Beowulf (film, 1999)

Beowulf este un  film fantasy post - apocaliptic din 1999, cu Christopher Lambert în rol principal. O adaptare fantastică a poemului epic anglo-saxon clasic Beowulf din secolul al VIII-lea . În box office-ul rusesc, numele filmului a primit o traducere absurdă a „Biovolk” [1] .

Plot

Acțiunea din film este mutată în viitor, când, după un cataclism nuclear, populația Pământului a căzut în Evul Mediu. Personajele fumează țigări, poartă ochelari, folosesc lucruri precum o brichetă, un fermoar și un telescop ghidat în infraroșu, dar modul lor de viață este feudal . Filmul este plasat într- un avanpost , un castel în stil post-industrial care apără granițele unui stat fără nume. În fiecare noapte, în castel apare un monstru necunoscut, care îi omoară pe rând pe locuitorii castelului. Locuitorii castelului sunt alarmați și speriați. Hrothgar (Oliver Cotton), care este un lord de graniță și proprietar al unui avanpost, încearcă să distrugă fiara nu are succes. Fiara l-ar fi putut ucide pe Hrothgar de mai multe ori, dar nu l-a atacat niciodată. Când Hrothgar îi comandă monstrului „Luptă cu mine”, acesta spune întotdeauna aceeași expresie „Nu cu tine” ca răspuns și dispare.

După ce și-a făcut drum prin trupele de avanpost asediatoare care au înconjurat castelul și nu lasă pe nimeni să intre sau să iasă, pentru ca răul să nu se răspândească de acolo în stat, protagonistul pe nume Beowulf (Christopher Lambert) ajunge la castel și își oferă ajutorul. Pretențiile lui Beowulf că ar putea face față monstrului au fost primite cu îndoială de către locuitorii castelului. Lordul războinic Roland (Götz Otto) este neîncrezător în el și vrea să-l trimită înapoi. Dar Hrodgar ordonă să-l primească pe Beowulf.

Hrothgar are o fiică Kaira, văduvă. Ea bănuiește că Beowulf a fost trimisă de rudele soțului ei să se răzbune. Dar Beowulf risipește toate îndoielile. Roland, gelos pe Kaira pentru Beowulf, îl provoacă la luptă. Beowulf, folosind mai multe trucuri, își arată superioritatea față de Roland și oprește lupta fără să-l rănească.

Are loc prima bătălie a lui Beowulf cu monstrul. Beowulf rănește fiara, dar el însuși este grav rănit. Kaira se îngrijește de el, temându-se că va muri. Dar rănile care sunt fatale pentru o persoană obișnuită se vindecă rapid pe corpul său. Roland, care este îndrăgostit de Kaira de multă vreme, face o mărturisire, dar Kaira nu îi răspunde.

Beowulf se pregătește pentru a doua bătălie. Pentru a face acest lucru, el îi cere lui Wil, nepotul maestrului armurier care i-a luat funcția, să-i creeze un dispozitiv pe care îl va folosi împotriva monstrului - un cestus cu lamă pliabilă. Urmează o a doua luptă și Beowulf îi taie mâna monstrului. Castelul celebrează victoria. Kaira, admirată de Beowulf, îi dezvăluie sentimentele ei, Beowulf îi răspunde dragostei ei. Mai târziu, el îi spune despre soarta lui. El, născut dintr-un tată demon Baal și o mamă umană, acum călătorește distrugând răul pentru a nu deveni el însuși rău. A fi descendent dintr-un demon îl face incredibil de puternic.

În acest moment, ceva groaznic se întâmplă în castel. Kaira și tatăl ei, care au mers s-o invite pe Kaira la sărbătoare, găsesc pe toți ospătatorii uciși cu brutalitate. Apare o femeie , o creatură străveche care a trăit pe acest pământ chiar înainte ca un avanpost să fie construit aici. Ea dezvăluie că monstrul era fiul ei din Hrothgar, un jumătate om și jumătate demon pe nume Grendel . În urmă cu câțiva ani, domnul și-a înșelat soția cu această femeie fără să știe cine este. Soția nu a suportat trădarea și s-a aruncat de pe zidul înalt, iar acum, după mulți ani, au început aceste crime. Un Hrothgar furios îl atacă pe fostul său iubit, dar apare Grendel și îl ucide. Beowulf îl ucide pe Grendel și apoi se luptă cu mama lui, care a căpătat adevărata ei formă. Beowulf o rănește cu o armă și apoi deschide supapa, din care iese focul. Focul mistuie creatura și apoi întregul castel. Beowulf și Kaira fug de castelul care se prăbușește. Kyra decide să se alăture lui Beowulf și să-l urmeze mai departe.

Distribuie

• Christopher Lambert  - Beowulf
• Rhona Mitra  - Kaira
• Oliver Cotton / ing.  Oliver Cotton  - Hrothgar
• Goetz Otto  - Roland
• Vincent Hammond - Grendel
• Charles Robinson / engleză  Charles Robinson  - maestru armurier
• Brent Jefferson Lowe Wil
• Roger Sloman / ing.  Roger SlomanKarl  _
• Leila Roberts / ing.  Layla Roberts  - mama lui Grendel
• Patricia Velasquez  - Pendra

Coloana sonoră

• Jonathan Sloate  - „Beowulf”
• Front 242  - „Religion” (mix de bas sub asediu de The Prodigy)
• Porc  - „Nimeni nu iese din ea viu, sari cu arma” (Instrumental)
• Gravity Kills  - „Guilty” (remix Juno Reactor)
• Juno Reactor  - „Dumnezeu este Dumnezeu”
• Fabrica fricii  - „Cyberdyne”
• Noi râzând  - „Universul”
• KMFDM  - Martor
• Lunatic Calm  - „The Sound”
• Junkie XL  - „Def Beat”
• Urban Voodoo  - „Ego Box”
• 2wo  - „Sărut bâlbâit”
• Spirit Feel  - „Desfășurarea spre lumină”
• Mindfeel  - „Cranium Heads Out”
• Partea frontală - „ Dammerung  ”
• Praga Khan  - „Luv u Still”
• Antrax  - „Dând coarnele”
• Magnet monstru  - „Lord 13”

Filmare

Filmările au avut loc în România .

Recenzii și critici

După cum a spus Richard Jeanman de la The Guardian , Beowulf (împreună cu Warrior 13 ) nu a reușit să impresioneze criticii și publicul [2] . Pe imdb.com și rottentomatoes.com, Beowulf nu a obținut nici măcar 4 din 10.

James O'Eley, criticul șef al revistei online Sci-Fi Movie Page, a acordat filmului una din patru stele [3] . Poziția lui este exprimată prin cuvintele: „ Povestea este proastă, dialogurile sunt proaste , actorul sărac și am văzut efecte speciale mai bune în episodul tău mediu din Xena - Prințesa Războinica ). Criticul găsește erori și anacronisme în film. Deci, sistemul de adresare publică folosește electricitate într-un fel, dar nu este folosit pentru iluminat. Din respirația actorilor, s-ar putea să crezi că afară e frig, dar Kaira merge cu bustul deschis pe tot parcursul filmului. Dragan Antulov a subliniat și slăbiciunea efectelor speciale, dar, în ciuda tuturor neajunsurilor, a susținut că „o combinație suprarealistă de medieval și modern, susținută de o coloană sonoră techno, va aduce ceva divertisment unui public nu foarte pretențios” ( engleză . .. combinația dintre medieval și modern, subliniată cu utilizarea coloanei sonore techno, va oferi cel puțin ceva divertisment unui public nu prea pretențios ) [4] .   

Despre filmul Carlo Cavagna, numind filmul unul din categoria „atât de rău, că este aproape bine”, precum și „ o  actualizare post-apocaliptică obscure a poveștii antice a lui Beowulf ” [5] , și-a scris traducerea ironică a unora dintre strofe. a poemului original pentru a familiariza cititorul cu scenariul filmului.

Nathan Shumate de la Cold Vusion a numit filmul „o încercare interesantă de a reinterpreta și reporni un mit” [6] , subliniind în același timp că încercarea a fost interesantă, dar nu produsul final. Criticul a lăudat scena de luptă de la începutul filmului și scena fascinantă în care copiii și femeile erau închiși într-un adăpost, iar Grendel i-a făcut bucăți, în timp ce din afară se auzeau doar țipete și hohote. În același timp, criticul a adăugat că această scenă nu poate „trage afară” toate cele 90 de minute ale filmului. Nathan Shumate a evidențiat multe defecte și ciudatenii în film: o coloană sonoră techno enervantă pe tot parcursul filmului; implementare slabă a Grendel procesată cu efecte CGI ieftine; un băiat negru la modă și modern, printre rezidenții albi, cu accent european; decorul obscur și inexplicabil al filmului, pe care un critic îl numește „cel mai atotcuprinzător eșec al filmului”.

Potrivit redactorului-șef, critic și proprietar al beyondhollywood.com , în acest film nu există nici o poveste logică, nici un personaj credibil . Criticul a citat scenele de luptă ca „calificând filmul să fie bun”, spunând, de asemenea, că filmul are o decor excelentă. Printre neajunsuri, autorul evidențiază astfel de anacronisme precum, de exemplu, sabia excesiv de mare și grea a lui Hrothgar, sabia prea lungă a lui Roland. Autorul numește coloana sonoră techno enervantă și sugerează că a fost copiată din Mortal Kombat.

Danel Griffin de la Film As Art a susținut că „există momente în care filmul exprimă un mare respect pentru poem și o înțelegere profundă a ideilor sale. Cu toate acestea, există și alte puncte care par atât de absurde și ridicole, încât ne îndoim dacă scriitorii săi, Mark Leahy și David Chappe , au citit poemul în sine . În finalul analizei sale, criticul conchide: „Filmul este în cel mai bun caz mediocru. Decorul și o parte din poveste sunt minunate, dar în general se simte ca un „film sărac”: buget redus, actorie slabă (toate cu excepția lui Lambert și Cotton), povești de dragoste inutile, dialoguri proaste, coloană sonoră techno care distrag atenția, scene de luptă prost coregrafiate și tonul curios de ironic (filmul seamănă uneori cu o parodie a The Good, the Bad, and the Ugly) ajunge să facă filmul mai puțin ca o adaptare serioasă a lui Beowulf și mai mult ca un Mortal Kombat ieftin.”

Keith Phipps de la The A.V. Club notează că unii au crezut, dacă nu destui bani, au intrat în direcția tehnică a filmului, dar nu a existat suficientă energie creativă pentru toate celelalte componente ale filmului [9] . Un critic remarcă că discursul lui Christopher Lambert seamănă cu engleza veche . Se remarcă faptul că filmul nu este lipsit de probleme: după ce Grendel a ucis femeile și copiii încuiați în cameră, reacția prietenilor și rudelor lor a fost mai mult ca o furie înăbușită decât groază și suferință.

John Nettles de la PopMatters, în recenzia sa despre filmul Beowulf, a remarcat că clienții au irosit bani comandând această recenzie de la el [10] . Criticul observă multe discrepanțe între film și original. Deci, în poemul original, Beowulf îl învinge pe Grendel cu mâinile goale, nu cu armele. Criticul scrie că eroul trebuie să fie un gigant. Twice Nettles subliniază că în film sunt folosite nume non-daneze (Roland este francez, Wil este englez).

Premii și nominalizări

Nominalizări

Vezi și

• Beowulf
• Beowulf (film, 2007)

Note

1. ↑ Konstantin Daurov. Biovolk  // „Dacă” : revistă. - 1999. - Noiembrie ( Nr. 81 ). Arhivat din original pe 25 aprilie 2005.
2. ↑ Richard Jinman. Notorietatea filmului îl așteaptă  pe Beowulf . The Guardian (14 februarie 2005). Data accesului: 21 iulie 2011. Arhivat din original pe 15 februarie 2012.
3. ↑ Recenzie de James O'Eley Arhivată 29 august 2011 la Wayback Machine , Sci-Fi Movie Page , 2000 
4. ↑ Recenzie de Dragan Antulov Arhivat 21 martie 2015 la Wayback Machine , 2004  (ing.)
5. ↑ Recenzie de Carlo Cavagna Arhivată 17 mai 2011 la Wayback Machine , About Film,  2005
6. ↑ Revizuit de Nathan Shumate Arhivat 30 iulie 2012.  (link descendent din 05-09-2013 [3336 de zile] - istoric ,  copie ) , Cold Fusion Video Reviews, 2000  (ing.)
7. ↑ Recenzia filmului Beowulf (1999) Arhivată din original pe 25 septembrie 2008. , Dincolo de Hollywood , 2005 
8. ↑ În profunzime: Beowulf: The Movie Arhivat 19 iulie 2011 la Wayback Machine , Danel Griffin, Film As  Art
9. ↑ Beowulf Movie Review (1999) Arhivat la 9 mai 2009 la Wayback Machine , Kate Phipps, A.V. Club,  2002
10. ↑ John G. Nettles. O capodopera a  sudurii . www.popmatters.com (16 noiembrie 2007). Data accesului: 25 iulie 2011. Arhivat din original pe 15 februarie 2012.

Link -uri

• Vitaly Karatsupa. Beowulf la Arhiva de ficțiune

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate