Boblitz

Boblitz sau Boboltsy ( germană :  Boblitz ; v.-lugs. Bobolcy ) este o localitate rurală din Lusația Superioară , care face parte din limitele orașului Bautzen , Germania din 2020 . zona Bautzen.

Geografie

Situat în sudul orașului Bautzen. Autostrada K7240 trece prin sat.

Așezări învecinate: în nord-est - satul Gornja-Kina (în limita orașului Bautzen), în sud-est - satele Belshetsy și Dzheniketsy din comuna Grospostwitz , în sud - satul Debsetsy din comuna Obergurig iar în sud-vest - satul Dzhezniketsy al comunei Obergurig [ 2] [3] .

Istorie

Menționat pentru prima dată în 1290 sub numele de Hermannus de Bobelicz . Până în 1934, satul a fost centrul comunei cu același nume, din 1934 făcând parte din comuna Oberkain. În 1974, împreună cu Oberkaina, a intrat în garnizoana orașului Bautzen. În 2020, satul s-a separat de Oberkein și a dobândit statutul de zonă urbană independentă a Bautzen [4] .

În prezent, satul face parte din autonomia cultural-teritorială „ Regiunea de așezare Lusatian ”, pe teritoriul căreia sunt în vigoare acte legislative ale ținuturilor Saxonia și Brandenburg, care contribuie la conservarea limbilor lusațiane și a cultura Lusacienilor [5] [6] .

• Hermannus de Bobelicz, 1290
• Boblicz, 1345
• Bobelitz, 1419
• Bobelicz, 1423
• Boblitz, 1759
• Boblitz, Grossboblitz, 1875

Populație

Limba oficială în localitate, pe lângă germana , este și Lusația Superioară .

Conform lucrării statistice „Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow” a lui Arnosht Muka în 1884, în sat locuiau 88 de oameni (dintre care 83 de lusacieni (94%)) [7] .

Demograful lusacian Arnost Czernik în eseul său „Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung” indică faptul că în 1956, cu o populație totală de 507 persoane, populația serbol lusațiană a satului era de 4,7% (20 de adulți care vorbeau fluent limba lusatiană superioară, 3 adulți în mod pasiv și unul minorul vorbea fluent limba) [8] .

Atracții

• Curte cu două fețe cu casă și hambar, 1890, Boblitzer Straße 15
• Curte cu trei fețe cu anexe (grajd, hambar, căsuță), 1870, Boblitzer Straße 17
• Clădire rezidențială cu grajduri și gard original, secolul al XVI-lea, Boblitzer Straße 19
• Casă de locuit cu grajduri și șopron, XVIII-XIX, Oberkainaer Straße 32
• Curte cu patru laturi cu casă, grajduri și hambar, sfârșitul secolului al XIX-lea, Oberkainaer Straße 35, 35a
• Curte cu patru laturi cu casă, grajduri, anexe, șopron și poartă originală, 1872, Oberkainaer Straße 37

Note

1. ↑ Statistica rozprawa mesta Budyšina za IV. kwartal 2020, martie 2021
2. ↑ Jenička serbska karta w syći . Preluat la 30 iunie 2021. Arhivat din original la 27 martie 2019. (nedefinit)
3. ↑ 12 Geoportal des Landkreises Bautzen . Preluat la 3 iulie 2021. Arhivat din original la 9 iulie 2021. (nedefinit)
4. ↑ 1 2 Boblitz/ Bobolcy Arhivat 25 iunie 2021 la Wayback Machine , Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen
5. ↑ Gesetz zur Ausgestaltung der Rechte der Sorben (Wenden) im Land Brandenburg (Sorben (Wenden)-Gesetz - SWG) Arhivat 4 martie 2016 la Wayback Machine 7 iulie 1994
6. ↑ Gesetz über die Rechte der Sorben im Freistaat Sachsen (Sächsisches Sorbengesetz - SächsSorbG) Arhivat 13 martie 2019 pe Wayback Machine 31 martie 1999
7. ↑ Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954, str. 52
8. ↑ Ludwig Elle: Sprachenpolitik in der Lausitz. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1995
9. ↑ Kulturdenkmale des Freistaates Sachsen, Landkreis Bautzen . Preluat la 3 iulie 2021. Arhivat din original la 17 iunie 2021. (nedefinit)

Link -uri

• Boblitz/ Bobolcy , Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen