Bisset, Donald
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită la 29 iulie 2020; verificările necesită
13 modificări .
Donald Bisset este un scriitor, artist , actor de film și regizor de teatru englez pentru copii . Născut pe 3 august 1910 în Brentford , Middlesex , Anglia . A murit la 10 august 1995 la Londra .
Despre scriitor
Bisset și-a început cariera artistică la vârsta de 22 de ani, jucând la Royal Shakespeare Theatre [1] . În 1953, Bisset a fost invitat la canalul „BBC” , unde a început să conducă programe pentru copii [1] . Bisset este un maestru al unui basm scurt cu un complot neașteptat. Concizia basmelor sale s-a datorat inițial naturii programelor de televiziune pe care le găzduia [2] . Erau programe de 8-10 minute, care necesitau povești foarte mici, dar capabile pentru a păstra atenția copilului [3] . Bisset a făcut față acestei sarcini atât de bine, încât basmele de 2-3 pagini l-au glorificat mai mult decât operele de actorie [2] .
Bisset a creat lumea basmelor scurte, nu numai că și-a întruchipat ideile în două cărți care l-au glorificat - „Anniversarea uitată” și „Călătoria pe râul timpului”, dar a realizat și emisiuni de televiziune din cele mai bune basme ale sale. Bisset, fiind și artist, și-a conceput el însuși cărțile. S-a remarcat și ca regizor de teatru inventiv , el însuși și-a pus în scenă basmele pe scena Teatrului Regal Shakespeare din Stratford-upon-Avon și chiar a jucat o duzină de roluri mici în ele. El a inventat și a stabilit în Africa o fiară care nu se plictisește niciodată: o jumătate este formată din Pisica Fermecătoare, iar cealaltă din Crocodilul Ingenios. Numele animalului este Crococat. Prietenul preferat al lui Donald Bisset este puiul de tigru Rrrr, cu care lui Donald Bisset îi place să călătorească de-a lungul râului timpului până la sfârșitul Curcubeului. Și știe să-și miște creierul atât de mult, încât gândurile îi foșnesc. Principalii dușmani ai lui Donald Bisset și Tiger Cub Rrrr sunt Vrednyugs cu numele Don’t, Nesmey și Be shamed.
Sursa amuzamentului poveștilor lui Bisset nu este intriga complexă sau aventurile incitante, ci fantezia fără margini [2] . În același timp, în poveștile lui Bisset există o gamă largă de emoții [4] . Tristețea coexistă cu bucuria, cu ironia și umorul englezesc - lirismul se transformă în lipsă de apărare [5] .
N. V. Shereshevskaya (traducător al basmelor lui Bisset în rusă) despre scriitor:
Povestitorul englez... a început să scrie basme la comanda televiziunii londoneze și să le citească el însuși în programe pentru copii. Și a citit excelent, pentru că era un actor profesionist și a însoțit lectura cu desenele sale amuzante și expresive. Difuzarea a durat aproximativ opt minute și, în consecință, volumul poveștii nu a depășit două-trei pagini. Prima carte din nuvele sale a fost publicată în seria Read It Yourself în 1954. Se numea „Îți spun când vrei”. A urmat „Îți spun altă dată”, „Îți spun cândva” și așa mai departe. Au fost apoi colecții unite de aceleași personaje - „Iac”, „Convorbiri cu un tigru”, „Aventurile raței Miranda”, „Cal numit Smoky”, „Călătoria unchiului Tick-Tock”, „Călătorie în junglă” si altele. Toate cărțile au fost publicate cu desene ale autorului însuși.
Roluri de film
În Anglia, Bisset este cunoscut și ca actor de film. A jucat roluri în 57 de filme și seriale de televiziune care au rămas necunoscute în afara Angliei. Bisset a jucat primul său rol în filmul Go-round în 1949 .
În 1978 , a jucat un mic rol în filmul „ Liderii Atlantidei ”, care a fost prezentat și în box office-ul sovietic.
Ultima dată în film, a jucat în 1991 în serialul englez de televiziune „Purely English Murder ” („The Bill”) rolul domnului Grimm.
Unele lucrări (basme)
- dragon și vrăjitor
- Cucu bau
- vaci și vânt
- Domnule Crococat
- De unde a venit steaua de mare
- sub covor
- Despre gară, care nu a stat pe loc
- Despre o baltă și o chiflă cu stafide
- Despre polițistul Arthur și despre calul său Harry
- Dot Mama și Dot Fiica
- Ceaţă
- Wow
- firimituri de pâine
- Cupidon și privighetoare
- Blackie și Reddy
- Mult mai jos!
- Val mare și Val mic
- Gândacul filosof și alții
- Biscuit de turtă dulce
- Cutia poștală trăsnită
- Kukareku și Soarele
- Despre băiatul care mârâia la tigri
- Miranda Călător
- Șoareci pe lună
- Nelson și pui
- Knols și ienupăr
- Pui de pinguin pe nume Prinț
- Despre micul autobuz căruia îi era frică de întuneric
- Despre Zzzzzzz
- Despre Ernie papagalul care a făcut rujeolă
- Despre Olivia Pescăruşul şi Rosalind Ţestoasa
- Călătoria lui Joe
- Pește și chipsuri
- Sf. Pancras și Kings Cross
- Despre melcul Olivia și canarul
- Shhhhh!
- Iac
- Cele trei pălării ale domnului Kepi
- Despre gândac și buldozer
- Despre frumusețea vaca
- Despre porcul care a învățat să zboare
- Despre puiul de tigru
- Despre un pui de tigru căruia îi plăcea să facă baie
- Călătoria lui Daisy în Australia
- Annabelle
- Furnica și zahărul
- Bang!
- Totul este cu susul în jos
- Ha-ha-ha!
- Komodo dragon
- Ziua de naștere uitată a lui Komodo
- Scufița Roșie Komodo
- Lăcustă și melc
- calul lăptarului
- Rinocerul și zâna bună
- Vrei, vrei, vrei...
- Vultur și oaie
Bibliografie în limba rusă
- Bisset D. Convorbiri cu un tigru: basme pentru prescolari. varsta: per. din engleză / D. Bisset; Cuvânt înainte de S. V. Mikhalkov; Pe. N. V. Shereshevskaya; artistic V. Chaplya.-M.: Det. lit., 1972. - 48 p.: ill.
- Bisset D. Totul este cu susul în jos: basme. - M.: Respublika, 1993. - 254 p.: ill.
- Bisset D. Totul este cu susul în jos: un basm: per. din engleză / D. Bisset; pe. N. V. Shereshevskaya; artistic P. A. Kaplienko. - L.: Lenizdat, 1991. - 16 p.: ill.
- Bisset D. Ziua de naștere uitată: basme, precum și conversațiile autorului cu un tigru / D. Bisset; artistic V. A. Cijikov. - M.: Butarda, 2001. - 182 p.: ill.
- Bisset D. Ziua de naștere uitată: basme, precum și conversațiile autorului cu un tigru: per. din engleză / *D. Bisset; pe. N. V. Shereshevskaya, V. A. Cijikov; artistic V. A. Cijikov. - M.: RIO „Samovar”, 1995.-175 p.: ill.
- Bisset D. Ziua de naștere uitată: basme, precum și conversațiile autorului cu un tigru: per. din engleză / D. Bisset; pe. N. V. Shereshevskaya; artistic V. A. Cijikov. - M.: Amalteya, 1993. - 207 p.: ill.
- Bisset D. Ziua de naștere uitată: basme, precum și conversațiile autorului cu un tigru: per. din engleză / *D. Bisset; pe. N. V. Shereshevskaya // Ziua de naștere uitată: basme în engleză. scriitori / Comp. O. A. Kolesnikova; bolnav. A. Markevici.- M.: Pravda, 1990. - 592 p.: ill. - Cuprins: Lear E. „Călare”, Farjon E. „Vreau luna!” si etc.
- Bisset D. Ziua de naștere uitată: per. din engleză / D. Bisset; pe. N. V. Shereshevskaya; artistic V. A. Cijikov.- M.: Det. lit., 1977. - 207 p.: ill.
- Bisset D. Dragon de Komodo: basme și povești / D. Bisset; artistic S. Sklenok. - M.: Sovyazh-Bevo LLP: Antira LLP, 1993. - 175 p.: ill.
- Bisset D. Călătorie în junglă: un basm: per. din engleză / D. Bisset; pe. N. V. Shereshevskaya. - M.: Det. lit., 1982. - 80 p.: ill.
- Bisset D. Călătoria tic-tac a unchiului// Cutia magică: Cele mai bune povești din Marea Britanie.-Kiev: PTOO „A. S. K., 1994. - 492 p.: ill. - (Capodopere ale basmului mondial).
- Bisset D. Despre vaca frumuseții.
Cărți despre scriitor
- Magazin D. Bisset: rec. - Det. aprins. - 1974. - Nr 2. - S. 56-57.
- Scriitorii copilăriei noastre: 100 de nume. Partea 1: Biogr. Cuvinte / N. O. Voronova, N. P. Ilchuk, I. S. Kazyulkina și alții; comp. N. O. Voronova și alții; RGDB. - M.: Liberea, 1999. - 432 p.: ill. - (Supliment la revista „Biblioteca”: Alm. / Redactor șef Samsonov S.I.). - Aut. cuvinte. st.: p. 68-70; Lista ilustrațiilor: p. 70; ed. enumerate pe spatele piticului. l.
- Shereshevskaya N. Adevărate fabule ale lui Donald Bisset. - Det. aprins. - 1967. - Nr 5. - S. 41-42
Adaptări de ecran
- Totul este cu susul în jos (Saratovtelefilm, 1973)
- Fată + dragon („Ecran”, 1982)
- Dulceată de zmeură („Screen”, 1983)
- Aniversarea uitată („Ecran”, 1984)
- Krokokot („Ecran”, 1985)
- Zăpadă din frigider („Screen”, 1986)
- Lecție de muzică („Ecran”, 1986)
- Vrednyuga („Ecran”, 1987)
- Vis prețuit (" Georgia-Film ", 1989)
- Premiul (Ukranimafilm, 1992)
- Cum a căutat un pui de tigru dungi (Animafilm, 2004)
Note
- ↑ 1 2 Scriitori străini pentru copii din Rusia: Dicționar bio-bibliografic. - S. 49.
- ↑ 1 2 3 Scriitori străini pentru copii din Rusia: Dicționar bio-bibliografic. - S. 50.
- ↑ Scriitori străini pentru copii în Rusia: Dicționar bio-bibliografic.
- ↑ Scriitori străini pentru copii în Rusia: Dicționar bio-bibliografic. - S. 51.
- ↑ Scriitori străini pentru copii în Rusia: Dicționar bio-bibliografic. - S. 52.
Link -uri
Site-uri tematice |
|
---|
Dicționare și enciclopedii |
|
---|
În cataloagele bibliografice |
---|
|
|