Turnul din Bollingen

Turnul Bollingen  este o clădire creată de psihiatrul și psihologul elvețian Carl Gustav Jung . Este un mic castel cu mai multe turnuri, situat în satul Bollingen , pe malul lacului Zurich , la vărsarea râului Obersee.

Istorie

Jung a cumpărat această proprietate în 1922 , după moartea mamei sale. A început construcția cu o locuință rotundă primitivă, care în cele din urmă a ajuns să fie numită Turnul ( germană:  Turm ). Construcția s-a realizat în patru etape principale, timp în care s-au adăugat trei anexe laterale, s-a creat o curte interioară împrejmuită și un doc pentru bărci. În memoriile sale, Jung a scris că construcția Turnului a fost pentru el o explorare a structurii psihicului întruchipat în piatră.

În 1950, cu ocazia împlinirii a 75 de ani, Jung a ridicat o piatră cubică în Bollingen, la vest de Turn, și a sculptat inscripții pe trei dintre laturile sale.

Pe de o parte este un citat din tratatul alchimic din secolul al XVI-lea Rosarium philosophorum . A fost publicată în 1550 ca partea a II-a a De Alchimia Opuscula complura veterumphilusphorum (Frankfurt). Termenul rozariu din titlu nu are legătură cu rozariul catolic; se referă la „rozariul”, elementul metaforic al unei antologii sau culegeri de zicale înțelepte:

hic lapis exilis extat, pretio quoque vilis, spernitur a stultis, amatur plus ab edoctis
Aici zace o piatra, e simpla,
Pretul ei este ridicol de mic.
Dar cei înțelepți apreciază ceea ce
neglijează proștii.

Tot pe această latură, Jung a făcut o inscripție dedicată: IN MEMORIAM NAT[ivitati]S DIEI LXXV CG JUNG EX GRAT[itudine] FEC[it] ET POS[uit] A[nn]O MCML („în memoria împlinirii a 75 de ani de naștere). C. G. Jung a realizat și instalat cu recunoștință, în anul 1950”).

Pe cealaltă parte a pietrei, Jung a sculptat figura lui Telesphorus , un bărbat scund, cu un felinar și cu o șapcă frigiană , iar în jurul ei este o inscripție în limba greacă.

A treia latură este acoperită cu inscripții latine [1] .

În timpul vieții sale, Jung a trăit adesea perioade lungi de timp în Bollingen, câteva luni pe an, unde a lucrat la multe dintre studiile sale, desen și sculptură.

Acum această proprietate aparține descendenților lui Jung și este închisă vizitatorilor.

Galerie

Note

  1. ↑ Jung (2003), p. 223, oferă textele inscripțiilor și indică pe Arnold din Villanova ca sursă citarea din Rosarium . Vezi și Edward Armstrong Bennet, Întâlniri cu Jung: conversații înregistrate în anii 1946-1961 (1985), ISBN 9783856305017 , p. 31 („Vara 1951”).

Literatură

Link -uri