Ivan Berchich | |
---|---|
Bercic | |
Data nașterii | 9 ianuarie 1824 [1] |
Locul nașterii | Zadar |
Data mortii | 24 mai 1870 [1] (46 de ani) |
Un loc al morții | Zadar |
Țară | Dalmația |
Sfera științifică |
lingvistică semiotică filologie |
Ivan Bercic (1824; Zadar - 1870, ibid) - lingvist croat, semiotician și filolog slav, profesor de teologie, canonic onorific la Zadar și Roma , membru titular al Academiei Iugoslave de Științe și Arte din Zagreb. Specialist de frunte în scrierea glagolitică.
Ivan Bercic s-a născut la 9 ianuarie 1824 în Dalmația [2] , în orașul Zadar . În 1846 a absolvit cu succes Seminarul Catolic din Zadar, iar doi ani mai târziu - Academia Teologică din capitala Austriei. Pe drumul de întoarcere de la Viena la Zadarul natal, Bercic a vizitat Insulele Kvarner și a cumpărat acolo câteva cărți vechi glagolitice. Din acel moment (sau chiar mai devreme), Ivan Berchich a devenit interesat de scrierea predominant glagolitică [3] . Începând cu 1855, Bercic a ocupat, la mijlocul secolului al XIX-lea , funcția de profesor la singura catedre de glagolitică din Zadar și a lucrat din greu la studiul istoric al alfabetului glagolitic croat și la renașterea semnificației acestuia în viața populară, precum și la restabilirea serviciilor divine în Biserica Catolică în limbile slave [3] . A adunat o colecție unică de monumente glagolitice.
Ivan Bercic a compilat un cititor glagolitic din 55 de manuscrise din secolul al X-lea și a tipărit cărți publicate înainte de secolul al XIX-lea și a publicat-o în 1859 în orașul Praga , sub titlul: „ Crestomatia l inguae vetero-slovenicae charactere glagolitico ”. Acolo a publicat „Bukvar staroslovenskoga jezika glagolskiml pismeni za čitanje crkvenih knjiga” (Praga, 1862) și o serie de alte lucrări științifice. În Cititorul său, Bercic a reprodus texte originale din manuscrisele glagolitice din secolele IX-XIX. ediție croată; el a clasificat mai întâi două tipuri de glagolitic - rotunjit (bulgar) și unghiular (croat).
Bercic a murit la 24 mai 1870 în orașul natal [2] [3] . Academicianul Ignaty Vikentyevich Yagich a scris necrologul lui Berchich, care, printre altele, a descris în detaliu activitățile sale științifice [3] . După moartea lui Ivan Bercic, Academia Iugoslavă a publicat la Zagreb ultima sa lucrare : „Dvie službe rimskoga obreda za svetkovinu svetih Cirila i Metuda” (1870) [3] . O serie de lucrări inedite ale lui Berčić au fost păstrate multă vreme în mănăstirea Glavotok de pe insula Krk .
După moartea omului de știință, tatăl său Mihail Berchich a decis să vândă biblioteca fiului său. Academia Iugoslavă din Zagreb nu a putut, din lipsă de fonduri, să o achiziționeze. Între timp, mulți slaviști au luat cunoștință de vânzarea colecției. Acest lucru a fost notificat și Bibliotecii Publice din Sankt Petersburg, care a fost punctul central al materialelor slave și centrul studiului lor în Rusia. După o scurtă corespondență dintre slavistul rus Anton Budilovici și Mihail Bercici cu directorul adjunct al bibliotecii, academicianul A.F. Bychkov , colecția lui Ivan Bercici a fost achiziționată de Biblioteca din Sankt Petersburg, unde este păstrată până în prezent. Colecția conține cinci coduri glagolitice - ritualuri și colecții din secolul al XVI-lea, 154 de fragmente de colecții, breviare și misale , precum și o serie de documente juridice din secolele XVI-XVIII.