Volta, Ornella

Ornella Volta
Ornella Luciana Vasio
Numele la naștere fr.  Ornella Luciana Vasio [1]
Data nașterii 1 ianuarie 1927( 01.01.1927 )
Locul nașterii Trieste , Italia
Data mortii 16 august 2020 (93 de ani)( 2020-08-16 )
Un loc al morții Paris , Franța
Țară
Sfera științifică Muzicologie
Loc de munca
Titlu academic Regent al Colegiului de Patafizică
cunoscut ca Cercetător al lucrării lui Erik Satie , șeful Fundației și Arhivelor Erik Satie.
Premii și premii Premiul Sevigne (2001)

Ornella Volta ( italiană  Ornella Volta , născută Ornella Luciana Vasio italiană.  Ornella Luciana Vasio ; 1 ianuarie 1927 , Trieste  - 16 august 2020 , Paris ) - muzicolog francez, istoric de artă, eseist, gazdă radio și traducător, autor de cărți fundamentale și populare publicații despre Viața și opera lui Eric Satie .

Biografie

Jurnalistă și scriitoare cu o diplomă în cinematografie, Ornella Volta s-a mutat la Paris în 1957. Și-a luat numele de familie de la soțul ei, celebrul fotograf Pablo Volta, și el italian. După ce a absolvit liceul la Milano, și-a dorit să devină arhitect și a studiat timp de un an la Institutul Politehnic. Tatăl a fost însă împotriva alegerii fiicei sale, considerând că această profesie nu este pentru femei [2] . A colaborat cu câțiva regizori de film cunoscuți în calitate de asistent. În special, Ornella Volta a fost prietenă cu Federico Fellini , pentru care a lucrat în timpul filmărilor și montajului filmului „ Clowns ” (1970) [2] . În zona ei de responsabilitate au fost legăturile cu organizațiile de circ, precum și traducerea și versiunea în franceză a dialogurilor. A fost și asistent regizor Luigi Comencini în timpul filmărilor pentru Roman Belle (1955) [3] .

În anii 1960, Ornella Volta a publicat câteva dintre cărțile sale fantastice : Vampires Among Us (1960), The Vampire (1962), [4] Frankenstein and Company (1965). Prietenia cu Fellini tocmai a început cu vampirii . După ce a aflat în 1967 de la scenaristul său Bernardino Zapponi că autorul acestor cărți a venit la Roma, Fellini a declarat imediat: „Ornella Volta? Vampirolog? Vreau sa o cunosc!" [2]

Ca eseist și editorialist, Ornella Volta a contribuit la multe reviste, inclusiv Vogue , Quindici , Il Delatore .

Până la sfârșitul anilor 1970, Ornella Volta a primit cea mai mare faimă ca cel mai mare specialist („principal” din Europa) în istoria vieții și operei lui Erik Satie. În 1981, ea a creat Fundația Erik Satie, situată la casa ei pariziană [5] . Pentru opera sa majoră, Erik Satie. Corespondență aproape completă”, apărută la editura Fayart în 2000 [6] , Ornella Volta a primit Premiul Literar Sevigne (numit după Marchiza Sevigne ) pentru 2001. În 2002, i s-a acordat titlul de cetățean de onoare al orașului San Sperate pentru „realizări deosebite în domeniul muncii culturale și arhivistice” [7] .

După douăzeci de ani de muncă, în 2000, Ornella Volta a donat Arhivelor Naționale toate cele mai importante arhive ale Fundației Eric Satie , care, la rândul lor, le-a trimis spre depozitare operațională la Institutul de Arhive Editura Modernă [8] . Din 2003, pe baza acestei arhive, IMEC organizează numeroase expoziții legate de Eric Satie și participă la deschiderea muzeelor ​​dedicate numelui său: Casa Satie din Honfleur , deschisă în 1998, și „ Muzeul Cabinetului Eric Satie ”, care reproduce camera compozitorului la ultima sa adresă din Montmartre , rue Cortot 6. Acest „cel mai mic muzeu din lume” de 3 metri pătrați a fost închis în 2008 din cauza unor probleme financiare.

Publicații

Note

  1. File des personnes decédees
  2. 1 2 3 „Ornella Volta la vampirologia amica di Fellini”. Il Piccolo Trieste, 30.12.2016 Arhivat la 1 aprilie 2022 la Wayback Machine .
  3. The Belle of Rome (1955) - Distribuție completă și echipaj Arhivat pe 9 martie 2022 la Wayback Machine
  4. Ornella Volta. Le vampire, la mort, le sang, la peur. - Paris: Editions Pauvert, 1962. - 234 p.
  5. Ornella Volta Arhivat 27 februarie 2022 pe Wayback Machine pe site-ul web Culture of France.
  6. Ornella Volta , „Erik Satie, Correspondance presque complète”, Paris, Fayard , 2000, 1234 p.
  7. San Sperate Arhivat 13 martie 2022 la Wayback Machine , Onorificenza per Ornella Volta? La Nuove Sardegna, 09.11.2002
  8. Fonds d'archives de la Fondation Erik Satie à l'IMEC Arhivat 27 februarie 2022 la Wayback Machine

Link -uri