Galpern, Menashe

Menashe Galpern
מנשה האַלפּערן
Data nașterii 10 noiembrie 1871( 10.11.1871 )
Locul nașterii Shepetovka , Starokonstantinovsky Uyezd , Guvernoratul Volyn (acum Shepetovka , Oblast Hmelnytsky )
Data mortii 15 ianuarie 1960 (88 de ani)( 15.01.1960 )
Un loc al morții Sao Paulo , Brazilia
Ocupaţie poet, redactor, prozator, editor
Gen poezii, povestiri
Limba lucrărilor idiş
Debut 1899
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Menashe Halpern ( Halpern; Halpern; halpern , Menasiy Shlemovich Halperin ; idiș מנשה  האַלפּערן ‎ ‏‎;  10 noiembrie 1871 , Shepetovka , editorul Starokonstantinsky 1 ianuarie 1905 , districtul poetului Brazilia , 1905 , editorul Braziliei , 1 ianuarie 1871 ). A scris în idiș .

Biografie

Menashe Halpern s-a născut în 1871 în Shepetovka (acum districtul Starokonstantinovsky din regiunea Hmelnytsky din Ucraina ) în familia unui posesor bogat, producătorul Shloyme Shmulevich (Solomon Samuilovici) Halperin, proprietarul unei fabrici de cărămidă, și Rakhil Nekhemyevna Sternik. Tatăl meu era angajat în producția și comercializarea cărămizilor, țiglei, țiglei, plăcilor de sobă. În curând, familia s-a mutat la Cherny Ostrov și apoi la Bronevka (în 1899, tatăl meu a construit o fabrică de cărămidă în Proskurov ).

A primit educație la domiciliu, a studiat cu un profesor particular. A început să scrie poezie în ebraică și idiș în tinerețe. După ce s-a căsătorit în 1892 cu fiica unui mare comerciant de cereale Edineț , Naftuli Shmilevich Kormansky, Galpern s-a stabilit în orașul basarabean Edineț , districtul Khotinsky (acum centrul regional al districtului Edineț al Moldovei ) și s-a angajat în comerțul cu cereale. Aici s-a împrietenit cu aspirantul scriitor Idl (Yehuda) Steinberg , cu care a fondat o bibliotecă și a lucrat la o școală elementară ( Talmud Torah ). În anul următor, Galpern a trimis cu ocazia la Varșovia manuscrisul poveștii lui Steinberg „În acele zile” și poveștile sale (a început să scrie poezie la vârsta de 14 ani în ebraică și idiș ). Povestea lui Steinberg a fost publicată curând, în timp ce debutul lui Galpern, în ciuda recenziilor favorabile ale lui I. L. Peretz și J. Dinezon , a avut loc abia în 1899 . A călătorit mult prin Europa în legătură cu afacerile tatălui său ( Suwalki , Hamburg , Budapesta , Viena ). În 1898 a început cultivarea și arendarea pământului. Publicat în toate periodicele majore idiș din acea vreme.

După pogromul de la Chișinău din 1903, a emigrat în America , a trăit la New York , a publicat în principal poezii, feuilletonuri și povești [1] . În 1904 s-a mutat în Brazilia , în 1905 în Elveţia . În 1908 s-a întors în Rusia și s-a stabilit la Moscova , unde a lucrat în domeniul bancar. A cumpărat editura „Haver” ( tovarăș ) de la jurnalistul și editorul Hertz Aktsin , unde în 1917 a fost publicată prima sa carte de poezii și basme „Zilberne hor” ( Părul de argint ), precum și colecții ale lui Zusman Segalovici și a altora. scriitori (această editură a fost naționalizată imediat după revoluția socialistă din octombrie).

A cunoscut revoluția burgheză din februarie la Petrograd , publicată în „Petrograder togblat” ( foaia Petrograd ), dar în 1918 s-a întors la Moscova și împreună cu un grup de scriitori și artiști evrei ( El Lissitzky , Moishe Broderzon , Daniil Charny ) a fondat Cercul Moscovei. al scriitorilor și artiștilor evrei”, precum și o editură cu el. În 1922 s-a mutat la Kiev și în 1925 a emigrat mai întâi în Austria ( Viena ), apoi în Brazilia (1926). În 1931 a fost delegat la cel de-al XVII-lea congres sionist de la Basel . Din 1935 a trăit în Palestina Mandatară .

După povestea de debut „Shiboles oder svoles” („ Shibbolet sau răbdare”) din ziarul „Der yud” (1899) a fost publicată în ziarele „Der arbeter” ( Dovida Pinsky , 1903), „ Di tsukunft ”, „ Vorverts ” , „Yidisher kemfer” ( New York ), „Gut-morgn” și „Scholem-aleichem” ( Odesa ), „Dee naye welt” (editat de Mordhe Spektor , Varșovia ), „Avangard” ( Buenos Aires ), „Togblat” ( Petrograd ), „Vohnblat” și „Yiddish Volkzeitung” ( Rio de Janeiro ) și alții. Colecțiile „Zilber-khor” ( parul argintiu , Moscova: Haver, 1917), „Maiselekh” ( povestiri , Moscova: Haver, 1918), „Zalbefert” ( foursome , Moscova: Lebn, 1918) au fost publicate ca ediții separate. La Rio de Janeiro , în 1934, a publicat o colecție de nuvele Fun Altn Brunem ( Din vechea fântână , 351 de pagini) din viața evreilor din Basarabia și Podolsk; colecție de lucrări selectate „Liderul” ( poezii , São Paulo: Sifri, 1959, 162 p.). În 1952, la São Paulo a fost publicată cartea sa extinsă de memorii „Parmetn” ( Pergamente , 343 p.) . Unele dintre lucrări au fost publicate și sub pseudonimele „Dal-vehomer”, „Al-Nasani”, „Odem Zig-Zag”, „Tsem de Sha”, „Ver din Ver”.

Familie

A fost căsătorit de două ori - cu Tema Naftulovna Kormanskaya (1872-1941) [5] și Doba Izrailevna Averbukh (1878-1968). Copii (de la prima căsătorie):

Literatură

Note

  1. Lexiconul literaturii evreiești . Preluat la 11 martie 2017. Arhivat din original la 27 octombrie 2021.
  2. Semyon Laskin „Gavriil Romanovich Derzhavin for the New Year” Copie de arhivă din 12 martie 2017 pe Wayback Machine („Star”, nr. 12, 1997)
  3. Nepotul său este compozitorul Yuli Evgenievich Galperin (născut în 1945).
  4. Fiul ei este un matematician Samuil Davidovich Eidelman (1920-2005).
  5. Listele victimelor represiunii politice Copie de arhivă din 15 martie 2017 pe Wayback Machine : Fratele ei Srul Naftulovich Kormansky (Karmansky; 1872, Edineț - 1941, Ustvymlag ), a fost reprimat și a murit la 2 decembrie 1941. Un alt frate, Shmil Naftulovich Kormansky, a locuit în Palestina (a murit în 1935 la Holon ).
  6. Anne Sylvain . Preluat la 12 martie 2017. Arhivat din original la 13 martie 2017.