentru a nu pierde clienți. La petrecere, se dovedește că toată lumea face ceea ce le spune Lorne. În timp ce încearcă să o repare, toată lumea realizează că Lorne nu a dormit de o lună și este conectat. Petrecerea este în plină desfășurare, iar prințul Sebasis și antipodul Lorna sosesc. | |||||||
| 94 | 6 | „Povestea avertismentă a lui Numero Cinco” „O poveste avertismentă a Fab Five” | Geoffrey Bell | Geoffrey Bell | 5 noiembrie 2003 | 5ADH06 | 4.0 [4] |
| Biroul este infiltrat de un bărbat care se îmbracă în poștaș și îl atacă pe Angel. Și Wesley vorbește despre trei morți ciudate, iar Gunn, Wesley, Spike și Angel merg la liturghie. Acolo găsesc un demon care le taie inimile care încă bat din piept. În timpul luptei, el dispare. Se pare că acest demon a apărut deja acum 50 de ani și apoi a fost ucis de 5 frați, dintre care doar unul a supraviețuit. Îngerul merge în salvarea supraviețuitorului și îl găsește pe poștaș acolo, care îl atacă. Prietenii află că demonul vânează medalionul zeului soare Ra. | |||||||
| 95 | 7 | „Lineage” „Origine” | Jefferson Kibby | Drew Goddard | 12 noiembrie 2003 | 5ADH07 | 4,8 [4] |
| Wesley îl ia pe Fred cu el într-o misiune, iar ea este rănită acolo. Angel îi dă o bătaie. Tatăl lui Wesley vine în vizită, ceea ce afectează foarte mult sistemul nervos al lui Wesley. Se dovedește că cyborgul ucis în timpul misiunii este un războinic de echipă care luptă cu răul. În timpul unui atac al unei echipe de cyborgi, tatăl lui Wesley îl atacă și fură o baghetă care îi ia voința. El vrea să-l răpească pe Înger, crezând că este rău. Wesley îi salvează pe el și pe Fred după ce a făcut o alegere foarte dificilă. | |||||||
| 96 | opt | „Destin” „Destin” | Treci peste Skulnik | David Fury și Stephen S. DeKnight | 19 noiembrie 2003 | 5ADH08 | 4.0 [4] |
| Spike primește un pachet, la deschidere pe care dobândește corporalitate dintr-un fulger. În același timp, Wolfram și Hart reduc toate sistemele. Eva spune că acesta este un prevestitor și că acum echilibrul este întrerupt. Profeția lui Shanshu spune că un vampir cu suflet va salva lumea. Angel și Spike nu se pot pune de acord cu privire la care dintre ei este ales: fiecare își trage pătura peste el, totul este complicat de bătăliile trecute. Nebunia în masă continuă în birou, Fred încearcă să-și dea seama. Cupa se dovedește a fi falsă, Sirk a scăpat. Îngerul se îndoiește că el este alesul. Și Eva nu este atât de simplă pe cât pare... | |||||||
| 97 | 9 | „Calea răului” „Calea armoniei” | Vern Gillam] | Elizabeth Kraft și Sarah Fain | 14 ianuarie 2004 | 5ADH09 | 3,8 [4] |
| Harmani este în criză, nimeni nu comunică cu ea. Fred se oferă să o ajute și merge cu ea într-o cafenea unde întâlnește un tip, acesta îi oferă o băutură și, trezindu-se dimineața, Harmony îl găsește în pat cu o mușcătură de gât. Și „Wolfram și Hart” încearcă să împace cele două clanuri, al căror mediator este tipul cu care s-a trezit Harmony. Își dă seama că a fost încadrată și încearcă să afle totul, salvând astfel vârful. Și Spike se întoarce, după ce a abandonat căutarea lui Buffy. | |||||||
| 98 | zece | Scopul sufletului | David Boreanaz | Brent Fletcher | 21 ianuarie 2004 | 5ADH10 | 3.3 [4] |
| Spike o întâlnește la un bar pe Lindsay McDonald, care spune că este prieten și se prezintă ca Doyle. Și Spike începe să salveze oameni din viziunile lui Lindsay, așa cum făceau Angel și echipa lui. Angel are coșmaruri și viziuni de a fi ucis și i s-a spus că nu mai este nevoie de el. Viziunile îl chinuie pe Înger din ce în ce mai mult, el confundă realitatea și halucinațiile. Spike îl salvează după viziunile lui Doyle. | |||||||
| 99 | unsprezece | „Daune” „Rănire” | Jefferson Kibby | Stephen S. DeKnight și Drew Goddard | 28 ianuarie 2004 | 5ADH11 | 4.3 [4] |
| În spital, o fată cu o mare putere fizică se eliberează. Angel și Spike ajung împreună la fața locului. Angel, uitându-se la înregistrările fetei, își dă seama că este un vânător de vampiri și îi cere lui Wes să-i trimită o echipă de captură pentru a o captura. Specialistul în Slayer Andrew ajunge la biroul lui Wolfram & Hart și dezvăluie că a devenit Slayer din cauza vrăjitoriei lui Willow. Angel îl caută pe cel care a ucis familia Dannei și a torturat-o. Andrew o ia pe Danna și îi spune lui Angel că nu mai are încredere în el, deoarece lucrează pentru Wolfram & Hart. | |||||||
| 100 | 12 | „Bine ați venit” „Nu merită mulțumiri” | David Fury | David Fury | 4 februarie 2004 | 5ADH12 | 3,9 [4] |
| Angel înțelege că această lucrare îi schimbă. În spital, Cordelia se trezește, a avut o viziune că Îngerul era în pericol. Eva o informează pe Lindsay despre asta. Cordelia este șocată de ceea ce se întâmplă acum și spune că au făcut o înțelegere cu diavolul. Lindsay se strecoară în clădire și activează bomba pentru a-l ucide pe Angel. Prietenii calculează totul punând presiune pe Eva și încearcă să-l oprească pe MacDonald. Îngerul este informat că Cordelia a murit. | |||||||
| 101 | 13 | „De ce ne luptăm” „De ce ne luptăm” | Terrence O'Hare | Drew Goddard și Stephen S. DeKnight | 11 februarie 2004 | 5ADH13 | 3.6 [4] |
| Angel trebuie să se întâlnească cu Lawsen, un tip dintr-un submarin din trecut. Îi ia ostatici pe Wesley, Fred și Gunn. Angel l-a transformat pe Lawsen într-un vampir după ce a fost ucis pentru a salva echipajul submarinului. | |||||||
| 102 | paisprezece | „Timpul zâmbetului” „Timpul unui zâmbet” | Ben Edlund | Povestea : Joss Whedon și Ben Edlund Teleplay : Ben Edlund | 18 februarie 2004 | 5ADH14 | 4.1 [4] |
| Există o epidemie a copiilor în oraș cu mușchii faciali înghețați. Toată lumea îi spune lui Angel că Nina este îndrăgostită de el. Angel se apucă de treabă și, ca urmare, devine o păpușă. Sub formă de păpușă, toată lumea râde de el. Se duce la Nina și ea aproape că l-a făcut bucăți. El ajunge la ultimul etaj în stare foarte proastă, unde Lorne îl găsește. Între timp, Gunn își dă seama că a început să uite multe lucruri și își pierde abilitățile. Merge la medic și îi oferă o afacere. Wesley și Fred își dau seama cum Frankin face copii, iar Gunn găsește contractul pe care l-au făcut păpușile. | |||||||
| 103 | cincisprezece | „O gaură în lume ” | Joss Whedon | Joss Whedon | 25 februarie 2004 | 5ADH15 | 3,9 [4] |
| Wesley și Fred încep să formeze o relație. Fred sosește cu un pachet ciudat. Angel și Spike se ceartă în mod constant și Angel îi sugerează să se mute într-un alt birou, departe de el. Fred se prăbușește; doctorii spun că interiorul ei devine prost. Toată lumea se grăbește să ajute și să afle că aceasta este o magie străveche, zeița Illyria urmează să își însușească trupul. Gunn află că a fost înșelat și este implicat în ceea ce se întâmplă cu Fred. Îngerul trebuie să facă o alegere: îl va salva pe Fred, ucigând sute de suflete în acest proces? | |||||||
| 104 | 16 | "Shells" "shells" | Stephen S. Denight | Stephen S. Denight | 3 martie 2004 | 5ADH16 | N / A |
| Fred este pe moarte, în trupul ei este acum Illyria - marea regină și războinică a epocii demonice. Ea vine la Wolfram & Hart și îl ia pe Knox. Wesley și Harmony găsesc telefonul lui Knox și îl găsesc pe complicele lui. Acolo, Wes îl întâlnește pe Gunn și află că a fost implicat indirect în moartea lui Fred. Angel îi spune lui Wesley că și el ar fi putut să o salveze sacrificând multe vieți. Illyria încearcă să-și reînvie armata și să cuprindă lumea, dar după o încercare eșuată, vine la Wesley pentru ajutor. | |||||||
| 105 | 17 | „Dedesubt” „Sub Giulgiul misterului” | Treci peste Skulnik | Elizabeth Kraft și Sarah Fain | 14 aprilie 2004 | 5ADH17 | N / A |
| Durerea pentru Fred continuă. Angel decide să o salveze pe Eve și merge la Gann pentru sfat. Eva spune că știa puțin, iar cine știa despre partenerii seniori era Lindsay MacDonald. Angel, Gunn și Spike încearcă să o găsească pe Lindsay. Îl găsesc, dar nu pot ieși din cealaltă dimensiune; Gunn a trebuit să se sacrifice pentru a-i salva pe Angel și pe ceilalți. Wes o ajută pe Illyria să se adapteze la lume. Lindsay spune că Îngerul aduce apocalipsa mai aproape. | |||||||
| 106 | optsprezece | "Origine" "Origine " | Terrence O'Hare | Drew Goddard | 21 aprilie 2004 | 5ADH18 | N / A |
| Îngerul spune că trebuie să antreneze și să testeze Illyria. Connor apare în Wolfram & Hart. Părinții lui sunt îngrijorați de puterea lui. Angel îi acuză pe „Wolfram și Hart” de nerespectarea contractului, legătura spune că nu au nicio legătură, dar că nu este un accident. Când Connor este atacat, Angel și oamenii lui merg după Cyrus Vale, vrăjitorul care a creat lumea în care trăiește Connor. Wes ghiceste ce leagă Angel și Connor. Vrăjitorul îi cere Îngerului să-l omoare pe demonul Saajan, dar Connor trebuie să-l omoare. | |||||||
| 107 | 19 | „bombă cu ceas” „bombă cu ceas ” | Vern Gillam | Ben Edlund | 28 aprilie 2004 | 5ADH19 | N / A |
| Illyria îl salvează pe Gunn în schimbul unei favoare din partea lui Wes. Spike continuă să antreneze Illyria. Mesagerul îi oferă Îngerului un nou contract. O femeie însărcinată apare în birou și spune că poartă un copil sfânt. Cineva distorsionează timpul și Illyria se grăbește în perioade de timp, iar când Angel și prietenii ei încearcă să o oprească, ea îi ucide. Cu toate acestea, Angel reușește să se întoarcă în timp și să împiedice acest lucru să se întâmple. | |||||||
| 108 | douăzeci | „Fata în discuție” „Pasiunea în jurul fetei” | David Greenwalt | Stephen S. DeKnight și Drew Goddard | 5 mai 2004 | 5ADH20 | N / A |
| Îngerul află că Buffy a fost văzută lângă nemuritor și pleacă în Italia să o salveze, pe parcurs - pentru a ridica trupul nașului familiei demonilor. Illyria suferă din cauza faptului că și-a pierdut cea mai mare parte a puterii. Părinții lui Berkeley și Unifred apar în birou. Illyria se preface a fi Fred. Între timp, Angel și Spike se luptă din nou și își pierd capul (la propriu și la figurat) din cauza lui Buffy. | |||||||
| 109 | 21 | „Power Play” „Power Play” | James A. Contner | David Fury | 12 mai 2004 | 5ADH21 | N / A |
| Îngerul devine foarte crud. În timp ce vânează cu Spike, Illyria dezvăluie că Îngerul este răsucit din interior. Toți prietenii observă că Angel nu este în regulă. Drogen vine la prietenii săi și le spune că Îngerul a încercat să-l omoare pentru a-și ascunde implicarea în dispariția sicriului Illyriei din fântână. Prietenii îl atacă pe Angel, iar acesta le dezvăluie jocul său, care a început acum 2 luni. S-a prefăcut că cedează răului pentru a deveni membru al unei societăți secrete de demoni și vrăjitori numită Blackthorn. | |||||||
| 110 | 22 | „Nu se estompează ” | Geoffrey Bell | Geoffrey Bell și Joss Whedon | 19 mai 2004 | 5ADH22 | N / A |
| Angel le spune prietenilor săi ce joc a jucat în tot acest timp de când Cordelia și-a transferat puterile de clarvăzătoare lui Angel acum două luni. Pentru a-și dovedi loialitatea față de Blackthorn, Angel renunță la profeția care îl va face om. Apoi le spune prietenilor săi să petreacă ziua relaxându-se așa cum doresc ei. Un înger dă o sarcină fiecăruia din echipa sa. După ce sarcinile sunt finalizate, supraviețuitorii se grăbesc din nou în luptă. | |||||||
| Înger | |
|---|---|
| Episoade | |
| Personaje | |
| Vezi si |
|
| Categorie | |