Brigadoon (muzical)

brigada
Brigadoon
Muzică Frederick Low
Cuvintele Alan Jay Lerner
Libret Alan Jay Lerner
Limba Engleză
Productii
1947 Broadway
1949 West End
1954 adaptare cinematografică
1957 Broadway
1963 Broadway
1980 Broadway
1988 West End
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Brigadoon ( ing.  Brigadoon ) este un musical, montat pentru prima dată pe Broadway în 1947, pe muzica lui Frederick Lowe , bazat pe piesa lui Alan Jay Lerner . Potrivit complotului, doi turiști americani ajung accidental în misteriosul sat Brigadoon, care apare în munții Scoției doar o dată la sută de ani, doar o zi. Tommy , unul dintre turiști, se îndrăgostește de Fiona , o tânără din Brigadoon.

Prima versiune din 1947 a avut 581 de spectacole. Regizat de Bobby Lewis și produs de Cheryl Crawford . Coregrafa Agnes deMille , care a coregrafiat dansurile pentru această producție, a câștigat premiul Tony pentru cea mai bună coregrafie . În 1954, musicalul a fost adaptat într-un film cu același nume , cu Gene Kelly și Syd Charisse în rolurile principale . În anii următori, spectacolul a fost reînnoit în mod repetat în noi ediții și distribuții.

probabil episodul aproape Like Being in Love cunoscut standard de jazz la vremea sa [2] , interpretat de-a lungul anilor de Cliff Richard , Ella Fitzgerald , Frank Sinatra și alți zeci de interpreți.

Istoricul creației

Poetul și scriitorul Alan Jay Lerner a colaborat anterior cu compozitorul Frederick Low la muzicalul What's Up? și „The Day Before Spring”, care, însă, nu au avut mare succes. Au fost inspirați de succesul din Oklahoma! Produs de Rodgers și Hammerstein , în care s-a dezvoltat o mare poveste de dragoste pe fundalul simplității și cordialității vieții rurale, în contrast cu răceala și detașarea metropolei [3] . Coregrafa din Oklahoma Agnes deMille a fost invitată să lucreze. Ea a primit sarcina de a satura muzical cu aromă etnică prin încorporarea elementelor de dansuri populare scoțiene în spectacol . Rezultatul au fost numerele „dansul sabiei”, „scena urmăririi”, „dansul funerar”.

Discută despre intriga piesei, criticul de teatru din The New York Times George Nathan a numit-o secundară unei cărți a scriitorului german Friedrich Gerstäcker despre un sat mitic care a dispărut dintr-un blestem magic [4] . Lerner însuși a negat legătura piesei sale cu această poveste, arătând că folclorul diferitelor țări este plin de legende despre orașele care dispar, iar astfel de „coincidențe inconștiente” sunt destul de probabile. Numele aşezării a fost probabil împrumutat de autor de la celebrul reper scoţian - podul medieval Brig o' Doon . Deși alte surse indică faptul că numele satului fictiv a fost construit din cuvântul celtic briga (oraș) și celtic dùn (cetate).

Plot

Actul I

New Yorkezii Tommy Albright și Jeff Douglas , care călătoresc prin Scoția, își pierd drumul într-o pădure de munte după prima lor noapte. Curând aud muzică venind dintr-un sat din apropiere, care, însă, nu este pe harta lor. Se îndreaptă acolo și se întâlnesc cu localnicii îmbrăcați în costume tradiționale scoțiene. Andrew McLaren și fiicele lui merg la Brigadoon Village Fair pentru a cumpăra rechizite pentru nunta celui mai tânăr Jean . Se căsătorește cu Charlie . Cu toate acestea, un alt bărbat este sincer îndrăgostit de ea - Harry . Cea mai mare dintre fiice , Fiona , invită rătăcitori necunoscuți la casa tatălui ei pentru a putea mânca și odihni. În piață, Charlie sărbătorește sfârșitul vieții sale de burlac. Fiona merge să ia Heather pentru a decora sărbătoarea, Tommy o însoțește. Între tineri există un atașament romantic.

Andrew McLaren insistă ca Charlie să depună un jurământ de credință lui Jean, semnându-l în marginea Bibliei de familie. Face asta de bunăvoie și pleacă, lăsând cartea pe masă, lângă fereastră. Tonny și Fiona se întorc de la o plimbare, fata pleacă pentru a-și ajuta sora în îngrijirea nunții. Tonny îi spune lui Jeff despre sentimentele ei pentru ea. După aceea, plictisit, răsfoiește Biblia lăsată pe masă și observă că toate evenimentele din familia Maclaren, scrise în margine, datează de la începutul secolului al XVIII-lea. Se îndreaptă către Fiona pentru o explicație, dar ea îl trimite la profesorul școlii, domnul Lundy. El le spune americanilor o poveste incredibilă că, în urmă cu 200 de ani, un preot local l-a rugat pe Domnul să ascundă Brigadoon de lumea exterioară în negura din Highlands și să-l pună la dispoziția străinilor o dată la fiecare sută de ani. Totuși, această minune are un dezavantaj: dacă unul dintre locuitori părăsește satul, acesta va dispărea pentru totdeauna. Tinerii surprinși se întorc în Piața Brigadoon.

Aici încep sărbătorile nunții. Urmează mai multe numere de dans în culoarea națională scoțiană. În timpul unuia dintre dansuri, Harry o sărută în mod neașteptat pe Jean, mireasa altcuiva. El scapă din mâinile prietenilor lui Charlie care l-au prins, amenință cu voce tare pe toată lumea că va părăsi Brigadoon și se ascunde în întuneric.

Actul II

Dacă Brigadoon își părăsește locuitorul, satul va dispărea pentru totdeauna. Nevrând asta, toți bărbații se grăbesc în urmărirea lui Harry. Un timp mai târziu, el este găsit mort, zdrobit de pietre. Toată lumea deplânge pierderea unui compatriote. Tommy îl caută pe Jeff și își anunță dorința de a rămâne cu Fiona. El, însă, își convinge tovarășul că totul în jurul lui este o iluzie. Mai mult, Jeff recunoaște că Harry a murit din cauza călătoriei sale neglijente. Tommy este șocat. Neputând să facă un pas decisiv, își ia rămas bun de la iubitul său pentru totdeauna.

Complotul revine la American Travelers patru luni mai târziu. Tommy stă la bar din New York, iar Jeff apare curând. Tommy îi dezvăluie că este încă îndrăgostit de Fiona și nu se poate opri să se gândească la ea. Acum are o mireasă, o frumoasă fată seculară, dar în cuvintele ei aude doar vocea Fionei și visează doar pe Brigadoon. Se desparte de logodnica lui și pleacă în Scoția, deși nu își face iluzii deosebite cu privire la posibilitatea de a-și întâlni iubita. În locul unde se afla Brigadoon, vede doar dealuri și păduri. Își blestemă decizia trecută, dar aude dintr-o dată o melodie, sub sunetele căreia a venit pentru prima dată la Brigadoon. Domnul Lundy iese din ceață. El îi explică lui Tommy că miracolul este adus la viață prin profunzimea și sinceritatea iubirii sale. Ambii bărbați dispar treptat în ceața din Highland.

Note

  1. Grup de autori. Institutul de Stat de Studii de Artă al Ministerului Culturii al Federației Ruse. Teatrul secolului XX: modele de dezvoltare. - Indrik, 2003. - S. 224. - 623 p.
  2. Jasen D. Un secol de muzică populară americană . - Routledge, 2013. - P. 9. - 464 p. — ISBN 9781135352714 .
  3. Suskin, S. Opening Night on Broadway: A Critical Quotebook of the Golden Era of the Musical Theatre . - NY: Schrimmer Books, 1990. - S.  103-107 . — ISBN 0-02-872625-1 ..
  4. Lees G. Lumile muzicale ale lui Lerner și Loewe . - U of Nebraska Press, 1990. - S. 49. - 350 p. — ISBN 9780803280403 .

Link -uri