The Brothers' Circle (în alte versiuni Bratva sau Bratka [1] ; cunoscută anterior sub numele de Familia de unsprezece și douăzeci [2] ; Eng. Brothers' Circle ) este o organizație criminală ipotetică, inclusiv presupus implicată în traficul de droguri [3] și constând, conform autorităților americane , în principal din imigranți din țările fostei URSS . Departamentul de Trezorerie al SUA sugerează că Frăția este activă în Europa , Orientul Mijlociu , Africa și America Latină [4] .
Numele grupului a fost anunțat oficial pentru prima dată în 2011 în Strategia de Combatere a Crimei Organizate Transnaționale, adoptată de președintele american Barack Obama [5] . Potrivit Strategiei, celor suspectați de implicare în grupuri criminale internaționale le este interzisă intrarea în Statele Unite [2] și li se impun sancțiuni financiare - înghețarea tuturor conturilor, bunurilor mobile și imobile, interzicerea cetățenilor americani și companiilor înregistrate în această țară furnizarea de asistență și servicii persoanelor și firmelor asociate cu suspecții [6] . Inițial, pe lista suspecților de implicare în Cercul Fratern erau doar două persoane, dar ulterior a fost completată în mod repetat [2] .
Nota Ministerului Finanțelor la Strategie definește Cercul Fratern ca „un grup multinațional format din lideri și membri de rang înalt ai mai multor grupuri criminale eurasiatice cu sediul în principal în țările fostei Uniuni Sovietice” [7] . După cum se precizează în memoriu, „mulți membri ai Frăției profesează o ideologie comună bazată pe tradiția „ hoților în drept ”, care urmărește să-și răspândească forma de influență criminală în întreaga lume” [7] .
Termenul a apărut la începutul anilor 1990, când FBI -ul a început să cerceteze crima organizată rusă și a fost popularizat la începutul anilor 2000 de jurnalistul Robert Friedman, autorul cărții The Red Mafia [7] [5] . A fost menționat pentru prima dată în presa în limba rusă cel târziu în 1998, când un veteran al detectivului, colonelul în retragere al Ministerului Afacerilor Interne Vyacheslav Razinkin și Alexei Tarabrin au indicat în articolul lor : [8] .
Cu toate acestea, Mark Galeotti , profesor la Universitatea din New York, specializat în criminalitatea rusă și eurasiatică, a declarat că „nu am găsit o singură persoană în agențiile ruse de aplicare a legii sau în altă parte care să spună:“ Da, Cercul Fratern este un adevărat -organizarea vieții „” [5] . Potrivit lui Galeotti, „este mai convenabil pentru autoritățile americane să prezinte „ mafia rusă ” ca o structură organizată integrală, care de fapt este fragmentată, nu are o singură ierarhie și scopuri comune” [9] . În iunie 2012, el și-a exprimat opinia că sancțiunile Ministerului de Finanțe ar putea fi îndreptate împotriva infractorilor apropiați de Aslan Usoyan [10] .
Agențiile ruse de aplicare a legii nu folosesc acest termen [2] . Mai mult decât atât, potrivit reprezentanților anonimi ai agențiilor ruse de aplicare a legii, citați de mass-media, „acest grup, aparent, pur și simplu nu există. Nu a „strălucit” niciodată în nicio bază” [11] . Surse din serviciile speciale ruse sugerează că „aceste informații de la serviciile speciale americane vizează menținerea mitului așa-zisei mafie ruse, care se presupune că operează în străinătate” [12] . Potrivit profesorului de la Universitatea americană George Mason, Liz Shelley, „dacă acţionează împreună, este mai degrabă o reţea criminală, dar nu o organizaţie” [13] . Omul de afaceri Alimzhan Tokhtakhunov , cunoscut în cercurile criminale sub porecla „Taiwanchik”, respinge, de asemenea, posibilitatea existenței „Cercului fratern”: „Americanii au venit cu asta. Nu există „Cercul fratern” în Rusia” [14] .
De asemenea, se sugerează că versiunea existenței unei astfel de organizații criminale este generată din motive pur lingvistice: „Americanii nu au putut găsi un analog exact al cuvântului „băieți”, așa că l-au tradus drept Brothers’ Circle. Prin acest nume, serviciile de informații americane înseamnă mafia rusă, care operează în întreaga lume” [15] .
Presupusi membri ai bandei:
În același timp, Grigory Leps neagă categoric implicarea sa în acest ipotetic grup infracțional, și în lumea interlopă în general: „Pentru mine, toată povestea asta sună ridicol și nebunesc. Și, desigur, pe neașteptate. După ce s-au ghidat acești oameni când m-au plasat pe lista celor implicați într-un grup infracțional, m-ar interesa foarte mult să știu” [21] .