| Toate de vânzare | |
|---|---|
| Wszystko na sprzedaż | |
| Gen | dramă |
| Producător | Andrzej Wajda |
| scenarist _ |
Andrzej Wajda |
| cu _ |
Andrzej Lapitsky Beata Tyszkiewicz Daniel Olbrychsky Elzbieta Czyzewska |
| Operator | Witold Sobochinsky |
| Compozitor | Andrzej Kojinski |
| Companie de film | Asociația de creație „Camera” |
| Durată | 94 min |
| Țară | Polonia |
| Limba | Lustrui |
| An | 1968 |
| IMDb | ID 0065226 |
Totul de vânzare ( poloneză: Wszystko na sprzedaż ) este un film regizat de regizorul polonez Andrzej Wajda .
„Totul de vânzare” este un film despre cinema, un fel de „ Opt și jumătate ” de Andrzej Wajda, filmat, însă, într-un cu totul alt stil, sec și uneori apropiat de documentar. Vedetele cinematografiei poloneze se joacă de fapt în acest film, iar alter ego -ul regizorului devine omonim Andrzej Lapitsky . Filmul este dedicat memoriei prematurului decedat Zbigniew Cybulski și arată ca o predare de la Cybulski noului actor polonez nr. 1 - Daniel Olbrychski .
Acum un an, pe aeroportul din Roman, Zbyszek Cybulski mi-a reproșat cu reproș: „Spune-i, o să-i fie din nou dor de mine...” Am crezut că i se cuvine ceva mai mult decât un rol în plus, pe care îl are în ultima vreme și fără asta. a fost prea mult. Cu alte cuvinte: un film despre El. Un film în care ar fi el însuși. În cercul evenimentelor despre care El s-a întâmplat să fie martor sau despre care știam din poveștile Lui. Și am început să mă gândesc la scenariu. Îl voi numi, totuși, un plan de scenariu din cauza unei anumite particularități a ideii: actorii trebuie să apară în fața publicului cu un bagaj propriu, personal, destinat vânzării. Într-o noapte la Londra, încercam să-l conving pe Mercer, un minunat dramaturg englez care era prieten cu Zbyszek, să scrie un astfel de scenariu. Am râs mult și cu poftă, amintindu-ne de diverse povești amuzante pe care lui Zbyszek îi plăcea atât de mult să le spună despre sine. Apoi a sunat telefonul hotelului. Discutam despre un viitor film, iar El plecase de douăzeci și patru de ore. Aș putea să mă retrag acum? Și am început să mă gândesc la ce se întâmplă când unul dintre noi, încă tânăr, încrezător că „executarea pedepsei este departe”, moare brusc, lăsând o mulțime de supraviețuitori. Ar trebui să fie un film despre ei, și nu despre El - ci cu El în rolul principal. Nu sunt scriitor. Doar necesitatea mă obligă să descriu în cuvinte filmul pe care vreau să-l fac. Lasă aceste cuvinte să nu te enerveze - nu vor apărea pe ecran. Tot ce se întâmplă în film este ficțiune. Din timpuri imemoriale, am acumulat o mulțime de scene, situații, personaje care nu se potriveau în filmele anterioare. Doar că scenariștii nu au avut nevoie de ele și mi-a părut rău să mă despart de ei. Mi-am pierdut treptat speranța de a vedea măcar ceva din acest stoc, dar au așteptat cu răbdare în aripi. Și acum le „vând” pe toate în vrac. Ele vor deveni intriga filmului. Nu întâmplător am numit acest text „plan de scenariu” – ce altceva ar trebui să fie un scenariu, dacă nu o direcție, un indicator pentru ceva care încă nu a apărut? Scenele surprinse pe hârtie vor crește de la sine - crede-mă, au drojdie în ele. Și este loc pentru vocile celor care l-au cunoscut pe Zbyszek. De ce să-mi pun cuvintele în gura lor? Drept urmare, personajul principal, pe care nu îl vom vedea pe ecran, va prinde viață în film. Proiectul meu se va concretiza printr-o colaborare deschisă cu autorul dialogurilor. Vor fi două sau trei, în funcție de cum decurg lucrurile. Dar, deocamdată, nu vreau să le dau scenariul meu - din aceleași motive își protejează lucrările de co-autorul adesea nejustificat cu regizorii. Va veni timpul lor când filmul va intra în producție. Să nu surprindă pe nimeni că personajele din film acționează sub numele lor: ce rost are să fie numite fictive, dacă la această vânzare trebuie să se joace singure? Numele lui Zbyszek nu se va auzi nici măcar o dată, iar chipul nu va apărea niciodată pe ecran, dar totuși El își va juca încă o dată rolul, pentru că mi-a fost dor de El.
Filmul a fost dublat la studioul Mosfilm . Director de dublare - Alexey Alekseev .