Bazin, Louis
Bazin, Louis ( fr. Louis Bazin , 20 decembrie 1920 , Paris - 2 martie 2011 ) - om de știință francez, turcolog . A absolvit Universitatea din Paris (1947). Un elev al celebrului turcolog J. Denis. Activitate științifică - limbile turce și turkmene moderne , legate de grupul de limbi turcești Oguz, limba monumentelor antice scrise turcești.
Lucrări științifice
- 1950 - Recherches sur les parlers t'o-pa // T'oung Pao (通報)
- 1953 - La déesse-mère chez les Turcs pré-islamiques // Bulletin de la Société Ernest Renan
- 1959 - Structures et tendances communes des langues turques // Philologiae Turcicae Fundamenta
- 1959 - Le Turkmene, description grammaticale // Philologiae Turcicae Fundamenta
- 1961 - Y at-il en turc des alternances vocaliques? // Ural-Altaische Jahrbücher
- 1964 - La littérature epigraphique turque ancienne // Philologiae Turcicae Fundamenta
- 1964 - Über die Sternkunde in Alttürkischer Zeit // Abhandlungen der Mainzer Akademie
- 1965 - Aventures merveilleuses sous terre et ailleurs de Er-Töshtük le géant des steppes , traduction du kirghiz de Pertev Boratav , introduction et notes de Pertev Boratav et Louis Bazin, Gallimard, " Connaissance de l'Orient»
- 1967 - Mirza Fathali Akhoundov: Comedii (traducere)
- 1968, 1987 - (3e ed.) Introduction à l'étude de la langue turque . Librairie d'Amérique et d'Orient - Jean Maisonneuve, succ.
- 1972 - Un manuscrit chinois et turc runiforme de Touen-houang // Turcica
- 1973 - Cinquante ans d'orientalisme en France. «les études turques» // Journal asiatique
- 1974 - Les calendriers turcs anciens et médiévaux - these de doctorat
- 1975 - Makhtoumkouli Firaqui : Poèmes de Turkménie // traduction annotée, în collaboration avec Pertev Borarav
- 1976 - Eine Inschrift vom Obern Jenissei // Materialia turcica
- 1985 - La réforme des langues dont "La réforme linguistique en Turquie" (Hambourg, 1985) [3]
- 1989 - L'épigraphie turque ancienne de Haute-Asie (VIII⋅10 {{{1}}} -XI⋅10 {{{1}}} s.) : Résultats et perspectives // CRAI
- 1990 - Où en est le comparatisme turco-mongol? // Memoires de la Société de Linguistique de Paris
- 1991 - Les systèmes chronologiques dans le monde turc ancien. // Bibliotheca orientalis hungarica
- 1991 - Manichéisme et syncrétisme chez les Ouïgours // Turcica
- 1994 - Les Turcs, des mots, des hommes, choix d'articles de Louis Bazin - recueil d'articles edité par Michèle Nicolas et Gilles Veinstein
- 1994 - État des discussions sur la pénétration du bouddhisme en milieu turc // Res Orientales. Omagiu lui Claude Cahen
- 1995 - Les noms de Dieu et du Prophète dans les premiers textes de la littérature turque islamique (XI-es.) // Mélanges Philippe Gignoux
- 1995 - Un nom turco-mongol du "nombril" et du "clan" // Belak Bitig. Festschrift G. Doerfer
- 1995 - Qui était Alp Er Tonga, identificat prin Turcs à Afrâsyâb? // Pand-o-Sokhan. Melange oferă lui Charles-Henri de Fouchécour
- 1996 - Survivances préislamiques dans l'épigraphie funéraire des Turcs musulmans // İslam Dünyasında Mezarlıklar ve Defin Gelenekleri
- 1998 - Le livre de Dede Korkut, Recit de la Geste oghuz - en collaboration avec Altan Gökalp - L'aube des peuples
- 2000 - (colectiv) (colectiv) Louis Bazin (dir.) et & al, De Dunhuang à Istanbul: Hommage à James Russell Hamilton, Turnhout, Brepols Publishers, ianuarie 2000 ( ISBN 978-2-503-51187-0 , DOI 10.1484 /M.SRS-EB.4.00091
Traduceri în rusă
- „Omul și conceptul de istorie în rândul turcilor din Asia Centrală în secolul al VIII-lea”. („Turcologie străină”. M., 1986),
- „Cronologia turcilor antici” este o contribuție importantă la turcologie.
Note
- ↑ 1 2 Fichier des personnes decédées
- ↑ Louis Bazin // AlKindi (catalogul online al Institutului Dominican de Studii Orientale)
- ↑ Turquie: La "Dil Devrimi" ou Revolution linguistique de [[Mustafa Kemal Atatürk]]. (link indisponibil) . Preluat la 24 mai 2019. Arhivat din original la 25 februarie 2015. (nedefinit)
Literatură
Link -uri
 Dicționare și enciclopedii |
|
|---|
| În cataloagele bibliografice |
|---|
|
|
|
Când scriu acest articol, material din publicația „ Kazahstan. National Encyclopedia " (1998-2007), furnizat de editorii "Kazakh Encyclopedia" sub licența Creative Commons BY-SA 3.0 Unported .
Dicționare și enciclopedii