Bătălia de la New Orleans

Bătălia de la New Orleans este o  bătălie care a avut loc lângă New Orleans , Louisiana , la 24 decembrie 1814 (Stil Vechi) sau 8 ianuarie 1815 Nou [8] .

A fost ultima bătălie majoră a războiului anglo-american din 1812 . Trupele americane sub comanda lui Andrew Jackson au învins armata britanică. Tratatul de la Gent , care a pus capăt războiului, a fost semnat la 24 decembrie 1814, dar vestea păcii nu a ajuns la participanții la bătălia de la New Orleans decât în ​​februarie 1815. Bătălia de la New Orleans este, de asemenea, considerată cea mai mare victorie terestră americană a acestei campanii.

Bătălia de la Lacul Borgn

Până la 12 decembrie 1814, șaizeci de nave britanice cu un echipaj de 14.450 de marinari și soldați, sub comanda amiralului Sir Alexander Cochran , au fost ancorate în Golful Mexic la est de Lacurile Pontchartrain și Borgn [4] [9] . Accesul la lacuri a fost blocat de o flotă americană formată din cinci gunoaie sub conducerea locotenentului Thomas ap Catesby Jones . Pe 14 decembrie, aproximativ 1.200 de marinari și pușcași marini britanici sub comanda căpitanului Nicholas Lockyer [10] au fost puși în 42 de bărci lungi înarmate cu caronade . În timpul unei bătălii scurte , navele americane au fost capturate. 17 britanici au fost uciși și 66 răniți, [11] americanii au pierdut 6 oameni uciși, 35 de răniți și 86 au fost luați prizonieri [11] , printre răniți s-au numărat ambii comandanți ai părților opuse. După ridicarea blocadei, mii de soldați britanici, conduși de generalul John Keane , au navigat către Pea Island, la 30 de mile (48 km) est de New Orleans, unde au făcut garnizoare.

Atacul de noapte 23 decembrie

În dimineața zilei de 23 decembrie, Keane a ajuns pe malul de est al râului Mississippi, la 9 mile (14 km) sud de oraș, cu o avangarda de 1.800 de soldați . Generalul putea ataca imediat orașul de pe marginea drumului fluviului, nepăzit pe tot parcursul, petrecând doar câteva ore înainte. Așteptând sosirea întăririlor, a tăbărât la plantația Lacoste [13] , ceea ce a fost o decizie fatidică [14] . După-amiaza, Andrew Jackson, aflând despre poziția trupelor britanice [15] , a ordonat escadrilei de dragoni ușoare a colonelului Thomas Hinds și miliției din teritoriul Mississippi să recunoască poziția inamicului [16] [17] . În timpul atacului de seară, Jackson avea cu el 2131 de soldați [18] care i-au atacat pe britanicii care se odihneau în lagăr. Apoi și-a retras forțele pe Canalul Rodriguez, la 4 mile (6,4 km) sud de New Orleans. În timpul bătăliei, americanii au pierdut 24 de morți, 115 de răniți și 74 de dispăruți [19] , britanicii au pierdut 46 de morți, 167 de răniți și 64 de dispăruți [20] .

Potrivit istoricului Robert Quimby, britanicii au câștigat o victorie tactică care le-a permis să-și mențină poziția [21] . Dar, în același timp, „britanicii și-au pierdut încrederea în așteptarea unei victorii ușoare”, din cauza căreia Keane a devenit mai precaut și nu a încercat să se deplaseze spre nord în următoarele două zile. [22] Acest lucru le-a dat americanilor timp să întărească canalul. cu terasamente [23] . Generalul Edward Pakenham , care a sosit până la Crăciun, a ordonat o recunoaștere în forță la fortificațiile construite de americani. În aceeași seară, s-a întâlnit cu Cochran și Keane pentru a actualiza planul, fiind nemulțumit de poziția actuală a armatei. Pakenham dorea să folosească Chief Menter ca principală rută de invazie, dar Cochran considera propriile sale nave capabile să aprovizioneze armata cu tot ce avea nevoie [24] . Amiralul a presupus că armata britanică va putea să-i învingă pe americani, dacă va fi nevoie, marinarii o vor ajuta. În ciuda dezacordurilor, participanții la întâlnire au determinat planul și locul atacului [25] .

Profitând de faptul că, în timp ce forțele britanice nu atacau, americanii au început să construiască fortificații de pământ pentru a proteja bateriile de artilerie, care au fost supranumite Liniile Jackson. Ei transportau opt baterii, care includeau un obuzier de 32 de lire, trei de 24 de lire, unul de 18 lire, trei de 12 lire, trei de 6 lire și un obuzier de 6 inchi (150 mm ) . Jackson a trimis, de asemenea, două lire de 24 de lire și două de 12 lire de la ambarcațiunea USS Louisiana pe malul de vest al Mississippi . Sub comanda unui general american, erau 4.732 de oameni: 968 de soldați ai armatei regulate americane, [26] 58 de pușcași marini (deținând centrul liniei defensive), 106 marinari ai batalionului naval american, 1.060 de milițieni și voluntari din Louisiana ( inclusiv 462 de colorați liberi ), 1352 Tennessee, 986 Kentucky și 150 de milițieni din Mississippi și 52 de războinici Choctaw , împreună cu trupa piratului Jean Lafitte . De asemenea, Jackson putea conta pe sprijinul navelor de război USS Louisiana, USS Carolina și Enterprise situate lângă râul Mississippi .

Cea mai mare parte a armatei britanice a sosit în ajunul Anului Nou 1815, după care lucrările de terasament au fost bombardate cu artilerie timp de trei ore. În cursul acesteia, mai multe arme americane au fost distruse și avariate (inclusiv 32, 24 și 12 lire), iar fortificațiile au fost avariate. Focul armelor britanice a fost oprit la ordinul lui Pakenham din cauza epuizării complete a muniției. Nu se știe dacă generalul britanic a știut despre înfrângerea și fuga americanilor din pozițiile din mlaștinile din stânga liniei Jackson. Pakenham a decis să aștepte sosirea celui de-al 8000-lea detașament înainte de a lansa un nou atac [27] .

Bătălia din 8 ianuarie

Pe 8 ianuarie 1815, trupele britanice au avansat spre liniile defensive ale lui Jackson. Până atunci, trei linii defensive fuseseră construite la patru mile de oraș, întărite în Canalul Rodriguez, care se întindeau de la mlaștini până la râu. Fortificațiile defensive erau aprovizionate cu lemn, parapeți cu ambrase și terasamente de pământ pentru artilerie [28] :361 [29] .

Planul comandamentului britanic era să atace o baterie de 20 de tunuri pe coasta de vest pentru a reduce daunele provocate de artileria americană, aceste tunuri trebuiau să fie capturate și folosite pentru un atac frontal de către apărătorii înșiși [28] :362 . La primele ore ale zilei de 8 ianuarie, Pakenham a emis ordinele finale pentru un atac în două direcții asupra poziției generalului Jackson. Colonelul William Thornton (Regimentul 85) urma să treacă noaptea Mississippi cu un detașament de 780 de oameni, după care, într-un mod accelerat, înot în sus pe râu și asaltează bateria comodorului Daniel Patterson pe flancul principalelor fortificații americane, după care a fost necesar să se deschidă focul de enfilade asupra forțelor Jackson cu obuziere și rachete [30] . Apoi, atacul principal asupra fortificațiilor de pământ începe cu două coloane (forțele lui Kin atacă din râu, generalul-maior Samuel Gibbs - din mlaștini). Brigada generalului-maior John Lambert a rămas în rezervă.

Britanicii au săpat un canal pentru ca 42 de bărci mici să poată ajunge pe râu [28] :362 . Cu toate acestea, în dimineața zilei de 8 ianuarie, canalele săpate de marinarii Cochrane s-au prăbușit, din cauza construcției unui nou baraj, marinarii au reușit să iasă doar în zori, 12 ore mai târziu [31] . Atacul frontal nu a fost întârziat, pentru că existau speranțe pentru o diversiune pe malul de vest, chiar dacă atacul în sine nu a avut succes [28] :362 .

Două atacuri majore asupra pozițiilor americane au fost respinse. Pakenham și secundul său în comandă, generalul-maior Samuel Gibbs, au fost răniți de moarte de focul de struguri de la lucrările de pământ. Maiorul Wilkinson din Regimentul 21, reorganizându-și liniile, a lansat un al treilea asalt. Împreună cu soldații, a ajuns în tranșee și a încercat să ajungă în vârf când a fost rănit. Loviți de curajul lui, apărătorii l-au purtat ulterior peste zidul cetății. Când majoritatea ofițerilor superiori au fost uciși sau răniți, soldații britanici, inclusiv Regimentul 93, fără ordin să se retragă sau să se adăpostească, au fost împușcați cu foc de împușcătură din poziția lui Jackson. Generalul Lambert, care era în rezervă, a preluat comanda și a ordonat o retragere, forțele de rezervă au fost folosite pentru a acoperi această operațiune.

Bătălia de la New Orleans se remarcă prin durata scurtă și prin pierderile britanice inegale, aproape unilaterale. În douăzeci și cinci de minute, britanicii au pierdut 700 de morți, 1.400 de răniți și 500 de capturați (aproape o treime din numărul soldaților implicați în lupte din acea zi), însumând 2.600 de victime; americanii au pierdut șapte morți și șase răniți [32] [33] . După încheierea bătăliei, aproximativ 500 de soldați britanici, prefăcându-se morți, s-au predat americanilor. Un băiețel britanic s-a cățărat într-un copac la 200 de metri de linia americană, unde și-a continuat să-și îndeplinească sarcinile pe tot parcursul bătăliei, în ciuda obuzelor care zburau în apropiere. După bătălie, a fost luat prizonier și salutat ca un erou de către învingători.

Colonelul Mullins din Regimentul 44 a fost recunoscut drept principalul vinovat al înfrângerii, care trebuia să aducă scări și fascine pentru a depăși șanțul și a urca parapetul. A fost acuzat că și-a pierdut încrederea și că se afla la jumătate de milă de spate în momentul în care era nevoie de el în față. După ce a aflat de comportamentul lui Mullins, Pakenham l-a înlocuit ca șef al Regimentului 44, încercând să-și aducă soldații pe câmpul de luptă cu instrumentele de asediu necesare pentru a asalta fortificațiile. În timp ce se afla la 500 de metri de linia frontului, a primit o rană de schij, după ce a aterizat pe un cal, era deja rănit de moarte [28] :363 [34] .

Consecințele

Asediul Fortului Sfântul Filip

Britanicii plănuiau să navigheze în susul Mississippi, dar calea lor a fost blocată de Fort St. Philip , care a protejat New Orleans de un posibil asalt amfibiu din Golful Mexic. Pe 9 ianuarie, flota a atacat fortificațiile americane, dar eforturile combinate ale garnizoanei și ale navelor private au reușit să respingă atacul. În următoarele zece zile, bombardamentul fortului a continuat, drept urmare, pe 18 ianuarie, navele britanice s-au întors.

Retragerea britanicilor

La trei zile după bătălie, generalul John Lambert a ținut un consiliu de război care a declarat că capturarea New Orleansului și continuarea luptei din Louisiana sunt prea costisitoare, chiar și cu veștile despre capturarea unei baterii de artilerie inamice pe malul de vest al râului. . Statul major de comandă a convenit asupra unui plan de retragere, [28] :363 și pe 19 ianuarie, britanicii și-au părăsit tabăra la plantația Villiers [35] [36] .

La 4 februarie 1815, flota britanică cu toate trupele a navigat spre Alabama Mobile Bay [37] [38] [39] , pe 12 februarie, au capturat Fort Boyer la gura Mobile Bay . S-au făcut pregătiri pentru a lua însuși Mobile Bay, dar a doua zi britanicii au primit vești despre pace. Generalul Jackson plănuia să atace inamicul în Mobile Bay și să continue războiul în Florida spaniolă, pe care Marea Britanie a folosit-o ca fortăreață. Parlamentul a ratificat tratatul de pace, în timp ce aprobarea Congresului SUA și a Președintelui a fost amânată până la jumătatea lunii februarie. S-a decis însă oprirea ostilităților, iar britanicii, părăsind Font Boyer, au plecat în Indiile de Vest [40] .

Continuarea războiului în America a fost în orice caz dificilă pentru britanici, mai ales după evadarea lui Napoleon din insula Elba la 26 februarie 1815 și începutul celor O Sută de Zile [41] . Tratatul de la Gent nu menționa teritoriul vândut de Franța americanilor; ambele părți s-au angajat să restituie reciproc bunurile confiscate în timpul ostilităților [42] .

Memorie

În cinstea celei de-a 76-a aniversări a bătăliei de la New Orleans, la 8 ianuarie 1891, Asociația Istorică Louisiana a dedicat un obiect în sala memorială lui Jackson [43] .

În 1907, pentru a păstra câmpul de luptă din zona Chalmette, guvernul federal a înființat un parc istoric național, care face parte din Parcul și Rezervația Națională Jean Lafitte .

În 1965, a fost emisă un timbru de cinci cenți, dedicat împlinirii a 150 de ani de la bătălie și încheierii tratatului de pace. Aniversarea a 200 de ani a fost sărbătorită în 2015 cu emiterea unui timbru denominat .

Note

1. ↑ The American Revolutionary War and the War of 1812: People, Politics, and Power Arhivat la 20 februarie 2017 la Wayback Machine , Britannica Educational Publishing. p. 209.
2. ↑ Gleig, George Robert (1827), pp. 184–192.
3. ↑ Smith, Zachary F., pp. 126–132.
4. ↑ 1 2 Smith, Zachary F., pp. 1-2.
   Smith a descris în detaliu expediția britanică drept „o flotă de șaizeci de nave mari”, „Aproape jumătate din aceste nave erau nave de război formidabile, cele mai bune din marina engleză”, care transportaseră „nu mai puțin de optsprezece mii de oameni [inclusiv 14.450 de soldați”. și marinari], veterani în slujba țării lor în liniile respectivelor lor chemări, pentru a completa echipamentul acestei puternice armade”.
5. ↑ Bătălia de la New Orleans (link indisponibil) . Noutăți și caracteristici ale CMH . Consultat la 13 aprilie 2016. Arhivat din original pe 29 ianuarie 2017. (nedefinit) 
6. ↑ Centrul de istorie militară al Armatei SUA. Bătălia de la New Orleans (link indisponibil) . Data accesului: 8 decembrie 2016. Arhivat din original pe 29 ianuarie 2017. (nedefinit) 
7. ↑ Lossing, Benson. Cartea de câmp picturală a războiului din  1812 . - Harper & Brothers, Publishers , 1868. - P.  1032 .
8. ↑ Stoltz, Joseph F. III. Teatrul Golfului, 1813-1815  . — Washington, DC: Centrul de istorie militară al armatei Statelor Unite, 2014. - P. 30-40. - (Campaniile armatei americane din războiul din 1812).
9. ↑ Link către harta Louisiana.
10. ↑ Quimby, p. 824.
11. ↑ 1 2 Quimby, p. 826.
12. ↑ Remini (1999), pp. 62-64.
13. ↑ Quimby, p. 836.
14. ↑ Toma, p. 61.
15. ↑ Remini, Robert V. (1977), Andrew Jackson și cursul imperiului american, 1767-1821 . pp. 259-263.
16. ↑ Remini, Robert V. (1999), Bătălia de la New Orleans . p. 74.
17. ↑ Hinds' Dragons a devenit Regimentul 155 de Infanterie al Gărzii Naționale a Armatei Mississippi, una dintre cele 19 unități ale Gărzii Naționale ale Armatei cu credit de campanie pentru Războiul din 1812 .
18. ↑ Quimby, p. 843.
19. ↑ James, pp. 535-536.
20. ↑ Thomas, pp. 61-64.
21. ↑ Quimby, p. 852.
22. ↑ Quimby, pp. 852-853.
23. ↑ Mire, pp. 145-147.
24. ↑ Patterson, Benton Rain, pp. 214-215.
25. ↑ Patterson, Benton Rain, pp. 215-216.
26. ↑ Creolii francezi - Batalionul de creoli 1 . Preluat la 9 decembrie 2016. Arhivat din original la 20 februarie 2020. (nedefinit)
27. ↑ Trupele regulate britanice au inclus regimentele 4, 7, 21, 43, 44, 85, 93 (Highland), 500 de oameni din „semibatalionul” al 95-a puști, 14 dragoni ușoare și regimente 1 și 5 din West Indian. Indiile de Vest Britanice . Au participat şi reprezentanţi ai tribului indian Hitchiti , condus de Kinache .
28. ↑ 1 2 3 4 5 6 Porter, general major Whitworth. Istoria Corpului Inginerilor Regali Vol I  (engleză) . - Chatham: Instituția inginerilor regali, 1889.
29. ↑ 08 ianuarie 1815: Bătălia de la New Orleans . istorie.com . Preluat la 24 martie 2015. Arhivat din original la 21 februarie 2021. (nedefinit)
30. ↑ Quimby, pp. 892-893.
31. ↑ Patterson, Benton Rain, p. 236.
32. ↑ Welsh, Charles. Rime referitoare la bătălia de la New Orleans  //  Folclorul american. — Vol. 12 , nr. 47 . — P. 291 . — .
33. ↑ Smith, Zahary. Bătălia de la New Orleans, inclusiv angajamentele anterioare dintre americani și britanici, indieni și spanioli, care au dus la conflictul final din 8 ianuarie 1815  . - 19. - Louisville, KY: Filson Club Publications, 1904. - P. 85.
34. ↑ Smith, Zahary. Bătălia de la New Orleans, inclusiv angajamentele anterioare dintre americani și britanici, indieni și spanioli, care au dus la conflictul final din 8 ianuarie 1815  . - 19. - Louisville KY: Filson Club Publications, 1904. - P. 105.
35. ↑ Gleig, p. 340
36. ↑ Latour, p. 184
37. ↑ Gleig, George Robert (1827), pp. 184-192.
38. ↑ James, p. 391.
39. ↑ Smith, Zachary F., p. 132.
40. ↑ Fraser, p. 297
41. ↑ Lambert, p. 381
42. ↑ Proiectul Avalon - British-American Diplomcay : Tratatul de la Gent; 1814 . Preluat la 13 iulie 2019. Arhivat din original la 11 august 2011. (nedefinit)
43. ↑ Kenneth Trist Urquhart, „Șaptezeci de ani ai Asociației Istorice din Louisiana”, 21 martie 1959, Alexandria, Louisiana . lahistory.org. Consultat la 21 iulie 2010. Arhivat din original la 23 septembrie 2010. (nedefinit)

Literatură

• Arthur, Stanley Clisby (1915), Povestea bătăliei de la New Orleans , New Orleans: Louisiana Historical Society, OCLC 493033588 
• Borneman, Walter H. (2004), 1812: Războiul care a forjat o națiune , New York: HarperCollins, ISBN 0-06-053112-6 
• Brooks, Charles B. (1961), The Siege of New Orleans , Seattle: University of Washington Press, OCLC 425116 
• Brown, Wilburt S (1969), The Amphibious Campaign for West Florida and Louisiana, 1814–1815 , Tuscaloosa: University of Alabama Press, ISBN 0-8173-5100-0 
• Chapman, Ron. Bătălia de la New Orleans: „Dar pentru o bucată de lemn”  (engleză) . xlibris _, 2013. - ISBN 978-1-4836-9761-1 .
• Cooper, John Spencer (1996), Note brute ale șapte campanii din Portugalia, Spania, Franța și America în anii 1809–1815 , Staplehurst: Spellmount, ISBN 1-873376-65-0 
• Drez, Ronald J. (2014). Războiul din 1812, conflict și înșelăciune: încercarea britanicilor de a ocupa New Orleans și de a anula achiziția Louisiana . Baton Rouge: Louisiana State University Press, 362 de pagini, ISBN 978-0-8071-5931-6 .
• Forrest, Charles Ramus (1961), Bătălia de la New Orleans: o viziune britanică; jurnalul maiorului CR Forrest; Asst. General QM, 34th. Regiment of Foot , New Orleans: Hauser Press, OCLC 1253280 
• Fraser, Edward și L.G. Carr-Laughton (1930). The Royal Marine Artillery 1804-1923, Volumul 1 [1804-1859] . Londra: Instituția Royal United Services. OCLC4986867  _
• Gleig, George Robert (1827), Campaniile armatei britanice la Washington și New Orleans, 1814–1815 , Londra: J. Murray, ISBN 0-665-45385-X 
• Mire, Winston. Foc patriotic: Andrew Jackson și Jean Laffite la bătălia de la New Orleans. New York: Vintage Books, 2006. ISBN 1-4000-4436-7
• Hickey, Donald R. Victorie glorioasă: Andrew Jackson și bătălia de la New Orleans (Johns Hopkins University Press, 2015). xii, 154 p.
• James, William (1818), O relatare completă și corectă a evenimentelor militare ale războiului târziu dintre Marea Britanie și Statele Unite ale Americii; cu un apendice și plăci. Volumul II , Londra: Tipărit pentru autor și distribuit de Black et al., ISBN 0-665-35743-5 , OCLC 2226903 
• Lambert, Andrew (2012), The Challenge: Britain Against America in the Naval War of 1812 , Londra: Faber and Faber, ISBN 0-571-27319-X 
• Latour, Arsène Lacarrière (1999), Memoriile istorice ale războiului din West Florida și Louisiana în 1814–15, cu un atlas , Gainesville: University Press of Florida, ISBN 0-8130-1675-4 , OCLC 40119875 
• Maass, Alfred R (1994), vasul cu aburi al lui Brownsville Enterprize și aprovizionarea armatei generalului Jackson de către Pittsburgh, Pittsburgh History vol . 77: 22–29, ISSN 1069-4706 
• Caffrey, Kate (1977), The Twilight's Last Gleaming , New York: Stein and Day, ISBN 0-8128-1920-9 
• Owsley, Frank (1981), Lupta pentru frontierele Golfului: Războiul Creek și bătălia de la New Orleans 1812–1815 , Tuscaloosa: University of Alabama Press, ISBN 0-8173-1062-2 
• Patterson, Benton Rains (2008), Generalii, Andrew Jackson, Sir Edward Pakenham și drumul către New Orleans , New York: New York University Press, ISBN 0-8147-6717-6 
• Pickles, Tim (1993), New Orleans 1815 , voi. 28, Osprey Campaign Series, Osprey Publishing, ISBN 1-84176-150-8 , OCLC 52914335  .
• Porter, general major Whitworth. Istoria Corpului Inginerilor Regali Vol I  (engleză) . - Chatham: Instituția inginerilor regali, 1889.
• Quimby, Robert S. (1997), Armata SUA în războiul din 1812: un studiu operațional și de comandă , East Lansing: Michigan State University Press, ISBN 0-87013-441-8 
• Reilly, Robin (1974), Britanicii la porți – campania din New Orleans în războiul din 1812 , New York: Putnam, OCLC 839952 
• Remini, Robert V. (1977), Andrew Jackson și cursul imperiului american, 1767–1821 , New York: Harper & Row, ISBN 0-06-013574-3 
• Remini, Robert V. (1999), Bătălia de la New Orleans , New York: Penguin Putnam, Inc., ISBN 0-670-88551-7 
• Rowland, Eron (1971), Campania lui Andrew Jackson împotriva britanicilor sau, Teritoriul Mississippi în războiul din 1812, privind operațiunile militare ale americanilor, indienilor Creek, britanicilor și spaniolilor, 1813–1815 , Freeport, NY: Cărți pentru Libraries Press, ISBN 0-8369-5637-0 
• Smith, Gene A. (2004), Un martor ocular britanic la bătălia de la New Orleans, memoriile amiralului Royal Navy Robert Aitchison, 1808–1827 , New Orleans: The Historic New Orleans Collection, ISBN 0-917860-50-0 
• Smith, Sir Harry „Diverse anecdote și evenimente din viața mea - Autobiografia Lt. Gen. Sir Harry Smith, care acoperă perioada 1787-1860" Publicat pentru prima dată în 2 volume, editat de G.C. Moore, Londra (1901)
• Smith, Zachary F. (1904), Bătălia de la New Orleans , Louisville, Kentucky: John P. Morton & Co. 
• Stanley, George FG (1983), Războiul din 1812 - Operațiuni terestre , MacMillan și Muzeul Național al Canadei 
• Surtees, W. (1996), Twenty-Five Years in the Rifle Brigade (Reprint ed.), Londra: Greenhill Books, ISBN 1-85367-230-0 
• Ward, John William (1962), Andrew Jackson: Symbol for an Age , New York: Oxford University Press 

Link -uri

• Revista Războiul din 1812, documente, artefacte și imagini, instrucțiuni pentru generalul-maior Sir Edward Pakenham pentru campania din New Orleans Numărul 16: septembrie 2011
• Bătălia de la New Orleans  - cont detaliat, cu hărți și imagini, găzduit de National Park Service
• Bătălia de la New Orleans: mituri și legende  — relatare detaliată de către istoricii militari
• Hartă
• Bătălia de la New Orleans  — rezumat al Muzeului de Stat din Louisiana, cu fotografii
• Battle of New Orleans Pathfinder  — colecție de cercetare de The Historic New Orleans Collection
• Istoria Louisianei, Vol. 5, capitolul 10  — relatare detaliată de Charles Gayarre
• Bătălia de la New Orleans  — relatare detaliată de John Smith Kendall
• The Glorious Eighth of January  — relatare plină de culoare a lui Grace King
• Bătălia de la New Orleans  — relatare de Theodore Roosevelt
• Asediul Fort St. Philip  - relatări ale martorilor oculari, așa cum sunt publicate în Louisiana Historical Quarterly
• BattleofNewOrleans.org  - relatare detaliată a bătăliilor, fotografii și filme de reconstituiri
• Istoria animată a Bătăliei de la New Orleans Arhivată pe 9 octombrie 2012 la Wayback Machine
• Istoria navei cu aburi Enterprise la bătălia de la New Orleans
• Bătălia de la New Orleans, aniversarea bicentenarului 2012, reconstituirea istoriei vie pe YouTube

Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)
În cataloagele bibliografice	BNE : XX539045 GND : 4384884-9 J9U : 987007529297405171 LCCN : sh85091385