Bennelong

Bennelong
Engleză  Woollarawurre Bennelong
Numele complet Woollarawurre Bennelong
Data nașterii pe la 1764
Locul nașterii New South Wales , Australia
Data mortii 3 ianuarie 1813( 03.01.1813 )
Un loc al morții Kissing Point , New South Wales , Australia
Țară
Ocupaţie

Interpret

Mesager indigen din Australia
Soție Barangaroo ( engleză  Barangaroo )
Copii

Daughter Dilbung ( în engleză  Dilboong )

2 fii

Woollarawurre Bennelong ( engleză  Woollarawrre Bennelong , aproximativ 1764 , New South Wales , Australia  - 3 ianuarie 1813 , Kissing Point , New South Wales , Australia ) [1] [2] , mai frecvent numită simplu Bennelong ( engleză  Bennelong [comm) 1] ) este un aborigen australian din tribul Eora , care a fost unul dintre cei mai influenți și respectați bătrâni tribali aborigeni la momentul începerii colonizării britanice a Australiei . Fiind răpit de soldații britanici , ulterior, la ordinul primului guvernator european de pe continent , Arthur Phillip, a servit ca interpret și mediator între coloniști și băștinași. Primul indigen australian care a vizitat Insulele Britanice .

A fost numit un „suflet tragic” care a fost luat prin surprindere, care s-a trezit la o răscruce de drumuri și care nu poate fi atribuit niciunei dintre cele două lumi pe care istoricii australieni le descriu de obicei: lumea de dinaintea colonialismului cu viața populației locale. și lumea de după, care descrie în principal coloniștii , și nu băștinașii care trăiesc cot la cot cu ei [4] . Prin tragedia destinului său, el este comparat cu Pocahontas [5] . În același timp, sursele îl descriu și ca deștept și curajos, dar temperat și ghinionist; De asemenea, a remarcat simțul umorului și capacitatea lui de a otrăvi constant glumele în orice situație [5] [6] .

Considerat o figură iconică și cea mai faimoasă în primii ani de la sosirea europenilor, iar povestea sa este plină de mituri, este deja dificil să distingem adevărul de ficțiune în ea [2] . De exemplu, un membru al Societății Geografice Australiane, Brian Carroll, l-a numit un bărbat a cărui poveste de viață combină „legenda romantică și adevărul amar” [7] .

Primii ani: înainte de sosirea europenilor

Data exactă a nașterii lui Bennelong este necunoscută. Majoritatea surselor dau anul 1764 (și Oxford Biographical  - 1765 [3] ), deoarece la momentul capturii de către soldații britanici avea aproximativ 25 de ani. Cu toate acestea, modul în care aborigenii australieni numărau timpul înainte de sosirea europenilor nu a fost studiat în mod special până acum [8] . Tot ceea ce se știe cu siguranță este că el aparținea clanului Wangal, care locuia în zonele de la sud de râul Parramatta. Wollarawurre a fost numit după peștele snapper (cunoscut local ca wallumai ), pe care, conform tradiției familiei, l-a mut la vârsta de 6 ani, anul în care europenii ( Cook and Banks ) au sosit și au descoperit Australia [2] . S-a născut într-o familie respectată de căpetenii, moștenind o rețea puternică de legături și relații maritale pe care le-a dezvoltat de-a lungul vieții [9] . Datorită căsătoriilor surorilor sale, a fost legat prin legături de familie cu alte clanuri, ceea ce i-a conferit o mare influență asupra acestora [10] .

Abordarea lui în tot ceea ce privește stabilirea de relații de prietenie (și chiar încercarea de a stabili căsătorie) cu noii veniți, poate doar arată strategia lui - căutarea constantă a aliaților și încercarea de a rezolva problemele în mod pașnic. Istoricul australian Keith Vincent Smith , care a studiat mult timp atât pe Bennelong, cât și pe oamenii săi, susține două argumente în sprijinul teoriei existenței acestei strategii: în primul rând, a studiat de mult înregistrările timpurii ale familiei aborigene, care , în combinație cu credința inerentă eora în puterea spiritului și a rudeniei, pictează o imagine a unui proces deliberat de construire a relațiilor între clanuri. Faptul că șeful clanului Cadigal , Nanbury a dorit să fie îngropat în același mormânt cu Bennelong la opt ani după moartea sa, vorbește despre cel mai mare grad de respect pe care l-a atins în rândul comunității aborigene australiene . În același timp, conform datelor moderne disponibile, bazate pe studiul genealogiei australienilor, Bennelong nu era liderul tribului Eora. Era doar un bătrân respectat [10] .

În al doilea rând, Smith analizează sursele ulterioare compilate de coloniști înșiși din înregistrările lui Philip despre relațiile cu Bennelong dintr-un unghi complet diferit. Istoricii anteriori au văzut acolo doar ostilitate și agresivitate în atitudinea inițială față de străini. Mormăitul lui George Howe ,  unul dintre liderii coloniștilor, că nativul i-a părăsit și a refuzat să coopereze, care anterior a fost atribuit începutului anilor 1780, este perceput de Smith ca evenimente ulterioare din anii 1800, când relațiile dintre Bennelong și Philip chiar s-a răcorit. Și așa este cu totul. În ceea ce istoricii timpurii au văzut doar cruzime și ostilitate, Smith nu vede decât dovezi de calm și dorință de a demonstra independența în Bennelong [11] .

După întâlnirea cu europenii

La 26 ianuarie 1788, Arthur Philip a fondat prima colonie pe continent, sosind cu o forță de debarcare [12] . Pe 25 noiembrie 1789, împreună cu un alt aborigen pe nume Colby, Bennelong a fost capturat de soldații britanici și dus într-o așezare din Sydney Cove (acum numită Port Jackson ). Colby a fugit după trei luni în care a fost printre coloniștii albi, iar Bennelong s-a obișnuit și s-a adaptat rapid la viața dintre coloniști [1] . A învățat rapid obiceiurile engleze și europene și, de asemenea, le-a povestit coloniștilor despre obiceiurile tribului său [10] .

În mai 1790, Bennelong a fugit din așezare pentru a se alătura tribului său. Pe 7 septembrie, el a fost prezent la incidentul de pe malurile Manly Cove, când Philip a fost atacat cu o suliță care i-a străpuns brațul drept. Rolul lui Bennelong în acest incident sau cauza imediată a acestuia nu este pe deplin cunoscut, dar este stabilit că a aruncat o suliță de karadhi numită Willemering și că a fost o suliță rituală, nu o suliță de luptă [13] . Se speculează că incidentul ar putea fi rezultatul unei neînțelegeri [1] sau al unei pedepse rituale a lui Filip pentru nedreptățile comise împotriva băștinașilor de către coloniștii albi sau, mai precis, pentru întemnițarea lui Bennelong. Filip, care cunoștea obiceiurile băștinașilor, a interzis orice acțiune de răzbunare [13] .

În timpul recuperării lui Philip, Bennelong a întrebat în mod repetat despre sănătatea lui. După ce a primit promisiunea că nu va fi reținut sau închis în Sydney, a devenit un vizitator frecvent al coloniștilor. A participat în mod repetat la negocierile dintre coloniști și băștinași, devenind cea mai importantă verigă de contact între cele două rase. De-a lungul timpului, relația sa cu Filip a devenit foarte strânsă, a avut acces aproape nelimitat la guvernator și s-a bucurat de încrederea lui deplină [1] . Bennelong l-a considerat pe Filip ca parte a familiei sale extinse și a ales reședința lui Philip drept locul de naștere al copilului său, un eveniment semnificativ în cultura aborigenă. El a fost, de asemenea, un vizitator frecvent al căpitanului Watkyn Tenh, căruia îi vorbea despre cuceririle sale amoroase, luptele (la care a participat adesea) și luptele rituale; a arătat cu mândrie cicatricile de la numeroasele răni pe care le primise [14] . În 1791 a construit o casă mică din cărămidă în partea de est a golfului Sydney [1] .

În Anglia

Când Filip s-a întors în Marea Britanie la cererea sa în decembrie 1792, Bennelong (împreună cu un alt aborigen pe nume Emmerwarre, care a murit în timpul șederii sale în Anglia [15] ) a mers acolo cu el. În Anglia, Bennelong a primit o audiență cu regele George al III-lea [6] . După o perioadă inițială de interes pentru noua țară, Bennelong a căzut în melancolie și a început să abuzeze de alcool [1] .

Bennelong a fost unul dintre primii aborigeni care s-au adaptat la cultura europeană. Vorbea bine engleza, a adoptat obiceiuri europene și s-a îmbrăcat ca un adevărat european, dar cu ajutorul său, guvernatorul colonial a studiat și limba și tradițiile băștinașilor [16] . Între Arthur Phillip și Bennelong s-au stabilit relații de prietenie, iar străinul se bucura de un mare respect față de el. Prietenia lor a fost pecetluită de ceremonia „schimbului de nume” a lui Bennelong, în timpul căreia aborigenul și-a luat numele de „Guvernator”, iar Philip i-a dat numele „Woollaravarra” [1] .

Întoarcere în Australia

Frânt spiritual, s-a întors în Australia în septembrie 1796. Spre surprinderea sa, el a fost parțial respins de tribul său și nu a primit nici un ajutor de la noul guvernator. Bând din ce în ce mai mult, a participat adesea la conflicte, în 1798 a fost rănit de două ori în războaie tribale [1] .

A murit la 3 ianuarie 1813 într-o grădină din apropierea suburbiei moderne Parramatta din Sydney , lângă râul cu același nume, după ce a băut prea mult alcool [17] .

Familie

A fost căsătorit de două ori. Prima dată la Barangara , de asemenea, traducător și mesager indigen, dar dintr-un clan diferit. Înainte de a se căsători cu Bennelong, ea avea deja doi copii. Ea a murit în 1792. A doua oară s-a căsătorit cu Burung, care s-a găsit amantă în timpul călătoriei sale în Anglia [18] . Punctul Boorong  de lângă Sydney este, de asemenea, numit după ea [19] .

Copii:

  1. Fiica Dilbung (din Barangaroo) [18] ;
  2. Fiu (de mamă necunoscută). Nume de naștere necunoscut, adoptat de clerul William Walker după moartea tatălui său și numit Thomas [1] ;
  3. Fiul lui Digidigi (abreviat Dicky, din Burung), a fost timp de un an (din 1822 până în 1823 - anul morții sale [20] ) căsătorit cu Maria Lok , moșier și copil minune [21] .

În cultură

În serialul de televiziune din 1980 Timeless Land bazat pe romanul cu același nume, a fost interpretat de actorul Charles Latalu Yunipingu.

Memorie

Moștenirea lui Bennelong a fost de mult contestată. Printre mulți alții, Manning Clark , cel mai important istoric al Australiei [22] și autor al celei 6 volume, cea mai cuprinzătoare Istorie a Australiei, a scris: „Bennelong a fost dezgustat de cei care l-au civilizat și, în același timp, a devenit un exilat. din propriul său popor”. În ultimele decenii, el a fost apărat ca un om care a văzut ce e mai bun și mai rău în civilizația occidentală [23] .

Următoarele obiecte au fost numite după el:

Note

Comentarii

  1. ↑ În plus, următoarele ortografii sunt mai puțin utilizate în literatura engleză: Bennilong, Bannelon, Benalong, Bunnelong [1] , Ogultroyee [3]

Surse

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Întuneric, 1966 .
  2. ↑ 1 2 3 4 Smith, 2013 .
  3. ↑ 12 Atkinson . _
  4. ↑ Karskens, 2009 , pp. 14-15.
  5. ↑ 1 2 3 Prefață, 2010 , p. 3.
  6. ↑ 12 Lawrence Megan . Woollarawurre Bennelong . Muzeul Australia (24 mai 2019). Preluat la 22 decembrie 2020. Arhivat din original la 26 ianuarie 2021.  
  7. ↑ Carroll, 1968 .
  8. ↑ Smith, 2010 , p. 7.
  9. ↑ Smith, 2010 , p. opt.
  10. ↑ 1 2 3 Keneally, 2006 , pp. 244-245.
  11. ↑ Prefață, 2010 , p. patru.
  12. ↑ Demidov A.M., Krotova M.V., Semenov V.A., Sinova I.V. Australia și Oceania // Țările din regiunea Asia-Pacific: istorie, cultură, politică externă . - Sankt Petersburg. : editura Universității de Stat de Economie din Sankt Petersburg , 2016. - S. 201-208. — 211 p. - ISBN 978-5-7310-3582-8 .
  13. ↑ 1 2 Keneally, 2006 , p. 301.
  14. ↑ Keneally, 2006 , pp. 308-310.
  15. ↑ Keneally, 2006 , pp. 445-447.
  16. ↑ Jose Nicholas, Heiss Anita, Minter Peter. Antologie de literatură aborigenă australiană  : [ ing. ] . — retipărit. — Montreal : MQUP , 2008. — P. 9. — viii+260 p. — ISBN 9780773534599 .
  17. ↑ Sydney. Sitting magistrate  (engleză) , Sydney Gazette  (9 ianuarie 1813), p. 2. Recuperat la 22 decembrie 2020.
  18. ↑ 12 Smith , 2010 , p. 31.
  19. ↑ Advertising  (english) , Commercial Journal and Advertiser  (13 iunie 1840), p. 1. Consultat la 22 decembrie 2020.
  20. ↑ Orașul Hobart.  (engleză) , Hobart Town Gazette  (15 martie 1823), p. 2. Recuperat la 22 decembrie 2020.
  21. ↑ Parry Naomi. Lock, Maria  (engleză)  // Australian Dictionary of Biography. - Canberra: Centrul Național de Biografie, 2005. - Vol. Suplimentar. — ISSN 1833-7538 . Arhivat din original pe 18 ianuarie 2021.
  22. ↑ Davison Graeme, Hirst John, Macintyre Stuart The Oxford Companion to Australian History  . - Universitatea Oxford: Oxford University Press , 1998. - P. 128. - 716 p. — ( Oxford Companions ). — ISBN 9780195535976 . Arhivat pe 17 aprilie 2021 la Wayback Machine
  23. ↑ Smith, 2010 , p. 21.
  24. ↑ Bennelong - Opera din Sydney  . Restaurantul Bennelong . Opera din Syndey . Preluat la 22 decembrie 2020. Arhivat din original la 10 decembrie 2020.
  25. ↑ Deckker Patrick; McKenzie Kenneth G. (12 iunie 1981). „ Bennelongia , un nou gen Cyprididid Ostracod din Australasia” (PDF) . Tranzacții ale Societății Regale din Australia de Sud ]. Royal Society of South Australia . 105 (2): 53-56. Arhivat (PDF) din original pe 2021-03-14 . Preluat 2020-12-22 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole
În cataloagele bibliografice