Leo Birinski | |
---|---|
Leo Birinski | |
Leo Birinski (circa 1923) | |
Aliasuri | Leo Birinsky, Birinszki Leó, Leo G. Birinski, Lev Birinsky |
Data nașterii | 8 iunie 1884 [1] [2] [3] |
Locul nașterii | |
Data mortii | 23 octombrie 1951 [1] [2] (67 de ani)sau 23 octombrie 1959 [3] (75 de ani) |
Un loc al morții | |
Cetățenie | |
Profesie | dramaturg , scenarist și regizor de film |
Ani de activitate | 1910 - 1944 |
IMDb | ID 0083532 |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Leo Birinski ( Birinsky - pseudonim creativ și nume de familie după mama sa, numele de familie după tatăl său Gottesmann ; 1884-1951) - dramaturg , scenarist și regizor de origine evreiască. Originar din Ucraina, a lucrat în Austria-Ungaria , Germania , Statele Unite , scriind în germană și engleză .
Informațiile biografice despre primele etape ale vieții lui Leo Birinsky sunt incomplete, abrupte și adesea contradictorii.
Leo Birinski s-a născut în orașul Lysyanka , provincia Kiev , la 8 iunie 1884 . Tatăl său Hersh Gottesmann s-a născut în orașul Borshchiv , mama sa Charna Berinskaya sau Birinskaya a fost fiica unui chiriaș din Lysyanka. Leo Birinski și-a petrecut tinerețea la Cernăuți .
În 1901 sau 1904, Birinski s-a mutat la Viena și a început să lucreze acolo într-o librărie, traducând și scriind el însuși. În această perioadă, el a scris tragediile Moloch ( germană: Der Moloch ), Raskolnikov( germană: Raskolnikoff ) (bazat pe romanul Crime și pedeapsă de F. M. Dostoievski ), tragicomedie Dance of the Mad ( germană : Narrentanz ). Ultima piesă a fost tradusă în limba rusă dintr-o traducere cehă [1] Copie de arhivă din 24 august 2011 pe Wayback Machine as a Dance of Masks (Oleg Malevich și Victoria Kamenskaya, în: Baltic Seasons, St. Petersburg , octombrie 2004, nr. 10) și a jucat o dată ca spectacol de absolvire: Institutul de Teatru de Stat Yaroslavl , 25 iunie 2010 , regizorul Oleg Nagornichnykh .
Anunţul premierei lui Moloch , Viena 21 ianuarie 1910 .
Anunţul premierei Dansului Nebunilor , Berlin 28 septembrie 1912 .
Anunţul premierei cehe a lui Raskolnikov , Praga 11 decembrie 2009 .
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
|