„Arhiva Rusiei de Sud-Vest, publicată de Comisia pentru Analiza actelor antice, formată din guvernatorul general de la Kiev, Podolsk și Volyn” , și „Arhiva Rusiei de Sud-Vest” - o colecție de documente istorice și monumente literare a Ucrainei secolelor XIV-XIX. Editorul este Comisia interimară pentru ordonarea actelor antice , fondată sub guvernatorul general de la Kiev, Podolsk și Volyn.
Arhiva a fost publicată în 1859-1914 în 8 părți, 35 de volume. Conceptul de arhivă, dezvoltat de istoricul dreptului, profesor al Universității din Kiev M. Ivanishev, s-a bazat pe principiul problema-cronologic al construirii unei serii, în conformitate cu subiectele clar definite care compuneau părțile sale. Trebuia să publice documente în principal din fondurile Arhivei Centrale de Acte Antice din Kiev, fondată în 1852 la Universitatea din Kiev . Mai târziu, planul și problemele au fost completate de V. B. Antonovich . Corpul documentelor istorice a fost extins, în special pe istoria cazacilor ruși , iar baza sursă a seriei: au fost folosite colecții de arhivă din diferite orașe ale Imperiului Rus și din alte țări - materialeMetrica lituaniană , care a fost stocată mai întâi în arhivele Sinodului din Sankt Petersburg , mai târziu - în Ministerul Justiției de la Moscova; documentele Institutului Stauropegial din Lviv , Arhivele de Stat Suedeze din Stockholm , arhivele din Lviv, Varșovia, Vatican și altele asemenea. Selecția documentelor a fost efectuată în funcție de semnificația istorică și științifică pentru studiul tuturor aspectelor trecutului Ucrainei, inclusiv probleme atât de puțin studiate la acea vreme, cum ar fi viața socio-economică, mișcările sociale, de eliberare națională. Textele au fost tipărite în limba originală cu ortografia corectă. Respingerea traducerilor, folosirea metodei transcripției au făcut posibilă introducerea în circulație științifică a unui număr important de documente, dintre care unele au supraviețuit până în prezent doar în publicarea comisiei. Lucrarea privind selectarea surselor și pregătirea lor pentru publicare a fost efectuată de editorii șefi - M. Ivanishev, V. Antonovich , M. Vladimirsky-Budanov . Fiecare volum se deschide cu un articol introductiv, care conține în principal studii monografice solide pe temele relevante. Printre editorii și autorii prefețelor, pe lângă editorii-șefi, se numără și oameni de știință cunoscuți - S. Golubev , M. Grushevsky , I. Kamanin , A. Krylovsky, F. Lebedintsev , O. Levitsky , N. Molchanovsky , S. Ternovsky și alți membri ai comisiei. Nume și indici geografici au fost adăugate volumelor.
Partea 1 (12 volume) Conține documente despre istoria Bisericii Ortodoxe din Ucraina în secolele XIV-XVIII: scrisori regale, bule papale, scrisori patriarhale, ordine ale autorităților spirituale și ale demnitarilor regali; acte ale bisericilor ortodoxe și uniate, curți spirituale eparhiale; materiale privind relațiile ortodocșilor cu catolicii și unii, frățiile ortodoxe, bisericile și mănăstirile și organizarea școlilor și spitalelor sub acestea; testamente ale persoanelor duhovnicești și laice, donații de moșii către biserici și mănăstiri; documente despre activitățile arhimandritului M. Znachko-Yavorsky, subordonarea Mitropoliei Kievului Patriarhului Moscovei, introducerea Uniunii Bisericii din Brest din 1596; monumente de controversă literară ale ortodocșilor, catolicilor și unităților, printre care au fost publicate pentru prima dată lucrările lui I. Vishensky, P. Mohyla.
Partea 2 (3 volume) Conține rezoluțiile sejmik-urilor provinciale și răspunsurile regelui la apelurile lor, instrucțiuni pentru ambasadorii la Sejm general și alte documente datate 1596-1726.
Partea 3 (6 volume) - Acte despre cazaci și Gaidamak din 1500-1789, care acoperă revolta Kosinsky din 1591-1593, revolta Nalivaiko din 1594-1596, revolta Fedorovich Taras din 1630, revolta sub conducerea lui 1638 Y. Ostryanin, ziua și evenimentele revoluției naționale din 1648 -1676, relațiile diplomatice ale guvernului hatmanului cu Rusia, Polonia și alte țări 1649-1716.
Partea 4 (volumul 1) - Acte despre originea clanurilor nobiliare din 1443-1780.
Partea 5 (2 volume, volumul 2 din 2 părți) - Documente despre istoria orașelor rusești 1432-1798 (Kiev, Volyn, Podolia), poziția populației evreiești 1765-91 conform recensămintelor.
Partea 6 (2 volume cu o anexă separată la primul) - acte din 1498-1799 privind statutul economic și juridic al țăranilor.
Partea 7 (3 volume, volumul 3 din 2 părți) - Documente despre așezarea Niprului Ucrainei în secolele XIV-XVII, descrieri ale castelelor, lustrații ale bătrânilor, inventar, plângeri, rapoarte etc., care caracterizează geografia așezării, compoziţia etnografică şi socială a populaţiei.
Partea 8 (6 volume) - Materiale despre istoria administrației locale, state, proprietatea și redistribuirea pământului, acte de drept civil și penal, proceduri judiciare din secolele XV-XVIII.
La redactarea acestui articol, a fost folosit materialul articolului „ ARHIVE OF SOUTH-WESTERN RUSSIA ” (autor L.D. Fedorova) din ediția Encyclopedia of the History of Ukraine , disponibil sub licența Creative Commons BY-SA 3.0 Unported .