Eternal Flame (cântec)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 29 aprilie 2022; verificările necesită 3 modificări .
Flacara vesnica
Cântec
Executor testamentar Vladimir Zlatoustovski
Data de lansare 1971
Gen cântec de război
Limba Rusă
Durată 2:45
Compozitor Rafael Hozak
Liricist Evgheni Agranovich

„Eternal Flame” (sau „From the Heroes of Bygone Times” ) este un cântec militar-patriotic sovietic scris de Rafail Khozak pe versurile lui Yevgeny Agranovich special pentru filmul „ Ofițeri ”. Pentru prima dată pentru film, cântecul a fost interpretat de Vladimir Zlatoustovsky în 1971 (publicat pe un disc de gramofon „ Îți amintești, Rusia, cum a fost totul ” în 1980) [1] . Cântecul este mai cunoscut pentru prima linie „De la eroii vremurilor trecute...”.

Ulterior, cântecul a fost interpretat de diverși interpreți: de la Mihail Nozhkin la Dmitri Koldun . În 2008, a fost filmat un videoclip pentru cântec, în care Serghei Bezrukov a interpretat melodia . Pentru videoclip a fost folosit material din seria militară „ În iunie 1941 ” [2] . În 2008, un videoclip a fost filmat și de interpretul Evgeny Goncharov. Clipul folosește știri din anii războiului. În plus, există versiuni rock interpretate de grupurile " Encounter Battle ", " Jane Air " și " Kukryniksy " [3] .

Din eroii vremurilor trecute
, uneori nu au mai rămas nume.
Cei care au dus lupta până la moarte, Au
devenit doar pământ și iarbă.
Numai vitejia lor formidabilă
Așezată în inimile celor vii,
Acest foc veșnic,
Moștenit numai nouă,
Îl păstrăm în piept.
[4] .

Fragment de cântec

Note

  1. ↑ Îți amintești, Rusia, cum s-a întâmplat totul pe site-ul Discogs
  2. ↑ Sergey Bezrukov - Din eroii vremurilor trecute . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 august 2019.
  3. ↑ Canalul oficial Kukryniksy. Flacără eternă... (din filmul „Ofițeri”) (11 ianuarie 2016). Preluat: 21 mai 2016.
  4. ↑ Versuri cântece Cântece militare - De la eroii vremurilor trecute . Consultat la 10 noiembrie 2019. Arhivat din original pe 10 noiembrie 2019.

Link -uri