Vipera (poveste)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 24 martie 2020; verificările necesită 9 modificări .
Viperă

Coperta ediției din 1937
Gen poveste
Autor Alexei Nikolaevici Tolstoi
Limba originală Rusă
data scrierii 1928
Data primei publicări 1928
Versiune electronica
Sigla Wikiquote Citate pe Wikiquote

„Vipera”  este o poveste de A. N. Tolstoi , publicată pentru prima dată în revista Krasnaya Nov în 1928 cu subtitlul „Povestea unei fete”. [1] Data autorului este 15 iulie 1928. [2] Prototipul personajului principal a fost o prietenă a lui Tolstoi, poetesa  Tatyana Sikorskaya .

Plot

Povestea spune povestea vieții Olgăi Zotova. Fiica unui negustor Old Believer , a trăit în Kazan și a dus o viață fără griji ca școlară, a citit Hamsun și a visat la o viață de familie liniștită: „Mi-am imaginat asta: soțul meu este un blond decent, eu sunt într-un peignoir roz, stăm, ambele se reflectă într-o cafetieră nichelată. Și nimic mai mult! .. Și aceasta este fericirea...”. În vara anului 1918, bandiții au pătruns în casa lor, și-au ucis părinții și au încercat să o violeze pe Olga, în vârstă de șaptesprezece ani, dar ea a ripostat; fugind, atacatorii au dat foc casei. Olga s-a trezit în spital și a fost foarte supărată de tragedie; în câteva zile caracterul ei s-a schimbat complet. În spital, ea l-a întâlnit pe Yemelyanov, aparent un bolșevic, iar ochii lui duri de șoim, încrederea și determinarea lui s-au scufundat în sufletul fetei.

În ajunul zilei, când cehii albi au intrat în oraș , soldații răniți ai Armatei Roșii au fost evacuați din spital. Olga a fost chemată la interogatoriu, în prag a dat peste un tânăr și l-a recunoscut drept unul dintre atacatorii familiei ei - fosta elevă de liceu Valka Brykin. În timpul interogatoriului, a fost acuzată că are legături cu bolșevicii și trimisă la închisoare; mai târziu Olga și-a dat seama că Valka o defăimise scriind un denunț. În toamnă, roșii au intrat în Kazan; toți prizonierii au fost duși la subsol și împușcați în grabă; Olga a primit mai multe răni, dar a supraviețuit. Printre executați, a fost găsită și salvată de comandantul escadronului de cavalerie Yemelyanov, găsindu-i un profesor de medicină „de modă veche”.

Olga s-a îndrăgostit de Emelyanov și l-a urmat la război. Ea a fost înrolată ca luptătoare în escadrila lui ca mesager. Soldații credeau că ea este soția escadrilei și nimeni nu i-ar fi crezut dacă ar fi știut că Zotova este de fapt o fată. Odată, în timp ce livra un pachet diviziei, Olga a dat peste o cavalerie albă , dar a luptat cu succes cu doi luptători, unul dintre ei a fost Valka Brykin. Într-una dintre raiduri, atacând fortificațiile Albilor, regimentul a intrat sub foc de mitralieră, ca urmare, Emelyanov a murit, iar Olga a fost rănită. Ieșind din infirmerie, a plecat din nou la luptă, a ajuns la Vladivostok . „Pentru o femeie, puțini oameni au recunoscut-o, era deja foarte slabă și supărată, ca o viperă.”

„La douăzeci și doi de ani, cineva trebuia să înceapă a treia viață”. După sfârșitul războiului, Olga a devenit o „doamnă staționară” în diferite instituții, mutată treptat la Moscova . Vecinii dintr-un apartament comunal și colegii de la serviciu nu au înțeles-o, au batjocorit-o, au poreclit-o „viperă”. Olga s-a îndrăgostit de directorul unui trust care lucra în aceeași clădire, văzând în el trăsăturile lui Yemelyanov. El a respins curtarea ei, fiind într-o relație cu vecina ei dintr-un apartament comunal, o drăguță Sonechka Varentsova, în vârstă de nouăsprezece ani. Vecinii, după ce au aflat despre căsătoria lui Sonechka, au convins-o să se explice „viperei”, dar a ales momentul greșit - Olga, supărată, nu a suportat, a apucat un revolver și s-a întâmplat iremediabil: „A ieșit un țipăt. a gâtului ei... Olga Vyacheslavovna a împușcat și - a continuat să tragă în această față albă, grăbindu-se în fața ei... ".

Lucrați la piesa

Alexei Tolstoi a început să scrie povestea după sfârșitul celei de-a doua părți a romanului „ Umblând prin chinuri ” - „Al optsprezecelea an”. Conform conceptului ideologic, „Vipera” are ceva în comun cu povestea lui Tolstoi „ Orașele albastre ” ( 1925 ). Într-una dintre scrisorile din 1928, autorul a relatat:

Am început să scriu o poveste, foarte grea, iar munca este lentă și grea. Nu știu - trebuie să fie oboseala de după roman. Totuși, sper să-l termin în zece zile. [3]

În 1934, povestea a fost publicată într-o ediție separată a Bibliotecii Cititorului începător (Editura Khudozhestvennaya Literatura ) cu modificări semnificative. Scurta prefață a cărții spune:

Vipera sau, după cum spune subtitlul, Povestea unei fete, a fost revizuită și revizuită de autor pentru această ediție. Drept urmare, povestea, fără a se schimba în esență, a devenit mai concisă și mai accesibilă cititorului începător din punct de vedere al limbajului. [2]

În special, pentru această ediție, sfârșitul a fost adăugat poveștii: „Două săptămâni mai târziu, cazul Olgăi Vyacheslavovna Zotova a fost audiat la tribunalul popular... Tribunalul... Nu, este mai bine ca cititorii să judece și da verdictul...” [2]

În 1944, povestea a fost inclusă în colecția lui Tolstoi „Povești și povești (1910-1943)” odată cu revenirea unor pasaje și modificări decupate anterior. Incluzând povestea în colecție, autorul a restaurat tăieturile și corecturile făcute anterior, care diferă de cele realizate în 1934 și 1937. [2]

Rezonanță

„Vipera” i-a încântat pe cititori. Povestea a fost discutată la conferințele cititorilor, în unele locuri au fost organizate procese în „cazul Zotova”, la care uneori chiar au luat parte adevărați judecători și procurori . [2] .

Aleksey Tolstoi a răspuns feedback-ului trimis de muncitori despre „Vipera”. În ea, autorul a apărat principiul întruchipării artistice veridice a imaginii și s-a opus imaginii abstracte populare a „eroului ideal”. Ca răspuns, Tolstoi a scris:

Tovarășii, în general, pun corect întrebarea: Olga a comis o crimă pentru că nu a fost complet reeducată de Armata Roșie, a stat cu un picior într-o viață nouă, iar cu celălalt în cea veche (de unde a venit). Acest lucru nu i-a permis să se ridice deasupra resentimentelor personale și nu și-a putut găsi un loc într-o viață creativă pentru ea însăși.

Toate acestea sunt adevărate. Dar atunci se înșală tovarășii, reproșându-mi că nu vreau s-o reeduca complet pe Olga, să o ridic la o înălțime la care să știe pentru ce luptă în 1919, când în anii NEP va merge conștient la munca de partid, când sarcinile revoluției aveau să devină pentru ea mai înalte decât treburile ei personale.

Am pictat-o ​​intenționat pe Olga așa cum este. Nu trebuie uitat că literatura: 1) descrie oameni vii tipici, și nu tipuri abstracte ideale (Olga a fost unul dintre tipurile vii ale erei NEP. Nu există astfel de oameni acum) și 2) că momentul în care Olga a comis crima ei a fost înainte de începerea planurilor cincinale, adică într-un moment în care reeducarea în masă a oamenilor nu începuse încă.

Pentru a reeduca oamenii, este necesară schimbarea condițiilor materiale și sociale. Nu uitați că în epoca NEP, kulakul, fermierul individual, comerciantul și concesionarul erau încă în viață. Și un plan concret pentru construirea unei societăți fără clase nu fusese încă pus în fața întregii țări... Atunci i-a fost ușor pentru cineva ca Olga să alunece în individualism. [2]

Tolstoi a trimis, de asemenea, un răspuns participanților la conferința cititorilor de la Petrozavodsk , care s-a ocupat de cazul Zotova, în care a scris:

Dragi tovarăși! ... Ați judecat corect, conform conștiinței sovietice, așa cum ar trebui să se judece în societatea noastră fără clase, luptând cu rămășițe dificile, dezgustătoare. Zotova însăși înțelege perfect lipsa de sens și criminalitatea împușcăturii ei. Nu ne luptăm cu împușcături pentru a ne ridica cultura și pentru a ne purifica societatea de toate supraviețuirile burgheze. Zotova înțelege perfect că cu lovitura sa s-a aruncat înapoi la nivelul acelor oameni cu care a luptat, pe care i-a urât. Zotova s-a condamnat și s-a pedepsit aspru, iar societatea noastră trebuie să o ajute să se ridice.

Această idee, deși nu chiar atât de exprimată, a fost exprimată de procesul tău asupra „Viperei”. [patru]

Adaptări

În 1965 la studioul de film. Dovzhenko regizat de Viktor Ivchenko a realizat un film cu același nume [5] , cu Ninel Myshkova în rolul principal .

În 2008, Teatrul de Comedie Muzicală din Novosibirsk a prezentat premiera musicalului lui Alexander Kolker „Vipera” [6]

Pe 10.09.2016 a avut loc premiera spectacolului bazat pe poveste la Teatrul Sphere (Moscova, regizor - Victoria Pechernikova), 11.08.2016 - la Teatrul Tineretului care poartă numele. Bryantsev (Sankt Petersburg, regizor - Ilya Nosochenko), 06.10.2018 - la Teatrul Ostrov (Sankt Petersburg, regizor - Sergey Isaev).

Note

  1. Fantasy Lab. Viperă . Consultat la 13 septembrie 2010. Arhivat din original la 9 noiembrie 2011.
  2. 1 2 3 4 5 6 Alexei Nikolaevici Tolstoi. Lucrări adunate. - M . : Editura de stat de ficţiune, 1958 . - T. 1. - S. 180-221, 818-820. — 628 p.
  3. Scrisoare către N.V. Krandievskaia-Tolstoi, nedatată, din arhiva lui A.N. Tolstoi.
  4. Alexei Nikolaevici Tolstoi. Componența completă a scrierilor. - T. 13. - S. 595.
  5. Film pe YouTube . Consultat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 15 iulie 2014.
  6. Premiera mondială la Teatrul de Comedie Muzicală: The Viper a lui Alexander Kolker Arhivat 29 mai 2009 la Wayback Machine

Link -uri