| Anna Mitrofanovna Anichkova | |
|---|---|
| Aliasuri |
Ivan Strannik, Ivan Strannik |
| Data nașterii | 1868 |
| Data mortii | 1935 |
| Cetățenie |
Imperiul Rus RSFSR(1917-1922) URSS |
| Ocupaţie | romancier, critic, traducător |
| Ani de creativitate | 1901-1935 |
Anna Mitrofanovna Anichkova ( născută Avinova; pseudonime Ivan Strannik, Ivan Strannik; 1853-1926) - prozatoare, critică, traducătoare. Soția criticului literar E. V. Anichkova .
La sfârșitul anilor 1890 - începutul anilor 1900 a locuit la Paris, unde A. France , Vyach. Ivanov , M. A. Voloshin , G. I. Chulkov . Romane publicate scrise în limba franceză: „ L'appel de l'eau ” ( „Chemarea apei” , 1901), „ La statue ensevelie ” ( „Statuia îngropată” , 1902), „ L'ombre de la maison ” ( „ Baldachinul casei” , 1904), „ Les nuages ” ( „Norii” , 1905), „ Les mages sans etoile ” ( „Înțelepții fără stea călăuzitoare” , 1906). Romanele au fost traduse în engleză și germană. În 1901, a fost publicată la Paris o colecție de nuvele de M. Gorki „ Les vagabonds ” ( „Vagabondii” ), în traducerea lui Anichkova [1] .
Din 1909 a locuit la Sankt Petersburg, A. A. Blok , V. Ya. Bryusov , Vyach. Ivanov, Yu. N. Verkhovsky , V. A. Chudovsky și alții. Prima operă de ficțiune a lui Anichkova în limba rusă este povestea „Experimentator” (1910). Lucrări: povestea „Kira Barsukov” (1911), poveștile „Salvați fără muncă” (1911), „Vasul diavolului” (1912), „Mundir” (1912) și povestea „Amanita Ilici” (1916).
După Revoluția din octombrie, ea a fost angajată în traduceri ale literaturii sovietice în engleză [1] .