Borisova, Maya Ivanovna

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 11 iunie 2022; verificările necesită 2 modificări .

Maya Ivanovna Borisova
Data nașterii	21 mai 1932( 21.05.1932 )
Locul nașterii	Leningrad , SFSR rusă , URSS
Data mortii	1 februarie 1996( 01-02-1996 ) (63 de ani)
Un loc al morții	Sankt Petersburg , Rusia
Cetățenie (cetățenie)	URSS  Rusia
Ocupaţie	poetisă , traducătoare , scriitoare
Premii

Maya Ivanovna Borisova (pseudonimele Mayskaya; M. Chernysheva; M. Yuryeva; 21 mai 1932 , Leningrad - 1 februarie 1996 , Sankt Petersburg ) - poetesă sovietică, rusă, traducătoare.

Biografie

Maya Ivanovna Borisova s-a născut pe 21 mai 1932 la Leningrad într-o familie de angajați.

Ea a intrat pentru prima dată în literatură la vârsta de doi ani:

Locuința din Leningrad, Inna Borisova, a observat exact aceeași metodă de dezagregare a consoanelor cu ajutorul vocalelor suplimentare la fiica ei Maya: „Am mâncat terci și ku”, „Mă plimb cu bunica mea ” . Cu ajutorul acestei tehnici, Maya (un an și zece luni) a evitat combinațiile de sunete care erau incomode pentru ea. [unu]

• 1950 - a absolvit departamentul de jurnalism al facultății de filologie a Universității de Stat din Leningrad ;
• in acelasi timp - prin distributie - a plecat la Abakan ; a lucrat ca angajat literar și șef al departamentului de cultură în redacția ziarului „ Sovietic Khakassia ”,
  • La 5 septembrie 1955, ziarul a publicat primul poem al poetei „Începutul drumului” sub pseudonimul M. Maiskaya.
• Mihail Demin (un cunoscut scriitor dezertor, vărul lui Yuri Trifonov) a descris întâlnirea sa cu Maya Borisova în satul Khakass Shira în romanul său autobiografic Diavolul Roșu:

  Acum este o cunoscută scriitoare rusă, o scriitoare venerabilă, iar apoi, cu mai bine de douăzeci de ani în urmă, era o fată cu obrajii rotunzi, cu părul blond, cu ochii căprui strălucitori larg deschiși de surprindere.

• apoi a lucrat în ziarul „Krasnoyarsk Komsomolets”.
• Prima colecție de poezii „Poezii lirice” a fost publicată la Krasnoyarsk.
• 1961 - a doua colecție „Ferestre de seară”.
• 8 iulie 1958 - poezia „Drumul” a fost publicată în „ Komsomolskaya Pravda ”; a devenit laitmotivul cunoscutei povestiri a lui V. Agranovsky în acei ani „Suntem optsprezece”...

Maya Borisova a scris mult pentru copii.
Am făcut multe traduceri; ea a tradus:

• Jan Rainis și Aspasia (din letonă),
• Nizami (din azer),
• Alymkan Degenbaev (din Kârgâz),
• Vasily Ledkov (din Nenets)
• și multe altele.

Ea a murit la 1 februarie 1996 la Sankt Petersburg .
A fost înmormântată în satul Repino de lângă Sankt Petersburg.
La un deceniu după moartea ei, a fost lansată colecția „Treizeci și trei de poezii și trei povești despre Leningrad-Petersburg” [2] .

Publicații

• „Poezie lirică”. Krasnoyarsk, 1957;
• — La prima trecere. Krasnoyarsk, 1958;
• „Ferestre de seară”. Krasnoyarsk, 1961;
• "Lumină albă". M., 1963;
• „Cumpărați vise fericite!” Krasnoyarsk, 1964;
• „Arr-Bus și calul vorbitor: povești”. 1965;
• „Versuri selectate”. M., 1965;
• — Mai interesant pe jos. L., 1967, 1973;
• "Poezie". P., 1967;
• „Coasta de piatră: Poezii noi”. L., 1967;
• „Pegasus 69: Poezii”. L., 1969;
• „Ploaia de ciuperci: poezii și dialoguri”. L., 1970;
• „Opt cântece de primăvară”. L., 1970;
• „Cerbii așteaptă soarele: Patru povești și o poveste despre Nord” [3] . L., 1971;
• Ne plimbăm în grădina de vară. L., 1972;
• „Apelant”. L., 1973;
• — Noi patru am venit. L., 1974;
• „Până acum ieri este tot azi”. L., 1975;
• „La frumusețea Nevei”. L., 1976;
• „Rain Bird”. L., 1977;
• "Echilibru". L., 1977;
• „Malaya Nevka”. Carte de versuri. L., 1976;
• „Conversație: poezii de ani diferiți”. L., 1979;
• „Gesturi ritualice: o poveste” // Zvezda. 1980. Nr. 3;
• „Gesturi ritualice”. Povestea și poveștile. - L., „Scriitor sovietic”, 1983 (prima carte din proza ​​lui M. Borisova)
• „Pui sub pălăria monomahului” // Neva. 1998. Nr. 4;
• „Bine într-un cerc”. Povești. L., 1987;
• „Du-te, Kirill, la Lacul Alb” // Povești despre sfinții ortodocși. SPb., 1999.

Critica

• Criticul Adolf Urban ( Urban A. Poems by Maya Borisova // Borisova M. Mushroom rain. Poems and dialogs. L., 1970. P. 8 ) a remarcat următoarele trăsături caracteristice ale Borisovei:

  „Sensibilitate crescută la curgerea timpului istoric, la tradiții, la originile populare ale culturii populare”

  .
• Maya Borisova a devenit în repetate rânduri obiectul parodiilor literare [4] ; printre care Alexander Ivanov [5] și Alexey Pyanov .

Viața personală

Și cel mai important - nu bea dimineața.
Nu totul este cenuşă: odihnă şi muncă...

Ei îmi spun: necazul nu este mare...
- Nu grozav! raspund oamenilor.
Dar copiii mei nu vor fi pe pământ.
Nicăieri.
Și niciunul.
Și niciodată.Maya Borisova

Literatură

• Literatura rusă a secolului XX. Prozatori, poeți, dramaturgi. Dictionar biobibliografic. Volumul 1. p. 262-264.
• M. I. Borisova // „Scriitori sovietici ruşi. Poeţi: index bibliografic. M., 1981. V.4;
• Nikulkov A. „La începutul ascensiunii” // Incendii siberieni. 1960. Nr. 2;
• Motyashov I. „Călătorie spre frumusețe” // Moscova. 1961. Nr. 10;
• Krasukhin G. „Declarația rezonabilului” // Moscova. 1964. Nr. 5;
• Kireeva A. „Review of” White Light „” // Tineret. 1964. Nr. 8;
• Solovyov Vl. „Metoda poetică și cunoașterea poetului” // Neva. 1967. Nr. 7;
• Lurie S. „Luptă pentru înălțimi” // Neva. 1970. Nr. 12;
• Kryschuk N. „Atracția pământului” // Zvezda. 1985. Nr. 10;
• Rubashkin A. „Maya este un nume strălucitor” // Steaua. 2002. Nr. 5.

Note

1. ↑ Korney Chukovsky , „ De la doi la cinci ”
2. ↑ Și chiar și la un deceniu după moartea ei (a murit în 1996), a fost lansată o colecție minunată numită „Treizeci și trei de poezii și trei povești despre Leningrad-Petersburg”. . Preluat la 16 decembrie 2017. Arhivat din original la 20 septembrie 2020. (nedefinit)
3. ↑ Autor: Borisova M.I. Căprioarele așteaptă Soarele: patru povești și o poveste despre Nord . Preluat la 11 iunie 2022. Arhivat din original la 16 decembrie 2017. (nedefinit)
4. ↑ Parodiile Mayei Borisova . Consultat la 16 decembrie 2017. Arhivat din original la 16 decembrie 2017. (nedefinit)
5. ↑ Am stat și m-am jucat cu un cârlig, // Mai nefericit decât toate poetele nefericite, // Și deodată văd că se duce pe lângă ferestre // Și-mi face pe Dantes pix. (Ivanov A. A. Fructele inspirației. - M., „Scriitor sovietic”, 1983, 224 p.) . Consultat la 16 decembrie 2017. Arhivat din original la 16 decembrie 2017. (nedefinit)

Link -uri

• Borisova Maya Ivanovna
• Maya Borisova (1932-1996), o poetă minunată, prozatoare, traducătoare și doar o femeie frumoasă, foarte vulnerabilă, ar fi împlinit 85 de ani...
• „Gesturi ritualice” (L., 1983).
• BORISOVA Maya Ivanovna...
• Maya Borisova și zile de poezie la NETI

În cataloagele bibliografice	NKC : ola2008455637 NTA : 250539616 NUKAT : n2003093347 VIAF : 85057122 WorldCat VIAF : 85057122