Wethering, Janville van de
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 11 octombrie 2014; verificările necesită 5 modificări .| Janville van de Wetering | |
|---|---|
| netherl. Janwillem van de Wetering | |
| Data nașterii | 12 martie 1931 |
| Locul nașterii | Rotterdam , Olanda |
| Data mortii | 4 iulie 2008 (în vârstă de 77 de ani) |
| Un loc al morții | Surrey, Maine , SUA |
| Cetățenie | Olanda |
| Ocupaţie | romancier , traducător |
| Ani de creativitate | 1975-2004 |
| Limba lucrărilor | olandeză , engleză |
| Premii | Marele Premiu al literaturii de poliție [d] ( 1984 ) |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Janwillem van de Wetering ( olandeză. Janwillem van de Wetering , 12 martie 1931 , Rotterdam - 4 iulie 2008 , Surrey, SUA ) este un scriitor olandez de gen predominant detectiv , precum și autor de cărți despre budismul zen , care a scris în șiolandeză , om de afaceri, sculptor, călător, polițist [1] .
Biografie
Janville van de Wetering s-a născut pe 12 martie 1931 la Rotterdam, unde și-a petrecut copilăria.
Ulterior, scriitorul a trăit în diferite țări - Africa de Sud , Japonia , Anglia , Columbia , Peru , Australia , până când s-a stabilit în SUA, într-un loc din Surrey, Maine.
La scrierea cărții „Oglinda goală” anul[ clarifica ] a trăit într-o mănăstire budistă zen din Kyoto [2] .
Scriitorul a murit pe 4 iulie 2008 de cancer [1] .
Creativitate
În primul rând, Wethering este cunoscut pentru cărțile sale din genul polițist. Bazându-se pe experiența sa cu poliția din Amsterdam, el a scris o serie de romane și nuvele centrate în jurul a doi polițiști din Amsterdam, Grapestra și de Geer. Poveștile sale polițiste conțin multe descrieri și schițe ale orașului Amsterdam. Ce este interesant: van de Wetering a scris cărți despre Grapestra și de Geer în timp ce locuia în SUA. Acolo a creat o serie de cărți pentru copii despre un porc-spin pe nume Hugh Pine.
Pe lângă povestirile polițiste și nuvele pentru copii, van de Wetering a scris și non-ficțiune, bazându-se pe vasta sa experiență personală. În special, scriitorul a petrecut un an într-una dintre mănăstirile budiste din Japonia, după care a scris cartea Oglinda goală (publicată și în Rusia sub titlul Japan. A Year in a Zen Buddhist Manastery ). Van de Wetering a scris și 4 piese radiofonice. De regulă, van de Wetering a scris mai întâi în olandeză și apoi în engleză. Prin urmare, adesea cele două versiuni sunt radical diferite.
Scrieri alese
Cărți despre Grapestra și de Geer- Outsider în Amsterdam , 1975
- Tumbleweed , 1976
- Cadavrul de pe dig , 1976
- Death of a Hawker , 1977
- Cadavrul japonezului , 1977
- Babuinul blond , 1978
- Masacrul din Maine , 1979
- Crimele minții , 1981
- The Streetbird , 1983
- The Rattle-Sobolan , 1985
- Ploaie tare , 1986
- Doar un cadavru la amurg , 1994
- The Hollow Eyed Angel , 1996
- Papagalul perfid , 1997
- The Amsterdam Cops: Collected Stories , 1999 (antologie)
- înlocuiește antologia Pisica sergentului și alte povești
- Bufniță , 1978
- Hugh Pine , 1980
- Hugh Pine și locul bun , 1981
- Hugh Pine și altceva , 1983
- Oglinda goală sau oglinda goală: experiențe într-o mănăstire zen japoneză (1971)
- Oglinda goală. - Sankt Petersburg: Amfora, 2005. - 287 p. [3] )
- A Glimpse of Nothingness: Experiențe într-o comunitate zen americană , 1975
- Robert Van Gulik: Viața lui, opera sa , 1988
- Afterzen: Experiențe ale unui student zen la ureche , 1999
- Corpurile astrale și sexul tantric . The New York Times, 10 ianuarie 1988. (recenzia unei biografii în două volume a Alexandrei David-Néel)
- Modul în care viața ar trebui să fie Maine: litoral pe o mare curată și rece. Națiunea, 1 septembrie 2003.
- Alexandra David-Néel și Lama Yongden: Puterea nimicului . Boston: Houghton Mifflin, 1982 (din franceză în engleză, cu o introducere a traducătorului)
- Van de Wetering a tradus multe cărți din engleză în olandeză și două cărți din franceză în olandeză
- De doosjesvuller en andere vondsten (The boxfiller and other findings) , 1984 (Eseu în olandeză)
- Waar zijn we aan begonnen? (Ce am început?) , 1985 (eseuri în olandeză despre etapele vieții cu psihologul Hans van Rappard)
- Eugen Eule und der Fall des verschwundenen Flohs , 2001 (Carte pentru copii în limba germană)
- Die entartete Seezunge , 2004 (Inspirat de bombardamentul Rotterdam-ului din Al Doilea Război Mondial și atacurile din 11 septembrie) (Roman în germană, publicat în olandeză ca articol)
Filmografie
Productii de film- Grijpstra and de Gier (Olanda, 1979), bazat pe Outsider in Amsterdam , scenariu de Wim Verstappen
- Der blonde Affe (Germania, 1985), bazat pe The Blond Baboon
- Rattlerat (Olanda, 1987), scenariu de Wim Verstappen
- În 2004, TV olandeză a difuzat un serial de televiziune bazat pe cărțile Graipstra și de Geer.
- CBS a filmat romanul de porc spin al lui Hugh Pine.
Premii
- Premiul francez pentru literatură detectivă ( franceză: Grand prix de littérature policière ; 1984).
Note
- ↑ 1 2 Makushinsky A. Despre Marguerite Yoursenar // Cuvânt / Cuvânt. - 2010. - Nr. 67 .
- ↑ Lucas O. Oglindă goală: Janville van de Wetering // Recenzie de carte.
- ↑ Gorelik M. Janville van de Wetering. Oglinda goală. Sankt Petersburg, „Amfora”, 2005, 287 pagini // Novy Mir. - 2006. - Nr 5 .
Link -uri
 Site-uri tematice | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||