Attaya, Mihail Osipovich

Mihail Osipovich Attaya ( 1852 , Damasc - 16 septembrie 1924 , Moscova ) - lingvist - orientalist rus, profesor .

Biografie

După origine - arab sirian ; s-a născut în Midan, lângă Damasc. După ce părinții săi s-au mutat la Beirut , a absolvit școala comercială și facultatea de medicină a Universității din Beirut, apoi facultatea verbală a Colegiului American. În anii studenției, a devenit unul dintre membrii organizatori ai societății secrete „Înlăturarea vălului”, care lupta pentru drepturile femeilor. A fost forțat să plece în străinătate și în 1875 și-a luat cetățenia rusă.

Din 1873 până la moartea sa a predat arabă , caligrafie orientală și dreptul islamic la Institutul de Limbi Orientale Lazarev ; a fost creatorul bibliotecii institutului și șeful acesteia (1874-1918). Din 1919 a predat și la Facultatea de Est a Academiei Militare a Armatei Roșii [1] .

În 1920 a fost organizatorul Institutului de Limbi Orientale Vii ; a devenit primul său director.

A fost membru corespondent al Societății de Arheologie din Moscova (din 1888). Materiale colectate pentru lingvistica semitică comparată .

Proceedings

Autor a aproximativ 40 de lucrări de filologie arabă, inclusiv manuale.

• Un ghid practic pentru a învăța limba arabă. - Kazan, 1884.
• Dicţionar arabă-rusă. - M., 1913.
• Ghid de limba arabă (vernaculară). - M., 1923.
• Un ghid pentru învățarea arabă vorbită (siriacă). - M., 1923; 1928.

A tradus cartea „ Kalila și Dimna ” (M., 1889) în rusă, în arabă - „ Internațional ” și „ Manifestul Partidului Comunist ”.

Note

1. ↑ Gusterin P. V. Informațiile sovietice în Orientul Apropiat și Mijlociu în anii 1920 și 30. - Saarbrücken: Editura Academică LAP LAMBERT, 2014. - P. 134. - ISBN 978-3-659-51691-7 .

Literatură

• Belyaev E. M. O. Attaya // Noul Orient. Carte. 6. - M., 1924.
• Baziyants A., Sharbatov G. Primul director al Institutului Central de Limbi Orientale Vii // Asia și Africa astăzi. - 1978. - Nr. 8.
• Volkov V. A., Kulikova M. V., Loginov V. S. profesori din Moscova din secolul al XVIII-lea - începutul secolului al XX-lea. Stiinte umaniste si sociale. - M. : Janus-K, 2006. - S. 21-22. — 300 s. - 2000 de exemplare.  - ISBN 5-8037-0318-4.

Dicționare și enciclopedii	Marele Soviet (1 ed.)
În cataloagele bibliografice	ISNI : 0000 0000 7689 1322 NKC : js2018995190 NUKAT : n2015226183 VIAF : 14619358 World Cat VIAF : 14619358