| Orașul Galiția-Volyn Rus | |
| Andreev | |
|---|---|
| alt rus Andreev | |
| Râul Vlodavka, pe care se afla orașul Andreev | |
| 51°23′15″ N SH. 23°13′01″ in. e. | |
| Țară | Galicia-Volyn Rus |
| Prima mențiune | 1245 |
| Locație modernă |
Polonia , Voievodatul Lubelskie , Urshulin gmina |
Andreev ( altă rusă Andreev ) este un oraș din Galiția-Volyn Rus , pe râul Vlodavka (un afluent al Bugului de Vest), acum satul Andrzejow din comuna Urshulin din Voievodatul Lublin al Poloniei . [1] [2]
Menționat în Cronica Ipatiev sub 1245 : [3]
A trecut puțin timp, polonezii au sosit și au luptat lângă Andreev. Auzind despre asta, prințul Daniel și fratele său Vasilko și- au unit forțele și au ordonat să construiască vicii și alți berbeci pentru a lua orașul și au mers în orașul Lublin.
Text original (rusă veche)[ arataascunde] A trecut puțin timp, vino la liakhov și luptă lângă Andreev. După ce l-a auzit pe Danilo, prințul cu fratele său Vasilkom, și-au combinat forțele și a poruncit să reconstruiască praștia și alte vase pentru a lua orașul și a veni în orașul Lublin.Vladimir Neroznak a sugerat o etimologie: „Numele este un adjectiv posesiv format din numele personal Andrey ( vechea rusă Ondrey ) ”. [4] Apariția orașului ar putea fi asociată cu prințul Volyn Andrei Vladimirovici , care a domnit în 1119-1135. [5]