Bosniaci

Bosniacii ( Bosn. Bošnjani / Boshњani , lat.  Bosniensis ), care înseamnă bosniaci , este un nume demonic învechit folosit în Evul Mediu ca nume al locuitorilor Bosniei . A fost folosit în documentele scrise bosniace ale acestei perioade, deși la acea vreme nu aparținea unui anumit grup etnic. În sensul cel mai larg, însemna atât nativii din Bosnia, cât și orice persoană care locuia pe teritoriul acesteia.

Originea termenului

Cele mai vechi exemple ale demonimului „bosnieni” se găsesc în cartele de stat medievale din secolul al XII-lea de origine străină sau bosniacă, scrise în chirilică, și desemnează reprezentanții nobilimii medievale bosniace , inclusiv supușii acestora, martori în dispute, în redactarea testamentele și contractele, precum și rudele acestora și membrii familiilor acestora etc. A fost adăugat în principal titlurilor nobiliare până la sfârșitul domniei regelui bosniac Stepan Tomašević și cucerirea otomană a Bosniei și Herțegovinei [1] [ 2] [3] [4] [5] .

Demonimul apare într-o serie de documente din acea perioadă, în care este folosit cu cuvântul „bun” ( Bosn. dobri / dobri ) - de exemplu, în scrisoarea în limba latină a lui Steran Ostoja , datată 1417, i nostri boni Bosnensi ( Bosn. naši dobri Bošnjani , Rus. bosniacii noștri buni ). Aceeași expresie este prezentă în documentul lui Stepan Ostoich [6] , din 1419. Istoricul bosniac Pejo Coskovic sugerează că termenul datează din timpul domniei lui Stepan Kotromanic (1322-53) [7] . Expresia „boșnii buni”, folosită în scrisorile istorice ca categorie socio-etnică, este corelată de istoricul Srechko Jaya cu o sintagmă similară Boni Homines [8] .

Definiție

Istoricul bosniac Pejo Coskovic, citând pe Ferdo Šišić și Dominik Mandić , consideră că în documentele regale termenul este folosit pentru a desemna nobilii bosniaci fără a indica apartenența lor religioasă [7] , iar în sens politic este folosit pentru a distinge locuitorii Bosniei însăși de populația altor ținuturi a capturat în perioada de glorie a regatului bosniac și a căzut sub stăpânirea acestuia [8] .

Timpurile moderne

În timpul domniei Austro-Ungariei asupra Bosniei și până la începutul secolului al XX-lea, a fost mai des folosit și cuvântul Bošnjak ( bosniacul rus ), care se regăsește, în special, în textele călugărilor franciscani bosniaci, printre care se numără astfel de membri marcanți ai ordinului ca istoricii și scriitorii Ivan Franjo Jukic și Antun Knezhevich . Ei sunt cei care sunt creditați cu utilizarea demonimului „boșnii” pentru a desemna un anumit grup național, grup etnic. În secolul al XX-lea, cuvântul „Bosnyak” a fost înlocuit cu Bosanac ( rusă bosniacă ). După independența Bosniei și Herțegovinei la începutul anilor 1990. Bosniacii au decis să refolosească învechitul „Bosnjak” ca nume propriu, cu toate conotațiile istorice și etno-geografice asociate cu acesta. [3]

Note

1. ↑ Fine D. v. A. Balcanii medievali timpurii: o cercetare critică din secolul al VI-lea până la sfârșitul secolului al XII-lea. - 1991. - ISBN 978-0472081493 .
2. ↑ Fine D. v. A. Balcanii medievali târziu: o cercetare critică de la sfârșitul secolului al XII-lea până la cucerirea otomană. - 1994. - ISBN 978-0472082605 .
3. ↑ 1 2 Fine D. v. A. Când etnia nu conta în Balcani: un studiu al identității în Croația prenaționalistă, Dalmația și Slavonia în perioadele medievale și timpurii-moderne. - 2006. - ISBN 978-0472114146 .
4. ↑ Cheremoshnik G. Bosanske i humske povelje srednjega vijeka.
5. ↑ Soloviev A. V. Vlasteoske povelje bosanskih vladara.
6. ↑ Choshkovich P. Veliki knez bosanski Tvrtko Borovinić  (croat)  // Croatica Christiana Periodica. - 1996. - Vol. 20 , br. 37 . — Str. 63-64 . — ISSN 0350-7823 . Arhivat 20 mai 2021.
7. ↑ 1 2 Coskovic P. Pogledi o povijesti Bosne i crkvi bosanskoj  (croat)  // Journal of the Institute of Croatian History. - 2000. - Vol. 32-33 , br. 1 . — ISSN 0353-295X . Arhivat din original pe 22 iulie 2015.
8. ↑ 1 2 Jaya S. M. „Dobri Bošnjani” și „Boni Homines”  (Bosn.)  // Dialog - Journal for Philosophy and Social Theory. - 2006. - P. 125 . Arhivat din original pe 28 martie 2022.