Eduard Vasilievici Garve | |
---|---|
Edward Harvey | |
Data nașterii | 25 ianuarie ( 5 februarie ) 1798 |
Locul nașterii | Londra |
Data mortii | 8 (20) februarie 1874 (în vârstă de 76 de ani) |
Un loc al morții | Moscova |
Cetățenie |
Imperiul Rus al Marii Britanii |
Ocupaţie | interpret |
Copii | Elizaveta Eduardovna Garve (Redkina) |
Edward Vasilyevich Garve ( Garvey ; Edward Harvey , 5 februarie (25 ianuarie) [1] 1798 , Londra - 20 februarie (8), 1874 ) - lector în engleză și literatură la Universitatea din Moscova .
Edward Harve s-a născut la 5 februarie 1798 în orașul Londra ; parintii sai erau descendenti din proprietarii saraci din Essex . Au avut trei fii și o fiică. Edward Harve și-a pierdut tatăl la o vârstă fragedă, iar în al zecelea sau al unsprezecelea an de viață a fost trimis de mama sa la una dintre cele mai bune instituții de învățământ private din Londra . La sfârșitul ei, el, împreună cu fratele său mai mare, după ce i-a întâlnit pe o parte din alaiul lui Alexandru I , în timpul șederii sale în Anglia în 1814, a venit în Rusia . În 1816, a devenit profesor de acasă într-o familie nobilă din Sankt Petersburg, devenind tutorele viitorului decembrist V. S. Tolstoi [2] . Aici a continuat să studieze limbi vechi și noi. După ce s-a mutat la Moscova împreună cu elevul său, în 1822 Garve a promovat examenul pentru titlul de profesor acasă la Primul Gimnaziu din Moscova , apoi a urmat lecții particulare, iar în 1826 a intrat la Noble Boarding School de la Universitatea din Moscova ca profesor de engleză .
Din memoriile lui F. Bodenstedt rezultă că Garve a fost cel mai faimos din Moscova printre profesorii de engleză, la un moment dat a fost profesor de limbă pentru T.V. Vasilchikova , soția lui Prince. I. V. Vasilchikova [3] .
În 1827 a fost numit profesor de aceeași limbă la Școala Comercială din Moscova .
La 30 (18) aprilie 1828, a fost numit lector de limba engleză la Universitatea din Moscova. La 13 iulie (1) 1831, cu ocazia transformării internatului Nobiliar în gimnaziu, a fost eliberat din funcţie din internat, iar în 1851 , la cerere, de la şcoala comercială. În 1851, Garve și familia sa au depus jurământul de cetățenie rusă și, după ce au dobândit drepturile nobilimii ruse prin serviciu, la 23 martie (11), 1852, a fost aprobat în nobilime de către Adunarea Nobilimii de la Moscova. Administratorul Universității din Moscova, contele A. N. Panin , a vorbit despre activitățile sale la Universitatea din Moscova în felul următor: „Cunoaște temeinic limba engleză și predă bine, dar are puțini studenți” [4] .
La prelegerile lui Garve de la Universitatea din Moscova au participat M. Yu. Lermontov (care îl cunoștea probabil pe Garve de la Internatul Nobil). A urmat clasa superioră, unde Harve a citit istoria literaturii engleze, în primul semestru al anului universitar 1831/32. Declarația lui Harve din 10 septembrie până în 23 decembrie 1831 indică faptul că Lermontov a primit un patru în literatura engleză - cel mai mare scor. În acest timp, Harve a citit „cu critici și explicații pasaje din Lord Byron, Walter Scott și Thomas Moore” . Pentru tot anul universitar 1831/32, Lermontov nu a fost atestat la Harve. [5] [6] Un alt elev celebru al lui Garve a fost VG Belinsky (1830) [7] .
Garve a compilat un cititor: „Manualul studentului englez sau piese diverse selectate dintre cei mai buni prozatori englezi, precedate de o schiță a progresului ascensiunii limbii engleze și urmate de un abundent dicționar englez-franceză și rusă al tuturor cuvintelor, conținut în corpul lucrării”, 2 volume, și o „Concise English Grammar”, care servește ca supliment la antologie. Mai mult, a fost angajat în traduceri ale diferitelor articole din rusă în engleză .
Eduard Vasilyevich Garve a murit la 20 februarie 1874 în orașul Moscova .
Căsătorit (nu mai târziu de 1825) cu compatriotul său, Elizabeth Harve (1796-1830).
Din 23 aprilie 1848, fiica lui Harve, Elizaveta Eduardovna (1826-1861), a fost căsătorită cu un profesor de drept din Moscova (și autor de articole despre Byron) Pyotr Grigoryevich Redkin , mai târziu rector al Universității din Sankt Petersburg .
A fost înmormântat la cimitirul Vagankovsky ; mormântul este pierdut.